Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Sous-titrage FR : VNero14
00:03 ♪ ♪ ♪
00:09 (cris de douleur)
00:13 (coups de feu)
00:16 (cris de douleur)
00:19 ♪ ♪ ♪
00:22 - Bienvenue, honorable 007.
00:25 ♪ ♪ ♪
00:26 Il est le seul et le seul...
00:29 Sean Connery.
00:31 (rire)
00:34 Bienvenue au Japon, Mr. Bond.
00:36 ♪ ♪ ♪
00:45 - Il est plus grand que la vie.
00:47 (coups de feu)
00:48 Face à 1 000 morts,
00:50 il a vécu seulement deux fois.
00:52 Et deux fois est le seul moyen de vivre.
00:55 - On est trop tard.
00:57 - Au moins, il est mort sur le vol.
00:59 (coups de feu)
01:02 ♪ ♪ ♪
01:06 (coups de feu)
01:09 ♪ ♪ ♪
01:14 - Bond est mort.
01:16 - Bond est en vie.
01:18 - Tuez Bond, maintenant!
01:20 ♪ ♪ ♪
01:26 (cris)
01:28 (coups de feu)
01:30 - Peu importe les chances,
01:33 ils ne se battent pas contre...
01:36 James Bond, Sean Connery, 007.
01:41 Bond, l'agent le plus grand du monde
01:45 avec un licence pour tuer.
01:48 Et il n'a jamais perdu de chance.
01:51 (coup de feu)
01:52 - Qu'est-ce que tu fais ici, dans un endroit comme celui-là?
01:55 - Bond est de retour.
01:57 Il prend l'amour, où il le trouve.
02:00 - Comme un lambeau pour le tueur.
02:02 - Partout.
02:04 (coups de feu)
02:07 ♪ ♪ ♪
02:12 Bond se rend dans l'Ouest.
02:15 ♪ ♪ ♪
02:17 Les chances sont de 1000 à 1.
02:20 Mais ils ne se battent pas contre la chance.
02:23 - Sors!
02:25 (coups de feu)
02:27 ♪ ♪ ♪
02:30 - Tout cela est juste un coup dans l'océan.
02:34 ♪ ♪ ♪
02:37 Le meilleur de tous les créateurs du film 007.
02:43 (coups de feu)
02:46 ♪ ♪ ♪
02:49 ♪ ♪ ♪
02:52 (coups de feu)
02:55 ♪ ♪ ♪
02:58 (coups de feu)
03:01 ♪ ♪ ♪
03:04 ♪ ♪ ♪
03:07 - Tiger dit, de maintenant,
03:09 tu dois faire tout en style japonais.
03:12 - Tout?
03:14 ♪ ♪ ♪