• 6 months ago
Vampire Dormitory Episode10 English sub

Category

📺
TV
Transcript
00:00I'm sorry, but I can't help you.
00:02I'm sorry, but I can't help you.
00:04What's wrong?
00:06If you're poisoned, I'll suck it out.
00:08I'm really fine.
00:10It's okay, Mitsurou.
00:12No, I can't do it.
00:26No, don't look at me.
00:30I'm sorry.
00:36Yamamoto, you...
00:38Were you a woman?
00:42What should I do?
00:44En found out.
00:50The poison from earlier...
00:54I'm sorry, Yamamoto.
01:00I'm sorry.
01:02Even if it's just to suck out the poison...
01:08Hey!
01:10Hold on!
01:16What did you do?
01:22You really...
01:24Are you a woman?
02:00Shoudou no koi to yobu no nara
02:02Rikutsu ja nai kono chokan koto ai desho
02:06Kiba wo muku hannou tsukio no suki tsume wo taku darou to
02:11Arifureta kotoba wa iranai yo
02:16Donna kata datte dore dake amarete ita
02:20Soshitatte kanjiru kodou ga osa
02:25Ima kimi dake aizu wo boku no subete de mamoru
02:28Your heart kitto
02:32Unmai datte koete yukeru
02:34You're a bad kid
02:36Dorokeppo no chishuu ga
02:38Nagareau fura wo dete
02:41Kiss kiss shiritakute
02:43Ima sugu kiss kiss furetakute
02:45Ima ni noreru machishuu ga
02:47Motomeau mama
02:49It's so sweet
02:50Kiss kiss kuchibiri wo tsutau
02:53Ito sa kousou ni my future
02:56Give me more love
03:02Ai wo kurai tsukushitai
03:04Amatte nukidasu
03:06No kiss
03:26Kono kuni wa jiki horon de shimau no dazo
03:28Gyaa gyaa urusei na
03:30Dakara koko ni modotte kuru no ga iya nandayo
03:34Hanashi nara sashi ni shiyou ze
03:37Soretomo murete inai to nanimo ienai no ka
03:43Aikawarazu namaiki na yatsu ja no
03:46Shoro!
03:49Nandayo, obaba made monku ii ni kita no ka?
03:52Bukai yo
03:54Omae ga modotta shunkan ni hoshi kara no otsugi ga atta
03:59Omae no unmei no onna
04:02Kono suishou ni utsushite shinzeyou
04:07Heee, omoshirei ja
04:18Mieru, mieru zo
04:21Omae no unmei no onna ga
04:24O-onna ga?
04:29Majika, kore ga?
04:36Omae no unmei no aite
04:41Ruka!
04:44Ito ja nai
04:48Iya, konna no tada no uranai darou
04:51Shinjirareru ka yo
04:53Washi no uranai wa hazureta koto ga naiwai
04:56Yare yare
05:00Akireta mono da
05:09Ruka, omae
05:11Sono suishou ni hoka ni utsutte hoshikatta aite ga irun ja nai ka?
05:16Nani te?
05:18Ima omae ga atama ni ukabeta aite no koto da
05:21Doushita, ienai koto demo aru no ka?
05:24Chigau, aitsu wa son'nan ja
05:26Sono kimochi, ima sugu kirisutero
05:29Unmei no mae ni koi nado gomi mitai na mono da
05:33Sore, unmei no onna ni deatta shunkan wakaru darou
05:38Sono onna nashi ni wa ikirarenai to
05:41Sono onna nashi ni wa ikirarenai to
05:48Shizumare!
05:50Uranai no tsuzuki ga dete oru
05:56Kore wa
05:58Konya, sono unmei no onna wa mizube ni araware
06:02Ruka to unmei teki na deai wo suru darou
06:06Konya, soitsu to deau
06:11Konya, soitsu to deau
06:17Doko darou, koko?
06:19Makkura
06:28Ruka
06:33Omae, onna datta no
06:36Omae ga onna da to wakatta ijou
06:39Kore ijou issho ni wa irarenai
06:42Sonna
06:44Ore ni wa unmei no onna ga iru kara
06:46Mate, ikanaide
06:50Onegai
06:52Onegai dakara
07:02Me ga sameta ka?
