Kızılcık Şerbeti 65 Bölüm

Osmin Chan

Kızılcık Şerbeti 65 Bölüm Kızılcık Şerbeti 66 Bölüm Kızılcık Şerbeti 65 Bölüm

Transcript

00:01:00You can't do this.

00:01:25I...

00:01:27I couldn't find you.

00:01:30What?

00:01:32No.

00:01:33No, I can't. I can't.

00:01:38I still love you so much.

00:01:42I regret everything I've been through.

00:01:46Please forgive me.

00:01:49I want you...

00:01:50I want my life back.

00:01:54Fahit, you must be crazy.

00:01:56Please.

00:01:58Please don't do this.

00:01:59Don't you see me like this?

00:02:00I'm in a very bad situation.

00:02:02I can't live without you.

00:02:04I don't want to see you with anyone else.

00:02:07It's like death.

00:02:10Please forgive me.

00:02:12I can't live without you.

00:02:13I can't do it.

00:02:14Don't you see me?

00:02:15I'm in a bad situation.

00:02:17Look at me.

00:02:18Look at me.

00:02:20I'm done.

00:02:23Please.

00:02:25I'm begging you.

00:02:27Give me another chance.

00:02:31Please give me another chance.

00:02:40Okay.

00:02:43I accept.

00:02:44But on one condition.

00:02:48What?

00:02:49You heard me.

00:02:51I accept on one condition.

00:02:55Okay.

00:02:56I'll do whatever you want.

00:03:06You're going to get a divorce because you said you love me.

00:03:09Yes.

00:03:10Of course I'm going to get a divorce.

00:03:11Okay, then.

00:03:12You'll hold my hand and stand in front of my family and my shadow.

00:03:15You'll say, I love Doğa.

00:03:17I can't live without her.

00:03:18I'm going to marry her again.

00:03:20And after we get married, we'll go to a different house.

00:03:22You're going to say that.

00:03:25Okay, I'll talk.

00:03:26That's my condition.

00:03:28But I'm going to be with you because I don't trust you.

00:03:32You're going to tell everyone everything you're telling me right now.

00:03:37Okay.

00:03:38Okay, I'll do it.

00:03:40Good.

00:03:41You have time until tomorrow.

00:03:43Tomorrow?

00:03:44What happened?

00:03:45I was going to wait for you for months.

00:03:47No, it's not like that.

00:03:49Of course.

00:03:50How is it, Fatih?

00:03:52I said what I had to say.

00:03:54You're next.

00:03:56Okay.

00:03:57Go, please.

00:03:58Let's talk a little more.

00:04:00You meet my conditions, and I'll come back to you.

00:04:02It's that simple.

00:04:04But stay away from me until you do.

00:04:21If you're bored, do it.

00:04:23Coward.

00:04:37What are you saying?

00:04:40You came to me.

00:04:42What kind of conversation is this?

00:04:44Mr. Abdullah, I'm telling you the truth.

00:04:49I'm in love with Nursema.

00:04:51He still says I'm in love.

00:04:53Who are you?

00:04:55Who are you to talk to me like that?

00:04:57Coward.

00:04:58Coward.

00:05:01What's that sound?

00:05:02Guys, where's that sound coming from?

00:05:04From your brother's room?

00:05:05Yes, uncle.

00:05:06Is everything okay?

00:05:07Who's with your brother?

00:05:08Mr. Rüzgar is here, Mr. Demir.

00:05:09Rüzgar?

00:05:10Okay, I'll take care of you.

00:05:11Mind your own business.

00:05:13Rüzgar is here?

00:05:15You're not going to step out of this door again.

00:05:17You're not going to step out of this door again.

00:05:18You're going to stay away from my daughter.

00:05:20Brother, what's going on?

00:05:21For God's sake, your voice is coming up to the corridor.

00:05:22Ömer, take this first.

00:05:24Take it out of my sight, or I'll have an accident.

00:05:28Rüzgar, what are you doing here?

00:05:29I really can't make sense of what's going on here.

00:05:31I came like a master.

00:05:33I'm in love with your daughter.

00:05:34Please give me a mind.

00:05:35What's wrong with this?

00:05:36I really don't understand.

00:05:37Get out.

00:05:38Get out.

00:05:39Okay, Rüzgar, come on.

00:05:40No, wait a minute.

00:05:41Don't you say the truth here?

00:05:42Don't you pretend to be a prince here?

00:05:43Rüzgar, please come.

00:05:44Please walk.

00:05:45Interesting.

00:05:46Brother, calm down.

00:05:47For God's sake, you have a heart.

00:05:48Please.

00:05:49Look at the man.

00:05:50He came without permission.

00:05:51He sat in front of me.

00:05:52I'm in love with your daughter.

00:05:53What should I do?

00:05:54He says I should get a mind from you.

00:05:55Let him go.

00:05:56He's surprised himself.

00:05:57You calm down.

00:05:58Never mind.

00:05:59Impudent.

00:06:00Nursema will leave immediately.

00:06:01It's over.

00:06:06Brother, what are you doing?

00:06:07Who are you looking for now?

00:06:08What am I going to do?

00:06:09I'm looking for Nursema.

00:06:10Let it go.

00:06:11Don't call now.

00:06:12Nursema doesn't even know.

00:06:13How is it not?

00:06:14He says I'm in love with the man.

00:06:15Rüzgar says that.

00:06:16Nursema doesn't say anything like that.

00:06:17He doesn't even know his daughter now.

00:06:18For God's sake.

00:06:19Don't ruin your daughter's life.

00:06:20Calm down.

00:06:21Come to yourself.

00:06:22You'll call after that.

00:06:23Miss Pink is right.

00:06:24I'm going to change my daughter's face immediately with someone who is suitable for the family

00:06:25before a second case of hope happens to us .

00:06:26Brother, don't do it.

00:06:27For God's sake now.

00:06:28Don't say anything to be said now.

00:06:29You're talking angrily like this.

00:06:30What should I do, Omer?

00:06:31Should I leave it with this virginity?

00:06:32No, of course not.

00:06:33I'm not saying that.

00:06:34Fatih got married as you saw fit.

00:06:35The fight was noisy again.

00:06:36There is no end to the fight in this house, brother.

00:06:37Did Fatih come to you to trouble you?

00:06:38What's up?

00:06:39Uncle, there is nothing to worry about.

00:06:40But don't act angry and call Nursema like this, brother.

00:06:41Please.

00:06:42The girl already had a very difficult marriage.

00:06:43Okay.

00:06:44Okay, you're right.

00:06:45Okay.

00:06:46Rüzgar, have you lost your mind?

00:06:47Would it be said that I am in love with your daughter in front of Abdullah Bey?

00:06:48Don't be so.

00:06:49Don't say that.

00:06:50I'm not saying that.

00:06:51I'm just saying that.

00:06:52I'm saying that.

00:06:53I'm saying that.

00:06:54I'm not saying that.

00:06:55I'm not saying that.

00:06:56I'm not saying that.

00:06:57I'm saying that.

00:06:58I'm saying that.

00:06:59I'm saying that.

00:07:00I'm not saying that.

00:07:01I'm saying that.

00:07:02I'm saying that.

00:07:03Would it be said that I am in love with your daughter in front of Abdullah Bey?

00:07:06Would it be said that I am in love with your daughter in front of Abdullah Bey?

00:07:07Would it be said that I am in love with your daughter in front of Abdullah Bey?

00:07:08For God's sake, be serious for once.

00:07:09Please, Rüzgar.

00:07:10I can't understand.

00:07:11Is it a crime to love Nursema?

00:07:12They act as if I killed the man.

00:07:13What's going on?

00:07:14Look, this family is not a family that will accept them.

00:07:15They don't talk about these things openly.

00:07:16They are different.

00:07:17They are not like us.

00:07:18I'm lying, trouble.

00:07:19I'm being honest.

00:07:20I'm telling the truth.

00:07:21Separate trouble.

00:07:22I couldn't solve these people.

00:07:23If someone tells me that I love your daughter, I would be happy.

00:07:24The man is running away.

00:07:26Rüzgar, look, every truth is not told everywhere.

00:07:27These are not truths about Abdullah Bey.

00:07:28And you understand this, please.

00:07:29Every truth is everywhere.

00:07:36What am I going to do, Kıvılcım?

00:07:50Did you talk to Nursema?

00:07:52I did.

00:07:54Then?

00:07:55He says no with his mouth, not with his eyes.

00:07:58So he has feelings for you in Nurseman.

00:08:00He definitely does.

00:08:03I really didn't know how to get out of this.

00:08:06If you got out, you'd be the only one to get out.

00:08:08You've known these people for a long time, Kıvılcım.

00:08:11You have a tactic.

00:08:16Why are you laughing?

00:08:19I'm laughing at myself.

00:08:21How did you figure out the people I say I can never adapt,

00:08:24I can never accept their lifestyle?

00:08:27No, you didn't just figure it out, you also believed it.

00:08:29And you're telling me in order, like very logical things.

00:08:33I guess so.

00:08:34I swear.

00:08:39Alev, by the way, I have my last performance in Izmir this weekend.

00:08:42I won't be able to come to this room decoration.

00:08:44It won't be a problem, will it?

00:08:45No, honey, it won't.

00:08:46I'll get help from Cimen, Dora or someone else.

00:08:49Don't worry.

00:08:51Thank you very much.

00:08:53I see you so happy, that's enough for me.

00:08:56What was it? You look like a living corpse.

00:08:58I'm fine, I'm fine.

00:09:00I'm recovered.

00:09:01Things are going well.

00:09:02So the whole thing is at work.

00:09:05I guess.

00:09:06Oh, don't let it go wrong.

00:09:08It won't go wrong, it won't go wrong.

00:09:09You've taken the bait now.

00:09:10Okay, it's over.

00:09:13I'm here.

00:09:14I'm here.

00:09:16Welcome.

00:09:17Hello.

00:09:18Nice to meet you.

00:09:19How are you?

00:09:21Asli should ask you.

00:09:22What brought you here?

00:09:24Fatih was in front of my door.

00:09:27What?

00:09:28Yes, I don't even want to hear about the Greeks.

00:09:30I already had work outside.

00:09:31See you later, okay?

00:09:33See you later.

00:09:34Okay, bye.

00:09:37Tell me, what's our Pasha's problem?

00:09:40Making peace with me.

00:09:42You're kidding.

00:09:43No.

00:09:44He begged a lot, he cried.

00:09:46It's really impossible to understand these men.

00:09:49He's sick.

00:09:50His only problem is the rent.

00:09:52Of course, dear.

00:09:53He's in a jealousy crisis now.

00:09:55He's going to get a divorce.

00:09:57He's so assertive.

00:10:00I said okay.

00:10:02Did you lose your mind?

00:10:03No, it's up to him.

00:10:05You ran a condition.

00:10:06If you tell me what you said in front of your family and wife, I'll do anything for you.

00:10:13I lost my appetite.

00:10:14Because he won't be able to do it.

00:10:16What if he does?

00:10:18He can't do it.

00:10:19What has Fatih done so far to do this?

00:10:21The bravest man in the world.

00:10:24And I gave him time.

00:10:25One day.

00:10:26Let it last a little.

00:10:27Look, it may not be the same this time.

00:10:30Because this time you have to lose your end to the rent.

00:10:33This man deceived me.

00:10:35He lied to my face for weeks.

00:10:37He didn't even dare to tell me about the family.

00:10:39Is that what he's going to say to his wife and family now?

00:10:45You're right.

00:10:47Let it last a little.

00:10:49Well done.

00:10:51I really appreciate you.

00:10:53You're the smartest of us.

00:10:56I got smarter later.

00:10:58I'm sorry.

00:11:02Yes, Nilay.

00:11:04How are the sales?

00:11:05It's good, isn't it?

00:11:06It's good, isn't it?

00:11:08You called an hour ago and asked.

00:11:10Good, good.

00:11:13How good is it?

00:11:15We're a new product.

00:11:16We'll wait a little.

00:11:17How am I going to wait?

00:11:20Look, what am I going to say?

00:11:21When you came to the company, there was a Mr. Çağrı who showed you around.

00:11:24Do you remember?

00:11:25Yes, what happened?

00:11:27Now you call him.

00:11:29He will answer all your questions.

00:11:31About products.

00:11:32There are so many products here.

00:11:33I can't follow them all one by one.

00:11:35I don't know.

00:11:36Giray, you're the boss.

00:11:37You won't know.

00:11:38Who will know?

00:11:39No, no.

00:11:40He knows.

00:11:41I'll give him full authority.

00:11:42You call him, okay?

00:11:43For your questions from now on.

00:11:44Okay, okay.

00:11:45Let me know.

00:11:46God bless you.

00:11:47Come on.

00:11:53I talked to Hikmet.

00:11:56I need to convince Nur Sema.

00:11:58Mom, you didn't get smart in any way.

00:12:01Are we getting married again?

00:12:02There's a miracle in marriage.

00:12:04Well, there's no miracle in marriage except for my and Mustafa's marriage, mom.

00:12:08Anyway, I'll take care of it somehow.

00:12:12Oh, don't forget.

00:12:14Tomorrow is prayer time at our house.

00:12:16It's been a long time.

00:12:17We need to pray well.

00:12:19Well, don't tell me.

00:12:20I'm used to it.

00:12:21You ask Gölge, mom.

00:12:23She's used to her mother, too.

00:12:25She's too much of a Muslim woman.

00:12:27She never misses her prayers.

00:12:30She has a lot of pain in her house.

00:12:33But she's going to work again.

00:12:35Oh, don't bother her anymore.

00:12:38If you say so.

00:12:40But be careful not to bite you, mom.

00:12:51How am I going to tell her?

00:12:52What am I going to say?

00:12:54But if I don't do anything, she can marry that man.

00:12:57What if she gets married?

00:12:59God, help me.

00:13:02God, help me.

00:13:26Hello, Ilhan. How are you?

00:13:27I'm fine, Fatih. You should ask.

00:13:29I'm fine, too.

00:13:30What can we do?

00:13:31It's been a long time.

00:13:32I'm thinking we should eat together.

00:13:34Let's get to know our new aunt.

00:13:37Okay, sure. Why not?

00:13:39I'll tell you tonight, then.

00:13:40If it suits you.

00:13:42Okay, let's do this.

00:13:43I'll talk to my wife.

00:13:44I'll come back to you.

00:13:45Okay, brother.

00:13:46See you.

00:13:58Look at me, Fatih.

00:13:59You have to come here alone for a while.

00:14:04Excuse me?

00:14:06What's going to happen when I come alone?

00:14:09Don't be mad at me.

00:14:11Come on, Ilhan.

00:14:13Otherwise, we'll be in trouble.

00:14:17No, Ilhan. I'm just kidding.

00:14:20Men talk like that.

00:14:22They're kidding.

00:14:23I don't think you should get involved.

00:14:24I don't think you should get involved.

00:14:28Your aunt has a toothache.

00:14:29You're on fire.

00:14:31That's enough for me.

00:14:32Thank you.

00:14:34By the way, this may seem normal to you,

00:14:37but it's very abnormal for me.

00:14:39If my husband talks like that to me,

00:14:43or if he doesn't react to this rude talk,

00:14:46he'll be left alone at the table.

00:14:48Enjoy your meal.

00:14:50Can you stop?

00:14:54I don't care.

00:15:02You're so chic.

