Jordan (Rayver Cruz) and Leon (Joem Bascon) team up to save Tori (Kzhoebe Nicole Baker), but the situation gets worse when the latter unintentionally ruins the agreed plan of action. #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Category
😹
FunTranscript
00:00:00 [Music]
00:00:28 [Foreign Language]
00:00:30 (speaking in foreign language)
00:00:33 (speaking in foreign language)
00:00:37 (speaking in foreign language)
00:00:41 (speaking in foreign language)
00:00:45 (speaking in foreign language)
00:00:49 - I'm sorry, Shai, next time.
00:01:14 (speaking in foreign language)
00:01:18 (door creaking)
00:01:36 (footsteps tapping)
00:01:44 (Jeremy chuckles)
00:01:45 - You're so cute.
00:01:47 (speaking in foreign language)
00:01:51 - Mommy!
00:01:53 (speaking in foreign language)
00:01:58 (gentle music)
00:02:08 (footsteps tapping)
00:02:11 (speaking in foreign language)
00:02:20 (speaking in foreign language)
00:02:32 (speaking in foreign language)
00:02:36 (speaking in foreign language)
00:02:41 (speaking in foreign language)
00:02:45 (speaking in foreign language)
00:02:48 (gentle music)
00:02:51 (speaking in foreign language)
00:02:57 (speaking in foreign language)
00:03:01 (speaking in foreign language)
00:03:05 (gentle music)
00:03:08 (speaking in foreign language)
00:03:13 (Jeremy speaking in foreign language)
00:03:19 (speaking in foreign language)
00:03:23 (speaking in foreign language)
00:03:27 (speaking in foreign language)
00:03:31 (speaking in foreign language)
00:03:36 (speaking in foreign language)
00:03:41 (speaking in foreign language)
00:03:45 (gentle music)
00:03:47 (speaking in foreign language)
00:03:54 (speaking in foreign language)
00:03:58 (gentle music)
00:04:01 (speaking in foreign language)
00:04:06 (speaking in foreign language)
00:04:10 (speaking in foreign language)
00:04:15 (speaking in foreign language)
00:04:19 (gentle music)
00:04:22 (speaking in foreign language)
00:04:26 (speaking in foreign language)
00:04:30 (speaking in foreign language)
00:04:34 (speaking in foreign language)
00:04:39 (gentle music)
00:04:42 (speaking in foreign language)
00:04:46 - Thank you.
00:05:05 (gentle music)
00:05:07 (speaking in foreign language)
00:05:24 (gentle music)
00:05:27 (speaking in foreign language)
00:05:54 (speaking in foreign language)
00:05:58 (speaking in foreign language)
00:06:02 (speaking in foreign language)
00:06:06 (speaking in foreign language)
00:06:20 (speaking in foreign language)
00:06:24 - Sorry.
00:06:43 (laughing)
00:06:47 (speaking in foreign language)
00:06:52 (speaking in foreign language)
00:06:56 (speaking in foreign language)
00:07:00 (laughing)
00:07:23 (speaking in foreign language)
00:07:27 (speaking in foreign language)
00:07:31 (speaking in foreign language)
00:07:35 - Pizza?
00:07:46 (speaking in foreign language)
00:07:50 - Maybe I'll see you next week, okay?
00:07:57 I love you.
00:08:00 - Bye.
00:08:01 (speaking in foreign language)
00:08:14 (gentle music)
00:08:17 (speaking in foreign language)
00:08:21 (dramatic music)
00:08:40 (gentle music)
00:08:42 (dramatic music)
00:08:45 (dramatic music)
00:08:48 (dramatic music)
00:08:51 (speaking in foreign language)
00:08:55 (speaking in foreign language)
00:08:59 (speaking in foreign language)
00:09:03 (speaking in foreign language)
00:09:07 (dramatic music)
00:09:10 (speaking in foreign language)
00:09:14 (dramatic music)
00:09:33 (dramatic music)
00:09:35 (speaking in foreign language)
00:09:44 (speaking in foreign language)
00:09:47 (speaking in foreign language)
00:10:16 (phone ringing)
00:10:19 (phone ringing)
00:10:22 (speaking in foreign language)
00:10:29 (speaking in foreign language)
00:10:33 (speaking in foreign language)
00:10:37 (speaking in foreign language)
00:10:51 (dramatic music)
00:10:54 - Good.
00:11:11 (speaking in foreign language)
00:11:17 - Good.
00:11:18 - Finally.
00:11:19 (laughing)
00:11:21 (speaking in foreign language)
00:11:25 - With pizza for me.
00:11:33 (speaking in foreign language)
00:11:37 (speaking in foreign language)
00:11:41 (speaking in foreign language)
00:12:06 (speaking in foreign language)
00:12:11 (speaking in foreign language)
00:12:16 (speaking in foreign language)
00:12:20 (dramatic music)
00:12:29 (speaking in foreign language)
00:12:38 - Just pray, just pray, okay?
00:12:40 She will be all right.
00:12:41 Pray, I'm gonna call the police.
00:12:44 (speaking in foreign language)
00:12:48 - No, no, no, no, no.
00:13:01 Don't think that way, just pray.