07:04Ren
07:11Kakushitete gomen
07:13Demo, onna tte baretara
07:15Mou koko ni irarenai nda
07:17Dakara minna ni wa naisho ni shite kure
07:19Ruka ni baretara
07:21Ore
07:23Ore
07:25Ren
07:31Anshin shiro, dare ni mo iwanai
07:34Sore ni onna no sugata de
07:36Ore nante iwanakute ii
07:43Arigatou
07:45Hebi no doku wa mou heiki ka?
07:48Ren
07:50Souka, nara
07:52Damatte iru kawari ni, ore to tsukiae
08:00Bikkuri shita
08:02Tsukiae tte
08:04Dekakeyou tte imi datta nda
08:06Tekkiri
08:12Nee, Ren
08:14Doko iku no?
08:16Hm?
08:21Koko de omae no suki na fuku katte yaru
08:24Eh? Nande?
08:26Onna no koto wa yoku wakaranai ga
08:29Kawaii mono ga suki nandarou
08:31Omae mo kou iu mono de
08:33Genki ga derun ja nai ka
08:35Ii na
08:37Kareshi yasashii
08:39Watashi mo iwarete mitai
08:41Ja, soto ni iru kara na
08:43O-ou
08:46Okyakusama
08:48Nani ka osagashi deshou ka
08:50Etto
08:52Okyakusama nara
08:54Kochira nada ikaga deshou ka
09:10Ore
09:12Doushite kizukanakatta nda
09:14Furo to ka haitteru shi
09:16Ren, omatase
09:18Zuibun to haya
09:30Nanka kinchou suru na
09:32Yamamoto
09:34Omae
09:36Sonna ni onnappoi no ni
09:38Nande dansou nante shite tanda
09:40No
09:42Onnappoi te
09:46Ore wa
09:47Omae no koto ga
09:49Suki da
09:51Uwa
09:53Ano ko kawaii
09:55Chotto
09:57Nani hoka no onna miten no
09:59Maji yabei ko iru ja
10:01Sukkei bijuu
10:03Koe kakete miru
10:05Nande kaishiku
10:07Kuru
10:09Hayaku ikouze
10:11Medasu kao shite temo
10:13Ii koto nante amari nai yo
10:15Hikitorareta shinseki ni mo
10:17Yoku omoarenakatta shi
10:19Henna yatsura ni wa nerawareru shi
10:21Kono kao no sei de
10:23Sanzan datta kara
10:31Hoka no yatsu no sei de
10:33Zibun mo kirai ni naru na
10:35Kirai ni naru na
10:37Henna yatsura ga kitara
10:39Kore kara wa ore ga mamoru
10:45Ore wa
10:47Omae ga onna de yokatta to omotteru
10:53Sore tte
10:55Are? Ren-chan
10:57Nani nani?
10:59Moshikashite kanojo?
11:01Danshiryu no
11:03Ruka
11:13Ruka ni wa unmei no hito ga iru no ni
11:15Ore to sou omoaretara
11:17Mewaku daro
11:19Ore ga unmei no onna ni deattara
11:21Mito wa dou narun da yo
11:27Sugoi bijin jan
11:29Shoukai shite kureyo
11:31Doushiyo
11:33Moshi baretara
11:35Na na
11:37Ii jan ka
11:39Usse yo
11:41Saki ni ryo ni modottero
11:43Ore ga hikitsukeru
11:45Komen
11:47Nandayo
11:49Chotto kurai ii daro
11:51Monku an no ka
11:53Onna datte barete
11:55Age-kun meiwaku made kakete
11:57Nani yatten daro
12:01Haa
12:08Ruka wa
12:10Kono sugata wo mitara dou omou no kana
12:14Ruka ni
12:16Aitai na
12:22Uso
12:24Ruka
12:28Konna onna no sugata de
12:31Yaba
12:33Daijoubu desu ka
12:35Hirou no tetsudai masu
12:43Konya
12:45Sono unmei no onna wa
12:47Mizube ni araware
12:49Ruka to unmei teki na
12:51Deai wo suru darou
12:53Unmei no onna ni deatta shunkan
12:55Wakaru darou
12:57Sono onna nashi ni wa
12:59Ruka nashi ni wa ikirarenai
13:01Toyoi
13:07Sumimasen
13:09Jitto mite
13:11Iya desu yo ne
13:13Are tte
13:15Nai
13:18Ah
13:22Ah
13:28Eto
13:30Kono kompakuto de
13:32Bakku no nakami zenbu
13:34Hai
13:36Arigatou gozaimasu
13:38Iyo
13:40Ano sa
13:42Nanpa janai ndakedo
13:44Iya
13:46Akkiri ayashii kedo
13:48Kono ato
13:50Sukoshi hanasenai
13:52Ah
14:06Omatase
14:08Ichigo juusu de yokatta
14:16Watashi nani shiten no?