00:15:04I wanted to be institutional.

00:15:06I hope I don't make you regret it.

00:15:07You won't. Why would you?

00:15:09I'll tell you everything. Don't get excited.

00:15:11I already did.

00:15:12Don't, don't.

00:15:15Cimen.

00:15:16Brother Ömer.

00:15:17Honey, come here.

00:15:18Good luck.

00:15:19Thank you.

00:15:21You look good in the outfit.

00:15:22Thank you.

00:15:23Thanks to you.

00:15:24Is that okay? The boss is sitting there.

00:15:28How are you, honey?

00:15:29I'm fine, honey.

00:15:30I was going to ask you something.

00:15:32What happened?

00:15:33I'll go out then.

00:15:34No, no, you don't have to go out.

00:15:35I'll just ask you something and run away.

00:15:37What happened?

00:15:38My brothers.

00:15:39What if we don't invite them home tonight?

00:15:42We never told them after the wedding.

00:15:44We didn't invite them.

00:15:45You guys came, you know.

00:15:46Maybe Pembe's broken.

00:15:48Okay, honey.

00:15:49You thought well.

00:15:50I'll call Ms. Pembe now.

00:15:51We'll call her.

00:15:52Okay, honey.

00:15:53That would be great.

00:15:54Your brother's morale will improve a little.

00:15:55You know, the business in the company.

00:15:57Okay, okay.

00:15:58I'll leave you alone, mother and daughter, boss and employee.

00:16:02Okay, honey.

00:16:10Now, let me call Ms. Pembe first.

00:16:12Then I'll show you around the company.

00:16:14Then you'll sort out the files I showed you.

00:16:16Okay.

00:16:22Hello.

00:16:27Yes?

00:16:28Hello, Ms. Pembe.

00:16:29How are you?

00:16:30Were you available?

00:16:31Thank God.

00:16:32We don't have a call.

00:16:33If you're available this evening, we're waiting for you for dinner.

00:16:37So it's finally our turn.

00:16:40No, it's not his turn.

00:16:42We just came to ourselves.

00:16:44We'll come, of course.

00:16:45We'll come.

00:16:46Omer will talk to Mr. Abdullah.

00:16:47I said I'd call you carefully.

00:16:49Thank you.

00:16:50Don't be short.

00:16:51Should the kids come, too?

00:16:53Of course, of course.

00:16:54Whoever is available, we'll wait for everyone.

00:16:56Okay, see you in the evening, then.

00:16:58See you.

00:16:59Goodbye.

00:17:00He's going to talk.

00:17:02How fake are you?

00:17:03What can I do?

00:17:04That's all I can do.

00:17:05Come on, let me show you around the company.

00:17:07Come on.

00:17:08Now, at the beginning of this corridor is Omer's room.

00:17:12Oh, my God.

00:17:14Kris Jenner and Kylie.

00:17:17Dad.

00:17:18Don't say that, honey.

00:17:19Look, your mother is determined to build your career.

00:17:24Well done.

00:17:25Our daughter's first day of work.

00:17:27A little excited.

00:17:28Give some morale, if you want.

00:17:29Are you excited because you're a new intern?

00:17:32You're not going to do anything.

00:17:33And you're going to make money.

00:17:34Enjoy it.

00:17:36Is this the morale you're giving, Kayhan?

00:17:37What else?

00:17:38Let's see if I can do it.

00:17:40I'm doing it, honey.

00:17:41Yes, sir.

00:17:42Let him go.

00:17:43It's over, that's it.

00:17:45Kayhan, my assistant will work with Can.

00:17:47Don't talk nonsense.

00:17:48I'm sorry.

00:17:49I'm really sorry.

00:17:51I forgot you were a good example.

00:17:56What's that?

00:17:57It means exemplary personality, honey.

00:18:00Let me tell you something.

00:18:01It's so cool to use old words here.

00:18:04You're stuck to me.

00:18:08Dad.

00:18:12Moral silence.

00:18:14Disgrace.

00:18:19Brother, I talked to Kıvılcım.

00:18:22I'm saying you should come to dinner tonight.

00:18:24Is that okay?

00:18:25That would be great.

00:18:26It would be great.

00:18:27Mrs. Pembe would be happy too.

00:18:28She was a little sad because she couldn't be at your wedding.

00:18:30Let's go.

00:18:31We haven't seen each other in a long time.

00:18:36He's calling.

00:18:37I guess Kıvılcım told him.

00:18:38That's why he's calling.

00:18:40Yes, Mrs. Pembe.

00:18:42Mr. Abdullah.

00:18:44Mrs. Kıvılcım called.

00:18:45They're expecting us to dinner tonight.

00:18:48Let's go.

00:18:49I know.

00:18:50Okay.

00:18:51I'll get ready.

00:18:52Let's not go empty-handed.

00:18:54Yes.

00:18:55Do what you need to do.

00:18:56I'll be home soon anyway.

00:18:57Is there a problem?

00:19:01I'll tell you when I get there.

00:19:03Okay.

00:19:04Take care.

00:19:05Thanks.

00:19:07Who were you talking to, mom?

00:19:09Your father.

00:19:11Ömer called us home tonight.

00:19:13Mrs. Kıvılcım called.

00:19:15I called and told your father.

00:19:16He's on his way.

00:19:18I'm fine.

00:19:19Mustafa comes early.

00:19:21I want to go see him tomorrow.

00:19:23I'll talk to him.

00:19:24Mom, I need to follow the sales closely.

00:19:27Wait a minute.

00:19:28Yesterday, today.

00:19:30The sale of the cream has started.

00:19:32How long has it been?

00:19:33Let it be.

00:19:34We're on it.

00:19:35Everyone should know this.

00:19:36And we'll see.

00:19:39What is this marriage?

00:19:41Are you determined?

00:19:42Yes, my daughter.

00:19:43We made a good deal with Mrs. Asuda.

00:19:45What good deal?

00:19:47My mother just turned 40.

00:19:49My daughter.

00:19:50It's hard to be alone after this age.

00:19:54Dad.

00:19:55If you're marrying someone to take care of yourself.

00:19:58Let's find someone.

00:19:59Let's hold the woman.

00:20:00Let her work and take care of you.

00:20:02What does it mean to be alone?

00:20:03Görkem.

00:20:04My decision is definite.

00:20:06I made a promise to Mrs. Asuda.

00:20:08Then take your word back.

00:20:10What's going on?

00:20:12Do you think it's normal for my father to marry this woman?

00:20:14Do you think it's normal?

00:20:15My father made a decision.

00:20:17We have to respect it.

00:20:19You're a jerk.

00:20:21What are you talking about?

00:20:22You're a jerk.

00:20:24Whatever my father says, say yes to everything.

00:20:26Take control of the company.

00:20:28I know your heart.

00:20:29Look at me.

00:20:30Shameless.

00:20:31Shut up.

00:20:33Who's the father? Who's the child?

00:20:35It's all mixed up.

00:20:36I know what I'm doing.

00:20:37What's it to you?

00:20:39If you marry that woman.

00:20:40I forgot.

00:20:41Görkem.

00:20:42Either that woman or me.

00:20:44This is my last word.

00:20:45Look.

00:20:46Loneliness is specific to God.

00:20:47You know that.

00:20:49Meet her.

00:20:50You will love Mrs. Asuda.

00:20:51I only love my mother.

00:20:54Shame on you both.

00:20:56You run as much as you want here.

00:20:58Görkem.

00:20:59Görkem, come here.

00:21:00Görkem.

00:21:02Forget it, dad.

00:21:03You know Görkem.

00:21:13What's up?

00:21:14Where are you going?

00:21:15Rüzgar.

00:21:16Can I go out?

00:21:17My father called.

00:21:18He said it was urgent.

00:21:19He said come home.

00:21:20I guess there's something important.

00:21:23I think I know.

00:21:25What?

00:21:29I went to talk to your father.

00:21:33Did you go to talk to my father?

00:21:34Yes.

00:21:36What did you go to talk about?

00:21:37I don't understand.

00:21:39Nothing.

00:21:40I didn't understand why you went to talk.

00:21:42To talk about us.

00:21:50You're kidding, right?

00:21:54Are you crazy?

00:21:56What did you say to him?

00:21:58That I'm in love with you.

00:22:00And to help me.

00:22:04No.

00:22:05Rüzgar, what are you saying?

00:22:10Rüzgar, how can you do that?

00:22:15It's not a bad thing.

00:22:16I mean...

00:22:18If I go and explain that you're afraid of your family...

00:22:22I was just talking about my own feelings.

00:22:26There's a relationship between us.

00:22:28I didn't say anything like that.

00:22:31Are you aware of what you've done?

00:22:37I won't be able to come here again, Rüzgar.

00:22:41You'll end my career and my business life.

00:22:46Don't be ridiculous.

00:22:51Why should it end?

00:22:52Are you going to be punished for what I feel?

00:22:55That's right.

00:22:58How can you be so irresponsible?

00:23:02What am I going to tell my father when I get home?

00:23:05I'm sorry.

00:23:07I mean, if I go and explain, maybe it'll work.

00:23:11I was your interlocutor.

00:23:15What does my father have to do with it? Why are you confusing my father?

00:23:18You don't have an interlocutor anymore.

00:23:20I've been here for the last few hours, I guess.

00:23:24I'll give it to you when I get my resignation.

00:23:25Wait a minute.

00:23:27What resignation are you talking about?

00:23:29What are you waiting for after you told my father all that?

00:23:35My father will say, okay, no problem, you can go and work for us.

00:23:41What do you think of my life?

00:24:00Hayata.

00:24:02Come on, come on.

00:24:04Isn't Hayata here?

00:24:06I'm here, tell me.

00:24:08Sister, you look so strange, I swear I'm afraid of you.

00:24:11What sister?

00:24:13Aunt.

00:24:14No, mom.

00:24:15What's the point of that?

00:24:17It's dawn.

00:24:18I call you sugar.

00:24:20Okay.

00:24:21Tell me.

00:24:23What should I say?

00:24:25It's dawn.

00:24:27Dawn.

00:24:28Is it?

00:24:30Are you going to the park?

00:24:31You love the park.

00:24:32What park?

00:24:34It didn't work, of course.

00:24:38God, forgive me.

00:24:40Good luck then.

00:24:42God, be patient.

00:24:44Sugar.

00:24:45My sister is calling you.

00:24:46I'm going right now, sister, right now.

00:24:49Go, go.

00:24:50We'll see you again.

00:24:52Mom.

00:24:53Sugar.

00:24:54I have a prayer at home tomorrow.

00:24:57You go and read the prayers I ordered, read the Quran and come, okay?

00:25:02I'll take care of it, mom.

00:25:05Dad.

00:25:06Brother.

00:25:08Peace be upon you.

00:25:09Peace be upon you.

00:25:10Welcome.

00:25:11Where is Fatih?

00:25:13He came late in the morning, mom.

00:25:14He's got a lot of work.

00:25:16He had dinner with Ilhan in the evening.

00:25:17He was going to go to him with my shadow.

00:25:19Where did he go in the morning?

00:25:20He left the house early.

00:25:22I don't know, mom.

00:25:23I'm going to look at Abdullah Junior.

00:25:25They said it was very fast.

00:25:26Okay, baby, look.

00:25:30Where did Fatih go?

00:25:32Let Fatih go now, we have a bigger problem.

00:25:35What happened?

00:25:37This guy named Rüzgar came to the office today.

00:25:39Rüzgar, what did he have to do with you?

00:25:41He stood in front of me.

00:25:42He said, I'm in love with your daughter.

00:25:44How?

00:25:45What?

00:25:46Yes.

00:25:47He says I should learn from you.

00:25:50What are you talking about, Mr. Abdullah?

00:25:53Whatever he thinks of himself.

00:25:55Let him go.

00:25:56Whatever he thinks of my daughter.

00:25:58What did you do?

00:25:59What can I do, honey?

00:26:00I called, I called, I fired.

00:26:01You did a great job.

00:26:03No, no, it can't be like this.

00:26:05Let me talk to Hikmet.

00:26:06Let's introduce Yusuf and Nursema right away.

00:26:10I was against it at first, but you're right.

00:26:13I'm always right.

00:26:17Anyway, I left early.

00:26:18Let me finish this second one.

00:26:19I called Nursema, too.

00:26:20I'm coming.

00:26:21Okay, okay.

00:26:24Oh, my God.

00:26:25You protect our daughter, my God.

00:26:28Oh, my God.

00:26:29Please don't separate my child from the right path.

00:26:32Mustafa.

00:26:34We were invited to Ms. Kıvılcım's house tonight.

00:26:36I heard.

00:26:37We have to go.

00:26:38Let's go.

00:26:39It will be a definite event.

00:26:40By the way, I want to go to the factory tomorrow.

00:26:43Where did he come from, Nilay?

00:26:45We have to go to the threat.

00:26:46Let them know how tight we are.

00:26:48You go with Zülker, Nilay.

00:26:49Don't confuse me.

00:26:50I'm already sleepless.

00:26:51I couldn't sleep last night.

00:26:52I'm tired.

00:26:53I'm going to rest a little.

00:26:54I'll do that.

00:26:55By the way, will Görkem and Fatih come tonight?

00:26:56No, they're going to go eat with their friends.

00:26:58When Görkem went out last night,

00:26:59We didn't forget how he got home.

00:27:01I hope history doesn't produce one hand.

00:27:04What's it to you, Nilay?

00:27:05Never mind.

00:27:06Don't get involved.

00:27:07Don't get involved with him, don't get involved with him.

00:27:09We're losing here, Mustafa.

00:27:10Losing is a sin.

00:27:11Information transfer is not a sin, Mustafa.

00:27:13Think so.

00:27:17Let's see.

00:27:19Where are you going, girl?

00:27:20We work together a lot.

00:27:21Do you realize?

00:27:22Really.

00:27:23School friendship to company friendship.

00:27:26Weird.

00:27:27Look what I'm going to show you.

00:27:29What are you going to show me?

00:27:30It's so funny.

00:27:38Don't be ridiculous.

00:27:39Why didn't you throw it to me?

00:27:40I don't know.

00:27:41I didn't think of it.

00:27:42Now it's here.

00:27:47It's all over the place.

00:27:48It's everywhere.

00:27:49God damn it.

00:27:51I'm surprised.

00:27:54What's up, guys?

00:27:55What's going on?

00:27:56Uncle Haluk.

00:27:57How are you? Welcome.

00:27:58I'm fine.

00:28:00It's not like that at work.

00:28:03How?

00:28:04It's not, Uncle Haluk.

00:28:05Such laughs, laughs.

00:28:07Be a little more careful.

00:28:10Okay.

00:28:11We'll be careful, Uncle Haluk.

00:28:13It was obvious.

00:28:19What was that now?

00:28:20Uncle Haluk.

00:28:22No, I mean, what did he mean?

00:28:23I don't understand.

00:28:25He didn't mean anything.

00:28:26It's the first time a woman's been in this office.

00:28:28They're not used to it.

00:28:29It's uncomfortable.

00:28:31What does that mean, Metan?

00:28:32Is this man an enemy of women?

00:28:34What's this attitude?

00:28:35Of course it's not like that.

00:28:36Forget it.

00:28:37It doesn't matter.

00:28:38You'll get used to it.

00:28:39I can't get used to it.

00:28:40My mother already gets him used to it.

