Polly Pocket Polly Pocket E017 – Snowball Effect
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Mesdames et Messieurs, je présente ma nouvelle et améliorée assistante numérique.
00:06 Pas de voix de computer qui déchire des infos débiles.
00:09 Elle a une personnalité à la maximum et est pré-programmée avec 1000 protocoles pour vous faire sortir de toute situation.
00:16 Rencontrez Genie 2.0 !
00:19 Salut les amis !
00:20 Genie 2.0, emmenons-nous au parc !
00:23 Oh, le parc ! J'adore un petit air frais sur mon motherboard !
00:27 Oh, j'ai de la chance, elle a du sass !
00:29 Mais n'aimes-tu pas quand les gens laissent leurs chiens courir tout au long du parc ?
00:33 Une grosse buse !
00:35 Genie, un téléport à 10 mètres et c'est fini !
00:38 Tu penses que je ne sais pas comment voler cette chose ?
00:40 Calme-toi, Shawty !
00:42 Holly, ton PDA est plus embêtant que les vêtements de lama !
00:48 Quoi ?
00:49 Ok Genie, c'est assez !
00:56 Le drone de météo vient !
00:59 Genie 2.0
01:01 [Musique]
01:04 [Musique]
01:31 Ça ne marche pas !
01:33 Genie !
01:35 Nous sommes désolés Genie 2.0 !
01:37 Emmenez-nous à la maison, s'il vous plaît !
01:39 Prêt, s'il vous plaît !
01:40 D'accord, maintenant que vous avez apologisé,
01:42 on est à la maison !
01:43 En basant sur cette preuve,
01:47 je pense que la personnalité que Jippy a mis sur Genie était trop forte.
01:50 Au moins 10,3 fois trop forte.
01:52 Je vais devoir l'enlever quand on reviendra.
01:54 Hey, qu'est-ce que tu parles ?
01:56 Laisse Genie 2.0 sur le drone !
01:58 Rien, juste le spectacle de science.
02:01 Polly, quel est ton projet ?
02:03 Oh, tu devrais vraiment faire quelque chose sur la miniaturisation.
02:06 Tu gagnerais tellement ton premier prix !
02:08 C'est un spectacle de science.
02:09 Il doit être scientifique, pas de la poche.
02:12 Je dis juste que c'est la princesse du size de poche !
02:16 C'était trop amusant, hein les gars ?
02:26 Ouais, trop.
02:28 Oh, B.T.Dubs, je peux l'utiliser pour nettoyer.
02:30 J'ai vraiment été éclatée.
02:32 Ok, bien sûr.
02:33 Et un changement d'huile pendant que tu es là.
02:35 Sur le double poly !
02:36 Oh, mon dieu.
02:37 Rends-toi compte, une polis double serait bien.
02:40 Tu ne peux jamais te regarder voler quand tu es en détente dans le ciel.
02:43 Salut maman !
02:46 Au revoir maman !
02:47 Wow, c'est un design de satellite, Mme Pocket ?
02:52 C'est sûr, Johnny.
02:53 J'ai une grande présentation qui se déroule,
02:55 mais c'est encore pas tout à fait correct.
02:57 Je construis un rocket pour mon projet de science-faire.
02:59 Et vu que tu es un ingénieur de l'aérospace et tout...
03:02 Je suis contente de le voir, Johnny.
03:04 C'est énergisé par le bio-fuel.
03:05 Alors, que penses-tu ?
03:06 Le nez en tapis est parfait pour atteindre la vitesse d'escapé.
03:10 Mais sois sûr de tenir les fins pour la stabilisation, ok ?
03:12 Merci pour les conseils, Mme P.
03:14 Je vais faire des modifications et faire plus de tests de beta.
03:17 La dernière fille que j'ai vue si excitée par la science de la roquette, c'était...
03:20 moi.
03:22 [Musique]
03:32 Je pensais que nous faisions du boulot.
03:34 Tu fais du jardin ?
03:35 C'est mon projet de science-faire.
