مسلسل رائحة الصندوق الحلقة 25 مترجمة للعربية part2
Transcript
00:00:00je ne peux rien faire sans avoir peur, je suis désolée
00:00:02d'accord, je vais lui donner son soutien
00:00:05d'accord Filiz abogé, allons-y
00:00:07d'accord
00:00:13c'est pas possible
00:00:14il va toujours être un gouverneur
00:00:19oui mon frère
00:00:21ma fille, qu'est-ce qu'il y a, tu n'as pas appelé
00:00:22Filiz abogé m'a forcément amenée sur le site
00:00:25qu'est-ce qu'elle veut ?
00:00:26qu'elle ne soit pas satisfaite du paysage, c'est n'importe quoi
00:00:28c'est n'importe quoi, c'est n'importe quoi
00:00:30et Karsu, Karsu, Karsu, qu'est-ce qu'il fait, tu l'as vu ?
00:00:32Karsu, c'est comme ça,
00:00:34quand il est allé chez Atilla, ils ont pris la main dans l'entreprise
00:00:36Karsu travaille là-bas
00:00:38qu'est-ce que tu racontes, ma fille, toi ?
00:00:40il est allé travailler avec des gens qui ont causé l'abandon de son enfant ?
00:00:43il n'y a rien, c'est suffisant, la femme n'a rien fait
00:00:46tu m'as dit de suivre, je l'ai fait, je l'ai vu
00:00:48je n'ai pas encore pu aller au travail
00:00:50regarde-moi, il ne faut pas qu'il sache qu'il est suivi par Karsu
00:00:54non, ce n'est pas vrai
00:00:56non, non, Lale, ne dis pas ça, ce n'est pas vrai
00:00:58c'est un oiseau, c'est un oiseau
00:01:00avec lui, ils te mettent les doigts sur les doigts
00:01:02tu n'en sais rien
00:01:04est-ce que je peux aller au travail maintenant ?
00:01:06d'accord, ma fille, merci beaucoup, merci beaucoup
00:01:08mais regarde-moi, Lale, d'accord ?
00:01:10d'accord, je regarde, d'accord
00:01:12il n'a pas fini, il n'a pas fini
00:01:24Allo ?
00:01:26Allo ?
00:01:28Allo ?
00:01:30Allo ?
00:01:32Allo ?
00:01:34Allo ?
00:01:36Allo ?
00:01:38Allo ?
00:01:40Allo ?
00:01:42Allo ?
00:01:44Allo ?
00:01:46Allo ?
00:01:48Allo ?
00:01:50Allo ?
00:01:52Allo ?
00:01:54Allo ?
00:01:56Allo ?
00:01:58Allo ?
00:02:00Allo ?
00:02:02Allo ?
00:02:04Allo ?
00:02:06Allo ?
00:02:08Allo ?
00:02:10Allo ?
00:02:12Allo ?
00:02:14Allo ?
00:02:16Allo ?
00:02:18Allo ?
00:02:20Allo ?
00:02:22Allo ?
00:02:24Allo ?
00:02:26Allo ?
00:02:28Allo ?
00:02:30Allo ?
00:02:32Allo ?
00:02:34Allo ?
00:02:36Allo ?
00:02:38Allo ?
00:02:40Allo ?
00:02:42Allo ?
00:02:44Allo ?
00:02:46Allo ?
00:02:48Allo ?
00:03:18Allo ?
00:03:20Allo ?
00:03:22Allo ?
00:03:24Allo ?
00:03:26Allo ?
00:03:28Allo ?
00:03:30Allo ?
00:03:32Allo ?
00:03:34Allo ?
00:03:36Allo ?
00:03:38Allo ?
00:03:40Allo ?
00:03:42Allo ?
00:03:44Allo ?
00:03:46Allo ?
00:03:48Allo ?
00:03:50Allo ?
00:03:52Allo ?
00:03:54Allo ?
00:03:56Allo ?
00:03:58Allo ?
00:04:00Allo ?
00:04:02Allo ?
00:04:04Allo ?
00:04:06Allo ?
00:04:08Allo ?
00:04:10Allo ?
00:04:12Allo ?
00:04:14Allo ?
00:04:16Allo ?
00:04:18Allo ?
00:04:20Allo ?
00:04:22Allo ?
00:04:24Allo ?
00:04:26Allo ?
00:04:28Allo ?
00:04:30Allo ?
00:04:32Allo ?
00:04:34Allo ?
00:04:36Allo ?
00:04:38Allo ?
00:04:40Allo ?
00:04:42Allo ?
00:04:44Allo ?
00:04:46Allo ?
00:04:48Allo ?
00:04:50Allo ?
00:04:52Allo ?
00:04:54Allo ?
00:04:56Allo ?
00:04:58Allo ?
00:05:00Allo ?
00:05:02Allo ?
00:05:04Allo ?
00:05:06Allo ?
00:05:08Allo ?
00:05:10Allo ?
00:05:12Allo ?
00:05:14Allo ?
00:05:16Allo ?
00:05:18Allo ?
00:05:20Allo ?
00:05:22Allo ?
00:05:24Allo ?
00:05:26Allo ?
00:05:28Allo ?
00:05:30Allo ?
00:05:32Allo ?
00:05:34Allo ?
00:05:36Allo ?
00:05:38Allo ?
00:05:40Allo ?
00:05:42Allo ?
00:05:44Allo ?
00:05:46Allo ?
00:05:48Allo ?
00:05:50Allo ?
00:05:52Allo ?
00:05:54Allo ?
00:05:56Allo ?
00:05:58Allo ?
00:06:00Allo ?
00:06:02Allo ?
00:06:04Allo ?
00:06:06Allo ?
00:06:08Allo ?
00:06:10Allo ?
00:06:12Allo ?
00:06:14Allo ?
00:06:16Allo ?
00:06:18Allo ?
00:06:20Allo ?
00:06:22Allo ?
00:06:24Allo ?
00:06:26Allo ?
00:06:28Allo ?
00:06:30Allo ?
00:06:32Allo ?
00:06:34Allo ?
00:06:36Allo ?
00:06:38Allo ?
00:06:40Allo ?
00:06:42Allo ?
00:06:44Allo ?
00:06:46Allo ?
00:06:48Allo ?
00:06:50Allo ?
00:06:52Allo ?
00:06:54Allo ?
00:06:56Allo ?
00:06:58Allo ?
00:07:00Allo ?
00:07:02Allo ?
00:07:04Allo ?
00:07:06Allo ?
00:07:08Allo ?
00:07:10Allo ?
00:07:12Allo ?
00:07:14Allo ?
00:07:16Allo ?
00:07:18Allo ?
00:07:20Allo ?
00:07:22Allo ?
00:07:24Allo ?
00:07:26Allo ?
00:07:28Allo ?
00:07:30Allo ?
00:07:32Allo ?
00:07:34Allo ?
00:07:36Allo ?
00:07:38Allo ?
00:07:40Allo ?
00:07:42Allo ?
00:07:44Allo ?
00:07:46Allo ?
00:07:48Allo ?
00:07:50Allo ?
00:07:52Allo ?
00:07:54Allo ?
00:07:56Allo ?
00:07:58Ouf !
00:08:28C'est bon.
00:08:30C'est bon.
00:08:32C'est bon.
00:08:34C'est bon.
00:08:36C'est bon.
00:08:38C'est bon.
00:08:40C'est bon.
00:08:42C'est bon.
00:08:44C'est bon.
00:08:46C'est bon.
00:08:48C'est bon.
00:08:50C'est bon.
00:08:52C'est bon.
00:08:54C'est bon.
00:08:56C'est bon.
00:08:58C'est bon.
00:09:00C'est bon.
00:09:02C'est bon.
00:09:04C'est bon.
00:09:06C'est bon.
00:09:08C'est bon.
00:09:10C'est bon.
00:09:12C'est bon.
00:09:14C'est bon.
00:09:16C'est bon.
00:09:18C'est bon.
00:09:20C'est bon.
00:09:22C'est bon.
00:09:24Vous avez des poulets non ?