00:13:03 (speaking in foreign language)
00:13:10 (laughing)
00:13:12 (speaking in foreign language)
00:13:16 (speaking in foreign language)
00:13:23 (speaking in foreign language)
00:13:39 (speaking in foreign language)
00:13:43 (gun firing)
00:14:02 (speaking in foreign language)
00:14:31 (speaking in foreign language)
00:14:35 - That's right, that's right.
00:14:38 We will keep on praying, okay?
00:14:41 (speaking in foreign language)
00:14:44 We just pray, we just pray.
00:14:47 (speaking in foreign language)
00:14:51 (speaking in foreign language)
00:14:56 (grunting)
00:15:00 (grunting)
00:15:03 (speaking in foreign language)
00:15:28 (grunting)
00:15:31 (grunting)
00:15:33 (grunting)
00:15:35 (grunting)
00:15:38 (grunting)
00:15:40 (speaking in foreign language)
00:15:42 (grunting)
00:15:44 (grunting)
00:15:46 (grunting)
00:15:48 (screaming)
00:15:50 (speaking in foreign language)
00:15:54 (grunting)
00:15:56 (speaking in foreign language)
00:16:00 - God will help us.
00:16:04 God will help us.
00:16:06 (dramatic music)
00:16:09 - I want to see Mommy, I want to help her.
00:16:12 (speaking in foreign language)
00:16:16 (screaming)
00:16:18 (dramatic music)
00:16:21 (speaking in foreign language)
00:16:23 (dramatic music)
00:16:25 (speaking in foreign language)
00:16:29 (grunting)
00:16:33 (dramatic music)
00:16:36 (screaming)
00:16:38 (dramatic music)
00:16:40 (speaking in foreign language)
00:16:44 (phone ringing)
00:16:53 (dramatic music)
00:16:56 (phone ringing)
00:16:58 (dramatic music)
00:17:01 (phone ringing)
00:17:04 (dramatic music)
00:17:07 (screaming)
00:17:09 (dramatic music)
00:17:12 (speaking in foreign language)
00:17:16 (dramatic music)
00:17:19 (speaking in foreign language)
00:17:22 (dramatic music)
00:17:25 (speaking in foreign language)
00:17:29 (dramatic music)
00:17:32 (speaking in foreign language)
00:17:36 (dramatic music)
00:17:39 (speaking in foreign language)
00:17:43 (dramatic music)
00:17:46 (speaking in foreign language)
00:17:50 (dramatic music)
00:17:53 (speaking in foreign language)
00:17:57 (dramatic music)
00:18:02 (speaking in foreign language)
00:18:06 (screaming)
00:18:08 (dramatic music)
00:18:11 (speaking in foreign language)
00:18:15 (dramatic music)
00:18:18 (speaking in foreign language)
00:18:22 (dramatic music)
00:18:25 (speaking in foreign language)
00:18:29 (dramatic music)
00:18:32 (speaking in foreign language)
00:18:36 (dramatic music)
00:18:39 (speaking in foreign language)
00:18:43 (dramatic music)
00:18:46 (speaking in foreign language)
00:18:51 (speaking in foreign language)
00:18:55 (speaking in foreign language)
00:19:00 (dramatic music)
00:19:03 (speaking in foreign language)
00:19:08 (speaking in foreign language)
00:19:12 (dramatic music)
00:19:22 (speaking in foreign language)
00:19:26 - Yes, ma'am.
00:19:30 (dramatic music)
00:19:33 (dramatic music)
00:19:36 (dramatic music)
00:19:39 (dramatic music)
00:19:42 (dramatic music)
00:19:45 (speaking in foreign language)
00:19:49 (dramatic music)
00:19:52 (speaking in foreign language)
00:19:56 (dramatic music)
00:19:59 (speaking in foreign language)
00:20:04 (speaking in foreign language)
00:20:08 (speaking in foreign language)
00:20:13 (speaking in foreign language)
00:20:17 (speaking in foreign language)
00:20:21 (speaking in foreign language)
00:20:26 (speaking in foreign language)
00:20:54 (phone ringing)
00:20:57 (phone ringing)
00:21:02 - Hello, Christie?
