• il y a 5 mois
Transcription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31Attendez ! Si vous n'obtenez pas l'antidote en 48 heures, vous serez un poisson pour toujours !
00:39Stella !
00:45Stella ? Fly ?
00:46Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:47Je suis devenu un poisson.
00:48Un poisson ? N'est-ce pas cool ?
00:54Je t'ai enfin trouvé, Chuck. Je peux te voir.
00:57Nous n'avons pas le temps pour des blagues. Peut-être que tu peux m'aider à trouver l'antidote.
01:00L'antidote ?
01:01Mais ce qui peut transformer les gens en poissons peut aussi transformer les poissons en humains.
01:09Qu'est-ce qui s'est passé ?
01:10Nous avons acquis le pouvoir de la parole.
01:14Avec cette potion, nous pourrons avoir de la fame, de la fortune, des serviteurs.
01:19Ils sont revenus ! C'est notre !
01:21Nous l'avons besoin pour devenir des humains.
01:23On n'est pas vraiment des poissons.
01:24Arrêtez-les !
01:25Oui, monsieur !
01:26Nous sommes là-haut !
01:27C'est le début d'une spectaculaire aventure sous la mer.
01:31Qu'allons-nous faire maintenant ?
01:32Les prisonniers s'échappent !
01:36Vous n'êtes pas capable de manger des sushis.
01:38Oui, monsieur !
01:45Attention !
01:47Une fantaisie fantastique de poisson magique et musical.
01:50Starring le talent de la voix d'Alan Rickman et Terry Jones.
01:57Mon monument !
01:59Qu'allons-nous faire maintenant ?
02:00Mourir.
02:02Qu'est-ce que vous voulez de nous ?
02:07Aidez-moi ! Je suis un poisson.
02:09Chuck, goûtez ce labeux et mangez-vous quand vous aurez fini.