00:09:26Oui, oui, on en a.
00:09:28Et des mayonnaise.
00:09:34Les filles, je vais acheter un dîner.
00:09:36Vous allez manger.
00:09:38D'accord.
00:09:42Comment ça va ?
00:09:44Bien.
00:09:46Et Seline ?
00:09:48Elle va bien, mais elle ne va pas venir à l'école.
00:09:50D'accord, elle va bien.
00:09:52Je dois aller chez mes amis.
00:09:54D'accord, bon appétit.
00:09:56Pourquoi tu ne me demandes pas le dîner ?
00:10:00Qu'est-ce que tu as parlé avec cette femme ?
00:10:02Avec qui ?
00:10:04Avec la femme qui distribue ce dîner.
00:10:08Je ne sais pas.
00:10:10Je crois qu'elle m'aime.
00:10:12C'est quelqu'un qui travaille ici.
00:10:14Ne parles pas.
00:10:16Ce n'est pas mon boulot.
00:10:22Oui.
00:10:24J'aime beaucoup les poulets.
00:10:26Oui.
00:10:28C'est très bon.
00:10:30C'est très bon.
00:10:44Oui.
00:10:46C'est très bon.
00:10:48C'est très bon.
00:10:50Oui.
00:11:06Oui.
00:11:16Oui, c'est très bon.
00:11:20Je viens tout de suite.
00:11:22D'accord.
00:11:26Bienvenue.
00:11:28Bonsoir, papa Hassan.
00:11:30Tu as fait un beau dîner.
00:11:32Oui, je t'ai offert quelque chose.
00:11:34On a très faim.
00:11:36Mais on va boire un thé.
00:11:38Mon frère, viens boire un thé.
00:11:40Qu'est-ce qu'il y a ?
00:11:42Tu es en retraite.
00:11:44Nous voulions te voir.
00:11:46Bien.
00:11:48Je vais goûter un peu.
00:11:50Si je ne suis pas très important, je suis désolé.
00:11:52Ne t'en fais pas.
00:11:54Bon appétit.
00:12:02Est-ce que vous connaissez ces gens ?
00:12:04Non, je les connais bien.
00:12:06Ils sont de bons enfants.
00:12:08C'est bien.
00:12:10Oui.
00:12:18C'est bien.
00:12:22Enquête sur cette femme.
00:12:24Qui est-ce qu'elle est ?
00:12:26D'accord.
00:12:48Merci.
00:12:50Ce n'est rien.
00:12:52Mais vas-y.
00:12:54Vas-y avant que vos amis ne viennent.
00:12:56Oui.
00:12:58C'est très cher.
00:13:00Nous ferions la même chose.
00:13:02Ce n'est rien.
00:13:04Ne t'en fais pas.
00:13:06C'est très bien.
00:13:08C'est très cher.
00:13:10C'est très cher.
00:13:12Ce n'est pas tout.
00:13:14Nous allons faire la même chose avec Céline.
00:13:16Ne t'en fais pas, mon amour.
00:13:18D'accord, d'accord.
00:13:20Ma fille, ma petite, tu es belle.
00:13:22Mon fils, viens ici.
00:13:24Nous allons nous vêtre.
00:13:26Ce n'est pas le concept.
00:13:28Je crois.
00:13:30Viens ici petit.
00:13:32Regarde ce qu'il y a là-bas.
00:13:38Mr Hassan ?
00:13:40Oui, Mme Julia, bienvenue.
00:13:42Bienvenue.
00:13:44J'aimerais vous demander quelque chose.
00:13:46Bien sûr, allez-y.
00:13:48Ce soir, c'est le mariage de ma soeur.
00:13:50Ses proches ont eu un accident sur la route.
00:13:52Ils ne peuvent pas venir.
00:13:54Ce garçon est enceinté.
00:13:56Il n'a pas de témoin de mariage.
00:13:58Comment ils sont ?
00:14:00Ils sont bien ?
00:14:02Oui, ils sont bien.
00:14:04Mais nous n'avons pas de témoin.
00:14:06Vous savez,
00:14:08vous êtes une personne très importante.
00:14:10Je me demande,
00:14:12est-ce que vous pouvez me faire un témoin
00:14:14de mon mari enceinté ?
00:14:18Moi ?
00:14:20Oui.
00:14:22Mais il y a quelque chose
00:14:24qui m'inquiète.
00:14:26Je ne sais pas.
00:14:28D'accord, je ne vais pas vous emmener en difficulté.
00:14:30Je vous le dirai.
00:14:32Il va s'ennuyer,
00:14:34mais ce n'est pas grave.
00:14:38D'accord, je viendrai.
00:14:40Qu'est-ce que tu fais,
00:14:42mon garçon ?
00:14:44Ne reste pas comme ça.
00:14:46Merci beaucoup.
00:14:48Vous m'avez fait grandir.
00:14:50Pas de soucis.
00:14:52Ce n'est pas long.
00:14:54C'est un mariage.
00:14:56Préparez-vous pour une heure.
00:14:58Je vais venir vous emmener ensemble.
00:15:00D'accord.
00:15:02Au revoir.
00:15:10C'est génial.
00:15:12Oui, j'ai adoré.
00:15:14C'est la meilleure fête d'enfance.
00:15:16Tu es très chanceuse.
00:15:18Merci, les filles.
00:15:20Je vais le dire à tout le monde à l'école.
00:15:40C'est la meilleure fête d'enfance.
00:15:42C'est la meilleure fête d'enfance.
00:15:44C'est la meilleure fête d'enfance.
00:15:46C'est la meilleure fête d'enfance.
00:15:48C'est la meilleure fête d'enfance.
00:15:50C'est la meilleure fête d'enfance.
00:15:52C'est la meilleure fête d'enfance.
00:15:54C'est la meilleure fête d'enfance.
00:15:56C'est la meilleure fête d'enfance.
00:15:58C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:00C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:02C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:04C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:06C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:08C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:10C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:12C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:14C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:16C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:18C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:20C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:22C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:24C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:26C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:28C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:30C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:32C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:34C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:36C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:38C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:40C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:42C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:44C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:46C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:48C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:50C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:52C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:54C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:56C'est la meilleure fête d'enfance.
00:16:58C'est la meilleure fête d'enfance.
00:17:00C'est la meilleure fête d'enfance.
00:17:02C'est la meilleure fête d'enfance.
00:17:04C'est la meilleure fête d'enfance.
00:17:06C'est la meilleure fête d'enfance.
00:17:08C'est la meilleure fête d'enfance.
00:17:15Bienvenue, madame.
00:17:16Merci.
00:17:18Bon appétit.
00:17:20Madame, je n'ai pas santé l'une de votre bonnes légumes...
00:17:24...mais les fleurs d'eau font gambre, je suis confined de joie.
00:17:27Mon amour, mes scholars diront.
00:17:29Je suis de bonne cool puisque la en fille a bon sens.
00:17:31Bonjour, la propresse, vous d'accord ?
00:17:33Je vous donne uneptionne de mère l'année.
00:17:35Je vais te tuer, je vais te tuer.
00:17:37Regarde ce qu'il se passe quand tu ouvres ta bouche.
00:17:39Ne rentres pas, ne rentres pas.
00:17:40Si tu ne rentres pas, je vais me faire mal.
00:17:42D'accord, d'accord, ne t'amuse pas.
00:17:44...
00:17:56Hum, hum, hum, hum, si siiii !
00:18:01Oh !
00:18:02Hum hum hum
00:18:04Oh, bonjour.
00:18:05Bonsoir.
00:18:06Bonsoir.
00:18:07Où est mon père ?
00:18:08Il s'est marié.
00:18:09En tant que tanté d'un enfant éternel.
00:18:11Oh mon Dieu !
00:18:12J'espère que tout va bien.
00:18:14Tout va bien, merci.
00:18:16Tu vas où?
00:18:18Je vais au travail.
00:18:20Ne t'inquiètes pas.
00:18:22Pourquoi je t'inquiète?
00:18:24C'est la scène.
