Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *Musique de l'anime "The Secret of the Sea"*
00:18 *Musique de l'anime "The Secret of the Sea"*
00:23 *Musique de l'anime "The Secret of the Sea"*
00:36 *Rires*
00:54 "And can you do this?"
00:55 *Rires*
01:03 "A giant fish!"
01:04 *Rires*
01:06 "Vite! Tu es trop lent!"
01:08 *Rires*
01:11 *Rires*
01:13 "Woh!"
01:15 "Qu'est-ce que c'était?"
01:17 "Ricky, tu es fou de nager si proche de la surface? Combien de fois dois-je te le dire?"
01:21 "Ok, ok, c'est bon, t'inquiètes, ok?"
01:24 "Viens, Bernie attend pour qu'on joue à la couche et à la plage!"
01:26 *Rires*
01:28 "Voyons voir ça!"
01:30 "Woh! Oh!"
01:32 "16, 17..."
01:34 "18, 19..."
01:36 "20!"
01:38 "Regarde Bernie, on arrive!"
01:40 *Musique de l'anime "The Secret of the Sea"*
01:44 *Rires*
01:46 *Rires*
01:48 "Bien, c'est certainement cassé!"
01:50 "On va devoir mettre un splint!"
01:52 "J'ai une idée!"
01:54 *Rires*
01:56 "Voilà! Ça va arrêter que ton pincer ne bouge jusqu'à ce que ça soit mieux!"
02:00 "Pourquoi ces choses se passent toujours à moi?"
02:02 "Oh! Comment vais-je me nourrir maintenant?"
02:04 "Pour le moment, reste assis."
02:06 "On reviendra avec de la nourriture aussi vite que possible, ok?"
02:08 "Ok!"
02:10 *Soupir*
02:12 *Musique de l'anime "The Secret of the Sea"*
02:14 "T'es sérieux?"
02:16 "Tout le monde a entendu parler de la nanotechnologie!"
02:18 "La nanotechnologie est le futur de la science!"
02:20 "Ce qui veut dire..."
02:22 "Woh! Qu'est-ce que c'est, Elliot?"
02:24 "On dirait que t'es un fan des monstres de l'océan!"
02:26 "Oui, depuis qu'il a lu sur le monstre de Loch Ness la semaine dernière!"
02:28 "Ce n'est pas le monstre de Loch Ness!"
02:30 "C'est celui que j'ai vu dans la baie hier!"
02:32 "Tu sais que les monstres ne sont pas vraiment existants, c'est ça Elliot?"
02:34 "C'est juste des histoires!"
02:36 "Oui, bien, celui-ci l'est!"
02:38 "Parce que je l'ai vu!"
02:40 "Je l'ai vu s'éloigner de l'eau quand je suis allé chercher des crêpes sur la murée!"
02:42 *Bruit de l'eau*
02:44 *Bruit de pas*
02:46 *Bruit de pas*
02:48 *Bruit de pas*
02:50 *Bruit de pas*
02:52 *Son de la porte*
02:54 "Bonjour! Comment ça va, Elliot?"
02:56 "Ma soeur n'est pas là."
02:58 "Bien, parce que c'est toi que je viens voir."
03:00 "Je voulais en savoir plus sur le monstre que tu as vu dans la baie."
03:02 "Ce sont juste des histoires, les monstres ne sont pas vraiment existants."
03:04 "Je sais que ce n'est pas ce que tu penses."
03:06 "Et moi non plus."
03:08 "Je te crois, alors pourquoi ne pas me dire tout?"
03:10 "Hmm..."
03:12 "Bon, selon Elliot, la taille de la créature était brillante et jaune, et surtout rouge."
03:14 "Je ne sais pas ce que te dire, Abby."
03:16 "Aucune créature marine connue correspond à cette description."
03:18 "Es-tu sûr qu'il n'était pas juste en train de faire des histoires?"
03:20 "Et est-ce que ceci ne correspond pas à la créature?"
03:22 "Non, c'est pas le cas."
03:24 "C'est la description."
03:26 "Es-tu sûr qu'il n'était pas juste en train de faire des histoires?"
03:28 "Et est-ce que ceci ne correspond pas à la créature?"
03:30 "C'est la photo que Elliot a pris."
03:32 "Alors, que penses-tu qu'elle est?"