03:36 J'ai nourri les plantes de pomme pour qu'elles grandissent en couleurs de rainboue.
03:39 Rainboue ?
03:40 C'est une vue chaude !
03:41 Mais pas aussi chaude que mon projet.
03:44 Je vais être totalement vintage.
03:46 Et faire un truc de rabais dans une grotte.
03:47 Vraiment ?
03:48 Comment as-tu appris Benita à traverser une grotte ?
03:50 Je ne l'ai pas fait.
03:51 C'est pourquoi ma hypothèse est que tu ne pourras pas le faire.
03:54 Simple mais élégante.
03:57 J'aime.
03:58 Mais... Que se passe-t-il de la science ?
04:00 [Musique]
04:08 Oh ! Ces petites plantes sont adorables !
04:11 Oui, je les ai éloignées pour qu'elles soient plus faciles à porter.
04:14 Maintenant, pour les faire de la taille normale.
04:16 Vas-y Ben !
04:17 Oui, maintenant ! La professeure de science est à la maison.
04:19 [Musique]
04:24 Je vois ce que tu as fait ici.
04:25 Tu le fais ?
04:26 Oui ! Des croissants pour obtenir des petites plantes de pomme ?
04:29 Très impressionnant !
04:31 Euh... Oui, merci.
04:33 Alors, dis-moi, comment as-tu fait ?
04:36 Euh... Bien...
04:37 Ce n'était pas comme si c'était quelque chose de bizarre ou super naturel.
04:41 Parce que nous le savons tous, euh...
04:42 Ce n'est pas scientifique.
04:44 Eh bien, peu importe ce que tu as fait,
04:46 il me semble que tu es le seul à gagner cette conférence de science.
04:49 Pas cool, Polly.
04:50 Tout ce que tu as fait, c'était utiliser ton roquet.
04:52 Mais je n'ai pas...
04:53 Tu sais combien de temps j'ai travaillé sur ce roquet ?
04:55 Mais Shani !
04:56 [Cri]
04:57 Wow ! Je n'ai jamais vu Shani si déçue
04:59 depuis qu'elle a obtenu ce roquet pour son anniversaire
05:01 au lieu d'un brûleur de bœuf.
05:03 [Musique]
05:06 Je ne peux pas croire que j'ai construit un vrai robot pour mon projet de science.
05:10 Je suis tellement intelligente !
05:12 Je t'ai dit cent fois que c'est moi qui suis là-dedans
05:15 et que je l'ai construit de la merde autour de la maison.
05:17 [Cri]
05:18 Rappelez-vous de l'enjeu.
05:20 Vous vous prétendez d'activer le robot,
05:22 mais je vous prétendais qu'il allait à la merde et à la rampage autour du gym.
05:25 Oui, je sais.
05:26 Alors quand tout est en place, vous prenez le roquet.
05:29 Pourquoi il y a un bouton ?
05:31 J'ai dû acheter le toaster.
05:33 [Bruits de dégustation]
05:35 Il y a du thym dedans ?
05:36 [Bruits de dégustation]
05:38 Shani a fait un erreur.
05:39 J'espère qu'elle m'entendra quand je m'excuserai.
05:42 C'est le moment de tester ce robot que j'ai construit avec mes deux mains.
05:46 Salutations, humains.
05:48 Je suis Grizz Tron, le robot totalement mécanique, non-humain, non-miniature.
05:53 [Bruits de dégustation]
05:55 [Bruits de dégustation]
05:57 Attention ! Attention !
05:59 Overload de circuit ! Overload de circuit !