00:21:04 (dramatic music)
00:21:07 (dramatic music)
00:21:10 (dramatic music)
00:21:13 (speaking in foreign language)
00:21:18 (speaking in foreign language)
00:21:44 (dramatic music)
00:21:47 (speaking in foreign language)
00:21:51 (dramatic music)
00:22:11 (speaking in foreign language)
00:22:15 (speaking in foreign language)
00:22:20 (speaking in foreign language)
00:22:24 (speaking in foreign language)
00:22:45 (dramatic music)
00:22:48 (speaking in foreign language)
00:22:59 (speaking in foreign language)
00:23:03 (dramatic music)
00:23:24 (dramatic music)
00:23:27 (speaking in foreign language)
00:23:35 (dramatic music)
00:23:38 (speaking in foreign language)
00:23:43 (dramatic music)
00:23:46 (speaking in foreign language)
00:23:50 (speaking in foreign language)
00:23:54 (dramatic music)
00:24:16 (dramatic music)
00:24:19 (phone ringing)
00:24:24 (phone ringing)
00:24:27 (dramatic music)
00:24:30 (speaking in foreign language)
00:24:44 (speaking in foreign language)
00:24:48 (speaking in foreign language)
00:24:59 (speaking in foreign language)
00:25:04 (speaking in foreign language)
00:25:08 (dramatic music)
00:25:31 (dramatic music)
00:25:34 (speaking in foreign language)
00:25:41 (speaking in foreign language)
00:25:46 (dramatic music)
00:25:49 (speaking in foreign language)
00:25:53 (speaking in foreign language)
00:25:59 (speaking in foreign language)
00:26:10 (speaking in foreign language)
00:26:14 (speaking in foreign language)
00:26:29 (speaking in foreign language)
00:26:38 (dramatic music)
00:26:41 (speaking in foreign language)
00:26:46 (speaking in foreign language)
00:26:50 (dramatic music)
00:26:53 (speaking in foreign language)
00:27:14 (speaking in foreign language)
00:27:19 (dramatic music)
00:27:22 (speaking in foreign language)
00:27:26 (speaking in foreign language)
00:27:31 (dramatic music)
00:27:34 (speaking in foreign language)
00:27:38 (speaking in foreign language)
00:27:58 (speaking in foreign language)
00:28:03 (speaking in foreign language)
00:28:08 (speaking in foreign language)
00:28:12 (dramatic music)
00:28:15 (speaking in foreign language)
00:28:20 (dramatic music)
00:28:23 (speaking in foreign language)
00:28:27 (speaking in foreign language)
00:28:32 (speaking in foreign language)
00:28:43 (speaking in foreign language)
00:28:47 (dramatic music)
00:28:50 (speaking in foreign language)
00:28:54 (speaking in foreign language)
00:28:58 (speaking in foreign language)
00:29:02 (speaking in foreign language)
00:29:09 (speaking in foreign language)
00:29:16 (speaking in foreign language)
00:29:24 (dramatic music)
00:29:27 (speaking in foreign language)
00:29:53 (dramatic music)
00:29:56 (speaking in foreign language)
00:30:04 (speaking in foreign language)
00:30:10 (dramatic music)
00:30:17 (dramatic music)
00:30:20 (speaking in foreign language)
00:30:28 - Shara, please, I just need some air.
00:30:32 (speaking in foreign language)
00:30:40 (speaking in foreign language)
00:30:44 (speaking in foreign language)
00:30:54 - What?
00:30:55 (speaking in foreign language)
00:30:59 (speaking in foreign language)
00:31:07 (speaking in foreign language)
00:31:11 (speaking in foreign language)
00:31:19 - I just need some space, please.
00:31:32 Please.
00:31:35 (dramatic music)
00:31:38 (speaking in foreign language)
00:31:55 (speaking in foreign language)
00:32:00 (speaking in foreign language)
00:32:05 (dramatic music)
00:32:08 (speaking in foreign language)
00:32:13 (speaking in foreign language)
00:32:17 (speaking in foreign language)
00:32:25 (speaking in foreign language)
00:32:29 (speaking in foreign language)
00:32:33 (speaking in foreign language)
00:32:39 (speaking in foreign language)
00:32:49 (speaking in foreign language)
00:32:55 (speaking in foreign language)
00:32:59 (speaking in foreign language)
00:33:06 (speaking in foreign language)
00:33:23 (speaking in foreign language)
00:33:27 (speaking in foreign language)
00:33:39 (speaking in foreign language)
00:33:48 (speaking in foreign language)
00:33:52 (speaking in foreign language)
00:34:14 (dramatic music)
00:34:17 (speaking in foreign language)
00:34:25 (dramatic music)
00:34:31 Excuse me.
00:34:32 (dramatic music)
00:34:35 (dramatic music)
00:34:38 (dramatic music)
00:34:49 Jordan, I'm sorry.
00:35:03 (speaking in foreign language)
00:35:07 Christine.
00:35:24 (speaking in foreign language)
00:35:33 (dramatic music)
00:35:36 (speaking in foreign language)
00:35:40 (dramatic music)
00:35:44 (speaking in foreign language)
00:35:48 (dramatic music)
00:35:52 (speaking in foreign language)
00:35:56 (speaking in foreign language)
00:36:01 (speaking in foreign language)
00:36:28 (dramatic music)
00:36:31 Thank you.
