Bravo
Category
📺
TVTranscription
00:00 - Quelque chose ? - Oui.
00:02 Je voulais la tracter. Comment ? Par qui ?
00:08 - Il tient le coup, franchement. - Et... Notre route ?
00:13 Oui, je t'ai dit, je ne fais que la réunion à la maison.
00:21 Mais j'ai déjà la confirmation qu'il a une couche extra de protéines.
00:27 Il avait l'habitude de perdre ses cellules et de les remplacer par du silicone polarisé.
00:32 Ce qui lui donne une résistance plus grande pour affronter son environnement et s'en défendre.
00:38 - Ça te fait fière ? - Complément. Et qu'est-ce que ça me dit ?
00:42 - Je t'en prie, ne te touche pas. - Mais c'est quoi ?
00:45 C'est une extraordinaire combinaison d'éléments qui font de lui une belle petite saloperie.
00:52 Et c'est toi qui l'a fait entrer ?
00:56 Je ne fais que veiller à un ordre direct, n'oublie pas.
00:58 Ash, lorsque Dallas et Gail ne sont pas dans l'appareil, c'est moi le commandant.
01:04 Ah oui, je l'ai oublié.
01:06 Tu as aussi oublié la quarantaine, une règle de base du service scientifique.
01:11 - Non, ça je ne l'ai pas oublié. - Ah bon ? Qu'est-ce qui est passé ?
01:14 Dis-moi ce que tu as fait.
01:17 Tu savais que sa seule chance de survie était d'être éliminé.
01:23 Malheureusement, en ne respectant pas la quarantaine, tu risques la vie de tout le monde.
01:26 J'aurais peut-être dû ne pas le faire entrer.
01:29 J'ai peut-être fait courir un risque à tout le monde, mais c'est un risque que j'ai pris sciemment.
01:33 C'est tout de même un bien gros risque pour un officier scientifique.
01:37 C'est contraire au règlement de la compagnie.
01:41 Je sais prendre mes responsabilités autant de sérieux que toi.
01:46 Fais ton travail, et laisse-moi faire le mien, d'accord ?
01:51 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
01:53 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
01:56 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
01:59 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
02:02 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
02:05 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
02:08 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
02:11 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
02:14 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
02:18 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
02:21 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
02:25 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
02:29 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
02:33 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
02:37 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
02:41 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
02:46 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
02:49 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
02:53 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
02:57 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
03:01 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
03:05 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
03:09 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
03:14 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
03:17 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
03:21 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
03:25 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
03:29 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
03:33 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
03:37 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
03:42 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
03:45 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
03:49 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
03:53 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
03:57 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
04:01 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.
04:05 Je ne peux pas te dire ce que je vais faire.