00:28:43Right.

00:28:44Anyway, I'm going.

00:28:46By the way,

00:28:47Your uncles will come to my mother's dinner.

00:28:49My mother left early in the evening.

00:28:50You should know.

00:28:51I know.

00:28:52My father told me.

00:28:53Come.

00:28:55You're used to the environment.

00:28:56You won't get used to it.

00:28:57No, I...

00:28:58I don't want to get into such environments for a while.

00:29:00Okay.

00:29:01Come, let me kiss you.

00:29:07Okay, bye-bye.

00:29:08Take care.

00:29:09See you.

00:29:12Do you have a relationship with this man?

00:29:15God forbid.

00:29:17Wait a minute.

00:29:19I'm asking you.

00:29:21No, dad.

00:29:23Why can he get up and come to me then?

00:29:26Rüzgar is a little different.

00:29:29He was already very sad because of what he did.

00:29:32I'll start with his differences.

00:29:36I warned you, didn't I?

00:29:39It's my fault, mom.

00:29:40What could I do?

00:29:43Did you know how Rüzgar feels about you?

00:29:49What does it have to do with my mother?

00:29:51You answer my question.

00:29:54Yes, I knew.

00:29:57Come on.

00:29:58Hello.

00:30:03Oh, Nursema.

00:30:04You didn't get any smarter than Umut.

00:30:07You kept working there even though you knew that, didn't you?

00:30:11Dad, I...

00:30:13I mean, I was concerned about my job.

00:30:15After all, what Rüzgar thinks doesn't concern me.

00:30:20It does.

00:30:21If the boss of a company is in love with you and says it openly,

00:30:25you can't stay there anymore.

00:30:28Is that the only reason you broke up with Umut?

00:30:32It wasn't just a torment, was it?

00:30:34No, mom, what does it have to do with it?

00:30:36You burned the world for Umut, but you broke up for a torment, didn't you?

00:30:40Yes, mom.

00:30:43There's no other reason.

00:30:45Don't start like Nilay, for God's sake.

00:30:47Okay, whatever, mom.

00:30:48It's over.

00:30:49You're not going to work there anymore.

00:30:50You're going to resign as soon as possible.

00:30:55Dad, don't do it, for God's sake.

00:30:59I'm happy with my job.

00:31:01I'm successful.

00:31:03Are you cutting the bill for me now because of what Rüzgar did?

00:31:08Nursema, it's over.

00:31:09You're not going to work there.

00:31:11Umut is over.

00:31:12Has Rüzgar started now?

00:31:13What is this?

00:31:18I swear to God.

00:31:20Am I never going to work again?

00:31:25Nursema, it's like you were born a businesswoman from your mother's womb.

00:31:29Don't work.

00:31:30Sit at home.

00:31:32It's like you need money.

00:31:34If you want to work that much, you can work at our company.

00:31:39There's no other place.

00:31:42Dad, please.

00:31:44For God's sake, what am I going to do in the company?

00:31:46My daughter has a job all over the world.

00:31:48You'll find what suits you there.

00:31:54All right, dad.

00:31:58Then I'll go and resign.

00:32:00You don't have to go.

00:32:01You'll call.

00:32:03Call.

00:32:04You can tell anyone.

00:32:06Of course, honey.

00:32:07Where are you going?

00:32:08Can I go to my room?

00:32:10We invited your uncle to dinner tonight.

00:32:13All right, dad.

00:32:14All right.

00:32:17Mr. Abdullah.

00:32:18Why do you say you work at the company?

00:32:20Sit at home.

00:32:21Don't work.

00:32:22Look, if that's the case, this girl won't like anyone.

00:32:25She won't get married.

00:32:26You can't shut her down all of a sudden.

00:32:28She'll get depressed.

00:32:32We've never suffered this much from any of our children.

00:32:35Very rebellious.

00:32:36Very stubborn.

00:32:46I'm sorry.

00:33:17Yes?

00:33:19Thank you very much, Rüzgâr.

00:33:22You finished my career, my business life, everything.

00:33:25What do you mean?

00:33:27Won't you come again?

00:33:28Of course I won't come.

00:33:30I told you it would be like this.

00:33:32Okay, wait a minute.

00:33:33What if I come?

00:33:34I mean, if I beg, if I apologize, if I talk to them somehow?

00:33:36I'm going crazy, Rüzgâr.

00:33:37Really.

00:33:38Everything happened because you talked.

00:33:40You still say I'll talk.

00:33:42But it doesn't work that way.

00:33:43It even happened.

00:33:44I'm so sorry.

00:33:45I mean, I never thought things could get to this point.

00:33:48You can't do this after I told you to be friends.

00:33:51What's going on?

00:33:53I just wanted to overcome the obstacles and be happy.

00:33:58Our obstacles will not be overcome.

00:34:03Take care of yourself.

00:34:13Take care of yourself.

00:34:30I'm hungry.

00:34:31Oh, you spilled it again, Sevilla.

00:34:34And they ask me why I gain weight.

00:34:36This Sevilla never stops.

00:34:39How is it going with the rent?

00:34:43Oh, mom, are you going to ask this every minute?

00:34:46I'm asking for your own good.

00:34:48Okay, but we're friends right now.

00:34:51Don't go overboard, girl.

00:34:54What did I say now?

00:34:57I'm here.

00:34:58Welcome, dear.

00:34:59Welcome, little Kıvılcım.

00:35:01Welcome, Çimen.

00:35:03How was the company?

00:35:05It was good.

00:35:06It was good.

00:35:07It was a little tense.

00:35:08I guess I'll get used to it.

00:35:09I'll bring you tea and cookies.

00:35:11It just came out of the oven.

00:35:13Fresh, huh?

00:35:14Oh, I'll take it, Sevilla.

00:35:19There's a guy named Haluk in the company.

00:35:21Something terrible.

00:35:22Fatih mentioned it, I guess.

00:35:24He's an old employee, isn't he?

00:35:26He's a very old-fashioned man.

00:35:28I mean, he's an enemy of women.

00:35:29He doesn't want women to work in the company.

00:35:31Does Kıvılcım know about this?

00:35:34I'm sure he does.

00:35:35I guess he doesn't know my mother yet.

00:35:37I mean, these celebrities are weird, too.

00:35:42Is Rüzgar in love with Nursema now?

00:35:44When did all this happen?

00:35:45God forbid.

00:35:46God forbid.

00:35:47I swear I understood.

00:35:48I understood that kid's point of view.

00:35:50Whatever.

00:35:51This issue is closed.

00:35:52This issue will never be discussed with Nursema.

00:35:54Nilay, especially you.

00:35:56Dad, what did I do?

00:35:57I know you can't hold it.

00:35:59But this issue is an exception.

00:36:00That man's name will never be mentioned in this house again.

00:36:06Selamünaleyküm.

00:36:08Aleykümselam.

00:36:09Welcome, dear.

00:36:10Thank you.

00:36:12I think you invited me to dinner tonight.

00:36:14This time it was a separate matter.

00:36:16If you're available, you can go to the karaoke to kiss your uncle's hand.

00:36:21Okay, mom, we'll go.

00:36:23Don't worry.

00:36:24Where's my sister?

00:36:27I'll tell you later.

00:36:28We were about to get ready anyway.

00:36:30Görkem, my daughter.

00:36:31There's a prayer at home tomorrow.

00:36:32I have friends who can't come to congratulate me for the wedding.

00:36:35They want to meet.

00:36:36It would be nice if you stayed at home.

00:36:40Fatih, should we go to the room?

00:36:48Okay, okay.

00:36:50Have a nice day.

00:36:57You see, right?

00:36:58He doesn't even hesitate to answer me.

00:37:00Fatih became his slave.

00:37:01He chased him with his own words.

00:37:03What did I say now?

00:37:05We weren't going to talk, but dad.

00:37:07You're so patient.

00:37:08My daughter.

00:37:20Görkem.

00:37:22We talked about going out to dinner tonight.

00:37:26If we cancel it and stay at home and talk a little bit together.

00:37:31Did something happen?

00:37:33No, nothing.

00:37:36Actually, I need to talk to you.

00:37:39What is it?

00:37:40I'm coming from my father's side.

00:37:43He's decided to marry that woman.

00:37:46We had a fight today.

00:37:47I don't believe it.

00:37:49Okay, honey, what can we do?

00:37:50This is his life, after all.

00:37:52He can't live his own life, Fatih.

00:37:54My mother dedicated her life to him.

00:37:57A little respect.

00:37:59So that's it.

00:38:00But you say he made his decision.

00:38:04I made my decision, too.

00:38:06I'm not going to see them anymore.

00:38:08I don't see my brother or my father.

00:38:12Are you acting a little crazy?

00:38:14You're my only family now.

00:38:17My mother, my father, my husband.

00:38:22You're everything to me.

00:38:23You're beautiful.

00:38:28I've been very aggressive for a while, I know.

00:38:32But I lost my mother.

00:38:34I was very unhappy.

00:38:36Now I'm better.

00:38:42I'm ready now.

00:38:45For what?

00:38:46To have a child.

00:38:49What?

00:38:51You thought very well, actually.

00:38:55But Cemre is too young.

00:38:57So?

00:38:59You don't look at Cemre.

00:39:00I don't understand what's going on.

00:39:02Of course, you're right.

00:39:03It's not like that.

00:39:04Now there's another brother right behind him.

00:39:06They won't live in the same house.

00:39:09And they grow up together.

00:39:11That's nice.

00:39:18What did you want to talk about?

00:39:21No.

00:39:23I wasn't going to tell you anything.

00:39:24Actually, it's not important.

00:39:26Then let's go out, Fatih.

00:39:28I'm bored.

00:39:32Let's go.

00:39:35I'll change.

00:39:43Look, it's beautiful.

00:39:45Thanks.

00:39:50Thank you very much.

00:39:52You're welcome.

00:39:54Thank you.

00:39:56How are things at the company, Ms. Kıvılcım?

00:39:58Well, let's say it's good.

00:40:00I'm getting used to it now.

00:40:02Çimen came as my assistant.

00:40:06I congratulate you.

00:40:08I mean, without Ömer's memory,

00:40:09such a thing is not possible.

00:40:16You say you're clumsy.

00:40:19No, I didn't mean that.

00:40:21I mean, every company has its own rules.

00:40:24The rule of our company is that

00:40:26men work until you come.

00:40:29Now, aunt.

00:40:30Innovation always beautifies everything.

00:40:33I'm sure Ünal will beautify his company, too.

00:40:38Besides, Nursema couldn't work before.

00:40:40But now she's successful in her job.

00:40:42When you worked, you saw what it was.

00:40:45We shouldn't get into that subject, ma'am.

00:40:49Why? What happened?

00:40:51Rüzgar burned my sister.

00:40:53What did we talk about?

00:40:59I'm happy that Nursema can't work.

00:41:01She has nothing to do with Rüzgar.

00:41:05I say come and work with us.

00:41:09It would be great.

00:41:11After all, it's a company.

00:41:12It would be great.

00:41:14After all, Nursema is an art director, right?

00:41:17I mean, yes.

00:41:19We have hotel investments

00:41:21about these new things.

00:41:23We're trying to create a new concept.

00:41:25We're going to have a lot of work on art there.

00:41:27Paintings, work on decoration.

00:41:30I mean, whatever comes to mind about art,

00:41:31you have it all.

00:41:34I'd love to, uncle.

00:41:36I mean, it happens.

00:41:39Oh, girl.

00:41:40You won't sit at home for a day, will you?

00:41:42Nursema would be great.

00:41:44And there would be one more woman working in the Greek company.

00:41:47There's no place where women can't come and beautify.

00:41:49Right, Miss Pink?

00:41:57Honey, shall we have dinner?

00:41:59Yes, please.

00:42:02Come on, Mustafa.

00:42:04Sister-in-law, we loved you so much.

00:42:06Don't get me wrong, but

00:42:07we couldn't get along with nature.

00:42:14Is that so?

00:42:16I mean, nature didn't like us very much.

00:42:18I made a joke.

00:42:20She left the table and left.

00:42:23I don't think there's any point in talking about this.

00:42:25It's all in the past.

00:42:28My dear.

00:42:30What have you been through before me?

00:42:33Mashallah, mashallah.

00:42:34Mashallah, mashallah.

00:42:36God bless you.

00:42:39Amen.

00:42:41We have a very different bond.

00:42:44True love.

00:42:47Right?

00:42:49Of course.

00:42:51Fatih, I'm so happy for you.

00:42:54Me too, sister.

00:42:57My dear husband.

00:43:02So how are they?

00:43:04Look, I think this is perfect for you.

00:43:06Look, this is really just for me.

00:43:11What do you combine this with?

00:43:13Well, it's with boots, heels, everything.

00:43:15Yes.

00:43:17My mother doesn't have two for me, I understand that.

00:43:19Although we look more like you.

00:43:21So these would be better.

00:43:23I think we should go shopping with you.

00:43:25That would be great, Alev.

00:43:28So, how was your first day?

00:43:31Nice.

00:43:32I mean, there is no woman in the office except for my mother and me.

00:43:35There is an antipathic man named Haluk.

00:43:38Although I couldn't talk to my mother, she left early.

00:43:40She said Mr. Abdullah and Pinko were going to come to dinner.

00:43:43She said she would prepare.

00:43:45What?

00:43:47Yes, what happened?

00:43:49Are Pinko and Apo eating at Kıvılcımlar right now?

00:43:53Yes, Alev, why are you so surprised?

00:43:56No, I mean, I know Kıvılcım is nice to them, that's why.

00:44:00No, no, my mother tolerates them for Ömer.

00:44:04Anyway, I take the clothes and try them at home.

00:44:07Then I sleep anyway.

00:44:09I'm very tired today.

00:44:11Okay, honey, take these.

00:44:13Enjoy it.

00:44:15See you.

00:44:17Bye bye.

00:44:22Fatih, you're coming to the meeting this week, right?

00:44:25Where?

00:44:27I don't know.

00:44:28I don't know.

00:44:30In Thailand?

00:44:32What kind of meeting in Thailand?

00:44:35I'm sorry?

00:44:37Don't worry, I won't go anyway.

00:44:39Fatih, don't.

00:44:41We used to go all the time, brother.

00:44:43You broke up when you got married.

00:44:45I haven't been going for two years.

00:44:48Come here.

00:44:50Did you read the program?

00:44:52Very nice massage parlors.

00:44:54There are nightclubs.

00:44:56What are you talking about?

00:44:58They go every year.

00:45:00Fatih can't go.

00:45:02What's going on?

00:45:04You got it wrong.

00:45:06We men work a lot.

00:45:08We have to be in charge.

00:45:11I know those nightclubs.

00:45:14Look at me.

00:45:16Don't think about my husband like that.

00:45:18I'm not like anyone else.

00:45:20Honey, okay.

00:45:22He's not saying anything, he's kidding.

00:45:24Don't joke about this, Fatih.

00:45:25Görkem, okay.

00:45:27Look, please, everyone is looking here.

00:45:29If they look, let them look, Fatih.

00:45:31God, it's not about him.

00:45:34This may be your order, but

00:45:36Fatih can't come.

00:45:38Period.

00:45:41Sorry, can't come, early, Görkem?

00:45:45Are you deciding this?

00:45:47Who's going to decide?

00:45:49If you're bored, go if you want.