06:02 [Bruits de dégustation]
06:04 [Bruits de dégustation]
06:06 [Bruits de dégustation]
06:08 [Bruits de dégustation]
06:10 [Bruits de dégustation]
06:12 [Bruits de dégustation]
06:14 [Bruits de dégustation]
06:16 [Bruits de dégustation]
06:18 [Bruits de dégustation]
06:20 [Bruits de dégustation]
06:22 [Bruits de dégustation]
06:24 [Bruits de dégustation]
06:26 [Bruits de dégustation]
06:28 [Bruits de dégustation]
06:30 [Bruits de dégustation]
06:32 [Bruits de dégustation]
06:34 [Bruits de dégustation]
06:36 [Bruits de dégustation]
06:38 [Bruits de dégustation]
06:40 [Bruits de dégustation]
06:42 [Bruits de dégustation]
06:44 [Bruits de dégustation]
06:46 [Bruits de dégustation]
06:48 [Bruits de dégustation]
06:50 [Bruits de dégustation]
06:52 [Bruits de dégustation]
06:54 [Bruits de dégustation]
06:56 [Bruits de dégustation]
06:58 [Bruits de dégustation]
07:00 [Bruits de dégustation]
07:02 [Bruits de dégustation]
07:04 [Bruits de dégustation]
07:06 [Bruits de dégustation]
07:08 [Bruits de dégustation]
07:10 [Bruits de dégustation]
07:12 [Bruits de dégustation]
07:14 [Bruits de dégustation]
07:16 [Bruits de dégustation]
07:18 [Bruits de dégustation]
07:20 [Bruits de dégustation]
07:22 [Bruits de dégustation]
07:24 [Bruits de dégustation]
07:26 [Bruits de dégustation]
07:28 [Bruits de dégustation]
07:30 [Bruits de dégustation]
07:32 [Bruits de dégustation]
07:34 [Bruits de dégustation]
07:36 [Bruits de dégustation]
07:38 [Bruits de dégustation]
07:40 [Bruits de dégustation]
07:42 [Bruits de dégustation]
07:44 [Bruits de dégustation]
07:46 [Bruits de dégustation]
07:48 [Bruits de dégustation]
07:50 [Bruits de dégustation]
07:52 [Bruits de dégustation]
07:54 [Bruits de dégustation]
07:56 [Bruits de dégustation]
07:58 [Bruits de dégustation]
08:00 [Bruits de dégustation]
08:02 [Bruits de dégustation]
08:04 [Bruits de dégustation]
08:06 [Bruits de dégustation]
08:08 [Bruits de dégustation]
08:10 [Bruits de dégustation]
08:12 [Bruits de dégustation]
08:14 [Bruits de dégustation]
08:16 [Bruits de dégustation]
08:18 [Bruits de dégustation]
08:20 [Bruits de dégustation]
08:22 [Bruits de dégustation]
08:24 [Bruits de dégustation]
08:26 [Bruits de dégustation]
08:28 [Bruits de dégustation]
08:30 [Bruits de dégustation]
08:32 [Bruits de dégustation]
08:34 [Bruits de dégustation]
08:36 [Bruits de dégustation]
08:38 [Bruits de dégustation]
08:40 [Bruits de dégustation]
08:42 [Bruits de dégustation]
08:44 [Bruits de dégustation]
08:46 [Bruits de dégustation]
08:48 [Bruits de dégustation]
08:50 [Bruits de dégustation]
08:52 [Bruits de dégustation]
08:54 [Bruits de dégustation]
08:56 [Bruits de dégustation]
08:58 [Bruits de dégustation]
09:00 [Bruits de dégustation]
09:02 [Bruits de dégustation]
09:04 [Bruits de dégustation]
09:06 [Bruits de dégustation]
09:08 [Bruits de dégustation]
09:10 [Bruits de dégustation]
09:12 [Bruits de dégustation]
09:14 [Bruits de dégustation]
09:16 [Bruits de dégustation]
09:18 [Bruits de dégustation]
09:20 [Bruits de dégustation]
09:22 [Bruits de dégustation]
09:24 [Bruits de dégustation]
09:26 [Bruits de dégustation]
09:28 [Bruits de dégustation]
09:30 [Bruits de dégustation]