00:36:43 (speaking in foreign language)
00:36:51 (dramatic music)
00:36:54 (speaking in foreign language)
00:36:58 (dramatic music)
00:37:03 (speaking in foreign language)
00:37:07 (dramatic music)
00:37:11 (speaking in foreign language)
00:37:15 (dramatic music)
00:37:18 (speaking in foreign language)
00:37:23 (dramatic music)
00:37:26 (speaking in foreign language)
00:37:30 (speaking in foreign language)
00:37:35 (speaking in foreign language)
00:37:39 (speaking in foreign language)
00:37:44 (speaking in foreign language)
00:37:58 (dramatic music)
00:38:01 (speaking in foreign language)
00:38:05 (dramatic music)
00:38:09 (dramatic music)
00:38:12 (speaking in foreign language)
00:38:25 (speaking in foreign language)
00:38:29 (dramatic music)
00:38:54 (speaking in foreign language)
00:38:58 (dramatic music)
00:39:02 (speaking in foreign language)
00:39:10 (speaking in foreign language)
00:39:15 (dramatic music)
00:39:19 (speaking in foreign language)
00:39:24 (dramatic music)
00:39:27 (speaking in foreign language)
00:39:38 (dramatic music)
00:39:51 (speaking in foreign language)
00:39:55 (dramatic music)
00:39:58 (speaking in foreign language)
00:40:19 (speaking in foreign language)
00:40:23 (dramatic music)
00:40:42 (speaking in foreign language)
00:40:46 (speaking in foreign language)
00:40:50 (dramatic music)
00:41:13 (dramatic music)
00:41:16 (dramatic music)
00:41:27 (dramatic music)
00:41:32 (speaking in foreign language)
00:41:42 (dramatic music)
00:41:45 (dramatic music)
00:41:48 (dramatic music)
00:41:51 (speaking in foreign language)
00:41:55 (speaking in foreign language)
00:41:59 (speaking in foreign language)
00:42:12 (dramatic music)
00:42:15 (speaking in foreign language)
00:42:19 (speaking in foreign language)
00:42:30 (speaking in foreign language)
00:42:37 (speaking in foreign language)
00:42:41 (dramatic music)
00:43:02 (speaking in foreign language)
00:43:06 (speaking in foreign language)
00:43:10 (speaking in foreign language)
00:43:14 (dramatic music)
00:43:19 (speaking in foreign language)
00:43:23 (speaking in foreign language)
00:43:32 (dramatic music)
00:43:35 (speaking in foreign language)
00:43:39 (dramatic music)
00:43:55 (speaking in foreign language)
00:44:00 (dramatic music)
00:44:03 (speaking in foreign language)
00:44:07 (speaking in foreign language)
00:44:21 (dramatic music)
00:44:26 (speaking in foreign language)
00:44:30 (dramatic music)
00:44:37 (speaking in foreign language)
00:44:41 (dramatic music)
00:44:44 (speaking in foreign language)
00:44:48 (dramatic music)
00:44:51 (speaking in foreign language)
00:44:55 (dramatic music)
00:44:58 (speaking in foreign language)
00:45:02 (dramatic music)
00:45:05 (speaking in foreign language)
00:45:09 (dramatic music)
00:45:12 (speaking in foreign language)
00:45:16 (dramatic music)
00:45:19 (dramatic music)
00:45:22 (speaking in foreign language)
00:45:26 (dramatic music)
00:45:29 (speaking in foreign language)
00:45:54 (dramatic music)
00:45:57 (speaking in foreign language)
00:46:01 (speaking in foreign language)
00:46:06 (speaking in foreign language)
00:46:10 (speaking in foreign language)
00:46:14 (dramatic music)
00:46:20 (speaking in foreign language)
00:46:24 (dramatic music)
00:46:27 (speaking in foreign language)
00:46:31 (dramatic music)
00:46:34 (speaking in foreign language)
00:46:38 (dramatic music)
00:46:41 (dramatic music)
00:46:44 (speaking in foreign language)
00:46:48 (dramatic music)
00:46:51 (speaking in foreign language)
00:46:55 (dramatic music)
00:46:58 (speaking in foreign language)
00:47:02 (dramatic music)
00:47:05 (speaking in foreign language)
00:47:09 (dramatic music)
00:47:12 (speaking in foreign language)
00:47:16 (dramatic music)
00:47:19 (speaking in foreign language)
00:47:23 (dramatic music)
00:47:26 (speaking in foreign language)
00:47:30 (dramatic music)
00:47:33 (dramatic music)
00:47:36 (speaking in foreign language)
00:47:40 (dramatic music)
00:47:43 (speaking in foreign language)
00:47:47 (dramatic music)
00:47:50 (speaking in foreign language)
00:47:54 (dramatic music)
00:47:57 (speaking in foreign language)
00:48:01 (dramatic music)
00:48:04 (speaking in foreign language)
00:48:08 (dramatic music)
00:48:11 (speaking in foreign language)
00:48:15 (dramatic music)
00:48:18 (speaking in foreign language)
00:48:22 (dramatic music)
00:48:25 (speaking in foreign language)
00:48:29 (dramatic music)
00:48:32 (speaking in foreign language)
00:48:36 (dramatic music)
00:48:39 (speaking in foreign language)
00:48:43 (dramatic music)
00:48:46 (speaking in foreign language)
00:48:50 (dramatic music)
00:48:53 (dramatic music)
00:48:56 [car engine starts]
00:48:59 [car door opens]
00:49:02 [car door closes]
00:49:05 [car engine starts]
00:49:08 [car engine starts]
00:49:11 [car engine starts]
00:49:14 [car engine starts]
00:49:15 [speaking in Tagalog]
00:49:17 [speaking in Tagalog]
00:49:19 [car engine starts]
00:49:24 [music]
00:49:27 (dramatic music)
00:49:30 (dramatic music)
00:49:33 (dramatic music)
00:49:36 (dramatic music)
00:49:38 (dramatic music)
00:49:41 (dramatic music)
00:49:44 (dramatic music)
00:49:47 (dramatic music)
00:49:49 (dramatic music)
00:49:52 (speaking in foreign language)
00:50:16 (dramatic music)
00:50:19 (dramatic music)
00:50:26 (dramatic music)
00:50:35 (speaking in foreign language)
00:50:40 (dramatic music)
00:50:43 (speaking in foreign language)
00:50:56 (speaking in foreign language)
00:51:02 (dramatic music)
00:51:05 (speaking in foreign language)
00:51:25 (speaking in foreign language)
00:51:29 (dramatic music)
00:51:32 (speaking in foreign language)
00:51:36 (dramatic music)
00:51:38 (speaking in foreign language)
00:51:42 (speaking in foreign language)
00:51:52 (speaking in foreign language)
00:52:03 (speaking in foreign language)
00:52:07 (dramatic music)
00:52:10 (speaking in foreign language)
00:52:14 (speaking in foreign language)
00:52:18 (speaking in foreign language)
00:52:22 - What did you expect?