00:45:51What are you talking about?

00:45:53Okay, go.

00:45:55Am I going to be at home?

00:45:57I don't cry and sit at home like nature.

00:45:59My sister-in-law, men are like that.

00:46:02You don't see it.

00:46:04Don't talk.

00:46:06Don't talk nonsense and make me throw my cup.

00:46:09What are you to them?

00:46:11You're stuck with esports.

00:46:13No, I'm not.

00:46:15And he's giving a lesson like he's here, it's a nice thing.

00:46:17I'm sick.

00:46:19Oh, no.

00:46:21You're exaggerating, we're going.

00:46:23I'm going, but not because you want it.

00:46:26I'm sorry.

00:46:30Are you apologizing?

00:46:32They have the honor to sit at the same table as me.

00:46:35They need to thank you.

00:46:43Then I'll come and start tomorrow, uncle.

00:46:46It would be great.

00:46:48Is it appropriate for you?

00:46:50It is.

00:46:55Let me look at the door.

00:47:05Alev, what are you doing here?

00:47:07Hello.

00:47:09I thought I'd come to the new house.

00:47:12Pass.

00:47:26Did you have a guest?

00:47:28Sorry.

00:47:32God's punishment.

00:47:34Of course you learned that we are here.

00:47:36He's not ashamed.

00:47:38Ms. Pembe, please, I beg you.

00:47:42Let go, don't be an interlocutor.

00:47:44Mom, if you want, you come like this.

00:47:47Mr. Abdullah.

00:47:49Get up, let's go.

00:47:52I don't mind seeing you.

00:47:53I don't mind seeing you.

00:47:55What's going on with you?

00:47:57Alev.

00:47:59This is my sister's house, you know, right?

00:48:03Alev, it's not like that.

00:48:05Omer really didn't know about Alev.

00:48:07Really.

00:48:09Mr. Abdullah, come on.

00:48:15Kids, take your father.

00:48:19Ms. Pembe.

00:48:24He's not ashamed.

00:48:46Of course, go after your mother.

00:48:48Duck family.

00:48:50Alev, are you crazy?

00:48:51What's up?

00:48:53I'm not, I'm fine.

00:49:00Omer, I'm sorry, please.

00:49:02I'm so sorry.

00:49:04It's okay, Kıvılcım.

00:49:06I'd better go to my room.

00:49:08Good night to you too.

00:49:10Alev, why are you doing this?

00:49:12Why are you yelling at me?

00:49:14What am I supposed to do with them?

00:49:16Omer, I'm sorry.

00:49:18I'm so sorry.

00:49:20It's okay, Kıvılcım.

00:49:43I know you came on purpose.

00:49:45I just wanted to see my sister.

00:49:47Alev, you're really going the wrong way.

00:49:50Really.

00:49:52I mean, if you weren't Kıvılcım's brother, I'd talk to you a lot more.

00:49:56You can talk.

00:49:58I won't be affected, talk.

00:50:00I'm aware of that, don't worry.

00:50:07No, why are you coming without calling? I don't understand that.

00:50:10People call before they come.

00:50:15Thank you.

00:50:17You're welcome.

00:50:24Shameless, impolite, thief.

00:50:28He came there.

00:50:30Of course, he learned that we were there.

00:50:32He's coming to show himself.

00:50:37I'm talking to you, Mr. Abdullah.

00:50:39Okay, I'm listening.

00:50:41Say something.

00:50:43What can I say?

00:50:47Look, is this woman coming to the company?

00:50:50Oh, my God.

00:50:52Her sister works there.

00:50:54She comes and goes on the pretext of seeing.

00:50:56There is no such thing.

00:50:58If that happens, I swear to God, I'll break the apocalypse.

00:51:00That's enough, ma'am, don't take it long.

00:51:02We can't get rid of the woman.

00:51:06Görkem, are you aware of what you're saying and how you're behaving?

00:51:11Yes, I did very well, I'm right.

00:51:14Did you do well? You threw the man in the face.

00:51:15I didn't even do much.

00:51:17I know those meetings very well, Fatih.

00:51:20You can't go, that's it.

00:51:22Is this your way of saying no to something?

00:51:24For example, don't you see any flaws in this attitude?

00:51:27How curious are you to go?

00:51:29Go see what's going on.

00:51:31Look, it's not about going or not, okay?

00:51:33I don't want to go either.

00:51:35The issue is your uncontrollable attitude to people.

00:51:37This is the problem.

00:51:39I don't want this.

00:51:41Look, listen to me, Görkem.

00:51:43Everything has a style, okay?

00:51:45Can you please come to your senses?

00:51:47I beg you.

00:51:49Then you pay attention to your tone, Fatih.

00:51:51We're going home now.

00:51:53Don't open this subject at home and make people angry again, okay?

00:51:56And don't let them be upset because of us.

00:52:04I bothered you too.

00:52:08I mean, it's not a bother.

00:52:10I'm sorry, I just felt like it.

00:52:13Anyway, I'll get up then.

00:52:15Go.

00:52:17Goodbye.

00:52:19Bye-bye.

00:52:35I'm really sorry, dear.

00:52:38It's okay, Kıvılcım.

00:52:40Believe me, I didn't know.

00:52:41Miss Pink thinks I know, but I swear I don't.

00:52:44Would I do such a thing?

00:52:46Honey, I'm aware. Don't try to prove yourself.

00:52:49My head hurts.

00:52:51She's your sister, too.

00:52:53What can we do?

00:52:55There's nothing to do.

00:52:57We can't turn back what's come.

00:53:03Welcome.

00:53:05Take this suitcase.

00:53:09Are the teachers here?

00:53:11Yes.

00:53:20What's up? Why are you waiting at the door?

00:53:23Ms. Görkem came and I opened the door for them.

00:53:25Okay.

00:53:32Mom, we're so tired. We're going to bed.

00:53:35Okay, honey.

00:53:37Good night.

00:53:38God bless you.

00:53:40Pack these up, too.

00:53:42Nursema.

00:53:44Let's talk in the living room when we're ready.

00:53:47Come on.

00:53:55Mom, are you okay?

00:53:59I'm fine.

00:54:01I'm not going to miss my peace because of that bloodless.

00:54:06Nursema.

00:54:08We talked to your father. He has proof, too.

00:54:11We want you to meet Hikmet's son.

00:54:16You're not going to give up, are you?

00:54:19For your own good...

00:54:21Mom is right this time.

00:54:23At least meet him once.

00:54:30Okay, I'll see you.

00:54:32Okay.

00:54:33Okay.

00:54:35I'll call Hikmet at our restaurant after prayer tomorrow.

00:54:38He'll come there, too. Okay?

00:54:40I'm not going to pray, mom.

00:54:42I'm going to the company.

00:54:45It's our company. You can go two days later.

00:54:48I'm doing whatever you say. Don't pressure me about this.

00:54:51I'm going to work.

00:54:53We can't go on her.

00:54:55Okay, whatever you say.

00:54:57I'm going to bed.

00:54:59Okay, honey.

00:55:01God bless you.

00:55:04Okay.

00:55:07Don't go to work tomorrow.

00:55:10Come and take care of the guests.

00:55:13I won't.

00:55:15I have work in my study room. I'll look at a couple of documents.

00:55:19Mr. Yusuf is here.

00:55:21Let's go.

00:55:23Okay, I'm going to bed, too.

00:55:26You're not going to see that guy.

00:55:29Don't worry, I don't think they'll see us after today.

00:55:33Who are they?

00:55:35He's a bad guy.

00:55:37If you say his wife, it's stupid.

00:55:39He's laughing stupidly.

00:55:41He's cheating on her.

00:55:43What if you look at his hands?

00:55:45Okay, that's enough.

00:55:47You're not going to see this guy, Fatih.

00:55:49What are you saying? Am I a kid?

00:55:51You're going to delete his phone number from everywhere.

00:55:54You're going to block him from everywhere.

00:55:56What are you talking about?

00:55:58You're going to delete it.

00:56:00I'm not deleting it. What are you going to do?

00:56:02It's amazing.

00:56:06You'll see.

00:56:08What's going on?

00:56:10What are you doing?

00:56:17Are you crazy?

00:56:20I'm serious.

00:56:24Can you turn off the light?

00:56:31I'm sorry.

00:56:42Nursema Ünal, who works on your AHS TV channel,

00:56:45was chosen as the best art director by the top awards of the advertisement.

00:56:50Wow.

00:56:57So, of course I'll let you know.

00:56:59Show me.

00:57:30Yes, Rüzgar.

00:57:33I thought you wouldn't answer for a moment.

00:57:36Actually, I've been going back and forth.

00:57:39But you answered.

00:57:42What do you want, Rüzgar?

00:57:44You're getting a prize from the top awards of the advertisement.

00:57:50What?

00:57:52The award ceremony is tomorrow evening.

00:57:54They saw you worthy of the best art director award.

00:57:57I can't believe it.

00:57:59I can't believe it.

00:58:02I'm so happy. I'm so surprised.

00:58:06Of course, I'm also very sad.

00:58:08So be happy, but don't be surprised. Who else would have won it anyway?

00:58:12Besides, why are you so sad?

00:58:13I'm sorry because I won't be able to work anymore, Rüzgar.

00:58:16So it doesn't matter.

00:58:18But I guess you'll come to get the award.

00:58:22I mean, actually, I'd love to.

00:58:24I'd love to.

00:58:27I can't come and get it.

00:58:29These are ours.

00:58:31What am I going to say? How am I going to get out of this?

00:58:33Look, Olumsema.

00:58:35You've been working hard on something, and you're getting a reward in return.

00:58:39Besides, this award is very prestigious in the industry.

00:58:42Don't do it.

00:58:43I mean, okay, there's been a setback.

00:58:46But it's not that bad.

00:58:49You don't face a lot of things in life.

00:58:55Okay.

00:58:56I mean, I'm going to try to adjust somehow.

00:59:01That's it.

00:59:05Alev, what are you doing?

00:59:06You know how meaningless what you're doing is, don't you?

00:59:11Is it meaningless?

00:59:13What am I supposed to say about what you're doing?

00:59:15Why did I accept your divorce right away?

00:59:18Because I believe there's nothing between that woman.

00:59:21But what are you doing?

00:59:22You're going on a date with that woman.

00:59:24I had to.

00:59:25We didn't go out to eat. We went to Omer.

00:59:29I don't want your socializing.

00:59:31I don't want it.

00:59:33I understand, but look, it's not like that.

00:59:36If Ms. Pembe hears, our divorce will be delayed.

00:59:41Okay.

00:59:42Look, then don't go anywhere with her.

00:59:45Okay?

00:59:46Don't get that woman in the way, don't upset me either.

00:59:49Okay, I got it.

00:59:50I'm sorry, it won't happen again.

00:59:51But don't be so furious, okay?

00:59:54Otherwise, you'll hurt us.

00:59:57Okay.

00:59:59No anger, deal?

01:00:04Deal.

01:00:06Good.

01:00:08I'll call you later.

01:00:22Close your eyes, dear.

01:00:32Hello?

01:00:33Hello.

01:00:34I called you, but were you sleeping?

01:00:36No, when I'm with a baby, sleep is a bit of a problem.

01:00:39Right? You're right.

01:00:41What's the beauty doing? Is she sleeping?

01:00:43What can she do? She doesn't close her eyes.

01:00:45And she's looking at me, listening to me.

01:00:47Shall we meet tomorrow?

01:00:49I mean, if you don't have anything to do, maybe we'll eat something.

01:00:53Okay, let's meet. Where shall we meet?

01:00:56I came to your house.

01:00:58Maybe you'll come to me this time, won't you?

01:01:02Okay, I'll come.

01:01:05Okay, okay.

01:01:07Okay, see you.

01:01:18No, it's gone, it can't be used.

01:01:21Don't exaggerate, Fatih. I'll buy another one.

01:01:24Görkem, don't talk nonsense, okay?

01:01:27Do you think I'm just in the money?

01:01:29It's amazing.

01:01:30But what is throwing a phone out of the window?

01:01:35I'm very serious about laughing.

01:01:41You're making me laugh, too.

01:01:44I'm serious.

01:01:46You shouldn't have driven me crazy, then.

01:01:49I'm not doing this to be capricious.

01:01:52I'm doing it because of my love for you.

01:01:55I can't stand the idea of going somewhere without you.

01:01:58If I were like the woman last night.

01:02:00Her husband came, he was talking to her, he was sitting with her, he was sitting with her.

01:02:04Obviously, they're together for money.

01:02:08Ours is not like that.

01:02:10I'm in love with you.

01:02:13I can't do it without you.

01:02:16I can't share it with anyone.

01:02:32Kayhan.

01:02:34My aunt called.

01:02:35They're coming to the restaurant.

01:02:38What are you talking about? At what time?

01:02:39After noon.

01:02:41Really?

01:02:43We're going to prepare for the evening, right?

01:02:46Yes, we're going to be very busy.

01:02:48My aunt is going to bring a witness.

01:02:49What should we do?

01:02:50Should we postpone it to the evening?

01:02:52Never.

01:02:53We've made a full name.

01:02:55Things are going well.

01:02:56No way.

01:02:57No way.

01:02:59You're right.

01:03:01Okay, we'll find a way.

01:03:05Do you know how I couldn't do this before?

01:03:08But you contributed a lot.

01:03:10You put this idea in my mind.

01:03:12What did they say?

01:03:13If life is hard, you won't break your wife's promise, Pasha.

01:03:18Look, we're going to be a world brand in this woman's entertainment.

01:03:22Maybe we'll open a shop in Dubai.

01:03:24I hope so, dear.

01:03:26My dear.

01:03:28You find everything I say logical.

01:03:31That's exactly what I needed.

01:03:33My dear husband.

01:03:34Let me hug you.

01:03:36My dear.

01:03:38Look, I'll really beat that wind.

01:03:40It's ridiculous.

01:03:41Dad, what is this?

01:03:42What's going on?

01:03:43Why are they coming to you?

01:03:44What is this?

01:03:45My son, okay.

01:03:47Fatih, there's nothing wrong with you.

01:03:49I've already left the channel.

01:03:50It's over.

01:03:51If you want to extend the subject.

01:03:56Son, how was your meal?

01:03:59It was good, mom.

01:04:00It wasn't bad.

01:04:02I have a lot of work.

01:04:03I don't want to be delayed.

01:04:04Okay, dad.

01:04:06I have a job, dad.

01:04:07I'll take care of it.

01:04:09What happened?

01:04:11My phone is broken.

01:04:13I have a problem.

01:04:14I'll change it.

01:04:15If you have a problem, change it.

01:04:16My dear.

01:04:20I need to tell you something.

01:04:22Tell me, daughter.

01:04:24I left the channel because my father wanted.

01:04:28But because of my duty there,

01:04:30I was given a reward.

01:04:33I want to participate in the award ceremony tonight.

01:04:38No, sir.

01:04:39You can't go.

01:04:40No way.

01:04:41Send your reward home.

01:04:43Put it in a corner.

01:04:47What do you mean no, mom?

01:04:50I worked hard.

01:04:52In return for my efforts, I got a reward.

01:04:54It may not matter to you, but it's very important to me.

01:04:57You can go, daughter.

01:04:59Of course you go.

01:05:01But you can't be alone.

01:05:04The wind whistler will be there, too.

01:05:06I won't let her go.

