À  82 ans, Augustin Mahafé est l'un des plus vieux maloyeurs de La Réunion - Vidéo Dailymotion

Regardez À  82 ans, Augustin Mahafé est l'un des plus vieux maloyeurs de La Réunion - Clicanoo sur Dailymotion

Transcript

00:00Ah, je me sens comme ça, je me lavoie et je suis tout seul, ça.

00:02Donne-moi mon verger, nana mania, donne-moi mon verger.

00:07Oma maïguette, donne-moi béatel.

00:09Pour moi, il n'y a absolument pas d'honneur parce que tous les autres sont partis.

00:13Donc voilà, le trophée, le gardien de l'âme chez moi.

00:18C'est le dernier qui porte encore ma loya traditionnelle.

00:21Je suis content, ce n'est pas pour rien quand même, tout ça.

00:25En 1975-1974, voilà, on a commencé, je ne me souviens plus trop bien la date.

00:30On était en petit groupe ensemble, en matière privée de la bande.

00:33Tous les mois, un petit cabaret, on fait la réunion comme ça.

00:36C'est bien connu, c'est mon déf partout.

00:38En 1984, j'ai été déclaré officiel.

00:40Et puis, j'ai tombé malade.

00:43Pendant quatre ans, j'étais malade avec l'arthrose et je me suis arrêté.

00:45J'ai abandonné complètement ce temps-là parce qu'il fallait prendre un autre chemin.

00:52Mais l'été, temps nous l'arrivait, mais l'été, temps.

00:56Mais l'été, temps nous l'arrivait, mais l'été, temps.

01:00Ça, c'est mon épouse.

01:01Je l'accompagne avec le son de ma bande.

01:05Ajoumba, la vie est commencée, ajoumba, ajoumba.

01:08En général, je suis venu ici en 1984.

01:13Et il a dit que je serais le gagnant pour qu'il me tue.

01:17Mais là, on n'était pas trop d'accord ensemble.

01:19Et là, on a changé un petit bout de poli.

01:21Tu sors du pays, la foule, tu causes du bien français.

01:26Tu es moquante à nous, nous l'est dans notre pays.

01:30Car Malba, si noyable, nous l'est réunionnais.

01:34Nous l'est réunionnais dans notre pays, si la terre bondit.

01:37Le Malga, c'est quoi pour moi ?

01:38Un son de tristesse, un son d'angoisse, un son de douleur.

01:43Parce qu'en Malga, ce qu'il y a de mal, c'est d'être malade.

01:46Et moi, je viens d'un seul descendant, moi, j'en prends l'esclavage.

01:49Quand je ne prends pas l'esclavage, je reste dans ce sens-là.

01:52C'est mon rêve plus cher que tous les mamans.

01:54Ils lèvent derrière, ils gardent leur tradition,

01:56ils ne laissent pas perdre la transmission.