Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Mesdames et Messieurs, c'est l'heure de commencer cette prestigieuse vente d'art indien.
01:04Nous avons ici un Ganesh du 8ème siècle.
01:07400 000 dollars.
01:09500 000 dollars.
01:10600 000, est-ce bien ?
01:12Je peux entendre 700 000 ?
01:14Qu'est-ce qui se passe, Jason ?
01:16Pourquoi tout le monde se lève les mains comme ça ?
01:18Lua, ne le fais pas !
01:19700 000 dollars pour la jeune dame en haut.
01:22Oups !
01:23J'ai fait quelque chose d'inconnu ?
01:25C'est une auction, Lua.
01:27Tu raises ta main pour montrer que tu veux acheter quelque chose.
01:29Je veux acheter quelque chose.
01:31Cette statue va être vendue pour 700 000 dollars.
01:34Est-ce que 700 000 c'est beaucoup d'argent ?
01:36J'ai 800 000 dollars à l'arrière.
01:39Toi !
01:40Aller, aller, c'est parti.
01:45Nous avons maintenant un tablette inscrit avec le sanskrit.
01:48C'est ouvert à 100 000 dollars.
01:51Hmm, ces modèles...
01:53Ils ressemblent à ceux qui décorent le temple de Kairos.
01:55150 000 dollars à ma droite.
01:58250 000 dollars à ma gauche.
02:01Oui, 400 000 dollars.
02:051 000 000 dollars.
02:08Quoi ?
02:10J'ai 1 000 000 dollars à ma gauche.
02:12Est-ce qu'il y a d'autres demandes, mesdames et messieurs,
02:14pour cette étude scientifique ?
02:16Aller, aller...
02:18Hey !
02:192 000 000 dollars.
02:20J'ai 2 000 000 dollars à ma droite.
02:23Oh, c'est génial !
02:26As-tu tourné ton corde, mec ?
02:28Jason, qu'est-ce que tu fais ?
02:30Je suis sûr que ce tablette indien est couvert d'inscriptions Atlantiques.
02:33Si les anciens Atlantiques et Indiens étaient en contact,
02:35il y aurait certainement un lien avec les Primal Stones.
02:37Blastos metalum quits !
02:38Ils ne me laisseront jamais en paix !
02:40J'ai pris 4 000 000 dollars.
02:42Regarde, c'est Ramon !
02:45De toute façon, je ne vais pas laisser Taylor Ripoff prendre ce tablette.
02:496 000 000 dollars !
02:51J'ai juste dit 6 000 000 dollars ?
02:53Oh mon dieu, là va mon fonds de confiance.
02:55Le tablette sera vendu pour 6 000 000 dollars.
02:588 000 000 dollars !
03:008 000 000 ?
03:01Oh...
03:02Mec, j'ai une clé pour que mon père ne pense pas que je suis un salopard irresponsable
03:05pour le reste de ma vie !
03:08Et tu ne voudrais pas ça, non ?
03:12Ça, ça ne le fait pas.
03:14J'ai vendu 10 000 000 dollars !
03:17Blast ! Je suis hors d'assets !
03:19Qu'est-ce qu'il y a ?
03:35Ce tablette est trop chaud à gérer.
03:38Allons-y, vite !
03:45Attention !
03:47Hey, les gars, allez-y.
03:51Ouais, et c'est pas une bonne idée de sortir la nuit sans ton gros monstre.
03:55Tu pourrais rencontrer quelqu'un que tu n'aimes pas...
03:57Hey, hey !
03:58Sors d'ici, tueur !
04:00Terminé, pote.
04:01Vous n'avez pas d'options.
04:03Sur mon corps mort !
04:06Si vous insistez.
04:17Non !
04:19Prends le tablette, je vais gérer Com.
04:22Emergence, engage.
04:32Com va avoir besoin d'aide.
04:33Maintenant, c'est notre tour.
04:36Emergence, engage.
04:47Tenez-le là.
04:49C'est la même chose.
04:51Tout se passe bien, mais ça finit mal.
04:54Les petits-enfants n'auront pas de dessert.