01:05:08If you want to go, let's go together, okay?

01:05:11Okay, dad. Of course.

01:05:13Okay.

01:05:15Very good. I'll come, too.

01:05:17Come on, mom. Of course.

01:05:20Then don't go anywhere with her, okay?

01:05:23Don't make that woman angry.

01:05:25Don't upset me, either.

01:05:26No way.

01:05:30Why, Mr. Abdullah?

01:05:32We'll go together, dear.

01:05:33There's no need.

01:05:35Don't you want me?

01:05:38Is that possible, Ms. Pembe?

01:05:40Didn't you just say it yourself?

01:05:42You won't go.

01:05:44I said it, but you know why I said it.

01:05:47Nursema, this won't take long, will it?

01:05:50No, dad. We'll go get our reward and come.

01:05:53We don't need anything short.

01:05:56No, sir. I'll come, too.

01:05:58No, sir. I'll come, too.

01:06:03Then Fatih should come, too.

01:06:05Fatih, you come.

01:06:06I'll come, dad.

01:06:08What does Fatih have to do with it?

01:06:10Can only Fatih go?

01:06:12Is there a limit to this?

01:06:14No, brother. Of course.

01:06:15You can come, too, if you want.

01:06:17Why are you following Fatih like a child?

01:06:21What's going on, Mr. Abdullah?

01:06:23Nothing's going on.

01:06:24Shouldn't he see his sister's humility, Fatih?

01:06:29Then let's go as a family.

01:06:30Yes.

01:06:32Yes.

01:06:35We'll go as a family together.

01:06:39Come on.

01:06:40Nursema, come on.

01:06:41Okay, dad. I'm coming.

01:06:42Come on.

01:06:43Thank you.

01:06:49Come in.

01:06:51Come, Yusuf.

01:06:53Ms. Kıvılcım, this is for you.

01:06:55What is this?

01:06:56There's a note on it.

01:06:58Oh, okay. You can leave it here.

01:07:02Thank you.

01:07:03You're welcome.

01:07:04What's that? From whom?

01:07:05He's a crazy kid.

01:07:07Good luck with your new job.

01:07:08Enjoy your meal.

01:07:09Espresso is better than me.

01:07:11Oh, my dear.

01:07:13He was very sorry that the program was over.

01:07:14Yes, a lot.

01:07:16He didn't get anything out of it.

01:07:17He probably feels embarrassed.

01:07:19Come on, then. Let's drink and take a picture of him.

01:07:21He'll be so happy.

01:07:25I'll take care of it.

01:07:26It's not a big deal.

01:07:27You take care of the file.

01:07:30You leave the file to my man.

01:07:35Allahumma salli ala Sayyidina Muhammad.

01:07:39The company is laughing at women.

01:07:42We were born at the end of time.

01:07:52Come in.

01:07:57Assalamu alaikum.

01:07:59Hello, Mr. Haluk. Come in.

01:08:01If we can be a little quieter, our employees are uncomfortable.

01:08:05Our employees? You?

01:08:08Obviously, everyone.

01:08:10Then if anyone is uncomfortable, please tell them not to walk around my room.

01:08:14I also know very well how to behave in a workplace. You be quiet.

01:08:18What is this?

01:08:19Our espresso machine.

01:08:21I can serve it if you want.

01:08:23No, I don't want it at all.

01:08:25We have enough coffee machines in our company.

01:08:27There was no need for one to be in your room.

01:08:30There will be a distinction later.

01:08:31We don't want this either.

01:08:32Isn't it?

01:08:34Mr. Haluk, this is a gift for me.

01:08:37I wish it was a machine that makes Turkish coffee.

01:08:40Why?

01:08:41Is it a sin to drink espresso?

01:08:43Not.

01:08:44But this is not your house.

01:08:45There are company rules.

01:08:46If the boss's wife has a coffee machine in her room, everyone wants one.

01:08:51You can take it then.

01:08:53Also, if anyone wants it, I can serve it gladly.

01:08:56Now, if you'll excuse me, we have work to do.

01:08:58We are busy enough to not leave a cup of coffee for 40 minutes.

01:09:01I'm sorry.

01:09:07Is he crazy or what?

01:09:09This man is really obsessed with you.

01:09:11Pray that I don't bother him.

01:09:13He broke his head with a machine.

01:09:17Anyway, let's not spoil our joy now.

01:09:21Especially for the souls of our dead.

01:09:24For the sake of God.

01:09:25Al-Fatiha.

01:09:34Amen.

01:09:36Amen.

01:09:38Thank you, teacher.

01:09:40It's been a long time since we prayed at home.

01:09:42May God bless you.

01:09:43May God bless all of us.

01:09:46Amen.

01:09:49My dear Görkem.

01:09:51I especially wanted to mention your mother's name.

01:09:53May her soul rest in peace.

01:09:55May God make Hatice our neighbor.

01:09:58Amen.

01:10:00You thought very well.

01:10:02I'm very happy.

01:10:03Thank you.

01:10:08Let's go to the table.

01:10:09Here you go.

01:10:14Here you go.

01:10:15Here you go, teacher.

01:10:17Here you go.

01:10:29My dear Pembe.

01:10:31As always, you did everything without missing anything.

01:10:34You didn't neglect anything.

01:10:36May God increase your shortcomings.

01:10:38Amen. Amen, dear.

01:10:39Here you go. Enjoy your meal.

01:10:41Whenever we come, you don't miss your gifts.

01:10:43Thank you, my brother.

01:10:45My dear.

01:10:50Ladies, there's a new place.

01:10:52Women's Martina is very famous.

01:10:54I don't know the name, but my daughter and her friend went there.

01:10:57It's such a clean place.

01:10:59It's very famous.

01:11:01Is that so?

01:11:03We haven't been there in a long time.

01:11:05The kids were little when we last went there.

01:11:07Let's go together.

01:11:09Mom, let's go too. I really want to.

01:11:10Okay, dear. We'll go.

01:11:12Let's learn the place and go.

01:11:14Thank you.

01:11:16Thank you.

01:11:17Enjoy your meal.

01:11:19So, when you called me here in a hurry, something must have happened.

01:11:23No, there's nothing to worry about.

01:11:25Nursema is going to get an award for the channel tonight.

01:11:31Good, good.

01:11:33Let her get it.

01:11:34Let her get it, but I can't send her there alone.

01:11:37Dad, Nursema is a big girl.

01:11:39I don't think she has a place to go.

01:11:41It's changed.

01:11:43Rüzgar came to my office.

01:11:45He said he was in love with my daughter.

01:11:47What?

01:11:49He said it and it happened.

01:11:51I probably took Nursema from that channel.

01:11:53From now on, she will come to the company with us.

01:11:58That's why I can't send her alone.

01:12:02Look at Rüzgar.

01:12:03He's gone crazy.

01:12:06He's not crazy, he won't get rid of me.

01:12:09He won't, but my daughter wants to get this award very much.

01:12:13I don't want to upset her either.

01:12:15That's why I'll be with her tonight.

01:12:19You and Nursema, both of you, right?

01:12:22I mean, the kids.

01:12:24Pinko is coming, too.

01:12:26I don't know.

01:12:27How do you not know?

01:12:29You're all going to go.

01:12:30If you go, she'll sit at home.

01:12:33They won't eat.

01:12:34The only problem with women is being with you.

01:12:37Alev, we're talking one by one.

01:12:41We're talking about the kids.

01:12:43So I didn't ask.

01:12:44I don't know.

01:12:45Pinko is coming, too.

01:12:46Okay, I get it.

01:12:48Alev, I'm going for my daughter.

01:12:50She's here, she's not here.

01:12:52What does it matter?

01:12:54It matters to me.

01:12:56I don't want to socialize with this woman.

01:12:58Why don't you understand?

01:12:59I understand, but it's Nursema's special day.

01:13:02I mean, it's a terrible situation.

01:13:05I'm really angry right now.

01:13:07You can't play.

01:13:09What if Pinko comes?

01:13:10What if she doesn't come?

01:13:12I don't even have a chat with her.

01:13:13It could be.

01:13:15It could be.

01:13:17Okay, I know you don't have a chat.

01:13:19I have no doubt about you.

01:13:21But I don't want to.

01:13:23Alev, please don't worry.

01:13:26Because it's not worth it.

01:13:30If she comes, you won't even come next to her.

01:13:33I'm not coming anyway.

01:13:36Okay, then.

01:13:39I can't stand this woman's attitude.

01:13:42It's like she's your owner.

01:13:45What a coincidence.

01:13:47What a coincidence.

01:13:49What does that mean?

01:13:50What are you talking about?

01:13:52Alev.

01:13:54I call her Pinko.

01:13:56Like her.

01:13:57I call her Pinko.

01:13:58Like her.

01:13:59Come here.

01:14:02You're like my daughter.

01:14:05You always make me laugh.

01:14:07I told Nursema what she's going to do.

01:14:10Of course, since you're a little more experienced,

01:14:12I wanted you to share the same room for a while.

01:14:15That way, Nursema can adapt faster.

01:14:17You thought very well, dad.

01:14:18We'll be a great couple, right?

01:14:20Of course.

01:14:21Thank you, uncle.

01:14:22I'll learn quickly anyway.

01:14:23I have no doubt, Nursema.

01:14:25Thank you very much.

01:14:26God bless you.

01:14:28You're welcome.

01:14:30I'm going out.

01:14:31See you later.

01:14:32Welcome to us.

01:14:34I hope you'll be very happy here, Nursema.

01:14:36I hope so, uncle.

01:14:41Welcome to the courtyard again.

01:14:43We're going to have a lot of fun, trust me.

01:14:47But you're like a cloud.

01:14:48What's up?

01:14:50I mean, cloud.

01:14:51That's what it is.

01:14:52A little.

01:14:53Because I used to love my old job.

01:14:55You love this place, too.

01:14:56Maybe you love it more.

01:14:58Wait a minute.

01:15:00Let me show you what we've done so far.

01:15:03Let's see.

01:15:04Bismillah.

01:15:13Enjoy your meal.

01:15:16A mother gave you a gift,

01:15:18but since I met you for the first time,

01:15:20and for my mother's soul,

01:15:22I want to give you a gift in the same way.

01:15:23Here you go.

01:15:26Why did you bother?

01:15:28You're welcome.

01:15:31Here you go.

01:15:32God bless you.

01:15:33Amen.

01:15:35Here you go.

01:15:37God bless you.

01:15:41Here you go.

01:15:42Thank you.

01:15:47God bless you.

01:15:48God bless you.

01:15:49God bless you.

01:15:51It's so beautiful.

01:15:54Thank you so much.

01:16:04Thank you.

01:16:17What did you do, girl?

01:16:19You embarrassed us.

01:16:21Goodbye.

01:16:23This is what I do.

01:16:26I don't deal with pearls.

01:16:34You have a great daughter-in-law.

01:16:36May God give everyone such a daughter-in-law.

01:16:38God bless you.

01:16:39Amen.

01:16:41That's my daughter-in-law.

01:16:43One of them.

01:16:44God bless you.

01:16:45God bless you.

01:16:46Let's ask for your permission now.

01:16:49Your permission.

01:16:51Thank you for your feet.

01:16:52Thank you for your feet.

01:16:53God bless you.

01:16:54God bless you.

01:16:55Thank you.

01:16:58Mom, I need to get ready before I go out.

01:17:01Okay, get ready.

01:17:03Nilay, one second.

01:17:10These are for you.

01:17:12What did we need, girl?

01:17:13Never mind.

01:17:14Goodbye.

01:17:22You have a great daughter-in-law.

01:17:24That's right.

01:17:26Have a good day.

01:17:27Goodbye.

01:17:38Yusuf.

01:17:44Yes, Mr. Aleyk.

01:17:45Take that thing away.

01:17:49I don't understand.

01:17:50What don't you understand, Yusuf?

01:17:51I said take that thing away.

01:17:53Let them go and drink Turkish coffee properly.

01:17:57What are you looking at? Take it.

01:17:59If necessary, everyone will ask for coffee in his room.

01:18:02There is no such thing in the old village.

01:18:03Take it.

01:18:13I'm leaving.

01:18:14Okay.

01:18:15Let's talk to you before you leave.

01:18:19Yes?

01:18:20What can't you give me?

01:18:22What can't I give you?

01:18:25Girl, I gave out my gifts.

01:18:29You gave me a bracelet, a bracelet for everyone.

01:18:33You gave me a ring.

01:18:36You gave me a ring.

01:18:38You gave me a ring.

01:18:40You gave me a ring.

01:18:41What is it, but to get a bracelet for everyone?

01:18:44Penben.

01:18:45I do what I see in my house and my family.

01:18:50My late mother was a very ungrateful woman.

01:18:52She taught us that too.

01:18:54When we came to our house to pray,

01:18:56we would not gift such a sweet and beaded anklet.

01:19:00This is very shameful for us.

01:19:02So you think I'm cheap.

01:19:05First the bag, now this.

01:19:07We know the way from there, girl.

01:19:09My dear, there is a custom in giving gifts.

01:19:12You shouldn't hurt the person in front of you.

01:19:15A little decision is most harmful.

01:19:17Well, they didn't look hurt at all.

01:19:20On the contrary, I think they love you much more now.

01:19:24Otherwise, they would have talked about the fake gifts you gave them when they went home.

01:19:28Look, Görkem.

01:19:31If I keep quiet, it's for my son.

01:19:33So that the peace of my house does not deteriorate.

01:19:36But if you keep being rude like this,

01:19:39I'll open my mouth, I'll bite my eye, and then you'll be very sad.

01:19:44Do you think I'm going to be affected by your unnecessary thoughts?

01:19:48Don't count yourself so many blessings.

01:19:51I'll tell everyone about your flaws one by one.

01:19:55What's my fault, pardon?

01:19:57Well, you're married, but you're still not pregnant.

01:20:02Look, Dua gave birth to Cemre.

01:20:04Nilay gave birth to Abdullah.

01:20:06I guess you can't find time to have a baby without dealing with me.

01:20:11Can you give birth to a boy?

01:20:16What happened when you gave birth to two boys?

01:20:20Take.

01:20:21One is Mustafa.

01:20:23He's taking and wandering.

01:20:27Know your place, rude.

01:20:29What kind of talk are you talking about my child?

01:20:31His father says the same thing.

01:20:33Do you open your mouth?

01:20:36Although double standards are for you anyway.

01:20:44You'll see now.

01:20:47Come here.

01:20:50Nilay, come here.

01:20:52Calm down, the car is waiting.

01:20:54Come on, Nilay.

01:20:55We have to go.

01:20:56The car is waiting in the garage.

01:20:57Nilay, come on.

01:20:59My God.

01:21:01God, save us from this girl.

01:21:05Take this girl away from us.

01:21:11Mustafa cried.

01:21:13God, don't get me wrong.

01:21:15No, I didn't get it wrong.

01:21:18What did my mother say?

01:21:19She pressed the buzzer.

01:21:20But it doesn't make any sense.

01:21:22The girl is weak.

01:21:23The girl is weak.

01:21:24What do you say?

01:21:25It's neither taken nor broken.

01:21:28Do you know what you're going to do?

01:21:30You're going to beat him up.

01:21:32Look, seriously.

01:21:34You're going to hold on to your hair.

01:21:37You're not going to leave any hair.

01:21:39What are you talking about, Nilay?

01:21:41Don't.