09:32 [Bruits de dégustation]
09:34 [Bruits de dégustation]
09:36 [Bruits de dégustation]
09:38 [Bruits de dégustation]
09:40 [Bruits de dégustation]
09:42 [Bruits de dégustation]
09:44 [Bruits de dégustation]
09:46 [Bruits de dégustation]
09:48 [Bruits de dégustation]
09:50 [Bruits de dégustation]
09:52 [Bruits de dégustation]
09:54 [Bruits de dégustation]
09:56 [Bruits de dégustation]
09:58 [Bruits de dégustation]
10:00 [Bruits de dégustation]
10:02 [Bruits de dégustation]
10:04 [Bruits de dégustation]
10:06 [Bruits de dégustation]
10:08 [Bruits de dégustation]
10:10 [Bruits de dégustation]
10:12 [Bruits de dégustation]
10:14 [Bruits de dégustation]
10:16 [Bruits de dégustation]
10:18 [Bruits de dégustation]
10:20 [Bruits de dégustation]
10:22 [Bruits de dégustation]
10:24 [Bruits de dégustation]
10:26 [Bruits de dégustation]
10:28 [Bruits de dégustation]
10:30 [Bruits de dégustation]
10:32 [Bruits de dégustation]
10:34 [Bruits de dégustation]
10:36 [Bruits de dégustation]
10:38 [Bruits de dégustation]
10:40 [Bruits de dégustation]
10:42 [Bruits de dégustation]
10:44 [Bruits de dégustation]
10:46 [Bruits de dégustation]
10:48 [Bruits de dégustation]
10:50 [Bruits de dégustation]
10:52 [Bruits de dégustation]
10:54 [Bruits de dégustation]
10:56 [Bruits de dégustation]
10:58 [Bruits de dégustation]
11:00 [Bruits de dégustation]
11:02 [Bruits de dégustation]
11:04 [Bruits de dégustation]
11:06 [Bruits de dégustation]
11:08 [Bruits de dégustation]
11:10 [Bruits de dégustation]
11:12 [Bruits de dégustation]
11:14 [Bruits de dégustation]
11:16 [Bruits de dégustation]
11:18 [Bruits de dégustation]
11:20 [Bruits de dégustation]
11:22 [Bruits de dégustation]
11:24 [Bruits de dégustation]
11:26 [Bruits de dégustation]
11:28 [Bruits de dégustation]
11:30 [Bruits de dégustation]
11:32 [Bruits de dégustation]
11:34 [Bruits de dégustation]
11:36 [Bruits de dégustation]
11:38 [Bruits de dégustation]
11:40 [Bruits de dégustation]
11:42 [Bruits de dégustation]
11:44 [Bruits de dégustation]
11:46 [Bruits de dégustation]
11:48 [Bruits de dégustation]
11:50 [Bruits de dégustation]
11:52 [Bruits de dégustation]
11:54 [Bruits de dégustation]
11:56 [Bruits de dégustation]
11:58 [Bruits de dégustation]
12:00 [Bruits de dégustation]
12:02 [Bruits de dégustation]
12:04 [Bruits de dégustation]
12:06 [Bruits de dégustation]
12:08 [Bruits de dégustation]
12:10 [Bruits de dégustation]
12:12 [Bruits de dégustation]
12:14 [Bruits de dégustation]
12:16 [Bruits de dégustation]
12:18 [Bruits de dégustation]
12:20 [Bruits de dégustation]
12:22 [Bruits de dégustation]
12:24 [Bruits de dégustation]
12:26 [Bruits de dégustation]
12:28 [Bruits de dégustation]
12:30 [Bruits de dégustation]
12:32 [Bruits de dégustation]
12:34 [Bruits de dégustation]
12:36 [Bruits de dégustation]
12:38 [Bruits de dégustation]
12:40 [Bruits de dégustation]
12:42 [Bruits de dégustation]
12:44 [Bruits de dégustation]
12:46 [Bruits de dégustation]
12:48 [Bruits de dégustation]
12:50 [Bruits de dégustation]
12:52 [Bruits de dégustation]
12:54 [Bruits de dégustation]
12:56 [Bruits de dégustation]
12:58 [Bruits de dégustation]
13:00 [Bruits de dégustation]