03:34 "Je ne peux pas être sûr, mais..."
03:36 "Si c'était une créature inconnue, ce serait une grande découverte."
03:38 "Alors tu penses que c'est une nouvelle créature?"
03:40 "Attends, Abby, je ne t'ai pas dit ça."
03:42 "On doit garder des preuves reliables."
03:44 "Conduire des observations, et puis, on verra."
03:46 "Qu'est-ce que tu veux que nous fassions avec ça?"
03:48 "Ce n'est pas pour toi."
03:50 "C'est pour Bernie."
03:52 "Regarde, c'est un couteau artificiel."
03:54 "Brillant, non?"
03:56 "Oh, super!"
03:58 "Donc maintenant tu fabriques des prosthétiques pour les crustacés?"
04:00 "Ok, on s'en va."
04:02 "Au revoir, Louis."
04:04 "Et qu'est-ce qui a de mal avec ça?"
04:06 "C'est une mélange spéciale juste pour les crânes."
04:08 "Jeff dit que c'est parfait pour les crânes hermétiques."
04:10 "Penses-tu qu'il va l'aimer?"
04:12 "Bien sûr, il va être assez faimant."
04:14 "Et les bêtes ne peuvent pas être choisis, non?"
04:16 "C'est un peu comme ça."
04:18 "C'est un peu comme ça."
04:20 "Hey, les filles!"
04:22 "Bonjour, les filles."
04:28 "Vous voulez boire un verre?"
04:30 "Non, on vient juste..."
04:32 "Oh, on vient juste se reposer ici."
04:34 "Passez un peu de temps à vous amuser."
04:36 "Et vous?"
04:38 "Moi? Je veux juste voir ce créature que ton frère a trouvé."
04:40 "Il t'a parlé de ça, n'est-ce pas, Emma?"
04:42 "Moi? Oui, un peu."
04:44 "Mais tu ne peux pas vraiment le prendre au sérieux."
04:46 "Il raconte des histoires assez étranges."
04:48 "Peut-être, mais cette fois, on pourrait juste être en train de gérer une nouvelle espèce de marine totalement inconnue."
04:52 "Euh, les filles, j'ai oublié mon veste à la barbe sucrée."
04:56 "On peut y retourner?"
04:58 "Au revoir, Mr. Lambert."
05:00 "Au revoir, Ga..."
05:02 "Oh, j'ai faim."
05:10 "Qu'est-ce qui les garde?"
05:12 "Louis, on a un gros problème."
05:14 "Qu'est-ce qui s'est passé?"
05:16 "Si c'était une découverte d'un monstre de mer, je le ferais."
05:18 "Comment as-tu su?"
05:20 "Regarde."
05:22 "Le mystère créature de Dolphin City!"
05:24 "Ok, viens, Bernie."
05:30 "C'est le moment de faire de la valeur et vas-y."
05:32 "Oh, non."
05:42 "Je lui ai promis de lui apporter de la nourriture."
05:44 "Bernie va bien, Cleo. Je suis sûre qu'il va trouver quelqu'un d'autre pour l'aider."
05:48 "Cleo, on n'a pas de choix."
05:50 "Qu'est-ce qu'on peut faire? On ne peut pas prendre le risque de se voir là-bas."
05:53 "Ne t'inquiète pas, Cleo. Mr. Lambert ne passera pas le reste de sa vie collé à ses binoculaires."
05:57 "Une fois qu'il réalise qu'il n'y a pas de monstres, il va le lâcher."
06:01 "Ecoute, j'ai vu la photo comme tout le monde."
06:03 "Je veux savoir ce qui se passe. Est-ce que cette créature peut être un genre de... monstre de Loch Ness?"
06:09 "Je ne sais pas..."
06:11 "Oui, mais peut-être un genre d'animal préhistorique ou un dinosaure amphibien?"
06:14 "Un dinosaure? Non, c'est trop tôt pour en dire."
06:18 "On doit l'investiguer scientifiquement."
06:20 "Ou un grand poisson mutant."
06:26 "Je ne peux pas croire qu'ils m'ont laissé comme un vieux mou."
06:30 "Je suis tout seul, en faim, et ils ne s'en soucient pas du tout."
06:34 "Hey, Bernie."