01:21:42Whatever you say to me.

01:21:43But no one can say anything to Mustafa.

01:21:46My husband is a bloodless angel.

01:21:48No one has any evil.

01:21:50No mercy.

01:21:51What did this man do to you?

01:21:53The girl you know is bad.

01:21:55Black angel you know.

01:21:56You know, the one in the leaf shed.

01:21:58He's the one who brings it.

01:22:00Oh, my God.

01:22:01Look, Nilay.

01:22:02We're in our business.

01:22:03We're in our power.

01:22:04How nice that we're all in place.

01:22:05I'm a victim.

01:22:06Calm down.

01:22:07From now on, my biggest enemy is my shadow.

01:22:09Wait a minute.

01:22:11I'm a servant of God.

01:22:13My Lord, who I have sacrificed,

01:22:14at the end of the day, he'll take me down.

01:22:17Who are you talking to, Nilay?

01:22:26Yusuf.

01:22:27There was a coffee machine in my room.

01:22:29It came as a gift today.

01:22:31Well, Mrs. Kılcım...

01:22:32Is it broken?

01:22:34No, Mr. Haluk removed it.

01:22:36I don't understand.

01:22:38He said the company didn't find it suitable.

01:22:39I said no, but...

01:22:41I had to do it.

01:22:43Okay, Yusuf. Thank you.

01:22:45I'm sorry.

01:22:46I'm sorry.

01:22:47I'm sorry.

01:22:48I'm sorry.

01:22:49I'm sorry.

01:22:50I'm sorry.

01:22:51I'm sorry.

01:22:52I'm sorry.

01:22:53I'm sorry.

01:22:54I'm sorry.

01:22:56I'm sorry.

01:22:58Mr. Haluk.

01:23:00Can I get my espresso machine?

01:23:02Mrs. Kıvılcım, I told you that it wasn't suitable for the company.

01:23:05What do you care about my coffee?

01:23:06What does that mean?

01:23:07Is there a dictatorship here?

01:23:09No, but everyone has respect.

01:23:11Not just me.

01:23:12How can you enter my room

01:23:13and get something that belongs to me without my knowledge?

01:23:16Don't judge the person.

01:23:18The order of this place is after me.

01:23:20I'm the manager.

01:23:21I'm the manager.

01:23:23This is the first time I've seen a manager involved in coffee.

01:23:25This is how it is.

01:23:28Okay, I understand.

01:23:30Thank you.

01:23:39So?

01:23:42Are we going out in the evening in front of the family?

01:23:48Doğa, now...

01:23:50You couldn't do it, of course.

01:23:52Look, it's really not like you know.

01:23:55Things are out of control at home.

01:23:56My sister can't go to work.

01:23:57My father and I have a bad relationship.

01:23:58What do you care, Fatih?

01:23:59I mean, okay, I'm sorry for Nursema, of course.

01:24:01But there's nothing that binds you.

01:24:03Besides, you can't find peace in that house if you wait.

01:24:06No, there's nothing like that.

01:24:07I'll talk.

01:24:08I'll talk.

01:24:09I'm waiting for the right environment.

01:24:11So you're telling me to wait.

01:24:12Yes, yes.

01:24:13A very short time, okay?

01:24:15Are you not going to change at all?

01:24:17How?

01:24:19Do you think I'm stupid?

01:24:23Fatih.

01:24:25Do you know why I said yes to you?

01:24:27Because I know you can't do anything you say.

01:24:31Doğa.

01:24:32You're always a coward, a coward, a person who can't talk to his family.

01:24:37You'll always be like that.

01:24:39Doğa, it's not like that.

01:24:40Look, you know my situation.

01:24:41I'm not with you because I know your situation, Fatih.

01:24:45Your problem is not falling in love with me or anything, you know?

01:24:48I'm strong and free.

01:24:50I don't care about you.

01:24:51No.

01:24:53I love you so much.

01:24:55Really.

01:24:57But I don't love you, Fatih.

01:24:59In fact, I don't even respect you, let alone love.

01:25:03How old are you?

01:25:04You still can't keep your mother's father's word.

01:25:07You can't even talk.

01:25:09What a pity.

01:25:10Who knows what lies you're lying to your poor wife.

01:25:14Anyway.

01:25:15In short, Fatih, I'm fed up with your lies.

01:25:19Now if you let me, I'll get ready and leave.

01:25:23Where are you going to go?

01:25:24It's none of your business, Fatih.

01:25:26Understand that now.

01:25:27Stay away from me.

01:25:29Okay, come on.

01:25:30Run to your wife.

01:25:31It's not like that.

01:25:32It's not like that.

01:25:33Not really.

01:25:34Your truth doesn't concern me at all, you know?

01:25:37I'm concerned with my own truth.

01:25:39I'd be very happy if you left now.

01:25:41Okay, I'm going.

01:25:43Goodbye.

01:25:46By the way.

01:25:48Can you bring Cemre for breakfast tomorrow?

01:25:50My parents haven't seen her in a long time.

01:25:51They've missed her.

01:25:52Okay, I'll bring her.

01:25:54I'll do anything for my daughter.

01:25:55Thank you.

01:25:56Seeing you doesn't affect me at all anyway.

01:26:03I'm not letting you in.

01:26:04You pull the door when you leave.

01:26:06I'm not letting you in.

01:26:15She's mentally ill.

01:26:22Is she out, Fatih?

01:26:24She's mentally ill.

01:26:26Anyway, I'm going to get ready and leave.

01:26:28Cemre, I'm counting on you.

01:26:30Of course, honey.

01:26:31Don't worry.

01:26:32Get ready comfortably.

01:26:33Thanks.

01:26:36Thank you.

01:26:41Come in.

01:26:44Hello, Mr. Abdullah.

01:26:45Are you available?

01:26:46Of course, come in.

01:26:49Actually, I hesitated a lot about coming here.

01:26:52I wanted to talk to you because Omer was out.

01:26:54Because I've come this far now.

01:26:57Please sit down.

01:26:59I'm listening.

01:27:01We're having serious problems with Mr. Haluk.

01:27:04I know one of your oldest employees, Mr. Haluk.

01:27:09It's not my style to come here and complain about someone, but...

01:27:13I mean, Mr. Haluk is an old-fashioned woman's enemy.

01:27:16He has a bad intention.

01:27:17He's an enemy of everything civilized.

01:27:18He's a terrible man.

01:27:20He has a personal problem with me.

01:27:22But this incident, this last incident,

01:27:24was the last drop that was carried to the glass.

01:27:26A espresso machine came to me as a gift.

01:27:30He took it from my room without my knowledge.

01:27:32And he thinks it's inappropriate here.

01:27:34I mean, I don't understand.

01:27:35Don't you ever drink espresso in your hotels?

01:27:38Of course, I do.

01:27:39I mean, I prefer Turkish coffee, but yes.

01:27:43I didn't quite understand.

01:27:45He took your coffee machine, didn't he?

01:27:48He didn't take it.

01:27:49He stole it.

01:27:50I mean, I don't understand what kind of problem a person has with an espresso machine.

01:27:55I'm going to say he was afraid of the machine.

01:27:56Because I can't think of anything else logical, frankly.

01:27:59Kıvılcım, calm down first.

01:28:01Mr. Abdullah, I know.

01:28:02It's a very ridiculous, even very ridiculous issue.

01:28:05But would a person steal an espresso machine called Gevur Hicadı?

01:28:09I mean, he blames it, he blames it.

01:28:11But at the same time, he's stealing something that doesn't belong to him.

01:28:15There must be an explanation.

01:28:17Because Mr. Haluk is not exactly that kind of person.

01:28:19I think he's exactly that kind of person.

01:28:21Taking someone else's belongings without his knowledge

01:28:23is a blatant theft.

01:28:26Let me talk to him.

01:28:28I'd love to, Mr. Abdullah.

01:28:29Mr. Abdullah, I mean,

01:28:31I'm sorry to involve you in this ridiculous thing,

01:28:35but please tell him to return my espresso machine.

01:28:39I'd love to.

01:28:40You're welcome.

01:28:41Thank you. Good luck.

01:28:42Thank you.

01:28:51We also had a coffee machine.

01:28:55Espresso.

01:28:59Yusuf.

01:29:01I'd like to see Mr. Haluk.

01:29:02Right now.

01:29:11Come in, Haluk.

01:29:13You asked for me.

01:29:14I did. Come in.

01:29:17Please, have a seat.

01:29:19Yes, sir.

01:29:21Ms. Kıvılcım just came to see me.

01:29:24I guessed.

01:29:25I don't understand what this coffee machine thing is about.

01:29:29Mr. Abdullah,

01:29:30I don't have a personal problem with Ms. Kıvılcım.

01:29:33It never could have been.

01:29:35But since the first day she came,

01:29:37she's been thinking about a reform.

01:29:39I'm thinking about the future of the company.

01:29:41Didn't you tell me this place is entrusted to you?

01:29:44I did.

01:29:45All the authority is yours.

01:29:47But this is a different situation.

01:29:48Mr. Omer has a memory.

01:29:50Our respect is endless.

01:29:52Handle it.

01:29:53Give me back that coffee machine.

01:29:55Sir, it's not about the coffee machine.

01:29:58I don't want Ms. Kıvılcım to think I'm being rude.

01:30:01It leads to a general lack of discipline.

01:30:03I even passed that.

01:30:04There were no female employees in our company.

01:30:07Ms. Kıvılcım came first.

01:30:08Then we caught her and brought her here.

01:30:10Her ex-husband is here, too.

01:30:12I wasn't trying to make you feel bad,

01:30:14but since the subject has come this far,

01:30:15let me tell you.

01:30:17Extremely inappropriate conversations, laughs.

01:30:22The girl doesn't leave Meta's room either.

01:30:25I understand.

01:30:26Ms. Kıvılcım,

01:30:27I wish you were a little more careful about other issues

01:30:30than running after the coffee machine.

01:30:34I understand.

01:30:35I understand, but you should be a little more constructive.

01:30:37Give that machine back, okay?

01:30:40These are temporary.

01:30:42Come on.

01:30:43As you wish.

01:30:55Excuse me.

01:30:56Excuse me, ma'am.

01:30:58Who are you here for?

01:30:59Do you have an appointment?

01:31:01My medicine is being produced.

01:31:03I came for a checkup.

01:31:04We don't get this kind of information.

01:31:06What was your name, ma'am?

01:31:08Nile Yunal.

01:31:09Is there a need to give information?

01:31:10I'm a producer.

01:31:11Come on, brother.

01:31:12We're going to get out of here.

01:31:13Give me permission.

01:31:14Nile Yunal.

01:31:15Producer.

01:31:16No way.

01:31:17Stop.

01:31:18Stop.

01:31:19Stop.

01:31:20Stop.

01:31:21Stop.

01:31:23Stop.

01:31:24Stop.

01:31:27Look who's calling now.

01:31:38Hello.

01:31:39Nile, how are you?

01:31:40I'm not good at all, Mr. Çağrı.

01:31:42They're not taking me to the factory.

01:31:45The security here doesn't know me.

01:31:46Do something.

01:31:47Yes, I'm coming right away.

01:31:49You wait.

01:31:50The factory is already very close to the office.

01:31:52I'll be there in two minutes.

01:31:53Okay.

01:31:56Don't think you're alive.

01:31:57Soon, all of Turkey will know you.

01:32:00The world will know the world.

01:32:03Yusuf, my son, we're finally together.

01:32:06Yes, yes, thank God.

01:32:07What are you doing here?

01:32:12Nursema was working, but now she's with her father.

01:32:16So she'll have more time.

01:32:19How nice.

01:32:20Mashallah.

01:32:21Our daughter is very hardworking.

01:32:24Thank you.

01:32:32If you want, I can serve you another cup of tea inside.

01:32:35Leman, that's a great idea.

01:32:50How are you?

01:32:53I'm fine, thanks.

01:32:57Look, I'm going to be honest with you.

01:33:01Of course.

01:33:02I'm sorry, I don't want it to be long.

01:33:05I came here because my mother forced me to.

01:33:09I have no intention of getting married.

01:33:12I understand.

01:33:13It's obvious from your face.

01:33:16I'm sorry.

01:33:17It has nothing to do with you.

01:33:20It's all about me.

01:33:25I can listen.

01:33:30I loved someone very much.

01:33:33I fell in love.

01:33:35But my family didn't think it was appropriate.

01:33:38I mean, our lifestyles were different, so it wasn't appropriate.

01:33:42That's why they forced me to marry someone they thought was right for me.

01:33:49What?

01:33:53Of course, that's not all.

01:33:57The man I married threw me out of the window the night we got married.

01:34:05Then I threw myself.

01:34:08I had a very bad day.

01:34:12Anyway, then I married the man I loved.

01:34:17After a while, he caused trouble for me.

01:34:21He was ashamed.

01:34:25And he cheated on me.

01:34:28I'm so sorry, Murse.

01:34:30You look like a very good person.

01:34:33I mean, I don't know you, but that's how I feel.

01:34:37I mean, my love burned me a lot.

01:34:41I mean, I'm so sorry.

01:34:45I'm broken.

01:34:47I'm worn out.

01:34:49That's why I don't want to be sad or broken again.

01:34:52I don't want to make the mistakes I made again.

01:34:59That's why I need your help.

01:35:02I understand.

01:35:04But how can I help you?

01:35:06If you tell your mother that you don't like me and don't want me,

01:35:12my mother won't insist.

01:35:15How?

01:35:17Don't you take it?

01:35:19No, I don't, but I'd be very happy.

01:35:21All right, I'll do what I have to.

01:35:25Really?

01:35:27God bless you.

01:35:29All of us.

01:35:31I hope you live the rest of your life as you wish.

01:35:34Amen.

01:35:37I have to pick up a very important call.

01:35:40Excuse me.

01:35:44Nilay, I don't like this guy.

01:35:49Why?

01:35:51He's not a good-looking guy.

01:35:54He's got something in his eyes, doesn't he?

01:35:56Something like a little devil.

01:35:58Nilay, when it comes to something else, your perceptions are very clear.

01:36:01But if it's about you, you're screwed.

01:36:06Yes, this was our packaging section.

01:36:09It's beautiful.

01:36:11It's clean.

01:36:13Let's get down to business.

01:36:15How are the sales?

01:36:17Good. It's going to be better.

01:36:19Should we look at the reports?

01:36:21Of course, you'll see.

01:36:23Yes, I'm curious.

01:36:25I'm not in the money.

01:36:27I mean, I'm actually in the money, but we put our name on it.

01:36:30We want the sales to explode.

01:36:32I want the commercial to be shot and I'll play.

01:36:34Of course, we'll talk about it.

01:36:36If you want, I'll pick you up at the office.

01:36:38Okay, let's go.

01:36:40It was good like this.

01:36:42Let's go, we'll look at the documents.

01:36:44Why are you frowning?

01:36:46What will happen to us?

01:36:48Thanks to you, they'll be millionaires.

01:36:50Look at the guys. They're millionaires.

01:36:52Don't tell me, come on.

01:36:57Ms. Kıvılcım, don't look at the birds, please.

01:36:59I'm doing whatever you say.

01:37:01Okay, Yusuf. It doesn't matter, I know.

01:37:03What's up? What's going on?

01:37:08What happened, Kıvılcım?

01:37:10Mr. Haluk stole the coffee machine as a gift from my room.