00:18:26Les gens t'applaudissent.
00:18:28Ce n'est pas bien d'être le fils de ton père.
00:18:30On l'applaudit.
00:18:32Les gens s'emmerdent pour l'applaudir.
00:18:34Les gens ne m'aiment pas.
00:18:36Dilara, qu'est-ce que je vais faire?
00:18:38Dieu m'a appelé.
00:18:40Il m'a appellé.
00:18:42Réfléchis.
00:18:44Si Cézanne écoutait Alice aujourd'hui,
00:18:46elle n'aurait pas pu être la reine.
00:18:48Tu as encore commencé à voler.
00:18:50Je vais y aller.
00:18:52Je pense que tu dois venir à ma scène un jour et m'écouter.
00:18:54Peut-être que tu pourras.
00:18:56J'entends ça dans les tests.
00:18:58C'est assez pour moi.
00:19:02Il ne peut pas me filmer.
00:19:10Regarde ça.
00:19:12C'est un bateau.
00:19:24Non plus.
00:19:26C'est un grand cadeau.
00:19:28Je ne peux pas t'expliquer.
00:19:30Tu vas faire plaisir à un étudiant.
00:19:32Oui.
00:19:34Je serai avec vous.
00:19:36C'est un cadeau.
00:19:38C'est un cadeau.
00:19:40Je serai avec vous.
00:19:42Je serai avec vous.
00:19:44C'est assez pour nous deux.
00:19:46C'est assez pour nous deux.
00:19:48S'il vous plaît.
00:20:00Regarde ça.
00:20:02Regarde ça.
00:20:04Et...
00:20:06Il m'a dit que tu ne reviendras pas.
00:20:10Ils sont bien dressés.
00:20:12Ils vont à quelque chose de bien.
00:20:36Il se passe quelque chose.
00:20:38C'est un cadeau.
00:20:40Regarde ça.
00:20:42Il m'a dit que tu reviendras pas.
00:20:44Ils sont bien dressés.
00:20:46Ils sont bien dressés.
00:20:48Ils vont à quelque chose de bien.
00:20:50Ils sont bien dressés.
00:20:52Il se passe quelque chose.
00:20:54Il se passe quelque chose.
00:20:56Il se passe quelque chose.
00:20:58C'est un cadeau.
00:21:00Je t'ai peut-être enlevé les yeux.
00:21:02Je t'ai peut-être enlevé les yeux.
00:21:04C'est pas possible, je ne sais pas où sont tes voitures.
00:21:06Non, je vais avec un taxi.
00:21:08Viens, je t'envoie un taxi.
00:21:10Tu vas m'envoyer un taxi ?
00:21:12Oui.
00:21:13C'est à 100 liras.
00:21:14Tu fais le calcul.
00:21:17D'accord, allons-y.
00:21:28Bienvenue maman.
00:21:30Bienvenue ma fille.
00:21:35Qu'est-ce que tu as fait ?
00:21:36C'est fini ?
00:21:37Oui, c'est fini.
00:21:38Qu'est-ce que tu as fait ?
00:21:39Je ne sais pas.
00:21:41J'ai couru toute la journée.
00:21:44Quand j'ai pensé que mon jour allait bien,
00:21:47j'ai rencontré cette femme de fleurs.
00:21:49Qui ?
00:21:50C'est Hulya, n'est-ce pas ?
00:21:52La fille de la ville.
00:21:53Elle t'a compliquée, n'est-ce pas ?
00:21:55Si elle t'a compliquée jusqu'à la matinée, ce serait bien.
00:21:58Elle s'est battue contre Mr. Hassan.
00:22:00Quoi ?
00:22:01Oui, elle s'est battue pour se marier.
00:22:04Maman.
00:22:05Ne rigole pas.
00:22:06Je comprends, elle a déterminé son objectif.
00:22:09Vous êtes vraiment très drôle.
00:22:11Vous ne pouvez pas partager les deux femmes avec Mr. Hassan ?
00:22:14Pourquoi ne pas le partager ?
00:22:16Ce n'est pas pour moi.
00:22:17Qu'ils fassent ce qu'ils veulent.
00:22:21J'ai l'impression qu'ils s'étaient battus.
00:22:24Ils se sont déchirés, ils se sont déchirés.
00:22:27Ils se sont battus, ils se sont battus.
00:22:29Ils se sont battus, ils se sont battus.
00:22:30Ils se sont battus ?
00:22:32Oui.
00:22:33En plus, je l'ai révélé hier à Mr. Hassan que j'étais déprimée par une femme.
00:22:38Mr. Hassan, tu es en train de faire des tripes.
00:22:42Qu'est-ce que je fais ?
00:22:43Ce que vous faites, c'est de faire des tripes.
00:22:47Mais ce n'est pas du tout un tripe.
00:22:49Il n'y a pas de flirte.
00:22:50D'accord.
00:22:51Ne dites pas de flirte.
00:22:53Il n'y a pas de flirte.
00:23:04Alors ?
00:23:05Tu as préparé des monologues pour les victimes ce soir ?
00:23:09Il y avait beaucoup de flirte auparavant.
00:23:11Oui, tu as raison.
00:23:12Je partage.
00:23:13Regarde, j'aime bien ce que tu dis.
00:23:15Je suis très impressionnée.
00:23:18J'ai changé de sujet.
00:23:20Ecoute-moi.
00:23:22Ecoute-moi.
00:23:34J'ai adoré ma femme.
00:23:36J'étais très malade.
00:23:40J'étais avec elle jusqu'au bout du temps, mais...
00:23:44Elle est partie.
00:23:47J'ai perdu 5 enfants.
00:23:485, c'est trop.
00:23:503.
00:23:54J'ai perdu 3 enfants.
00:23:59J'ai fait de ceux un père et une mère.
00:24:02J'ai élevé mes enfants.
00:24:05Après, je n'ai pas pu être avec personne.
00:24:07Je n'ai pas pu.
00:24:09J'en ai marre.
00:24:10J'en ai marre et je ne veux plus te voir.
00:24:12Pourquoi ?
00:24:13C'est très grave.
00:24:15C'est très traumatique.
00:24:17Et pleurent.
00:24:18Tu ne peux pas dire ça.
00:24:19Elles l'ont vu.
00:24:20Elles l'ont passé.
00:24:21Elles sont fatiguées de la douleur.
00:24:24Non, je ne vais pas l'accepter.
00:24:26Mais je ne suis pas sûre qu'elle s'en sortira.
00:24:28Oh, toi aussi.
00:24:30Tu n'aimes pas la douleur.
00:24:31Tu n'aimes pas la douleur.
00:24:32Qu'est-ce que tu aimes ?
00:24:34Je ne suis pas le sujet.
00:24:35C'est la première chose.
00:24:37La deuxième chose, je n'aime pas les liens.
00:24:40Ah, d'accord.
00:24:41Ça ne va pas.
00:24:43Tu n'as pas de soucis.
00:24:44Ce n'est pas la fin.
00:24:50C'est ce que j'ai.
00:24:52Tu n'es pas un lion.
00:24:54Je crois.
00:25:00Je crois.
00:25:13Oh, mon Dieu, Karsu.
00:25:14Tu n'as pas arrêté.
00:25:15Tu n'as pas arrêté.
00:25:20Qu'est-ce qu'il y a, Karsu ?
00:25:21Demain, c'est le jour de voir les enfants.
00:25:23Tu m'envoies l'adresse ?
00:25:24Je viendrai les acheter.
00:25:25Où vas-tu ?
00:25:26Pour quoi vas-tu les acheter ?
00:25:27Il n'y a pas d'achat, Karsu.
00:25:28Que dis-tu ?
00:25:29Ne parles pas.
00:25:30C'est mon droit.
00:25:31Regarde, Karsu.
00:25:32Tu as déjà deux heures pour les voir, d'accord ?
00:25:34Je serai avec vous.
00:25:36Demain, quand les enfants sortent de l'école et rentrent à la maison,
00:25:38je t'enverrai l'achat.
00:25:39Tu viendras, d'accord ?