06:36 "Qu'est-ce que tu fais en courant dans le jardin comme un idiot?"
06:39 "Ah, donne-moi un peu de temps. Je suis en train de attendre les mermaids, d'accord?"
06:42 "Oh, tu es en train de t'attendre aux mermaids."
06:44 "Hey, les gars, vous avez entendu ça?"
06:46 "Il est en train de s'attendre aux mermaids."
06:47 "Ils ne semblent pas être en peur, mon pauvre petit poisson."
06:50 "Je ne suis pas un poisson."
06:52 "Poisson, poisson, poisson, les mermaids ne viennent pas."
06:55 "Au lieu de eux, vous êtes juste un tas de saletés."
06:58 "Non, mais..."
07:01 "Oh, mon Dieu."
07:04 "Qu'est-ce que nous savons exactement de cette créature jusqu'ici?"
07:07 "Bien, nous savons pour certain que ce n'est pas une espèce de marine connue."
07:11 "Alors, où est-ce que ça nous laisse?"
07:13 "Eh bien, cette créature pourrait être le plus grand mystère depuis le mois de mars."
07:18 "Et nous avons tous les raisons de croire que cette créature apparaîtra encore dans les prochains jours."
07:23 "Plus sur cette mystérieuse créature, c'est tout ce que tout le monde parle."
07:27 "Est-ce que tu penses que c'est vrai?"
07:29 "Bien, tant que ça amène les touristes, le maire sera sûr de garder la histoire en vie."
07:33 "Tu dois être en train de me moquer, je ne ressemble pas à ça."
07:38 "Ce n'est pas toi, c'est la mystérieuse créature."
07:41 "30% de discount pour un vol pour voir l'incroyable créature. Ne la manquez pas."
07:45 "Merci."
07:46 "Merci."
07:48 "Hey, les filles, regardez ça."
07:52 "Apparemment, ce n'est pas seulement Mr. Lambert qui m'intéresse, ou au moins la créature."
07:56 "Regarde, même Abby est là."
07:58 "C'est assez, on doit faire quelque chose."
08:02 "C'est un peu trop loin."
08:08 "On va devoir aller plus loin."
08:10 "C'est un peu trop loin."
08:12 "On va devoir aller plus loin."
08:14 "C'est un peu trop loin."
08:16 "On va devoir aller plus loin."
08:18 "C'est un peu trop loin."
08:20 "Face it, Bernie, the girls have forgotten you."
08:23 "So stop wasting your time, they're not coming."
08:25 "Mind your own business, Murray."
08:27 "Listen, I'll give you a proposition."
08:29 "You join the Vandal Gang and that way you'll be under our protection."
08:33 "Me, join the Vandals?"
08:35 "Never."
08:36 "Okay, fine. If that's how you want it, then you're on your own."
08:40 "Hey, photographers, you think they're here for me?"
08:43 "I'm a star again!"
08:45 "Hey, guys, I'm over here!"
08:48 "Hey, where the fuck were you?"
08:50 "Murray, what are you doing?"
08:52 "Idiot, they're not here to see you."
08:54 "They're here to see you."
08:56 "I'm not here to see you."
08:58 "I'm here to see you."
09:00 "I'm here to see you."
09:02 "I'm here to see you."
09:04 "I'm here to see you."
09:06 "I'm here to see you."
09:08 "I'm here to see you."
09:10 "I'm here to see you."
09:12 "I'm here to see you."
09:14 "I'm here to see you."
09:16 "Idiot, they're not here to take photographs of a has-been octopus."
09:19 "Look, look, look at all those boats!"
09:21 "Can't you smell that smell of danger?"
09:24 "No, I don't smell nothing."
09:26 "We need reinforcements. We need backup."
09:29 "Come on, let's move it, you two."
09:32 "We need a lookout for the gang. We need Bernie."
09:35 "He knows everybody. He'll tell us what's going on. See?"
09:38 "No."
09:40 "Just follow me and do what I tell you to do."
09:44 "Bernie?"
09:46 "What are you doing? You can't eat that."
09:48 "Oh, but Bernie, it's made of rubber."
09:50 "Yeah, I know, but it tastes pretty good."
09:53 "Ow, ow, double ow, oh my gosh."
09:56 "Oh, stupid rubber cookie."
09:59 "Okay, it's true, it's disgusting, but I'm dying of hunger here."