00:52:47 (speaking in foreign language)
00:52:51 - Oh my God, this is hopeless.
00:52:57 (speaking in foreign language)
00:53:01 (dramatic music)
00:53:10 (speaking in foreign language)
00:53:17 (dramatic music)
00:53:20 (speaking in foreign language)
00:53:24 (speaking in foreign language)
00:53:28 (speaking in foreign language)
00:53:32 (speaking in foreign language)
00:53:35 (speaking in foreign language)
00:53:39 (dramatic music)
00:53:42 (speaking in foreign language)
00:53:47, huh?
00:53:48 (speaking in foreign language)
00:53:52 (speaking in foreign language)
00:53:56 (speaking in foreign language)
00:54:00 (speaking in foreign language)
00:54:04 (dramatic music)
00:54:06 (speaking in foreign language)
00:54:12 (speaking in foreign language)
00:54:18 (speaking in foreign language)
00:54:31 (dramatic music)
00:54:33 (speaking in foreign language)
00:54:48 (dramatic music)
00:54:50 (dramatic music)
00:55:09 (speaking in foreign language)
00:55:16 (dramatic music)
00:55:19 (speaking in foreign language)
00:55:23 (dramatic music)
00:55:25 (speaking in foreign language)
00:55:29 (phone ringing)
00:55:54 (dramatic music)
00:55:57 (gun firing)
00:56:00 (speaking in foreign language)
00:56:12, huh?
00:56:14 (speaking in foreign language)
00:56:18, huh?
00:56:18 (dramatic music)
00:56:21 (speaking in foreign language)
00:56:25 (dramatic music)
00:56:43 (speaking in foreign language)
00:56:49 (dramatic music)
00:56:52 (speaking in foreign language)
00:56:58 (gun firing)
00:57:09 (speaking in foreign language)
00:57:12 (gun firing)
00:57:17 (gun firing)
00:57:19 (dramatic music)
00:57:24 (speaking in foreign language)
00:57:38 (speaking in foreign language)
00:57:42, huh?
00:57:43 (speaking in foreign language)
00:57:48 (speaking in foreign language)
00:57:52 (speaking in foreign language)
00:57:56, huh?
00:57:57 (speaking in foreign language)
00:58:01 (speaking in foreign language)
00:58:04 (dramatic music)
00:58:27 (dramatic music)
00:58:30 (gun firing)
00:58:36 (gun firing)
00:58:44 (speaking in foreign language)
00:58:55, huh?
00:58:56 (speaking in foreign language)
00:59:00 (dramatic music)
00:59:03 (speaking in foreign language)
00:59:07 (speaking in foreign language)
00:59:11 (speaking in foreign language)
00:59:14 (dramatic music)
00:59:17 (speaking in foreign language)
00:59:23 (speaking in foreign language)
00:59:27, huh?
00:59:28 (speaking in foreign language)
00:59:57 (phone ringing)
00:59:59 (speaking in foreign language)
01:00:03 (speaking in foreign language)
01:00:07 (speaking in foreign language)
01:00:11 (speaking in foreign language)
01:00:15 (speaking in foreign language)
01:00:19 (speaking in foreign language)
01:00:24 (speaking in foreign language)
01:00:28 (speaking in foreign language)
01:00:32 (speaking in foreign language)
01:00:36 (speaking in foreign language)
01:00:40 (speaking in foreign language)
01:00:43 (speaking in foreign language)
01:00:47 (dramatic music)
01:00:58 (dramatic music)
01:01:01 (dramatic music)
01:01:04 (dramatic music)
01:01:06 (dramatic music)
01:01:09 (speaking in foreign language)
01:01:35 (speaking in foreign language)
01:01:39 (dramatic music)
01:01:46 (dramatic music)
01:01:49 (dramatic music)
01:01:51 (dramatic music)
01:01:54 (speaking in foreign language)
01:02:17 (speaking in foreign language)
01:02:21 (dramatic music)
01:02:30 (speaking in foreign language)
01:02:44 (speaking in foreign language)
01:02:49 (speaking in foreign language)
01:02:53 (speaking in foreign language)
01:02:57 (speaking in foreign language)
01:03:03 (dramatic music)
01:03:08 (speaking in foreign language)
01:03:14 (dramatic music)
01:03:17 (speaking in foreign language)
01:03:29 (dramatic music)
01:03:32 (phone ringing)
01:03:57 (phone ringing)
01:04:00 (speaking in foreign language)
01:04:06 (speaking in foreign language)
01:04:11 (speaking in foreign language)
01:04:16 (dramatic music)
01:04:18 (speaking in foreign language)
01:04:22 (speaking in foreign language)
01:04:26, (speaking in foreign language)
01:04:31 (dramatic music)
01:04:35 (speaking in foreign language)
01:04:39 (dramatic music)
01:05:01 (speaking in foreign language)
01:05:05 (speaking in foreign language)
01:05:16 (dramatic music)
01:05:22 (dramatic music)
01:05:25 (dramatic music)
01:05:29 (dramatic music)
01:05:33 (dramatic music)
01:05:37 (dramatic music)
01:05:39 (dramatic music)
01:06:04 (speaking in foreign language)
01:06:08 (dramatic music)
01:06:14 - Jordan?