13:02 [Bruits de dégustation]
13:04 [Bruits de dégustation]
13:06 [Bruits de dégustation]
13:08 [Bruits de dégustation]
13:10 [Bruits de dégustation]
13:12 [Bruits de dégustation]
13:14 [Bruits de dégustation]
13:16 [Bruits de dégustation]
13:18 [Bruits de dégustation]
13:20 [Bruits de dégustation]
13:22 [Bruits de dégustation]
13:24 [Bruits de dégustation]
13:26 [Bruits de dégustation]
13:28 [Bruits de dégustation]
13:30 [Bruits de dégustation]
13:32 [Bruits de dégustation]
13:34 [Bruits de dégustation]
13:36 [Bruits de dégustation]
13:38 [Bruits de dégustation]
13:40 [Bruits de dégustation]
13:42 [Bruits de dégustation]
13:44 [Bruits de dégustation]
13:46 [Bruits de dégustation]
13:48 [Bruits de dégustation]
13:50 [Bruits de dégustation]
13:52 [Bruits de dégustation]
13:54 [Bruits de dégustation]
13:56 [Bruits de dégustation]
13:58 [Bruits de dégustation]
14:00 [Bruits de dégustation]
14:02 [Bruits de dégustation]
14:04 [Bruits de dégustation]
14:06 [Bruits de dégustation]
14:08 [Bruits de dégustation]
14:10 [Bruits de dégustation]
14:12 [Bruits de dégustation]
14:14 [Bruits de dégustation]
14:16 [Bruits de dégustation]
14:18 [Bruits de dégustation]
14:20 [Bruits de dégustation]
14:22 [Bruits de dégustation]
14:24 [Bruits de dégustation]
14:26 [Bruits de dégustation]
14:28 [Bruits de dégustation]
14:30 [Bruits de dégustation]
14:32 [Bruits de dégustation]
14:34 [Bruits de dégustation]
14:36 [Bruits de dégustation]
14:38 [Bruits de dégustation]
14:40 [Bruits de dégustation]
14:42 Oh boy...
14:44 [Bruits de dégustation]
14:46 [Bruits de dégustation]
14:48 [Bruits de dégustation]
14:50 [Bruits de dégustation]
14:52 [Bruits de dégustation]
14:54 [Bruits de dégustation]
14:56 [Bruits de dégustation]
14:58 [Bruits de dégustation]
15:00 [Bruits de dégustation]
15:02 [Bruits de dégustation]
15:04 [Bruits de dégustation]
15:06 [Bruits de dégustation]
15:08 [Bruits de dégustation]
15:10 [Bruits de dégustation]
15:12 [Bruits de dégustation]
15:14 [Bruits de dégustation]
15:16 [Bruits de dégustation]
15:18 [Bruits de dégustation]
15:20 [Bruits de dégustation]
15:22 [Bruits de dégustation]
15:24 [Bruits de dégustation]
15:26 [Bruits de dégustation]
15:28 [Bruits de dégustation]
15:30 [Bruits de dégustation]
15:32 [Bruits de dégustation]
15:34 [Bruits de dégustation]
15:36 [Bruits de dégustation]
15:38 [Bruits de dégustation]
15:40 [Bruits de dégustation]
15:42 [Bruits de dégustation]
15:44 [Bruits de dégustation]
15:46 [Bruits de dégustation]
15:48 [Bruits de dégustation]
15:50 [Bruits de dégustation]
15:52 [Bruits de dégustation]
15:54 [Bruits de dégustation]
15:56 [Bruits de dégustation]
15:58 [Bruits de dégustation]
16:00 [Bruits de dégustation]
16:02 [Bruits de dégustation]
16:04 [Bruits de dégustation]
16:06 [Musique]
16:08 Mon projet !
16:10 Désolée Shawnee, mais il y a toujours un prochain.
16:14 Attends ! Shawnee a fait beaucoup de travail sur ce projet cette année. Elle a la chance de gagner ce festival de sciences.
16:20 Comment ? C'est probablement presque fini.
16:23 Ça va être compliqué ! Mais si nous travaillons tous ensemble, nous pouvons l'arrêter !
16:26 Quel est l'enjeu ?
