Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Un fugitif, avec nulle part où courir.
00:36Pourquoi tu as un pistolet ?
00:38Tu es un mauvais gars.
00:41Une famille, avec tout pour perdre.
00:45Je ne vais pas abandonner ma maison.
00:47Et personne pour le faire.
00:52Sam !
00:53On y va.
00:55Qui es-tu ?
00:56Tu n'es pas d'ici, n'est-ce pas ?
00:58Quand l'ennemi peut détruire une ville.
01:02Ils veulent ton territoire.
01:03Pourquoi ?
01:04Nous allons en avoir besoin.
01:05C'est au milieu de toute la développement.
01:07Et la loi est de leur côté.
01:09Arrête-toi là-bas.
01:10L'unique espérance pour la justice
01:13Pour tout le monde, sort de là-bas !
01:15est une erreur.
01:21Quand la pression arrive, tu vas te battre.
01:24J'ai hâte de voir ça.
01:28C'est notre responsabilité d'informer les autorités de Mr. Gilliam's whereabouts.
01:34Sam, il y a quelque chose de mal !
01:39Si je la tue ou les enfants, je vais te tuer.
01:45Jean-Claude Van Damme, comme tu ne l'as jamais vu avant.
01:49Il n'y a pas où courir.