01:06:32 Oh my God.
01:06:34 (speaking in foreign language)
01:06:38 Please.
01:06:55 (speaking in foreign language)
01:07:00 (dramatic music)
01:07:02 (birds chirping)
01:07:15 (dramatic music)
01:07:18 (speaking in foreign language)
01:07:43 (speaking in foreign language)
01:07:47 (dramatic music)
01:08:02 (speaking in foreign language)
01:08:08 (dramatic music)
01:08:11 (dramatic music)
01:08:30 (speaking in foreign language)
01:08:34 (distant radio chatter)
01:08:54 (speaking in foreign language)
01:08:58 (speaking in foreign language)
01:09:02 (speaking in foreign language)
01:09:09 (speaking in foreign language)
01:09:19 (speaking in foreign language)
01:09:25 (speaking in foreign language)
01:09:29 (speaking in foreign language)
01:09:33 (speaking in foreign language)
01:09:38 (speaking in foreign language)
01:09:55 (speaking in foreign language)
01:09:59 (dramatic music)
01:10:20 (dramatic music)
01:10:23 (glass shattering)
01:10:35 (speaking in foreign language)
01:10:39 (dramatic music)
01:10:46 (dramatic music)
01:10:49 (gun cocks)
01:10:57 (dramatic music)
01:11:00 (dramatic music)
01:11:03 (speaking in foreign language)
01:11:28 (dramatic music)
01:11:31 (speaking in foreign language)
01:11:48 (dramatic music)
01:11:55 (dramatic music)
01:11:57 (speaking in foreign language)
01:12:16 (speaking in foreign language)
01:12:20 (dramatic music)
01:12:33 (dramatic music)
01:12:42 (speaking in foreign language)
01:12:46 (speaking in foreign language)
01:12:51 (dramatic music)
01:12:53 (speaking in foreign language)
01:12:57 (speaking in foreign language)
01:13:01 (speaking in foreign language)
01:13:06 (speaking in foreign language)
01:13:11 (speaking in foreign language)
01:13:15 (speaking in foreign language)
01:13:19 (speaking in foreign language)
01:13:23 (dramatic music)
01:13:35 (speaking in foreign language)
01:13:40 (speaking in foreign language)
01:13:44 (speaking in foreign language)
01:13:48 (speaking in foreign language)
01:13:52 (speaking in foreign language)
01:14:06 (speaking in foreign language)
01:14:10 (gun cocks)
01:14:29 (speaking in foreign language)
01:14:33 (speaking in foreign language)
01:14:37 (dramatic music)
01:14:45 (speaking in foreign language)
01:15:00 (speaking in foreign language)
01:15:04 (speaking in foreign language)
01:15:11 (speaking in foreign language)
01:15:26 (speaking in foreign language)
01:15:30 (speaking in foreign language)
01:15:36 (speaking in foreign language)
01:15:46 (speaking in foreign language)
01:15:52 (speaking in foreign language)
01:15:56 (speaking in foreign language)
01:16:01 (speaking in foreign language)
01:16:08 (speaking in foreign language)
01:16:20 (speaking in foreign language)
01:16:24 (speaking in foreign language)
01:16:34 (speaking in foreign language)
01:16:48 (speaking in foreign language)
01:16:52 (speaking in foreign language)
01:16:57 (speaking in foreign language)
01:17:02 (speaking in foreign language)
01:17:07 (dramatic music)
01:17:10 (speaking in foreign language)
01:17:15 (speaking in foreign language)
01:17:20 (speaking in foreign language)
01:17:25 (speaking in foreign language)
01:17:29 (sneezes)
01:17:53 (speaking in foreign language)
01:17:57 (dramatic music)
01:18:20 (speaking in foreign language)
01:18:24 (speaking in foreign language)
01:18:28 - Fine.
01:18:49 (speaking in foreign language)
01:18:53 (speaking in foreign language)
01:18:57 (crying)
01:19:11 (speaking in foreign language)
01:19:18 (crying)
01:19:20 (speaking in foreign language)
01:19:26 (speaking in foreign language)
01:19:31 (speaking in foreign language)
01:19:46 (crying)
01:19:48 (speaking in foreign language)
01:19:53 (dramatic music)
01:19:57 (sighing)
01:20:00 (speaking in foreign language)
01:20:06 (speaking in foreign language)
01:20:12 (speaking in foreign language)
01:20:16 (speaking in foreign language)
01:20:21 (speaking in foreign language)
01:20:25 (sighing)
01:20:27 (dramatic music)
01:20:30 (speaking in foreign language)
01:20:34 (speaking in foreign language)
01:20:38 (speaking in foreign language)
01:20:43 (grunting)
01:20:45 (speaking in foreign language)
01:21:11 (speaking in foreign language)
01:21:15 (dramatic music)
01:21:29 (gun firing)
01:21:32 (dramatic music)
01:21:35 (gun firing)
01:21:38 (dramatic music)
01:21:41 (gun firing)
01:21:43 (dramatic music)
01:21:46 (gun firing)
01:21:48 (dramatic music)
01:21:51 (gun firing)
01:21:53 (dramatic music)
01:21:56 (gun firing)
01:21:58 (dramatic music)
01:22:01 (gun firing)
01:22:04 (dramatic music)
01:22:07 (gun firing)
01:22:10 (phone ringing)
01:22:13 (speaking in foreign language)
01:22:15 - Hello?