10:03 "They've dumped me, Zeta. The ingratitude."
10:06 "I've always been there for them."
10:08 "It's okay, Bernie, don't panic. I'm here for you."
10:10 "I can help out. I can bring you something to eat."
10:13 "I'll be right back."
10:14 "How are you going to bring me back anything? You have no paws or claws."
10:18 "Oh, that's right."
10:20 "Okay, now I'm totally fed up waiting. Come on, let's go get them."
10:24 "Hey, ease up. Careful. Stop wiggling so much, Zeta."
10:31 "That's a good one. In case you hadn't noticed, I'm an eel. If I don't wiggle, I sink."
10:40 "Oh, frère, tu vas tout seul. Je vais te calmer avec ce pincer."
10:45 "Tu es sûr?"
10:47 "Oui, tu vas trouver les filles et leur dire que je les ai besoin."
10:51 "C'est bon."
10:52 "Qu'est-ce que ce monde peut être?"
11:05 "C'est horrible, c'est dégueulasse."
11:08 "Si ton frère n'était pas un fan du monstre de Loch Ness, ça n'aurait pas eu lieu."
11:11 "Je ne crois pas à ça. Si tu n'étais pas un peu plus loin de la surface, ça n'aurait pas eu lieu."
11:16 "Qui s'en fout ? Qui est à la cause ?"
11:18 "Bernie est toujours là-bas avec un cheveu blessé. Donc, il faut trouver une solution."
11:25 "J'ai une idée. Que se passe-t-il si on construit un monstre faux ?"
11:29 "La raison pour laquelle le monstre de Loch Ness est si célèbre est parce qu'il s'agit d'une hoax."
11:33 "La photo qui l'a fait faire la hoax est en fait une photo de la fois où Bernie a été enceinte."
11:37 "Et la photo qui l'a fait faire la hoax est celle d'un monstre faux."
11:39 "Oui, alors ?"
11:40 "On va faire la même chose. On va construire un monstre faux."
11:44 "Je peux me faire un peu de mal avec mon mini-submarine."
11:46 "Mais comment ça nous aidera ?"
11:50 "On va le lancer dans la baie et on va faire en sorte que quelqu'un le trouve."
11:53 "Quand ils voient que c'est un monstre faux, ils vont conclure que tout était une hoax."
11:57 "Bonne idée, Louis."
11:59 "Ça ne va jamais marcher. Personne ne le croira."
12:03 "Ah oui, ça va marcher. C'est brillant et ça va mettre un terme à cette histoire de monstre."
12:31 "Regarde ce que j'ai trouvé dans un petit magasin en ville. C'est pour couvrir la taille. Ça serait génial, non ?"
12:36 "Je sais que votre vraie taille est plus mignonne que ça, mais c'est tout ce que je pouvais trouver qui le matche."
12:42 "J'ai vu chaque magasin en ville."
12:48 "Bien. Ok, c'est bon. Allons nous occuper."
12:51 "D'abord quelques notes rapides sur les règles du workshop."
12:53 "Relax, Louis. On ne va pas briser rien."
12:56 "Non, bien sûr que non."
12:57 "Encore une petite récapitulation sur les règles du workshop."
12:59 "D'abord, ces couches sont à la main. En fait, juste l'épaule."
13:03 "Au sujet de celle-ci, dans le temps, vous serez autorisés à l'utiliser."
13:06 "Ou plutôt, à seconde pensée, peut-être mieux pas."
13:08 "Non, ne touchez pas à ça ou à ça. Ne touchez rien."
13:12 "Alors, voyons ce qu'il y a en bas."
13:19 "C'est quoi ça ?"
13:21 "Ca va ? Comment va l'eau ?"
13:28 "Tu mets ton regard le plus effrayant et tu lui donnes la peur de sa vie. Tu comprends ?"
13:35 "Oui, mais je ne comprends pas."
13:37 "T'as compris ?"
13:38 "J'ai compris."
13:39 "C'est quoi ça ?"
13:42 "C'est un truc qui se fait avec des magasins."
13:44 "C'est un truc qui se fait avec des magasins."
13:46 "C'est un truc qui se fait avec des magasins."
13:48 "C'est un truc qui se fait avec des magasins."
13:50 "Ah, il est là !"