14:18Ruka ni baretara mazui nani
14:20Demo
14:22Demo
14:24Gomen
14:26Itsumo anime bakka mitete
14:28Onna no koto nani hanashite ii ka wakannakute
14:36Shitteru shi
14:38Sou nanda
14:40Ja anime no hanashi shiyou yo
14:42Ne
14:44Ne
14:46Donna anime ga suki nano
14:48Waa kirei
14:56Funsui ni iruka ga
14:58Projection mappingu tte yatsu ka
15:00Sugge kirei ja
15:06Ruka kawaii
15:08Onna no koto nani hanashite ii ka wakannakute
15:14Watashi no koto
15:16Onna no kodatte
15:20Ima kono shinkan
15:22Watashi onna no koto shite
15:24Ruka no tonari ni irun da
15:28Urushii
15:36Aitsu nande Ruka to issho ni
15:40Shikaku de mite miru ka
15:42Kurashika
15:44Ah ha ha
15:46Bare taku nai
15:48Njanakatta no ka
16:00Amo sa
16:02Usodato omaretemo shikatanai kedo
16:04Anta ni ha
16:06Hajimete atta ki ga shinai nda
16:08What should I do? I want to see him, but...
16:19That's...
16:23Huh? Will you treat me?
16:32It's delicious!
16:34You're really happy with just one ice cream.
16:36Don't say that.
16:38Because it's delicious!
16:44Thank you for the treat.
16:47There's ice cream on it.
17:06I'm sorry.
17:13No, I have to go home now.
17:19Can you give me your number? No, just your name.
17:25I'm sorry. I don't think I'll see you again.
17:29Goodbye.
17:30I instinctively tried to suck her blood.
17:37I'm sucking a woman's blood.
17:40You met her.
17:43The woman of your destiny.
17:45Komori...
17:48Well, what are you going to do?
17:51You can't live without her anymore.
17:54You can't live without her anymore.
17:57Is it okay to let her go like this?
18:06Destiny is always right next to you.
18:10Why don't you notice it?
18:16Foolish.
18:19I don't know if you'll notice it later.
18:25I was happy that Luka saw me as a girl.
18:29I was happy that she was conscious of me.
18:32But...
18:34As long as I'm a man in front of Luka, I can't turn my back on her.
18:41Wait!
18:44Luka is chasing me.
18:47What should I do?
18:55Ren, thank you. You saved me.
19:00I didn't think Luka would find out that it was me.
19:13What?
19:16I don't care if you're a man or a woman.
19:19I don't care.
19:21I want to protect you as a lover of Yamamoto.
19:37The bloodbath of the vampire world the other day was really fun.
19:43It seems that our family still has a chance.
19:48It's a special ability that only Danpiel, who has never been in love, has.
19:55It will be awakened on the day of his 17th birthday.
20:04Yes, if my son sucks the blood of Luka's destined woman and makes a wish...
20:18The next day
20:41I'm home.
20:43Luther, welcome home.
20:46Mito...
20:48How was your family? You came home early.
20:54Did you want to see me as soon as possible?
20:58Don't be stupid.
21:04Mito, today I...
21:08What?
21:09What?
21:14It's nothing. It's late, so let's go to bed.
21:23It's strange.
21:26I'm glad he didn't find out.
21:30But I feel lonely.
21:40The next day
21:53I want to see you again.
21:57Do you remember me?
22:03I'm happy, but I'm sad.
22:10Even if you don't have to do anything
22:17Such a precious time
22:24It's flowing here now
22:31Laughing mischievously
22:35All gestures and words
22:41I think it's like you
22:47I fell in love
22:51It's embarrassing
22:55I don't think I can say it
23:01More than you think
23:05I'm sure you
23:09I think it's important
23:14See you tomorrow
23:19I wish I could be with you
23:24The twilight reflected
23:29While looking at the shadows lined up