00:25:40Au revoir.
00:25:44Je t'ai dit que c'était un bon jour, Karsu.
00:25:46Je t'ai dit.
00:25:51Qu'est-ce qu'il y a ?
00:25:54Tu as appelé Reha pour m'envoyer l'adresse de la maison.
00:25:57Pour demain.
00:25:58Non, je connais l'adresse de la maison, mais je voulais qu'elle ne comprenne pas.
00:26:01Tu as bien fait.
00:26:02Non, ce n'est pas comme ça.
00:26:04Parce qu'elle m'a encore réussi à faire mal.
00:26:06Parce que c'est une maladie mentale.
00:26:07Ne t'en fais pas, ma fille.
00:26:09Regarde comment c'est beau.
00:26:10Demain, tu vas voir tes enfants.
00:26:12Tu vas t'embrasser.
00:26:13Tu vas t'embrasser.
00:26:14Tu le vois toujours à l'école.
00:26:16Laisse ça, laisse ça.
00:26:17Regarde, je t'ai apporté ça.
00:26:18Qu'est-ce que c'est ?
00:26:19Un masque de soin de cheveux.
00:26:20Maman, je n'arrive pas à penser à un masque en ce moment.
00:26:24Tu vas penser.
00:26:25Tu dois penser.
00:26:27Regarde-moi.
00:26:29Les troubles finissent, les traces restent.
00:26:32Puis, en regardant ces traces, tu te souviens de tes troubles.
00:26:35C'est pour ça que nous faisons quoi ?
00:26:37Nous faisons bien soin de notre cheveu.
00:26:39Maman, je n'ai pas envie d'un masque en ce moment.
00:26:41Non, je te l'ai mis à l'esprit une fois.
00:26:43Je ne te laisserai pas en vie.
00:26:44On va le faire.
00:26:46Pourquoi es-tu comme ça ?
00:26:47Oui, c'est bien que je sois comme ça.
00:26:49C'est bien que je sois comme ça.
00:26:50Allez, viens.
00:26:52On ouvre ça maintenant.
00:26:55Regarde bien, tu l'as préparé.
00:26:58Les gens de chez nous font beaucoup d'avance.
00:27:01Ils sont très gentils.
00:27:04Je suis choquée par mon père.
00:27:05Il m'a dit qu'il voulait un masque.
00:27:10Ils doivent être très heureux.
00:27:11Bien sûr.
00:27:13Alors ?
00:27:14Qu'est-ce que tu fais ?
00:27:16Qui ?
00:27:17Moi.
00:27:18D'où vient mon masque ?
00:27:21Ma fille, vous aimez votre voisin.
00:27:23C'est votre cas.
00:27:25Vous êtes venus avec le même taxi.
00:27:27J'ai dû venir avec le même taxi.
00:27:32Ce n'est pas mon type.
00:27:34Si ce n'est pas ton type, quel est ton type ?
00:27:37Dis-moi.
00:27:44Dis-moi.
00:27:52Je vais le faire.
00:27:58Enchanté.
00:27:59Enchanté.
00:28:01C'est à toi que tu parles.
00:28:02Après, tu parles de moi ?
00:28:03D'accord, je ne te le dirai pas.
00:28:05D'accord.
00:28:07Tu sais, j'ai décidé d'étudier à l'étranger.
00:28:10Oh mon Dieu.
00:28:12La bouteille que tu as brisée aujourd'hui m'a fait penser à ça.
00:28:15J'ai fait du jubilé.
00:28:16Intéressant.
00:28:17C'est vrai ?
00:28:18Oui.
00:28:19En plus, je suis prêt pour la liste familiale.
00:28:21Je pense que je vais devenir le père de la famille.
00:28:23Je vais porter mes pyjamas.
00:28:24Je vais me coucher.
00:28:25Je vais m'assoir.
00:28:26Mon amie, ne dis pas ça.
00:28:28Regarde-toi.
00:28:32Alors ?
00:28:33Que penses-tu ?
00:28:35Qu'est-ce que je dirais ?
00:28:36Bonne chance.
00:28:38Ma fille, je suis sérieux.
00:28:39Qu'est-ce que tu fais ?
00:28:41Qu'est-ce que tu fais ?
00:28:42Oh mon Dieu.
00:28:43Tu vas bien ?
00:28:44Je vais bien.
00:28:45Et c'est ainsi que le jubilé a commencé.
00:28:49Qu'allez-vous boire ?
00:29:00Oh, j'ai éveillé les enfants.
00:29:05Céline s'est vraiment fatiguée.
00:29:06Elle s'est directement éveillée.
00:29:07Bonne chance.
00:29:08Bonne chance.
00:29:10Alors, ce soir, les enfants ne vont pas nous suivre, c'est ça ?
00:29:13Et ?
00:29:14Ils sont habitués, ma fille.
00:29:16Alors, ma fille ?
00:29:18J'ai envoyé un message à mes amis.
00:29:20Ils ont adoré la fête.
00:29:21Ils ont posé plein de photos.
00:29:22Maintenant, je suis la plus populaire fille de l'école.
00:29:24Oh, qu'est-ce que je t'ai dit ?
00:29:27Merci beaucoup, maman et soeur.
00:29:29Mon amie, mon amie.
00:29:30Ce n'est pas important.
00:29:31Mais le plus important, c'est de te remercier à ton père.
00:29:33Maman, c'est bien que tu sois là.
00:29:34Je t'aime beaucoup.
00:29:35Moi aussi, je t'aime.
00:29:36Ma fille, c'est bien que tu sois là.
00:29:39Tilsim, tu peux contrôler tes frères ?
00:29:42Et nous, on va se reposer avec ton père.
00:29:44Bien sûr.
00:29:45J'y vais tout de suite.
00:29:47Bien joué, ma fille.
00:29:49La reine des soeurs.
00:29:52Tu as vu ?
00:29:54Quand il m'a laissé contrôler, tout le monde s'est réglé.
00:29:57C'est vrai.
00:29:58Tu es la reine de ma maison.
00:29:59Je peux même dire que tu es la dirigeante de ma maison.
00:30:01Tu es la dirigeante.
00:30:02Je suis la dirigeante.
00:30:03Je suis la dirigeante.
00:30:05D'ailleurs, demain c'est le jour où je vais voir les enfants de Karsu.
00:30:09Où va-t-il les voir ?
00:30:10Il va les voir à mon côté.
00:30:11Où va-t-il les voir ?
00:30:12Je lui ai dit de sortir après l'école.
00:30:13Il y a déjà deux heures.
00:30:14Je ne vais même pas les attendre une minute.
00:30:16Tu fais bien, ma fille.
00:30:17Je serai là-bas.
00:30:18Bien sûr que tu seras là-bas.
00:30:21Viens ici.
00:30:26Chaque dimanche, sur live, Mert Melek sur scène.
00:30:31Je veux chanter une chanson pour toi.
00:30:33Quelle chanson ?
00:30:35Une chanson surprenante.
00:30:36D'accord.
00:30:40Oui, les amis, sommes-nous prêts ?
00:30:44Pardon, c'est moi.
00:30:46C'est moi.
00:30:49Qu'y a-t-il ?
00:30:52D'accord.
00:30:53Qu'y a-t-il ?
00:30:54Qu'y a-t-il ?
00:30:55Il faut te demander ce qui se passe.
00:30:57Elle va chanter pour moi.
00:30:58Chaque femme le fait.
00:30:59Tu veux essayer ?
00:31:00La seule chanson que je chanterai pour toi,
00:31:02c'est une chanson que je chante avec la mélodie de mon cou.
00:31:04Elle arrive avec un bruit instantané.
00:31:06D'accord, je suis un chanteur.
00:31:10Mert, ne rigole pas.
00:31:18Nous sommes déçus.
00:31:20Nous sommes déçus.
00:31:23Bravo.
00:31:24Bravo.
00:31:30Bravo.
00:31:31Très bien.
00:31:32Merci.
00:31:49Adjuntez-moi,
00:31:51écoutez celle-ci.