01:22:16 - Daddy?
01:22:17 - Tori?
01:22:19 Tori, (speaking in foreign language)
01:22:22 - I'm scared, Daddy.
01:22:25 (speaking in foreign language)
01:22:30 (speaking in foreign language)
01:22:38 (speaking in foreign language)
01:22:42 - Anak, Anak, you have to listen to me.
01:22:48 You have to be brave.
01:22:50 (speaking in foreign language)
01:22:56 (speaking in foreign language)
01:23:05 (speaking in foreign language)
01:23:09 (speaking in foreign language)
01:23:15 (speaking in foreign language)
01:23:20 (speaking in foreign language)
01:23:24 - I can't believe Daddy, someone's coming.
01:23:31 (speaking in foreign language)
01:23:34 (speaking in foreign language)
01:23:38 (speaking in foreign language)
01:23:42 (dramatic music)
01:23:45 (speaking in foreign language)
01:23:49 (speaking in foreign language)
01:23:53 (dramatic music)
01:23:56 (speaking in foreign language)
01:24:00 (speaking in foreign language)
01:24:04 (dramatic music)
01:24:08 (speaking in foreign language)
01:24:12 (speaking in foreign language)
01:24:16 (dramatic music)
01:24:27 (speaking in foreign language)
01:24:31 (dramatic music)
01:24:36 (speaking in foreign language)
01:24:46 (dramatic music)
01:24:54 (speaking in foreign language)
01:24:58 (dramatic music)
01:25:04 (speaking in foreign language)
01:25:08 (dramatic music)
01:25:11 (speaking in foreign language)
01:25:15 (dramatic music)
01:25:18 (speaking in foreign language)
01:25:22 (speaking in foreign language)
01:25:26 (dramatic music)
01:25:30 (speaking in foreign language)
01:25:34 (dramatic music)
01:25:37 (speaking in foreign language)
01:25:41 (dramatic music)
01:25:44 (speaking in foreign language)
01:25:48 (dramatic music)
01:25:51 (speaking in foreign language)
01:25:55 (dramatic music)
01:25:58 (speaking in foreign language)
01:26:02 (dramatic music)
01:26:05 (speaking in foreign language)
01:26:09 (dramatic music)
01:26:12 (speaking in foreign language)
01:26:16 (dramatic music)
01:26:19 (dramatic music)
01:26:22 (dramatic music)
01:26:25 (dramatic music)
01:26:28 (dramatic music)
01:26:31 (dramatic music)
01:26:34 (speaking in foreign language)
01:26:38 (speaking in foreign language)
01:26:42 (dramatic music)
01:26:45 (speaking in foreign language)
01:26:49 (dramatic music)
01:26:52 (speaking in foreign language)
01:26:56 (dramatic music)
01:26:59 (speaking in foreign language)
01:27:03 (dramatic music)
01:27:06 (speaking in foreign language)
01:27:10 (dramatic music)
01:27:13 (speaking in foreign language)
01:27:17 (dramatic music)
01:27:20 (speaking in foreign language)
01:27:24 (dramatic music)
01:27:27 (speaking in foreign language)
01:27:31 (dramatic music)
01:27:34 (speaking in foreign language)
01:27:38 (dramatic music)
01:27:41 (speaking in foreign language)
01:27:45 (dramatic music)
01:27:48 (speaking in foreign language)
01:27:52 (dramatic music)
01:27:55 (speaking in foreign language)
01:27:59 (dramatic music)
01:28:02 (speaking in foreign language)
01:28:06 (dramatic music)
01:28:09 (speaking in foreign language)
01:28:13 (dramatic music)
01:28:16 (speaking in foreign language)
01:28:20 (dramatic music)
01:28:23 (speaking in foreign language)
01:28:27 (dramatic music)
01:28:30 (speaking in foreign language)
01:28:34 (speaking in foreign language)
01:28:38 (dramatic music)
01:28:41 (speaking in foreign language)
01:28:45 (dramatic music)
01:28:48 (speaking in foreign language)
01:28:52 (dramatic music)
01:28:55 (speaking in foreign language)
01:28:59 (dramatic music)
01:29:02 (dramatic music)
01:29:05 (speaking in foreign language)
01:29:09 (dramatic music)
01:29:12 (speaking in foreign language)
01:29:16 (dramatic music)
01:29:19 (speaking in foreign language)
01:29:23 (dramatic music)
01:29:26 (speaking in foreign language)
01:29:30 (dramatic music)
01:29:33 (speaking in foreign language)
01:29:37 (phone ringing)