01:37:13Did he steal your machine?

01:37:15I went and talked to your brother. You weren't here. I couldn't stand it, Ömer.

01:37:18The man looked at my face and said,

01:37:20are you coming here for the coffee machine?

01:37:22This man got me.

01:37:24Honey, I'll take care of it. Calm down.

01:37:26No, please. Don't get involved. I don't want you to be tense.

01:37:29There's nothing to be tense about.

01:37:30He's gone too far.

01:37:32Yes, he's gone too far this time.

01:37:34They literally killed my lover.

01:37:36Yeah, it's a little bit like that.

01:37:38Good thing he didn't hit his head with the coffee machine.

01:37:40I wasn't here. Otherwise, they wouldn't have had a chance.

01:37:43I'll make you a cup of coffee.

01:37:46Don't give me coffee right now.

01:37:49Ms. Meliha, these are our income and expenses so far.

01:37:54These are what we've sold so far.

01:37:57This is what we gave to the chain stores.

01:37:58You can check it out.

01:38:00Let me see.

01:38:02If I understand, I'll be Arab.

01:38:04What is this number?

01:38:06I don't understand, Zülker.

01:38:08Give it to me.

01:38:10Nilay's integral is a little weak. I'll understand now.

01:38:13So it has nothing to do with the integral, but you'll know anyway.

01:38:16I didn't understand anything either.

01:38:18Didn't we go to Oxford, Zülker?

01:38:23You know how nice I am.

01:38:25Yes, yes, my nephew smiles beautifully.

01:38:29If you tell us about profit and loss, we'll only understand then.

01:38:32So now there's not much profit.

01:38:34But don't worry, trust us.

01:38:36So what about the advertising business?

01:38:38The advertising department is also continuing its work.

01:38:40You can check it out here.

01:38:42Okay.

01:38:44If you want, I can introduce you to that department.

01:38:46That would be great.

01:38:48I am both at work and in charge of the situation.

01:38:50So, if we sit outside one day, have a drink, we'll talk about this advertising business.

01:38:55What do you say?

01:38:59I don't know. Is it possible, Zülker?

01:39:02Why not, Nilay?

01:39:04It's possible, but we have to get up.

01:39:06I beg you, let's get up now.

01:39:08Okay, let's get up then.

01:39:10I swear I'll let you know.

01:39:12Okay, let's wait for the news.

01:39:14See you.

01:39:16See you.

01:39:18Come, Nilay, come.

01:39:24I mean, Kıvılcım is right to be angry.

01:39:27What does it mean to take the coffee machine from the room?

01:39:30This Haluk was completely ridiculous.

01:39:32It's not just about the coffee machine.

01:39:34What else could it be?

01:39:36Haluk saw Mete and Çimen a little close.

01:39:40Here, Samimi is in the office a lot.

01:39:43So, could it be because they are brothers?

01:39:45Are they real brothers?

01:39:47And you,

01:39:49when did you see Nursema so close with her male siblings?

01:39:53And a little etiquette.

01:39:57Why did you laugh?

01:39:59I laughed at you talking about etiquette.

01:40:04Are you okay, Ömer?

01:40:06What's wrong, son? What's going on?

01:40:08Brother, you come to fill this up,

01:40:09you come to fill this up,

01:40:11you don't talk to my family, my son, my wife,

01:40:14you don't give moral lessons, it bothers me.

01:40:17What's the point of this?

01:40:19Mete and Çimen are brothers.

01:40:21They'll be close, they'll joke.

01:40:23What's so big about this?

01:40:25They're not brothers, Ömer.

01:40:27Don't fool yourself.

01:40:29They're not brothers.

01:40:31Then you'll remember this.

01:40:33Besides, this problem is not between the two of us.

01:40:35It's not right for you to argue with me at every opportunity,

01:40:38to personalize the subject,

01:40:40I don't know, it's not going to happen, it's a shame.

01:40:44Brother, I'm sorry, but no one can talk about my family.

01:40:48That's why I didn't think it was right for Ms. Kıbılcım to work here.

01:40:52Look, the boiler has just started boiling in the first week.

01:40:55God bless our end.

01:40:57I don't think it's a problem if people are a little understanding.

01:41:02I'm in my room.

01:41:05Okay.

01:41:11I know what's going to happen, but I can't tell anyone.

01:41:16God bless your family.

01:41:18Will Nursema come tonight?

01:41:20She's going to get a prize, you know.

01:41:22She'll come, Aslı.

01:41:24I'm so sorry for Nursema.

01:41:27I mean, she's working, she's making money, she's a big woman.

01:41:30Why is she still doing what her father says?

01:41:32I mean, it's not something I understand, Aslı.

01:41:35But I know this, even if Nursema is 80 years old, she won't break her father's promise.

01:41:39That's their custom.

01:41:41Pity your career, daughter, your efforts.

01:41:44I caused it.

01:41:46What do you mean? I don't understand, Mr. Rüzgâr, how did you cause it?

01:41:50Never mind, Aslı, is there anything else?

01:41:52There is.

01:41:54Mr. Yağız's wife gave birth.

01:41:56That's why he won't be able to attend the award ceremony tonight.

01:41:58He wants you to take the award instead.

01:41:59God bless his mother and father.

01:42:01What should we do?

01:42:03I'll take it, the cameras love me.

01:42:05Okay, I'm doing the organization according to him.

01:42:07Thank you.

01:42:09Actually, there's one more thing.

01:42:11Give the dress code to Nursema and help her first wedding.

01:42:16Okay, I'll take care of it.

01:42:22How was it? Did you like Yusuf?

01:42:24Yes, he's a good boy, well-mannered.

01:42:29Thank God. I prayed a lot.

01:42:33Wait, mom, maybe the boy won't like me.

01:42:36Is that possible? Why wouldn't he like you?

01:42:39Let's see.

01:42:44Hikmet is calling.

01:42:47Hikmet, hello.

01:42:50I hope you have good news.

01:42:51Who?

01:42:53I hope you have good news.

01:43:04No, no.

01:43:06Why should I be upset?

01:43:09Of course, our friendship is permanent.

01:43:14On the contrary.

01:43:16On the contrary.

01:43:20What happened, mom? When are they coming to ask?

01:43:24They're not coming.

01:43:26Why?

01:43:28It didn't happen.

01:43:30Why didn't it happen?

01:43:32The boy didn't want it.

01:43:34Come on.

01:43:36Anyway, there's nothing to do.

01:43:38Look at me, did you say anything to the boy?

01:43:41Mom, for God's sake, what am I going to say?

01:43:42Hikmet, you said you'd meet, you said you'd talk, you talked.

01:43:45The boy didn't want me.

01:43:47Don't insist on this again.

01:43:57What are you doing?

01:43:59Where have you been all day?

01:44:01I had work to do. Do you need anything?

01:44:03No, I don't need anything.

01:44:05For God's sake, sister.

01:44:10Welcome, Ms. Görkem.

01:44:12What are you doing here?

01:44:14I'm looking for you, you're not picking up.

01:44:16I didn't take it with me.

01:44:18You'll take it, Seher.

01:44:20There are things in the trunk of the car, come on, take them.

01:44:23I'll take care of it.

01:44:27Did I tell you?

01:44:29I did it because it's heavy.

01:44:31I don't care about your opinion.

01:44:33Seher, come on.

01:44:35Everyone has information about everything.

01:44:38Why are you pulling?

01:44:40What's going on?

01:44:42Come on, mom, sit down.

01:44:44No.

01:44:46Let's talk.

01:44:48I heard what you said about that devil Mustafa in the morning.

01:44:51Look, mom.

01:44:53If I don't make an incident, just so my husband doesn't get upset.

01:44:56Otherwise, I know what I'm going to do to him.

01:44:59Oh, my dear, I beg you, don't tell anyone anything.

01:45:03Look at the two brothers, what do you think of each other?

01:45:05It's my curse.

01:45:07I don't know if this is evil or blind.

01:45:10Don't say that, God forbid.

01:45:12I'm already distant.

01:45:14I'm quiet for Fatih.

01:45:16I won't be quiet for Fatih.

01:45:18He deserves it.

01:45:20But I can't pity Mustafa.

01:45:22But if it gets to me, I swear to God, I won't say God created it.

01:45:26Okay, okay, girl.

01:45:28He's not normal anyway, don't pay attention to him.

01:45:30Anyway, what happened to this sight of yours, mom?

01:45:32What happened to this sight of yours, mom?

01:45:34Oh, it didn't happen.

01:45:36Your son didn't like Nursema.

01:45:39Your son-in-law will be upset with this.

01:45:42God damn you.

01:45:44God damn you, Nilay.

01:45:58Oh, my God.

01:46:00What a nice suit, Mustafa.

01:46:02Nilay, I always dress like this.

01:46:05You looked different to me today.

01:46:08You look beautiful, too.

01:46:10You're jealous, Mustafa.

01:46:12By the way, we went to the office and the factory with Zülker today.

01:46:16Well, did you like it?

01:46:18Of course, I did.

01:46:20You were going to see me there.

01:46:22Çağrı was there, he was very interested in us.

01:46:24Well, thank you.

01:46:26He invited me for tea tomorrow.

01:46:28We'll talk about advertising.

01:46:29We'll talk about advertising.

01:46:31What do you mean?

01:46:33For business.

01:46:35What business, Nilay? What business do you have with the men of El Alemin?

01:46:38It's our business. It's our business, Mustafa.

01:46:41Okay, you're going with Zülker. I'm not saying anything, but that's not all, Nilay.

01:46:45Are you jealous of me, Mustafa? Okay, whatever you want.

01:46:50Come on.

01:46:54Mom, are you okay?

01:46:56Thank you, baby.

01:46:58We're here.

01:47:01Isn't Nursema here yet?

01:47:03She'll be here soon.

01:47:05Nursema, come on, baby.

01:47:07I'm here.

01:47:28Sister, what kind of beauty is this?

01:47:31Sister, you look beautiful.

01:47:34God bless you.

01:47:45My beautiful daughter.

01:47:47Let me see you.

01:47:49Did you put on too much makeup?

01:47:51Let me see you.

01:47:53Did you put on too much makeup?

01:47:57No, you look great.

01:48:01Come on, let's go.

01:48:11Your house is beautiful.

01:48:13Thank you.

01:48:16Where are your parents?

01:48:18They're at home.

01:48:21That's right. It's supposed to be that way, isn't it?

01:48:27Is there anyone who still lives in their mother's house at this age?

01:48:30There is, unfortunately.

01:48:32Here you go.

01:48:49Thank you.

01:48:52Welcome, beautiful.

01:49:00Ahmet, thank you.

01:49:02By the way, what are the kids doing?

01:49:04They're a little bit naughty, but we're handling it, sir.

01:49:12Kids?

01:49:14I didn't mention the kids.

01:49:17What do you mean? Did you have a child?

01:49:20Yes, of course.

01:49:21Were you married?

01:49:25Actually, the kids are from the carrier mother. Thanks to our sector.

01:49:30I see.

01:49:31So the kids are being naughty in there right now, right?

01:49:36They're a little bit naughty, but I didn't chain them to the carrier fetus, don't worry.

01:49:41So they're comfortable in there.

01:49:43If you want, I can introduce you.

01:49:45Sure, of course. Why wouldn't I?

01:49:47But look, they're very naughty.

01:49:50Oh, Giray, I have a child too.

01:49:53Ahmet, send the kids over.

01:49:56Of course, sir.

01:49:59Come here.

01:50:09Come here, son. Sit down.

01:50:14What do you mean?

01:50:16Come here.

01:50:17Let me introduce you. This is Brownie and this is Rio.

01:50:20Hello.

01:50:21Hello.

01:50:22Hello, Brownie. Don't you miss me?

01:50:25Don't you miss me?

01:50:30Don't you miss me?

01:50:40Look at them.

01:50:42They come everywhere like a tribe. What kind of family is this?

01:51:00There are all the Greeks, but there is no Nursema.

01:51:03Didn't they bring the girl?

01:51:05She went to the bathroom.

01:51:07Toilet.

01:51:08She went to the toilet.

01:51:09At least you don't do it, Aslı.

01:51:30Actually, tell me right away. Don't make a mistake.

01:51:33I'll come. I'll go.

01:51:42Welcome.

01:52:00Nursema, you won't come side by side with that kid.

01:52:05Okay, mom. We just got here. Don't start right away.

01:52:12How are we going to eat while they're looking like this?

01:52:16Don't.

01:52:17Don't let them make you cry. You'll be their toy.

01:52:22At least give me a bite.

01:52:24Don't.

01:52:26At least give me a bite.

01:52:28It's forbidden to eat from the table.

01:52:30You're a very disciplined father.

01:52:32That's right.

01:52:37Don't look at them.

01:52:39Don't worry about them. They'll give up soon and go to bed.

01:52:43But look, they're so sweet.

01:52:51By the way, you owe me a punishment.

01:52:53Come on, didn't we forget that?

01:52:56No, we didn't.

01:52:57Now we have to decide on the punishment.

01:53:00Okay, I'm ready for any kind of punishment from you.

01:53:04But look at these kids.

01:53:05If they see their father sad, they'll cry.

01:53:08But you're hitting me pretty soft.

01:53:10I guess.

01:53:14By the way, who made the food?

01:53:16They're beautiful. Thank you.

01:53:18We have a sister named Shazia who has been with us for a long time.

01:53:21Normally with my mother.

01:53:23But I said I had a special guest today.

01:53:25She came running.

01:53:27Didn't your mother ask who was coming?

01:53:30No, she didn't.

01:53:31My mother doesn't care about such things.

01:53:33As I said, this is my house, my life.

01:53:37That's right.

01:53:40Now that you live with your grandmother,

01:53:43these may seem a little strange to you.

01:53:46I think you'll understand when you get out of your own house.

01:53:48No, I don't want to go out of my own house.

01:53:52Cemre is there, I'm going to school.

01:53:54I can't trust the nannies either.

01:53:56How nice it is here.

01:53:57I have a brother, I have a grandmother, I have a sister.

01:54:00So you're comfortable.

01:54:01That's right.

01:54:02And my family is not very oppressive.

01:54:05I guess people want people to trust them when they have children.

01:54:12That's right.

01:54:19By the way, if I knew you had children,

01:54:21I wouldn't bring flowers, I'd bring bones.

01:54:23Then you would be the heroes, brother-in-law.

01:54:27The best documentary award goes to Yağız Yıldırım from AHS-TV.

01:54:36However, since Mr. Yağız cannot be among us tonight,

01:54:39I invite channel CEO Ms. Rüzgar Yener to the stage to receive the award.

01:54:49Thank you.

01:54:53Good evening, everyone.

01:54:55Believe me, Yağız would have loved to receive this award here tonight.

01:54:59But he received the biggest award of his life and became a father.

01:55:06Thank you very much.

01:55:08I am happy to accept this award on behalf of Yağız and the channel.

01:55:12Thank you.

01:55:14Mr. Rüzgar, I would like to ask you a question.

01:55:16Thank you.

01:55:17Mr. Rüzgar, there is one more award for your channel. Please wait.

01:55:22And the best art director award goes to Nursema Ünal from AHS-TV.

01:55:29Bravo, sister!

01:55:40Son, son, calm down. Sit down.

01:55:42Mom, Nursema is getting the award. You should get up too.