00:31:53J'ai respecté ton art,
00:31:55mais laissez-la tranquille.
00:31:57Irmak
00:31:59Irmak
00:32:01Irmak
00:32:27Merci, merci beaucoup
00:32:29Irmak, mademoiselle, merci
00:32:31Oui, nous continuons à s'amuser
00:32:45C'est bon ?
00:32:46Oui, c'est le moment, c'est bon
00:32:48Doucement, doucement, ne fais pas ça
00:32:50Fais vite
00:32:52Oh, c'est comme nous
00:32:56Vraiment ?
00:32:58Prends-le
00:33:00Prends-en plus
00:33:04C'est très bien
00:33:08Très bien
00:33:12Sans les enfants, la maison est très silencieuse, n'est-ce pas ?
00:33:16Oui
00:33:19Pourrais-je t'appeler ?
00:33:21On va entendre tes voix
00:33:23On va demander comment tu vas
00:33:25Ça ira, je vais t'appeler, allez
00:33:27Allez, appelle
00:33:33Maman, Gurdjieff s'appelle
00:33:35Ouvre, ouvre, ouvre
00:33:36D'accord, calme-toi, calme-toi
00:33:40Viens
00:33:43Maman ?
00:33:44Maman, Flore ?
00:33:45Chérie, mon amour
00:33:47Mon amour, comment allez-vous ?
00:33:50J'ai mis de l'espoir sur vous
00:33:52Nous avons aussi mis de l'espoir sur vous, maman
00:33:54Est-ce que Céline est bien ?
00:33:55Elle est bien, elle a dormi
00:33:57Maman, sais-tu qu'on a fait une fête à la maison ?
00:34:00C'est vrai ?
00:34:01Oui
00:34:02Quelle fête ?
00:34:03On a appelé mes amis
00:34:04Hanide a organisé une fête avec un concept de maquillage
00:34:07C'était vraiment incroyable
00:34:08Je vais te montrer les photos
00:34:10C'est magnifique, elle s'est très contente de toi
00:34:12Tu sais, il y avait même un garçon
00:34:14C'était incroyable, mes amis ont adoré
00:34:16C'est magnifique
00:34:17Denis, t'as aussi amusé ?
00:34:19Oui
00:34:21Mon amour, c'est mon enfant
00:34:24Maman, mes amis s'appellent, j'ai besoin d'enfermer
00:34:27Chérie, parlons-en avec tes amis, on en parlera plus tard
00:34:30Maman, on se voit toujours à l'école
00:34:32Chérie, tu ne devrais jamais me dire ça à la maison, s'il te plait
00:34:36D'accord, on se voit demain, on t'embrasse
00:34:39Au revoir
00:34:40Au revoir
00:34:41Au revoir
00:34:44Allô ?
00:34:46Mon amour, comment vas-tu ?
00:34:47Oh mon Dieu, regarde-moi ça
00:34:49C'est la fête de Hande qui vient tout de suite
00:34:52C'est un enfant incroyable
00:34:54Maman, qu'est-ce qu'il fait ?
00:34:56Chérie, je te le répète toujours, je vais le répéter encore
00:34:58Ce n'est pas pour nous, c'est pour ton père
00:35:01Il adore ces choses
00:35:03Maman, s'il te plait, ne m'emmène pas
00:35:06Qu'est-ce que j'ai dit ? Tu te déchires tout de suite
00:35:09Je me lève
00:35:11Vraiment, qu'est-ce que j'ai dit ?
00:35:13Tu penses que je ne sais pas ce que tu dis, que je ne vois pas, que je ne suis pas au courant ?
00:35:17Je sais tout, je vois tout et je suis au courant
00:35:19Mais Tuls, c'est ma fille
00:35:21Quand tu dis ça, rien ne change
00:35:23Tu me fais seulement pleurer
00:35:31Oh, que je te dise, Kabahat
00:35:36Quelle jolie légèreté, quelle tension
00:35:38Quelle travailleuse
00:35:41Oh
00:35:44Oh
00:36:09Il m'a dit qu'il allait boire du café de la matinée
00:36:12C'est pas possible
00:36:25Salut
00:36:26Bonjour, je suis Omer, on s'est rencontrés au café
00:36:28Ah oui, je me souviens, comment allez-vous Omer ?
00:36:30Je vais bien, et vous ?
00:36:32Je suis un peu fatigué
00:36:33Je suis l'enfant de l'hôtel d'Ekrem
00:36:35Votre cargo est allé à la mauvaise maison
00:36:37Je l'ai apporté
00:36:38Oh, merci
00:36:40Merci
00:36:43Omer !
00:36:44Oui, frère ?
00:36:45As-tu du temps ?
00:36:46J'ai appelé un ami pour boire du café
00:36:48Il est un peu fatigué, tu peux m'aider ?
00:36:50D'accord
00:36:51T'es génial
00:36:53Viens
00:36:58Frère, qu'est-ce qu'il y a ici ?
00:37:01On a passé un peu trop de temps hier
00:37:03Viens, on se réunit dans 5 minutes
00:37:05D'accord
00:37:11Omer !
00:37:12Frère, je suis vraiment très fatigué
00:37:14J'ai besoin de me réunir rapidement
00:37:16Tu peux m'aider ?
00:37:17C'est bien, mais vous ne me connaissez pas
00:37:19Vous allez me laisser seul ?
00:37:21Omer !
00:37:22Je connais l'homme à l'esprit
00:37:24J'ai confiance en toi
00:37:26Et le plus important,
00:37:27c'est que l'hôtel doit se réunir rapidement
00:37:29D'accord, frère
00:37:30C'est bon
00:37:31Je peux venir ?
00:37:32Bien sûr, papa
00:37:34On peut parler ?
00:37:36Y a-t-il un problème ?
00:37:37Non, viens ici
00:37:40Thyssine, je...
00:37:43Hier, en discutant avec votre mère,
00:37:45j'ai vu que vous étiez au salon
00:37:47J'ai vu que vous étiez au salon
00:37:49C'est vrai
00:37:50J'ai vu qu'il y avait un problème
00:37:52C'est vrai
00:37:53C'est vrai
00:37:54C'est vrai
00:37:55C'est vrai
00:37:56C'est vrai
00:37:57C'est vrai
00:37:58C'est vrai
00:37:59C'est vrai
00:38:00En discutant avec vous,
00:38:01j'ai vu que vous étiez au salon
00:38:03J'ai vu que vous étiez au salon
00:38:04J'ai vu que vous étiez au salon
00:38:05J'ai vu que vous étiez au salon
00:38:06Non, vous avez mal compris, papa
00:38:09Non, c'est pas vrai
00:38:11Oui, papa, non
00:38:13Pourquoi as-tu demandé ?
00:38:15Vous avez pas entendu bien
00:38:17Je n'ai pas compris, pardonne-moi
00:38:19Oui
00:38:23Fais un bisou
00:38:24Viens ici
00:38:26Oh, viens là-bas
00:38:27Oh
00:38:31C'est très drôle
00:38:32Je pense que c'est ce que tu veux
00:38:33Pas de problème
00:38:34Au revoir
00:38:50Oh
00:38:51Je m'en suis fait chaud
00:38:52Pardonne-moi
00:38:53Non
00:38:55Tu as fait le maison chiante
00:38:56Bonne journée
00:38:57Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:38:58Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:39:00Omer, attends, attends.
00:39:08Encore une fois, merci.
00:39:09Non, je ne peux pas accepter.
00:39:11C'est pas possible, tu as travaillé tellement, tu as fait une maison magnifique.
00:39:13Il n'y a vraiment pas besoin.
00:39:15Tu m'as remercié, c'est suffisant pour moi.
00:39:17Ce n'est pas possible, merci.
00:39:19Je t'ai aidé au nom de l'humanité.
00:39:22D'accord.
00:39:24Moi aussi, au nom de l'humanité, je t'invite à la soirée.
00:39:27Quoi ?
00:39:28Oui, tu seras avec moi ce soir.
00:39:29Comment ça ?
00:39:31Je te dis que c'est une soirée.
