Une opération hors du commun s’est déroulée dans la nuit du 6 au 7 juin à la tour Eiffel : le levage des cinq anneaux olympiques d’un poids total de 30 tonnes entre le premier et le deuxième étage du monument. Un défi réussi à 50 jours des JO et sous les yeux de nombreux curieux. Nous y avons assisté toute la nuit.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 "C'est un flash"
00:02 "Wouhou"
00:04 "Wouhou"
00:06 "Wouhou"
00:08 Ca y est, la tour Eiffel est prête pour les Jeux Olympiques.
00:10 En plein milieu de la nuit,
00:12 les anneaux olympiques ont été montés à l'aide de deux grues
00:14 pour être installés entre le premier
00:16 et le deuxième étage de la tour
00:18 face au Trocadéro.
00:20 "C'est délicat parce que les anneaux, tout l'ensemble des anneaux
00:22 font 30 tonnes au total.
00:24 Donc chaque grue doit porter 15 tonnes
00:26 à 90 mètres de haut,
00:28 une cinquantaine de mètres de portée.
00:30 Donc c'est impressionnant
00:32 et c'est surtout la synchronisation
00:34 entre les deux chauffeurs de grue
00:36 pour pouvoir l'installer
00:38 le plus doucement et le plus gentiment possible
00:40 contre la tour Eiffel."
00:42 "Il va falloir qu'ils lèvent tous les deux en même temps
00:44 parce qu'il va y avoir un basculement de charge sinon.
00:46 Il faut qu'ils lèvent vraiment."
00:48 "Vraiment synchroniser les deux."
00:50 "Vraiment synchro. Ils ont appelé des cordistes
00:52 qui vont descendre et qui vont tout accrocher.
00:54 Ca va se faire au millimètre."
00:56 "Ce soir c'est un peu une fierté de voir..."
00:58 "On se dit qu'on va le faire qu'une fois dans notre vie."
01:00 "Bon ben ce soir, champagne."
01:02 "Aux Jeux Olympiques."
01:04 "Je pense que c'est surprenant.
01:06 Fantastique. J'adore le regarder."
01:08 "Donc on est allé du bas au haut
01:10 à 9h30 ce matin
01:12 et on a vu les roues
01:14 à ce niveau de terre
01:16 et on est revenu ce soir et ils sont en train de descendre.
01:18 C'est excitant."
01:20 "Et il y a des gens là-haut qui travaillent sur ça.
01:22 Je me dis que ça a l'air terrifiant."
01:24 "On ne sera pas là pour les Olympiques.
01:26 On ne sera pas là pour les Jeux Olympiques.
01:28 On ne sera pas là pour les Jeux Olympiques.
01:30 On ne sera pas là pour les Jeux Olympiques.
01:32 On ne sera pas là pour les Jeux Olympiques."
01:34 "On ne s'y attendait pas que ce soit ce soir.
01:36 On en parle depuis 3 ans
01:38 et là c'est enfin un peu le moment.
01:40 Ça montre un peu le commencement des Jeux.
01:42 "Et c'est assez émouvant aussi de voir qu'il y a plein de gens
01:44 qui sont réunis pour voir ça."
01:46 "Et surtout je sais que ça va être magique
01:48 pour ceux qui ne sont pas de Paris
01:50 de savoir que la Tour Eiffel c'est vraiment le symbole de Paris."
01:52 "Comme lui il est américain."
01:54 "Et là il a les étapes dans les yeux.
01:56 C'est ça qui est marrant.
01:58 C'est que ça va être comme ça pour tout le monde
02:00 et il y a le logo, c'est génial."
02:02 "Ça sent tellement spécial, tellement incroyable.
02:04 J'ai toujours vu ça sur la télévision
02:06 mais le voir derrière les scènes
02:08 c'est un moment très spécial
02:10 et vraiment cool.
02:12 Et je l'en souviendrai pour toujours."
02:14 "On a dîné
02:16 et on a pris des photos
02:18 de la nuit de Paris
02:20 et de la Tour Eiffel
02:22 et c'est un peu surprenant
02:24 que déjà ce soir
02:26 c'est le début des Jeux Olympiques
02:28 ou des circles."
02:30 "Gréelle idée."
02:32 "Gréelle idée des Jeux Olympiques."
02:34 "C'est un symbole
02:36 sur la Tour Eiffel.
02:38 C'est parfait."
02:40 "Merci."
02:42 Merci.
02:43 [Bruit de la ville]