04:56Pas si vite, petit sourire.
04:59Si on ne peut pas garder le tablette, personne ne le peut.
05:04Tu te souviens des matchs de football sur la télé ?
05:07Non !
05:09Comment pouvais-je être expecté de prendre le monde ?
05:11Avec tellement de fous !
05:13Ramon !
05:39Non !
05:53Grand-mère, avez-vous analysé le scan de fragments que j'ai envoyé ?
05:56Ce n'était pas facile.
05:58Les inscriptions sont un mélange de formes anciennes indiennes et atlantiennes.
06:01Je n'avais jamais vu ce genre d'inscriptions.
06:04Je le savais.
06:05Les fragments que vous avez sauvés contiennent la dernière phrase d'un texte plus long.
06:09Seul le Grand Maharaja peut contrôler la Cobra.
06:13Qui est le Grand Maharaja ?
06:15Le premier grand roi de l'Inde.
06:17Il était à l'époque de l'Atlantis.
06:19Je suis certaine que Ramon ne va pas perdre de temps en utilisant le tablette pour réactiver le Primal Stone.
06:24Vous devez aller en Inde.
06:35Le village de Docteur Saty doit être quelque part ici.
06:38Qui est ce Docteur Saty ?
06:40C'est l'expert le plus puissant de l'Inde ancienne.
06:42Un ami de ma grand-mère.
06:44Espérons qu'il nous donne une clue.
06:46Est-ce que tu vas bien, Jason ?
06:48J'ai besoin de me démerger.
06:50Kong me fait mal.
06:52Regardez, on est là !
06:54C'est ce grand Hacienda !
07:06Docteur Saty !
07:14Bon...
07:15Docteur Saty ! Réveille-toi !
07:17Bon...
07:18Réveille-toi, mec ! On n'est pas seul !
07:36Ah !
07:47Hey ! Qu'est-ce qu'on fait si...
07:49Après vous, Giggles !
07:53Non, Kong ! Tu ne peux pas sortir d'ici !
07:55Nous sommes à la lumière du jour !
07:56Reste ici avec Lua et protège Docteur Saty !
08:01De cette façon !
08:02Ils sont partout sur le toit !
08:06Ici !
08:07Suivez ces hommes !
08:08C'est une question de vie ou de mort !
08:10Tu es arrivé à la bonne rickshaw !
08:12Brasse-toi à l'intérieur !
08:20Voilà !
08:21Je pense qu'il se réveille.
08:28Oh, Docteur Saty !
08:33Oh !
08:37Oh ! Qu'est-ce qui se passe, mec ?
08:39Un chien secret au milieu de la route !
08:41Nous devons être en retard !
08:48Tu as gagné la deuxième partie, Ramon !
08:49Mais tu n'as pas gagné le match !
08:53Docteur Jenkins a enfin réussi à conclure ses expériences de DNA avec Kong !
08:58Incroyable !
08:59Docteur Saty !
09:00Qu'est-ce que les Thugs de Ramon ont fait ?
09:02Ramon de la Porte est en train de tracer la location du palais légendaire du Grand Maharajah.
09:08Parce que je n'allais pas suivre leur plan fou,
09:10ces deux villains ont volé tout mon travail sur l'alphabet atlantique.
09:14Le Professeur de la Creepo veut traduire les mots sur la tablette !
09:18Pour trouver un moyen d'aller au palais !
09:20Le Grand Maharajah appartient au passé.
09:23Les légendes anciennes ne devraient pas être revivées.
09:25Nous n'avons pas d'autre choix, Docteur !
09:27Nous devons aller au palais avant Ramon !
09:29Pas à mentionner que cette petite fête m'a déjà coûté beaucoup d'argent.
09:34Vous avez l'air déterminé.
09:36Très bien alors, je vais avec vous.
09:39Ça fait des siècles que je suis sur une bonne expédition.
09:42De toute façon, Docteur Jenkins ne me pardonnera jamais si je vous laisse partir seul.
09:59Selon les légendes, le grand palais de Maharajah
10:02a été trouvé à la source de la rivière des Ganges.
10:05Mais la région est entourée de cette montagne impénétrable.