00:39:32Je te dis que c'est de la musique.
00:39:34Je te dis que c'est des filles jolies.
00:39:37Je te dis que je n'y suis jamais allé.
00:39:39Je te dis que j'y suis.
00:39:40Très bien.
00:39:41On est ensemble.
00:39:51Prends ton sac.
00:39:52Sur ton dos.
00:39:54Fais un bisou à papa.
00:39:56Allons-y.
00:39:57Denis, attends-moi.
00:39:58Que Dieu t'ouvre la tête.
00:40:03Bonne chance.
00:40:27Oui.
00:40:29Voyons si Mme Karsu viendra.
00:40:45Allez-y.
00:40:52Wow, Karsu, wow.
00:40:54Wow, Karsu, wow.
00:41:18Bonne chance.
00:41:19Je suis le père de l'un des frères Özkan, Reha Özkan.
00:41:22J'ai laissé les enfants.
00:41:23Ma fille a oublié quelque chose.
00:41:25Est-ce que je peux entrer pour lui le donner ?
00:41:26Allez-y.
00:41:27C'est mon permis.
00:41:29Allez-y.
00:41:30Merci.
00:41:31Est-ce que je peux vous demander quelque chose ?
00:41:32Bien sûr.
00:41:33La femme qui est entrée tout à l'heure, qu'est-ce qu'elle fait ici ?
00:41:35Je veux dire, vous en avez sûrement des connaissances,
00:41:37mais c'est prohibitif que ma vieille femme voit mes enfants.
00:41:40Nous sommes très prudents sur ce sujet.
00:41:41Oui, j'ai des connaissances.
00:41:42Cette femme travaille dans le secteur de la cuisine.
00:41:47Je n'ai pas compris.
00:41:49Dans le secteur de la cuisine ?
00:41:51Oui.
00:41:52Elle a déjà commencé.
00:41:56Merci.
00:41:57De rien.
00:41:58Merci.
00:42:05Sansoum, quand vas-tu nous appeler ?
00:42:07Je vous appellerai la semaine prochaine.
00:42:08D'accord.
00:42:09Je reviendrai à la maison pour vous voir après l'école.
00:42:13Sansoum, allez-y.
00:42:14Je viens.
00:42:15Je dois y aller.
00:42:16Bon appétit.
00:42:22La Belle-Fille
00:42:35Mme Piliza?
00:42:38Je ne vais pas vous demander plus de choses.
00:42:40Je suis un peu énervée.
00:42:42Pourquoi, madame ?
00:42:44Pensez-y, madame. Pourquoi?
00:42:49Pensez.
00:42:50Je ne comprends pas, vous vous mêlez de moi?
00:42:54Vous me rencontrez, vous parlez, vous êtes des amis, c'est bon.
00:42:58Mais après, vous allez avec cette femme qui s'appelle Julia,
00:43:02vous vous vêtez, vous vous couchez et vous sortez.
00:43:05C'est quoi?
00:43:05C'est n'importe quoi.
00:43:08Après que vous sortiez de la boutique,
00:43:11il y avait une vieille vieille, une vieille vieille.
00:43:16Elle allait se marier.
00:43:18Ses proches n'arrivaient pas, ils n'arrivaient pas.
00:43:21Qu'est-ce qui se passe?
00:43:22Elle m'a demandé si elle pouvait se marier.
00:43:25Je n'ai pas réussi.
00:43:27Ce n'est pas la question de Julia.
00:43:29Il y a un enfant là-bas, c'est un étudiant.
00:43:33Je ne voulais pas la laisser innocente.
00:43:35Elle vous a manipulé.
00:43:37En plus, on ne sait pas qu'elle est un étudiant.
00:43:39Pardon?
00:43:41Mr. Hassan, cette femme a mis de l'or dans le tost.
00:43:46Si j'ai brisé vous, je vous en supplie.
00:43:49Je ne t'ai pas brisé, je ne suis pas en colère.
00:43:51C'est pour ça que je vous en supplie.
00:43:53Faites comme ça, je vous en supplie.
00:43:55Demain, cette femme reviendra.
00:43:57Elle vous dira qu'il y a un étudiant là-bas.
00:44:00Je suis 100% sûre qu'il n'est pas un étudiant.
00:44:03Qu'allais-je faire?
00:44:05Allais-je aller voir le directeur de la population?
00:44:07Est-ce qu'il est mort ou pas?
00:44:09Vous enquêtez sur tout.
00:44:13Bonne journée.
00:44:15Bonne journée.
00:44:21On est comme un équipe de bras.
00:44:23Un homme d'avant et deux femmes arrière.
00:44:39ה אני пущю завязать, чтобы я была с вами.
00:44:42Qu'est ce que tu fais, vampire?
00:44:44Tu as vu ce que j'ai vu, n'est-ce pas? Il a vraiment tiré mon téléphone et l'a mis dans sa poche.
00:44:47Ne t'en fais pas.
00:44:48Non, ça ne se passe pas.
00:44:50Bien sûr, je suis sûre que c'est vrai. Je vais compter sur le directeur.
00:44:53Tılsın, tu as vu ce que j'ai vu, n'est-ce pas?
00:44:54Non, ne t'en fais pas.
00:44:55Quand je l'ai trouvé sur la chaise, le propriétaire...
00:44:57Qu'est-ce qu'il y a ici?
00:44:58Il a tiré mon téléphone et l'a mis dans sa poche.
00:45:00Non, mon professeur n'a pas fait ça.
00:45:01Il ment. Tılsın l'a vu.
00:45:03Non, mon professeur, quand je l'ai trouvé sur la chaise, j'ai voulu le donner au directeur.
00:45:06Pour que le propriétaire le trouve.
00:45:07Venez avec moi.
00:45:15J'ai oublié mon téléphone dans la cuisine.
00:45:17Je l'ai vu et il l'a mis dans sa poche.
00:45:19Je l'ai vu sur la chaise dans la cuisine.
00:45:22Je l'ai pris pour que le propriétaire le trouve.
00:45:25Il a menti. Je l'ai vu avec ses yeux.
00:45:27En plus, je l'ai vu avec Tılsın.
00:45:28Tılsın, dis quelque chose.
00:45:34Je n'ai rien vu.
00:45:42C'est sûr qu'il y a eu une erreur.
00:45:44Non, il n'y en a pas eu.
00:45:45J'ai reçu le téléphone de la belle. Il n'y a pas de problème.
00:45:47Allez, sortez.
00:45:58Ce n'est pas fini.
00:46:04Maman.
00:46:05Chérie.
00:46:06J'en ai marre.
00:46:08Non, chérie, ne t'inquiète pas.
00:46:10Je sais que tu ne le ferais pas. Ne t'inquiète pas.
00:46:13Je ne m'inquiète pas, d'accord.
00:46:15Je vais venir à l'école et te voir.
00:46:17Je vais t'embrasser et je ne vais pas me cacher.
00:46:20Vraiment?
00:46:21Oui.
00:46:22Je ne vais pas me cacher.
00:46:26D'accord, maman, on se voit.
00:46:28Je t'embrasserai.
00:46:34C'est un psychopathe.
00:46:36C'est un psychopathe fou.
00:46:38Il a commencé à travailler dans la cuisine de l'école.
00:46:40Je vais lui dire quelque chose.
00:46:42J'ai apprécié son effort.
00:46:44Moi aussi. Je vais lui montrer son effort.
00:46:47Je vais lui montrer son effort.
00:46:49Le maire Hayri est venu.
00:46:51Prends-le, ma fille.
00:46:53Qui est Hayri?
00:46:54C'est un maire que je vais travailler avec.
00:46:56Il est très riche.
00:46:59Mon Dieu.
00:47:02C'est bon, je suis en train de travailler.
00:47:04Toujours, ma fille, toujours.
00:47:07Maire Hayri, bienvenue.
00:47:09Bonjour.
00:47:10Comment vas-tu?
00:47:11Je vais bien, merci.
00:47:12Comment allez-vous?
00:47:13Merci beaucoup.
00:47:14Je vais vous présenter ma soeur Lale.