13:52 "Ok, allons-y."
14:04 "Hey, laissez-le seul !"
14:07 "Attends, B-B-Batty, nous allons vous protéger !"
14:14 "Tu crois toujours que nous sommes les mauvais garçons ?"
14:16 "Bien sûr..."
14:18 "Si vous étiez dans notre gang, vous n'auriez jamais à vous inquiéter."
14:21 "Mais hé, c'est votre appel."
14:23 "Hey, attends un instant !"
14:30 "Ok, alors, peut-être que je peux l'essayer."
14:35 "C'était une machine très bizarre, comme un oiseau mécanique, avec un grand oeil à l'intérieur."
14:40 "Oui, je l'ai vu aussi, c'était effrayant ! Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça avant !"
14:45 "Et ces gens qui viennent et qui vont partout, si vous voulez mon avis, quelque chose de bizarre se passe."
14:50 "Ils sont venus nous voir, évidemment, parce que nous sommes des étoiles !"
14:53 "Tout le monde veut voir nos acrobatiques !"
14:56 "Oui, c'est ça !"
14:58 "Hey, fais attention !"
15:00 "Hey, je n'y crois pas !"
15:05 "Faites attention à ne pas faire erreur, ne vous inquiétez pas, tout va bien."
15:14 "Oh non !"
15:16 "Ok, récapitulons, il y a une peste totale de 11.57 kg sur une circonférence de 1.8 mètres."
15:23 "En tenant l'archimède principal en tête, nous..."
15:25 "Mais si vous vous foutez, il n'y en aura pas assez !"
15:27 "Je ne vais pas le faire ! Vous pouvez essayer de me confier pour un changement au lieu de me critiquer."
15:31 "Faites les choses correctes et je vous confierai !"
15:33 "Ah, maintenant j'ai entendu tout !"
15:35 "En tenant l'archimède principal en tête..."
15:37 "C'est pas vrai, c'est pas vrai !"
15:41 "C'est pas vrai, c'est pas vrai !"
15:43 "Oh, oh, oh !"
15:45 "Hein ? Désolée !"
15:47 "Assez ! Je dois me concentrer et vous ne vous arrêtez pas de bickrer !"
15:52 "Laissez-le, je le ferai, pas de façon !"
15:57 "Donnez-le moi, non laissez-moi le faire !"
16:02 "Je ne le crois pas !"
16:10 "Je... c'est fou !"
16:13 "Ok, c'est tout, tout le monde sort ! Sort ! Je le finirai moi-même !"
16:17 "Alors, qu'est-ce qu'on fait maintenant ?"
16:20 "Quel goût ! Je ne peux pas croire qu'il nous a fait sortir comme ça !"
16:34 "Le problème, c'est que Louis doit toujours le faire de son propre façon, il ne sait pas comment travailler dans un équipe."
16:40 "Comme quelqu'un d'autre que je connais !"
16:42 "Tu penses que Louis pourra le gérer tout seul ?"
16:46 "Je veux dire, ça fait un moment, Bernie doit se demander ce qui se passe !"
16:49 "Ne t'inquiète pas, tu sais Louis, il est si stupide qu'il va rester en choc dans son garage jusqu'à ce qu'il ait fini !"
16:55 "Ok, tout est fait, au moins de loin."
17:07 "Oh non, tu dois être en train de me moquer, la dernière fois où j'ai besoin de la voiture !"
17:10 "Qu'est-ce qu'on a ?"
17:23 "Rien !"
17:24 "Rien !"
17:25 "Qu'est-ce qu'on a peur ?"
17:26 "Rien !"
17:27 "Hm ?"
17:28 "Rien !"
17:29 "On est un gros équipe, n'est-ce pas Bernie ?"
17:31 "Oui, oui !"
17:32 "Et maintenant, il reste 4 de nous, personne ne peut nous empêcher !"
17:36 "Hey, on se réunit ici ?"
17:39 "Tu as vu quelque chose ?"
17:42 "Non, rien encore."
17:44 "Oh non, mon contrôle réel !"
18:01 "Oh non, attendez !"
18:04 "Oh non !"
18:05 "Bernie, tu es là ?"
18:12 "Bernie !"
18:13 "Mais tu es nouveau dans la gang, on va te montrer notre jeu préféré !"