16:27 Vous et moi restons ici et réparer la roquette. Lila, tu vas au festival de sciences et tu va les battre !
16:32 Bon enjeu ! Je vais les faire manger sous mes mains !
16:35 C'est pas possible !
16:37 Cette roquette ne fait rien !
16:44 On s'en va !
16:46 Attends ! Elle répond seulement à la chanson !
16:49 Bonita a pratiqué son run de maize toute sa vie !
16:54 C'est ton but, Bonita !
17:01 Attends ! Elle répond seulement au rap !
17:05 Bonita, ton OG Bunny, tes jams ne s'arrêtent pas !
17:08 Ta floppy air girl put the hoppin' hip hop !
17:10 Alors commence à hoppin' ! Hoppin' hoppin' hoppin' !
17:13 Si cette roquette ne s'arrête pas, elle ne va jamais se moquer !
17:21 Wow Shawnee, tu es un génie de roquette !
17:24 Merci ! La roquette a fait que je puisse faire un design plus aérodynamique pour cette roquette !
17:29 Et j'ai ajouté une nouvelle fonction !
17:31 Qu'est-ce que c'est ?
17:33 Je te le dirai plus tard ! On doit aller au gym avant que la fête de science ne finisse !
17:37 Attends ! Je sais ce qui a été mal fait !
17:42 Elle est prête à partir !
17:43 Elle a le style de la roquette !
17:45 C'est bon, c'est tout ! C'est un échec !
17:49 Oh, Polly !
17:54 On s'est juste amusé à Lila's Project, mais on aimerait changer de moteur et voir ton fantastique P-Project !
18:01 En fait, Mme Vasquez, je n'ai pas de projet !
18:04 Oui, elle en a ! C'est cette roquette ! Je l'ai construite et Polly a installé Neil !
18:09 Prête pour la sortie, Neil ?
18:12 Prête, Shawnee ! 3, 2, 1, à plus !
18:19 Ok, Neil ! Voyons ce que tu peux faire avec un backflip et un slam dunk !
18:24 Bien sûr, Polly !
18:26 Récon ! Deux personnes se trouvent dans le coin nord-ouest du gym !
18:32 Et elles sentent des bouteilles de poisson et des chaussures de poisson !
18:36 Hey, je l'ai dit !
18:38 On ne se trouve pas !
18:41 Oh, mon Dieu !
18:43 Ok, on a un gagnant !
18:50 Et c'est Polly et Shawnee pour cette incroyable roquette !
18:55 Je savais que ta roquette allait gagner ! C'était un effort d'équipe !
19:03 Bien joué, les filles !
19:05 Maman, que fais-tu ici ?
19:07 Je suis venue voir toutes tes inventions scientifiques que tes enfants ont faites !
19:10 Et ?
19:11 Ton nouveau design m'a donné une idée pour mon satellite !
19:13 Peut-être que tu peux me montrer comment tu as fait ton pilote numérique ?
19:17 Bien sûr, maman !
19:19 Félicitations, mes jeunes scientifiques !
19:22 Merci, Mme Vasquez !
19:24 Je voulais juste dire que je suis désolée de t'avoir déjà douée, Polly !
19:27 Je devrais avoir su que tu n'étais jamais une génie !
19:29 Pas de soucis, Shawnee !
19:31 Maintenant, on va faire un trophée !
19:33 Oh, ces enfants gagnent encore !
19:36 Et je n'ai toujours pas la roquette !
19:38 Sur le bon côté !
19:40 Un toast robot !
19:45 Un toast robot !
19:47 Un toast !
19:50 Oh !
19:52 Sous-titres par Juanfrance
19:55 Sous-titres par Juanfrance
19:58 Sous-titres par Juanfrance
20:00 Sous-titres par Juanfrance
20:02 Sous-titres par Juanfrance
20:04 Sous-titres par Juanfrance
20:06 Sous-titres par Juanfrance
20:08 Sous-titres par Juanfrance
20:10 Sous-titres par Juanfrance
20:12 Sous-titres par Juanfrance