01:29:40 (speaking in foreign language)
01:29:44 (dramatic music)
01:29:47 (speaking in foreign language)
01:29:51 (dramatic music)
01:29:54 (speaking in foreign language)
01:29:58 (dramatic music)
01:30:00 (speaking in foreign language)
01:30:04 (dramatic music)
01:30:07 (speaking in foreign language)
01:30:11 (dramatic music)
01:30:14 (speaking in foreign language)
01:30:18 (dramatic music)
01:30:21 (speaking in foreign language)
01:30:25 (dramatic music)
01:30:28 (speaking in foreign language)
01:30:32 (dramatic music)
01:30:35 (speaking in foreign language)
01:30:39 (dramatic music)
01:30:42 (speaking in foreign language)
01:30:46 (dramatic music)
01:30:49 (speaking in foreign language)
01:30:53 (dramatic music)
01:30:56 (speaking in foreign language)
01:31:00 (dramatic music)
01:31:03 (speaking in foreign language)
01:31:07 (dramatic music)
01:31:10 (phone ringing)
01:31:13 (dramatic music)
01:31:16 (speaking in foreign language)
01:31:20 (dramatic music)
01:31:23 (phone ringing)
01:31:25 (speaking in foreign language)
01:31:29 (dramatic music)
01:31:32 (speaking in foreign language)
01:31:36 (dramatic music)
01:31:39 (speaking in foreign language)
01:31:43 (dramatic music)
01:31:46 (speaking in foreign language)
01:31:50 (dramatic music)
01:31:53 (speaking in foreign language)
01:31:57 (dramatic music)
01:32:00 (speaking in foreign language)
01:32:04 (dramatic music)
01:32:07 (speaking in foreign language)
01:32:11 (dramatic music)
01:32:14 ♪ ♪
01:32:21 [clattering]
01:32:23 ♪ ♪
01:32:25 [clattering stops]
01:32:27 ♪ ♪
01:32:32 [thud]
01:32:33 - Oh!
01:32:35 [panting]
01:32:38 ♪ ♪
01:32:45 ♪ ♪
01:32:52 ♪ ♪
01:32:58 [footsteps]
01:33:01 - Hello?
01:33:02 Did you find him?
01:33:03 - Not yet, Alactan.
01:33:05 But I'm sure he's just here.
01:33:07 He won't leave without his mother.
01:33:10 - Why don't we split up
01:33:12 so we can see the kid?
01:33:14 ♪ ♪
01:33:18 - [speaking Indonesian]
01:33:20 - [speaking Indonesian]
01:33:22 - [speaking Indonesian]
01:33:24 ♪ ♪
01:33:30 - Tori?
01:33:33 Tori?
01:33:35 Tori?
01:33:39 ♪ ♪
01:33:47 - Mommy, Kristy?
01:33:50 ♪ ♪
01:33:52 Tori?
01:33:54 ♪ ♪
01:34:03 Mommy?
01:34:05 ♪ ♪
01:34:07 Mommy?
01:34:09 ♪ ♪
01:34:12 - [speaking Indonesian]
01:34:15 [screaming]
01:34:17 [speaking Indonesian]
01:34:19 - [speaking Indonesian]
01:34:21 [screaming]
01:34:23 [speaking Indonesian]
01:34:25 [screaming]
01:34:27 ♪ ♪
01:34:34 ♪ ♪
01:34:37 - Tori.
01:34:39 ♪ ♪
01:34:41 Tori.
01:34:43 ♪ ♪
01:34:46 Tori.
01:34:48 ♪ ♪
01:34:51 Tori.
01:34:53 ♪ ♪
01:34:57 Tori.
01:34:59 ♪ ♪
01:35:02 - Kristy, I'll do it.
01:35:04 I'll do it.
01:35:06 - What's happening?
01:35:08 ♪ ♪
01:35:13 - They're not going to pay. What did they do to you?
01:35:15 They're not going to pay.
01:35:17 - No, Jordan, I understand. I'm okay.
01:35:19 We need to find Tori.
01:35:21 Maybe we can get rid of him first.
01:35:23 ♪ ♪
01:35:26 - Come on.
01:35:28 Come on.
01:35:30 ♪ ♪
01:35:37 - Duncan.
01:35:55 ♪ ♪
01:36:02 - Do you know how to use that?
01:36:07 - I'll blow your head off so you'll know.
01:36:13 - Put that down
01:36:17 if you don't want to lose Kristy and the baby.
01:36:20 ♪ ♪
01:36:27 - Tori!
01:36:31 - Tori.
01:36:33 - Mommy, I love you.
01:36:35 ♪ ♪
01:36:42 - What's that?
01:36:45 - It's a car tracker app.
01:36:46 So we'll know the exact location
01:36:48 of Jordan's car.
01:36:49 - Agueda Esteban High School.
01:36:50 - This is where Jordan's car stopped.
01:36:52 They probably have a car here
01:36:53 that can track down Kristy and Tori.
01:36:55 - Pack your things
01:36:56 and get ready to leave the car.
01:36:58 - Why?
01:36:59 - What if that idiot calls the police?
01:37:00 Should we wait for him to corner us?
01:37:02 - What about the kids?
01:37:03 Should we dispatch them?
01:37:05 - Pack the kid and the kids.
01:37:07 - Kristy!
01:37:09 - Mommy!
01:37:10 ♪ ♪
01:37:15 (whooshing)