18:15 "Un jeu ? Fantastique, j'adore jouer aux jeux !"
18:18 "Ok, on choisit quelqu'un au random et on les fait peur de la vie ! C'est un cri !"
18:22 "Tu les fais peur juste pour le fun ? Comment c'est drôle !"
18:25 "Regarde, chump, c'est comme ça ! Si tu veux faire partie de la gang, tu n'as pas de choix !"
18:29 "Je ne le crois pas !"
18:33 "La pluie se déplace !"
18:35 "Il y a des gens !"
18:38 "Salut ! Ici, aide !"
18:40 "Ici, j'ai besoin d'aide !"
18:44 "Je pense qu'on a des chances de le voir."
18:46 "Oui, c'est sûr, c'est là qu'on a vu."
18:48 "J'ai une idée."
18:52 "Viens, les filles, s'il vous plaît, soyez près."
18:56 "Ok, c'est Ziggy, allez-y, Bernie, le faire peur !"
19:00 "Mais je ne veux pas ! Et en plus, c'est stupide, Ziggy me connaît, comment peut-il être peur de moi ?"
19:05 "Oh, as-tu entendu ça ? C'est venu d'là-bas !"
19:08 "Oh, Louis, il a l'air en trouble ! Vite, c'est Louis, on doit l'aider !"
19:19 "Louis ? Louis qui ? Qui s'en fout ?"
19:21 "On a l'air comme un équipe de recherche et de réscue ? Non, on est le Vandal Gang !"
19:25 "Mais il est en danger, on doit le dire aux filles !"
19:28 "C'est assez de parler des mermaids, on s'en fout, arrêtez de faire la foule !"
19:31 "C'est nous ou eux, mais si c'est eux, alors dire au revoir à la gang et à notre protection !"
19:35 "Si je ne peux pas aider mes amis quand ils m'ont besoin, alors je préfère être seul !"
19:38 "Je ne sais pas comment je pourrais m'écouter à vous ou à la fille, alors au revoir !"
19:43 "Vous ne voulez pas faire partie de la gang ? Alors c'est votre dernier coup, les gars !"
19:47 [Musique]
20:04 "Oh, je ne peux pas aller plus loin !"
20:06 "Zeta !"
20:08 [Musique]
20:10 "Zeta !"
20:11 [Musique]
20:12 "Hey !"
20:13 [Musique]
20:16 "Hey !"
20:17 [Musique]
20:25 "Vite !"
20:26 [Musique]
20:28 "Allons au dos du chien, on peut arriver à la mer de là !"
20:31 "Est-ce que tu es fou ? Avec tous les bateaux dans la baie et tous les divers, on serait à la vue en moins d'une minute !"
20:36 "Oubliez-le, il n'y a pas de temps, on doit s'échapper sur la murée de la mer ici !"
20:39 "Cleo, fais quelque chose pour attirer leur attention !"
20:41 "Hum..."
20:43 [Musique]
20:46 "Ok, Emma, laissez-le s'éteindre !"
20:48 [Musique]
20:52 "C'est ta fois, Ricky !"
20:54 [Musique]
20:57 "Waouh, regarde là-bas, c'est bon !"
20:59 [Musique]
21:06 "Quelqu'un, aide-moi !"
21:08 "Là-bas !"
21:10 [Cris]
21:14 [Cris]
21:16 [Musique]
21:19 "Tu vas bien, Louis ?"
21:21 [Musique]
21:25 "Et ce sonar nous permettra de détecter le monstre, où qu'il soit !"
21:29 "Et maintenant, M. Lambert vous apprendra ce que nous savons sur l'encre."
21:34 "Regarde, là-bas !"
21:35 "C'est le monstre !"
21:36 "Où ?"
21:37 "Un monstre bizarre, c'est un fantôme !"
21:40 "Et alors ?"
21:42 "Euh, M. Mayor, vous semblez être la victime d'une blague, des commentaires ?"
21:47 "Viens, on ne t'a jamais oublié, Bernie !"
21:51 "Voici un petit cadeau pour dire que nous sommes désolés, des canettes de lait."
21:54 "Oh, mes préférées, merci les filles !"
21:57 "Je suis désolée de t'avoir déjà déçue, vous êtes des vrais amis !"
22:01 [Rires]
22:02 [Musique]