00:47:16Vraiment? Je suis très heureux, madame Lale.
00:47:18Moi aussi, merci.
00:47:20On se voit à dîner.
00:47:21Non, on ne se voit pas.
00:47:22J'ai promis à maire Hayri qu'on mangerait ensemble.
00:47:27D'accord, à plus tard.
00:47:28S'il vous plaît, n'attendez pas pour moi.
00:47:30Si vous le souhaitez, on va faire comme ça.
00:47:32On va y aller ensemble.
00:47:34Et on va être trois Adanas ensemble.
00:47:36C'est bien, c'est bien.
00:47:37C'est bien, n'est-ce pas?
00:47:38Lale, tu nous rejoindras.
00:47:39Tu nous rejoindras, tu nous rejoindras.
00:47:41D'accord.
00:47:42D'accord.
00:47:44Bienvenue, maire Hayri.
00:47:45Bienvenue, pour l'amour de Dieu.
00:47:46Bienvenue, s'il vous plaît.
00:47:48Bienvenue, madame.
00:47:49Bienvenue, madame.
00:47:52Comment vas-tu?
00:47:53Comment vas-tu?
00:47:54Tout va bien.
00:47:55Tout va bien.
00:47:56On a remplacé les pommiers à l'Adana.
00:47:58Ils arrivent.
00:47:59Les pommiers arrivent.
00:48:00Ça veut dire qu'il n'y a pas de problème.
00:48:02Je vais faire du café, alors.
00:48:03Et qu'on aille boire du café.
00:48:04Oui, oui.
00:48:11Je suis venue vous aider.
00:48:13Bienvenue.
00:48:14Comment vas-tu, Omer?
00:48:15Bonjour, madame.
00:48:16Comment vas-tu, maman?
00:48:18Comment vais-je?
00:48:19J'ai partagé avec Mr. Hassan.
00:48:21Ah, tu parles de routine.
00:48:22Je ne veux même pas parler.
00:48:24Carsoon va voir ses enfants aujourd'hui.
00:48:26Je suis heureuse pour elle.
00:48:27Oui.
00:48:28Quand est-ce qu'on va le voir?
00:48:30Je ne sais pas.
00:48:32C'est comme si...
00:48:34C'est comme si c'était la première fois.
00:48:35C'est la merde.
00:48:36Les filles?
00:48:37Ah, il est revenu.
00:48:39Bonjour, Kivar.
00:48:40Bonjour.
00:48:41Comment vas-tu?
00:48:42Bien, ça va.
00:48:43Mon ami est venu boire du café ce matin.
00:48:45Je n'ai pas le temps de boire un grand verre de café.
00:48:47Je vais prendre une respiration.
00:48:48Il arrive tout de suite.
00:48:49Merci.
00:48:50Tu ne pourras pas boire, bien sûr.
00:48:54Ça me dérange beaucoup.
00:48:56Je ne te dérange pas.
00:48:57Pourquoi je devrais te déranger?
00:48:58Ce n'est rien pour moi.
00:48:59Ah, Kivar, en ce moment,
00:49:00merci beaucoup pour le barbecue.
00:49:02Ce n'est rien.
00:49:03Toujours.
00:49:06Merci.
00:49:07Ce n'est rien.
00:49:09Alors?
00:49:10Quel est le prochain programme?
00:49:11Ou est-ce qu'on s'occupe spontanément?
00:49:13On ne s'occupe pas.
00:49:15Tu peux venir quand tu veux.
00:49:17On t'attend à ton dîner.
00:49:18Non, viens au lit.
00:49:19D'accord, je viendrai.
00:49:21Je vais aider Omer.
00:49:26Si tu veux, tu peux t'asseoir ici.
00:49:31Le chef arrive à la café.
00:49:34Je crois que tu ne travailles pas.
00:49:38Je mange un peu de haram.
00:49:41Qu'est-ce que c'est?
00:49:42J'ai un revenu de rente.
00:49:44Je comprends.
00:49:45Très bien.
00:49:46Et ta famille?
00:49:47C'est un peu compliqué là-bas.
00:49:50C'est comme pour nous tous.
00:50:07C'est l'adolescence d'une femme.
00:50:10J'ai fait mon témoignage au mariage.
00:50:12Qu'ai-je fait?
00:50:13Je suis allé m'occuper d'un homme et je l'ai tué.
00:50:15Qu'ai-je fait?
00:50:16Je suis allé m'occuper d'un homme et je l'ai tué.
00:50:17Père.
00:50:19Est-ce que tu es sûr que c'est un étudiant?
00:50:21Je ne sais pas, mais...
00:50:24Oh mon Dieu.
00:50:25Tout le monde s'occupe de ça.
00:50:28J'ai fait mon témoignage au mariage.
00:50:30Qu'ai-je fait?
00:50:31Père.
00:50:32Arrête d'être le père de tout le monde.
00:50:35Sors de la tête.
00:50:37Mon fils.
00:50:38Si quelqu'un veut m'aider,
00:50:41je ne peux pas lui dire non.
00:50:43Tu comprends?
00:50:44C'est mon personnalité.
00:50:46C'est ce que j'ai fait.
00:50:50Alors, tu veux dire que...
00:50:53tu parles avec quelqu'un d'autre.
00:50:56C'est ça.
00:50:57Père, les femmes ne partagent pas ce qu'elles aiment.
00:51:01Ce qu'elles aiment?
00:51:03Bonsoir.
00:51:04Bonsoir.
00:51:06Alors, je...
00:51:08Je prendrai le coeur de Firuze.
00:51:11Je crois que oui.
00:51:13Prends le coeur de ton amie.
00:51:17Regarde à Firuze.
00:51:19Mais père, regarde.
00:51:20Fais vite le mariage.
00:51:21Sinon, comme Hassan dans la cage,
00:51:23les fleurs s'effondreront si tu ne me le dis pas.
00:51:30Oui.
00:51:32Oui.
00:51:36Père.
00:51:37Père.
00:52:07Oui.
00:52:08Oui.
00:52:09Oui.
00:52:10Oui.
00:52:11Oui.
00:52:12Oui.
00:52:13Oui.
00:52:14Oui.
00:52:15Oui.
00:52:16Oui.
00:52:17Oui.
00:52:18Oui.
00:52:19Oui.
00:52:20Oui.
00:52:21Oui.
00:52:22Oui.
00:52:23Oui.
00:52:24Oui.
00:52:25Oui.
00:52:26Oui.
00:52:27Oui.
00:52:28Oui.
00:52:29Oui.
00:52:30Oui.
00:52:31Oui.
00:52:32Oui.
00:52:33Oui.
00:52:34Oui.
00:52:35Oui.
00:52:36Oui.
00:52:44Oui.
00:52:45vous nous partirez d'un jour à l'autre
00:52:47il partira, il partira
00:52:48quand je reviendrai, il reviendra
00:52:49n'est-ce pas Lale?
00:52:50ma soeur
00:52:52je suis très heureux
00:52:56je suis très désolé, j'ai besoin de regarder ça
00:53:04qu'est-ce qu'il y a ma fille?
00:53:05je suis en état d'irritation
00:53:07quel état d'irritation?
00:53:08il a de l'argent
00:53:10je vais travailler avec lui
00:53:11mon frère, il est
00:53:12Cro, Hanzo, Barzo, quelque chose, tout
00:53:15je n'ai rien à voir avec ça, tu sais
00:53:17avec qui vas-tu ce soir?
00:53:18avec personne, je ne vais nulle part
00:53:20mais je ne vais pas avec vous
00:53:21tu comprends?
00:53:22ne t'inquiètes pas, je vais te détruire
00:53:24tu es une personne incroyable
00:53:26tu es une personne incroyable
00:53:28tu as aimé Atilla
00:53:29qu'est-ce qu'il t'est arrivé sans toi?
00:53:31d'abord, Atilla
00:53:32c'est un homme beau
00:53:33qu'est-ce?
