DinoCity DinoCity E010 – Vegging Out
Category
😹
FunTranscript
00:00 ♪ Dinosaur City's pure adventure ♪
00:02 ♪ No idols giving lectures ♪
00:04 ♪ Here's only joined fun times ♪
00:06 ♪ Awaits us young and old ♪
00:07 ♪ So come pay us a visit ♪
00:09 ♪ In sunny Dinosity ♪
00:11 ♪ Join more of the dinosaurs ♪
00:13 ♪ And join your friends and more ♪
00:15 Oh, what a beautiful, mysterious planet!
00:20 Oh, look, Ricky, pretty alien butterflies.
00:23 Those are scary alien bats, Tyra.
00:26 Oh, et ici, il y a des fleurs extraterrestres qui sentent bien.
00:30 Mmm!
00:31 Les plantes poisonneuses, tu veux dire?
00:34 Ne les laisse pas se briser, sinon tu pourras devenir une plante.
00:38 Le jeu est terminé, vous deux.
00:41 Il vaut mieux nettoyer tout ce boulot que vous avez fait.
00:44 Oh!
00:46 Les plantes m'ont brisé!
00:48 J'ai un virus alien!
00:51 Désolée, je ne pourrai pas nettoyer, Tyra.
00:55 Ricky, arrête de faire de la merde et aide-moi!
00:58 Aaaaaah!
01:00 Qu'est-ce qui se passe?
01:02 C'est trop tard pour moi.
01:04 Je pense que je suis devenu...
01:06 Une aubergine!
01:10 Une aubergine?
01:12 Eh bien, que peux-je dire?
01:18 Ricky a vraiment devenu une aubergine.
01:23 Pas de nettoyage ni de nettoyage pour le reste du jour.
01:27 Plus de jeux amusants et de desserts.
01:30 Mais, grand-père, ça fait mal! Il n'y a pas de traitement.
01:32 Jeune dame, tu veux dire que tu sais plus de traitement médical que d'un docteur expérimenté?
01:40 Ouais! Tu es le meilleur docteur au monde, grand-père.
01:45 [Rire]
01:46 [Cri de surprise]
01:52 [Cri de surprise]
01:53 [Cri de surprise]
01:56 [Cris de surprise]
01:58 [Rire]
02:01 [Cris de surprise]
02:10 [Cris de surprise]
02:19 [Rire]
02:20 [Gémissements]
02:23 J'adore être une aubergine, Cracken!
02:26 Tout le temps!
02:27 Pas de tournage ni de nettoyage.
02:30 Hey, Tyra!
02:32 Allons à Mars cette fois!
02:33 Je vais être capitaine!
02:34 Pourquoi ne pas aller jouer avec des aubergines?
02:37 Vu que tu es une...
02:39 Je vais lire mon livre.
02:41 Oh! C'est une bonne idée!
02:43 Mais...
02:46 Oh...
02:48 [Rire]
02:49 [Cri de surprise]
03:05 [Rire]
03:06 [Rire]
03:12 Je pense que c'est plus sain pour les aubergines de jouer dans le jardin.
03:17 Il y a de l'air frais, du soleil, des oiseaux chantant...
03:20 Mais...
03:22 Ces dinosaures ne comprennent pas que nous sommes des aubergines!
03:28 N'ai-je pas raison?
03:29 Hey!
03:35 Donne-moi mon aubergine!
03:36 Tu penses que je suis une aubergine aussi?
03:40 Je ne suis pas!
03:41 Je suis en fait un petit dinosaure!
03:43 Je ne voulais pas le nettoyer!
03:45 [Cris de joie]
03:47 [Cri de surprise]
03:48 Qu'est-ce qui se passe, Ricky?
03:50 Ce pterodactyl pense que je suis une aubergine et qu'il veut m'en manger!
03:53 Tu n'es pas une... aubergine?
03:57 Non, je suis un dinosaure encore!
03:59 Le nettoyage de mon grand-père a fonctionné!
04:01 Oh! C'est une bonne nouvelle, Ricky!
04:04 Et voici ta prescription.
04:06 Pas de travail à la maison, seulement des trucs amusants et délicieux!
04:09 Oh, Ricky!
04:12 Ricky, as-tu choisi ces aubergines pour nous?
04:16 Oui, et je fais les dîners!
04:19 [Rires]