01:55:46Thank you.

01:55:52Thank you.

01:56:03Good evening.

01:56:05I actually prepared a speech, but I don't remember anything about the excitement here right now.

01:56:13This was a team effort.

01:56:14Thank you to everyone who supported me, trusted me, to our channel, to my team, to our producer and to my dear family.

01:56:45With your permission, I would like to add a few things.

01:56:50Nursema is one of the most hardworking people I have ever seen in my professional life.

01:56:59I say this as a boss.

01:57:03Excuse me, am I correcting you?

01:57:06I say it as an old boss.

01:57:08Because Nursema left us.

01:57:11I don't know if there is a more talented, dedicated, creative employee of our channel.

01:57:22I don't want to make it too long, friends.

01:57:24I would like to ask you to give a strong round of applause for Nursema to get back to work.

01:57:41Thank you.

01:57:55Maybe it was my biggest mistake to start a business in the company.

01:57:59Kıvılcım, where do you get it from now?

01:58:01I mean, there's such a structure that it's never open to innovation, Omer.

01:58:05You wouldn't give up right away, would you?

01:58:06Of course I wouldn't, normally.

01:58:08I mean, if you weren't in the business, it would be different.

01:58:11Honestly, I don't want you to break up with your brother.

01:58:15Honey, I think you're getting too involved in this brother thing.

01:58:17It won't go wrong, don't worry.

01:58:18Yes, I'm stuck because I don't want you to get bored.

01:58:24If you don't want me to get bored, let's play cards.

01:58:30Wouldn't it?

01:58:33You're itching.

01:58:35I'm itching.

01:58:36There's no such thing as wearing layers this time.

01:58:38Well, let's see.

01:58:39But I'll leave you naked.

01:58:41Let's see.

01:58:42Who's weak?

01:58:44Let's play with two hands.

01:58:46Come on, let's play.

01:58:48It's a good thing we met, right?

01:58:50I think so.

01:58:52When we met, we never guessed we'd come to these days.

01:58:56I was very annoyed when I first saw you.

01:58:59Oh, look at that.

01:59:00Look at that.

01:59:01But why did you talk like that?

01:59:04What should I have done?

01:59:05If I had said,

01:59:06I'm your brother,

01:59:08would you sit down?

01:59:10That's true.

01:59:12Why are you laughing now?

01:59:13But it's funny.

01:59:15Funny, really funny.

01:59:16I mean, it was very annoying at the time,

01:59:18but now that I think about it, it's pretty fun.

01:59:23You laugh so well.

01:59:25Laugh like this all the time.

01:59:27If you're going to laugh, I'll always try to make you laugh.

01:59:30Okay.

01:59:46What happened?

01:59:48Shall we go a little slower?

01:59:52Okay, slow.

01:59:54It's late.

01:59:56I'll get up now.

01:59:57Let me drop you off.

01:59:58No, no need.

01:59:59Thank you.

02:00:00I'll really let you go.

02:00:01Are you mad at me?

02:00:03No, I'm never mad at you.

02:00:08Can we go a little slower?

02:00:11So you don't get upset later.

02:00:13Okay.

02:00:14By the way,

02:00:15let me give you a theory about the future.

02:00:17I will never upset you.

02:00:19Really.

02:00:23Okay?

02:00:29Okay.

02:00:37It ended right next to my daughter.

02:00:38You see, right?

02:00:39Oh, patience.

02:00:54Aslı, why don't you call Sema's family?

02:00:56Let's take a picture on the way.

02:00:59Okay.

02:01:27Mustafa.

02:01:28Come, come like this.

02:01:30Come like this.

02:01:31No, dad, we're fine like this.

02:01:32Okay.

02:01:33If I don't find you,

02:01:35get out of here.

02:01:36What's going on, dad?

02:01:37Let her show up.

02:01:38Let her be with her mother.

02:01:39Let her be with her mother.

02:01:40Mr. Abdullah, why are you running away from me as if I'm pregnant?

02:01:42What a coincidence.

02:01:43You revealed Sema.

02:01:46I'm sorry.

02:01:49The only place you can be good is next to me.

02:01:58I'm sorry.

02:02:08Look,

02:02:09they're in a concoction.

02:02:10What am I saying?

02:02:11What is he doing?

02:02:13The woman is like glue.

02:02:15I'm sorry.

02:02:26Doğa,

02:02:27did something happen?

02:02:28No.

02:02:29I'm coming from the rent.

02:02:30I didn't want to go home.

02:02:31Okay.

02:02:32Come on.

02:02:46Did it go bad?

02:02:47No, honey.

02:02:49On the contrary,

02:02:50it went very well.

02:02:51It was very sweet.

02:02:52We talked a lot.

02:02:53So?

02:02:55Did we cut the electricity?

02:02:56Is that so?

02:02:57Alev,

02:02:58what's up, honey?

02:02:59It could be.

02:03:00The electricity was fine.

02:03:02So?

02:03:04I can't adapt.

02:03:06I mean, I like him very much,

02:03:07but on the one hand,

02:03:08he always says,

02:03:09be careful, Doğa.

02:03:10I don't know.

02:03:11He always ruined your system

02:03:12because of that bear Fatih.

02:03:15It could be.

02:03:16But Doğa,

02:03:17look,

02:03:18it doesn't happen by being afraid.

02:03:19No way.

02:03:20Are you going to do the trial-and-error method?

02:03:21Don't be mad at love

02:03:22just because you were hurt once.

02:03:23Besides, I know Giray.

02:03:24Giray is good.

02:03:25I knew Fatih, too.

02:03:27He was very good, too.

02:03:28He was even the best for me.

02:03:29But we saw.

02:03:31You were in love then,

02:03:32that's why.

02:03:33There was a curtain in your eyes.

02:03:35Okay, relax a little now.

02:03:36Don't worry.

02:03:38That's true, too.

02:03:40I'll try.

02:03:42That's my nephew.

02:03:43That's right.

02:03:48Thank you so much for coming.

02:03:50It was very precious for me.

02:03:52It was important.

02:03:53So thank you very much.

02:03:56What do you mean, dear?

02:03:57We were proud.

02:03:58Yes, sister.

02:03:59Congratulations again.

02:04:00Thank you very much.

02:04:02I'm a little tired.

02:04:03If you'll excuse me, I'll go to bed.

02:04:06Mustafa,

02:04:07don't say that

02:04:08in front of others

02:04:09and talk to Azize.

02:04:14What do you mean in front of others?

02:04:16We live together as a family.

02:04:17Mustafa,

02:04:18so there are still people

02:04:19who don't understand that we are a family.

02:04:21Are you talking to me?

02:04:23Yes.

02:04:24Didn't you say anything to my husband?

02:04:26I really need your treatment.

02:04:29What a pity.

02:04:30This girl called Mustafa an idiot.

02:04:32What?

02:04:37What are you saying, girl?

02:04:38Yes, mom.

02:04:39Didn't she tell you to say something?

02:04:43Should I say something?

02:04:45Tell me, Görkem.

02:04:50Did you really decide

02:04:51to deal with me?

02:04:54Görkem,

02:04:56you

02:04:58didn't say

02:04:59such a thing about my brother, right?

02:05:01He didn't say.

02:05:02Why would he say?

02:05:05Girl, you were answering me

02:05:06in the morning.

02:05:08What happened now?

02:05:09You're quiet.

02:05:10What's going on?

02:05:11What's going on?

02:05:12Why are you dealing with me?

02:05:13I don't understand.

02:05:14Fatih, can't you hear me?

02:05:15Aren't you going to say anything?

02:05:16Didn't you say anything

02:05:17about my brother, Görkem?

02:05:18He did.

02:05:20That's enough.

02:05:21I won't stand still anymore.

02:05:22What is this?

02:05:23What's going on?

02:05:24Girl, stop.

02:05:28Tell me what happened.

02:05:29I won't tell.

02:05:31Your crazy daughter-in-law will tell.

02:05:32She knows everything very well.

02:05:33She will tell.

02:05:35That's enough.

02:05:37That's enough.

02:05:43I'm going to bed.

02:05:46I'm going to bed, too.

02:05:47Good night.

02:05:49Fatih.

02:05:54Take your wife to Abdurrahman.

02:05:55Otherwise, I'll have to warn her.

02:05:57She won't like it.

02:06:01Okay?

02:06:02Okay, dad.

02:06:09What happened now?

02:06:10What happened now?

02:06:12It's great.

02:06:20Görkem, what's going on?

02:06:32What did you want from my brother?

02:06:35What will I want from your brother, Fatih?

02:06:37Fatih.

02:06:39What am I doing in this house?

02:06:40Do you know?

02:06:42What is your mother doing to me?

02:06:44Do you know?

02:06:46I'm just keeping quiet so that nothing happens at home.

02:06:48But that's enough.

02:06:50Okay.

02:06:55Yes.

02:06:57What happened?

02:06:58Tell me then.

02:07:04Your mother

02:07:06Don't come to me.

02:07:08She gave birth to a natural child.

02:07:10If she asks why you couldn't give birth,

02:07:12I'll hit her with her own children.

02:07:15In short, Fatih.

02:07:17I'm sorry.

02:07:19What are you talking about?

02:07:20Tell me that.

02:07:22Now, when I'm telling the story down there, I'm not telling any of this.

02:07:25Why?

02:07:26Because your mother just wants to be right.

02:07:30She doesn't admit her mistake, Fatih.

02:07:33She took that disciple with her.

02:07:37Look, what I'm saying is wrong.

02:07:39Okay.

02:07:41But I said it with anger for a moment.

02:07:45Who made these events?

02:07:47Nilay.

02:07:49If she was really honest,

02:07:52she would come to me when I first said these things and ask me for an account.

02:07:56What did she do?

02:07:58She waited for this moment.

02:07:59Tell me.

02:08:02Fatih.

02:08:04They're trying to break us up.

02:08:07Please understand.

02:08:12Okay, okay.

02:08:14I'll talk to my mother.

02:08:16But you're going to apologize to my brother.

02:08:18Of course I'm sorry.

02:08:21I love Mustafa very much.

02:08:23Good.

02:08:26Okay, come.

02:08:30Okay, don't cry anymore.

02:08:34Okay.

02:08:35Let's wash your face.

02:08:37Let's go.

02:08:38Apologize to your brother.

02:08:39Okay.

02:08:41Mustafa, don't be sad.

02:08:44She's not a normal girl.

02:08:45She hates us all.

02:08:47She has a bad heart.

02:08:49No, I'm not sad, I'm just tired.

02:08:54Can we come in?

02:08:55Come in.

02:09:00Wow.

02:09:05Mustafa.

02:09:08I'm so sorry about you.

02:09:10Those were angry words.

02:09:13It wasn't real.

02:09:15Of course, Nilay chose such a moment to make things worse, but...

02:09:19Whatever.

02:09:20Still Nilay.

02:09:22No one in this family can question my love for Mustafa, Görkem.

02:09:26I'm not saying anything about your love anyway.

02:09:29But if you were really thinking about your husband,

02:09:31instead of telling everyone, you would have come first and talked to me.

02:09:35Your only concern is to cause trouble.

02:09:38This is where you feed.

02:09:39My only concern is to show your real face and I did.

02:09:43Nilay, I have only one face.

02:09:45That's why I'm coming to apologize to your husband, Mustafa.

02:09:48Because when I make a mistake, I accept it and have the maturity to apologize.

02:09:54Mustafa.

02:09:57I'm so sorry again.

02:10:00I wasn't even talking.

02:10:02No, it doesn't matter.

02:10:03It happens between months.

02:10:05Thank you for understanding.

02:10:15Brother.

02:10:17I'm sorry.

02:10:18Okay, son.

02:10:19Come on, God bless you.

02:10:30Hello.

02:10:31Welcome.

02:10:32Oh, oh, it's beautiful.

02:10:35Your mother's beauty is here.

02:10:37Come, come, my dear.

02:10:40Come, my dear.

02:10:42Come on, we'll have breakfast, Doğa.

02:10:44No, thank you, thank you.

02:10:47Welcome, Doğa.

02:10:48Nice to meet you.

02:10:51There's something, you'll like it, come on.

02:10:53No, I'm late for school, I'll go.

02:10:55There's something, you'll like it, come on.

02:10:57No, I'm late for school, I'll go.

02:10:59Then we'll have coffee on the way back.

02:11:01We talked to Fatih.

02:11:02Fatih will bring Cemre to us.

02:11:04Next time.

02:11:06Okay, girl.

02:11:07Okay, see you.

02:11:09See you.

02:11:10Mom, don't upset your grandmother, okay?

02:11:13Don't upset.

02:11:15See you.

02:11:16Have a good lesson.

02:11:22What's up, Pink?

02:11:23What's up, Pink?

02:11:25What are you saying, girl?

02:11:26I'm asking about your warm attitude to nature.

02:11:30I won't be able to deal with you in the morning.

02:11:34Pink.

02:11:35Pink.

02:11:38Look, I'm warning you.

02:11:40I know very well what's going on in your head.

02:11:43Don't be tempted to do that between Doğa and Fatih.

02:11:46It's really bad.

02:11:47Don't put Nile on me, please.

02:11:49Look at me, you've had enough.

02:11:52I have a grandchild on my lap.

02:11:53Don't try to make me cry.

02:11:55Mom, what's going on?

02:11:56Did you say anything to my mother?

02:11:58Why are you yelling at her?

02:11:59Don't talk to her, girl.

02:12:02I'm taking Cemre to her room.

02:12:04Come on, mom.

02:12:08Look at me.

02:12:09You may be deceiving Fatih and my husband.

02:12:12But you can never deceive me.

02:12:14Who are you to deceive you?

02:12:17Bug.

02:12:18Your water is hot.

02:12:20My mother knows what a maniac you are.

02:12:22You're leaving this house soon.

02:12:24Fatih will come back to nature with this departure.

02:12:33You're done, you're done.

02:12:37Am I done?

02:12:38Am I done?

02:12:51Am I really done?

02:13:03Am I done?

02:13:07Do you think I'm done?

02:13:10Look at me.

02:13:13Am I done?

02:13:15You're done.

02:13:20Did you see?

02:13:22You don't know me at all.

02:13:33I'm not done.

02:13:41Did you hear me?

02:13:51Help me.

02:13:54Save me.

02:14:02Help me.

02:14:04Save me.

02:14:05Gorkem.

02:14:06What's going on?

02:14:08Gorkem.

02:14:11What's going on?

02:14:15Gorkem, what's going on?

02:14:18Bilal.

02:14:23Fatih, look at me.

02:14:25Bilal attacked me.

02:14:47Bilal.

02:14:49Bilal.

02:15:17Bilal.

02:15:19Bilal.

02:15:47Bilal.

02:15:49Bilal.

02:15:51Bilal.

02:15:53Bilal.

02:15:55Bilal.

02:15:57Bilal.

02:15:59Bilal.

02:16:01Bilal.

02:16:03Bilal.

02:16:05Bilal.

02:16:07Bilal.

02:16:09Bilal.

02:16:11Bilal.

02:16:13Bilal.

02:16:15Bilal.

02:16:17Bilal.

02:16:19Bilal.

02:16:21Bilal.

02:16:23Bilal.

02:16:25Bilal.

02:16:27Bilal.

02:16:29Bilal.

02:16:31Bilal.

02:16:33Bilal.

Category

Transcript

Recommended