00:53:34il n'est pas beau
00:53:35mon Dieu
00:53:36ce garçon
00:53:37d'ailleurs
00:53:39si tu te rapproches
00:53:41son cœur peut être beau
00:53:43je ne m'intéresse plus à l'intérieur
00:53:45je suis désolée
00:53:46pour l'amour de Dieu
00:53:47regardons l'intérieur
00:53:49sourire un peu
00:53:50un petit sourire
00:53:51en ce moment
00:53:52s'il te plait
00:53:53on est heureux
00:53:54on est heureux
00:53:55on est heureux
00:53:56qu'est-ce qu'il y a?
00:53:57on est heureux
00:53:58pourquoi on est heureux?
00:54:02parce que demain, je vais détruire le diable
00:54:05demain, je vais détruire le diable
00:54:07c'est pour ça qu'on est heureux
00:54:12vous avez aimé vos cadeaux?
00:54:14votre tante et votre mère l'ont acheté
00:54:16oui maman, j'ai adoré
00:54:18oui, c'était très bien
00:54:20comme si il n'y avait pas de jouets à la maison
00:54:25Tilsim
00:54:26as-tu raconté à ta mère comment s'est passé la fête à la maison?
00:54:30oui, oui, je l'ai raconté
00:54:32elle a été très heureuse
00:54:33n'est-ce pas, n'est-ce pas?
00:54:34je suis sûr qu'elle a été très heureuse
00:54:36je suis sûr qu'elle a été très heureuse, je suis sûr
00:54:40pourquoi n'est-ce pas la fête à la maison?
00:54:43ils vont venir la prochaine fois, s'il te plait?
00:54:46on va la voir, on va la voir
00:54:50oui, Karsu, le temps est venu, allons-y
00:54:53non, non
00:54:54un peu plus
00:54:55Reha, ne l'abandonnes pas s'il te plait
00:54:58non, non, je ne l'abandonne pas
00:54:59c'est ce que le gouvernement dit
00:55:01maman, un peu plus
00:55:03oui, maman, ne pars pas
00:55:05un peu plus, s'il te plait
00:55:07non, non, ne pars pas
00:55:08oui, maman, ne pars pas, s'il te plait
00:55:10un peu plus
00:55:11les enfants, n'abandonnez pas votre père
00:55:22je suis là, les enfants, ne vous inquiétez pas
00:55:24tu n'es pas là
00:55:26est-ce que je peux aller à la toilette?
00:55:28bien sûr que tu peux aller, je t'attends ici
00:55:32vas-y, mon amour, vas-y
00:55:36Reha, est-ce qu'on peut parler avec toi ici?
00:55:39allons en parler
00:55:42qu'est-ce qu'il y a, Reha?
00:55:43les enfants veulent aller à la toilette, ils ont la permission de Hande?
00:55:46oui, qu'est-ce qu'il y a?
00:55:47Hande est leur mère
00:55:49je suis désolé, mais quand on était ensemble
00:55:51on voyait ce qu'ils faisaient à la maison
00:55:52qu'est-ce qu'il y a?
00:55:53les enfants sont très bien et heureux, Karsu
00:55:56comme il faut
00:55:58ils grandissent avec discipline et amour
00:56:01ton chapeau est très joli, Hande
00:56:03merci beaucoup
00:56:05c'est un cadeau pour Reha
00:56:07je sais
00:56:08je sais que Reha t'a donné ce chapeau
00:56:12tu sais d'où je le sais?
00:56:13parce que ce chapeau est de moi
00:56:15je l'ai laissé à la maison à l'Adana
00:56:18je sais de là
00:56:19il ne m'a jamais donné de bonheur
00:56:21j'espère que tu en auras
00:56:23je t'en prie
00:56:24je t'en prie
00:56:26je t'en prie
00:56:27je t'en prie
00:56:28je t'en prie
00:56:29j'espère que tu en auras
00:56:33madame
00:56:34je pense que ce n'est pas la bonne heure
00:56:36ni la bonne heure
00:56:37ni le bon moment
00:56:38non, non, c'est le bon moment
00:56:39et le bon moment, Reha
00:56:40tu sais pourquoi?
00:56:41parce que tu es tellement timide
00:56:43que tu vas acheter une nouvelle femme
00:56:45un nouveau chapeau
00:56:46et tu as cassé le vieux chapeau
00:56:47de ta vieille femme
00:56:48c'est tellement dégueulasse
00:56:51je suis dans mon lit
00:56:52d'accord, d'accord
00:56:55Hande
00:56:56non
00:56:57non, Karsan
00:56:58pour l'amour de Dieu
00:56:59tu es en train de m'oublier
00:57:00tu es en train de détruire ma relation avec ma femme
00:57:01pourquoi je vais détruire votre relation?
00:57:03même si ça s'ouvre
00:57:04ça s'ouvre entre vous
00:57:05tu vas le réparer
00:57:06tu vas acheter un nouveau chapeau
00:57:07un nouveau chapeau
00:57:08un nouveau truc
00:57:09ton nouveau portail d'expenses
00:57:10est-il ouvert?
00:57:11mais c'est ton problème
00:57:12ce n'est pas le mien
00:57:13sois bien
00:57:14Karsan, s'il te plait
00:57:15tu vas partir d'ici
00:57:16Reha, tu n'es pas au courant?
00:57:17je ne sais pas
00:57:18mais les enfants ont peur de Hande
00:57:19qu'est-ce que tu dis, ma fille?
00:57:20mes enfants
00:57:21n'ont pas peur de personne
00:57:22tu fais tout ce que tu ne peux pas
00:57:23pour être une mère
00:57:24tu es en train de te faire ennuyer
00:57:25tu es en train de te faire ennuyer
00:57:26tu es en train de te faire ennuyer
00:57:27si mes enfants
00:57:28souffrent
00:57:29d'un petit dégât
00:57:31les enfants ne sont pas dans cette maison
00:57:33vous êtes tous dans cette maison
00:57:34je vais détruire cette maison
00:57:35pour que vous soyez au courant
00:57:36je vais le faire
00:57:40bien sûr
00:57:41je vais te donner ton sac
00:57:42Karsan
00:57:43je te donne tout de suite
00:57:44tout de suite
00:57:45allons-y
00:57:46allons-y
00:57:47je vous dis au revoir à votre mère
00:57:48ma chérie, je viens de sortir de la toilette
00:57:49c'est bon, c'est bon
00:57:50c'est bon
00:57:51c'est bon
00:57:52les enfants
00:57:53votre mère a utilisé ces 5 minutes
00:57:54très bien dans d'autres endroits
00:57:55très bien
00:57:56allons-y
00:57:57non
00:57:58laissez-moi
00:57:59me dire au revoir
00:58:00à mes enfants
00:58:02alors je suis à la porte
00:58:07est-ce que vous êtes dans l'eau?
00:58:08non
00:58:09non
00:58:12on va entrer dans notre maison
00:58:13d'accord?
00:58:14oui
00:58:15oui
00:58:21on va entrer dans notre maison
00:58:22d'accord?
00:58:23oui
00:58:51allons-y
00:58:54allez-y, grand patron
00:58:56c'est l'heure de l'école
00:59:00prends ton sac
00:59:01hop
00:59:03très bien
00:59:04allons-y, ma fille
00:59:05papa
00:59:06oui?
00:59:07tu vas nous préparer au service, n'est-ce pas?
00:59:08je vais te préparer, ma fille
00:59:09je vais te préparer
00:59:10je vais gérer ce travail
00:59:11ne t'inquiète pas
00:59:14viens
00:59:22viens
00:59:43ceci est le secrétaire
00:59:44c'est lui
00:59:51...
00:59:58Maman ?
00:59:59...
01:00:19...
01:00:46...
01:00:55...
01:01:01...
01:01:10...
01:01:35...
01:01:58Maman !
01:01:59...
01:02:03Maman !
01:02:04...
01:02:06Maman !
01:02:07...
01:02:10Maman !
01:02:11...
01:02:18Maman !
01:02:49...
01:03:17...
01:03:30...
01:03:57...
01:04:10...
01:04:23...
01:04:43...
01:04:57...