10:08Personne n'a pu vérifier si la légende était véritable ou non.
10:13Personne, jusqu'à maintenant.
10:15Le satellite de la NASA a fait des études géographiques très précises sur la Terre il y a quelques années.
10:19J'ai vérifié leur database avec le Cyberlink.
10:21Il n'y a qu'un endroit sur cette région assez plat pour construire un palais,
10:24et c'est ici, à l'ouest, à Eagle's Peak.
10:45C'est ici qu'il y a le grand palais de Maharajah.
10:48C'est ici qu'il y a le grand palais de Maharajah.
10:51C'est ici qu'il y a le grand palais de Maharajah.
11:10Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
11:21Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
11:51Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
12:21Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
12:51Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
13:21Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
13:51Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
14:21Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
14:24Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
14:27Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
14:30Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
14:33Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
14:36Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
14:39Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
14:42Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
14:45Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
14:48Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
14:51Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
14:54Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
14:57Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
15:00Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
15:03Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
15:06Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
15:09Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
15:12Des moments comme celui-ci font qu'on réalise qu'on n'a plus 20 ans.
15:16Quoi ? Qu'est-ce qui s'est passé ?
15:18Non ! Attendez-moi, bande de traîtres !
15:23Le char est brisé !
15:24Naga ne va pas s'arrêter jusqu'à ce que tout le planète soit détruit !
15:42Imbecile ! Vous allez nous tous tuer !
15:45Il faut qu'on s'en occupe !
16:08Kong !
16:09Kong a besoin de moi ! Il est en trouble !
16:13Je suis là, Kong !
16:15Une séquence d'embarquement ! Engagez-vous !
16:37On ne pourra pas tenir Naga pour un moment.
16:39Mais la puissance du Grande Cobra augmentera de temps en temps.
16:42Comment pouvez-vous être si sûrs ?
16:44Pas de temps pour expliquer, il faut...
16:46Attention !
16:51Il faut aller au réceptacle.
16:53Allons-y alors !
17:12Pour détruire la puissance de Naga,
17:14nous devons enlever le Primal Stone de son réceptacle.
17:17Vous avez raison, Doc !
17:18Non ! Attendez !
17:25La lumière est trop intense ! Je ne vois rien !
17:29La chaleur est trop intense !
17:31Nous ne pouvons pas atteindre le Stone !
17:33Oui, comme il devrait le faire !
17:35Vous avez oublié l'inscription sur le tablette ?
17:37Seul le Grand Maharaja peut contrôler le Grande Cobra.
17:43Naga, le Grande Cobra !
17:45Arrêtez votre travail déstructeur !
17:52Je suis Sati Rambalan,
17:54le centième descendant du Grand Maharaja.
17:57Je vous commande de retourner de là où vous êtes venu !
18:00Je ne suis pas si vieux après tout.
18:06Docteur Sati, vous ne nous avez pas tout dit, n'est-ce pas ?
18:09Les descendants du Grand Maharaja
18:11ont protégé son palais de l'extérieur depuis des générations.
18:14J'espère que je peux compter sur vous pour garder le secret.
18:17Croyez-moi, gardez le secret.
18:19Je ne sais pas si vous savez,
18:21mais je ne sais pas si vous savez,
18:24mais je ne sais pas si vous savez,
18:26mais je ne sais pas si vous savez,
18:28rampe-la !
18:30C'est vrai, garder le secret est notre spécialité.
18:33Et comme le Primal Stone est détruit,
18:35vous n'avez pas à vous concerner avec Ramon aussi.
18:37Bon, le Dalerat y est t-il alors ?
18:40Ce brutal homme est très ressourceux, Tan.
18:43Je suis sans illusions.
18:45Moi aussi.
18:46The whole world is in danger
18:49longuement que Ramon possède du Primal Stone.
18:58Je n'y peux plus.
19:10Qu'est-ce que...
19:11Tais-toi, moron ! Tais-toi et continue de choper !
19:14La prochaine village est à 300 kilomètres.
19:16Tu vas payer pour ça, Jason.
19:18Toi et ta blague de nuit !
19:24J'hate les monges !
19:54Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org