A Beauty's Plan (2024) Episode 14 English Subtitles
A Beauty's Plan (2024) Episode 14 English Subtitles
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [Music]
00:03 [Music]
00:08 [Music]
00:12 [Music]
00:17 [Music]
00:28 [Music]
00:31 [Music]
00:35 [Music]
00:39 [Music]
00:43 [Music]
00:47 [Music]
00:53 [Music]
00:56 You're awake.
01:21 Your Highness, you're awake.
01:24 You...
01:32 Why are you here?
01:35 You're injured. Go back and rest.
01:38 Your Highness, this is the Princess's room.
01:41 She knows that you were in front of her last night,
01:44 and you went to the palace to save her.
01:46 She took care of you all night.
01:49 Now that you're awake, I'll help you go back
01:52 and let the Princess rest.
01:55 Your Highness...
02:02 Your Highness, your robe.
02:09 [Music]
02:12 Come in.
02:24 Why did you come out for a walk?
02:30 You're injured. You need to rest.
02:32 I'm fine.
02:34 Thank you for saving my life yesterday.
02:36 I was the one who was inconsiderate.
02:38 I was just...
02:41 What are you doing?
02:44 Xiao Che, are you crazy?
02:47 Xiao Che, do you know what you're doing?
02:52 I wasn't in the mood that day.
02:55 Your Highness, don't take it to heart.
02:57 I came today to tell you something important.
03:01 A few days ago, His Majesty summoned me to the palace
03:03 and asked me to find a testament in your manor.
03:05 Prince Duan has a treasure hidden in a well.
03:08 Go get it for me.
03:10 Today, he wanted me to testify on the spot.
03:12 I was the one who killed the Queen.
03:15 He only wanted you to testify on the spot.
03:18 He said he was threatened by him and accidentally killed the Queen.
03:21 I couldn't find the testament,
03:26 so I wanted to accuse someone of murdering the Queen.
03:30 I see.
03:32 The testament can no longer pose a threat to him.
03:37 But if I were to testify on the spot,
03:39 I would be charged with murder.
03:41 Your Highness, you must not take it to heart.
03:43 When the late Emperor was in the palace,
03:46 he summoned Grand Secretary Jiang and Grand Preceptor Wang
03:48 to draft the testament together.
03:50 It was clearly passed to me.
03:52 Later, I bribed Grand Secretary Jiang
03:54 to change the testament's registration.
03:56 Grand Preceptor Wang suddenly died.
03:58 No one knows where the testament is.
04:01 In that case,
04:03 my father's death was strange.
04:06 Your Highness, we can't just sit and wait.
04:09 Ci'er, don't worry.
04:14 I will definitely exchange this world
04:16 for justice for the Wang family.
04:18 The most important thing now is to find the real testament.
04:25 Whoever gets it first will be the winner.
04:28 Since my father and Grand Preceptor Jiang were both present,
04:32 perhaps the Jiang and Wang families can find some clues.
04:35 Your Highness, today is your second day of mourning.
04:45 I have come to visit you.
04:53 Your Majesty!
04:55 Your Majesty, you must be frightened.
04:57 Why don't you rest first?
04:59 You may leave first.
05:02 I have something to say to the Empress.
05:05 Yes.
05:07 Empress, don't worry.
05:15 I will immediately send General Jiang to bury you.
05:21 Okay.
05:23 Greetings, Father.
05:37 Why are you here?
05:39 Father, I came today to report an important matter.
05:42 The death of the Empress was not an accident.
05:44 It was the Jiang family's fault.
05:46 You scoundrel!
05:47 Did you have anything to do with the Empress's death?
05:50 Yes.
05:52 But the one behind this was His Majesty.
05:54 His Majesty had the intention to kill the Empress.
05:57 I was confused and said that he was blind.
05:59 That's why I bribed the maidservant, Hua Jian, who was by the Empress's side.
06:02 His Majesty wants to kill the Empress?
06:04 His Majesty seems to be very good to the Empress.
06:06 But he secretly gave her medicine.
06:08 His Majesty is not willing to keep the descendants of the Yong Huang family.
06:11 Nonsense!
06:16 Prince Duan, if I am found out by the Ministry of Justice and the Court of Judicial Review,
06:21 then it will not only affect the Jiang family, but also you.
06:25 She has already married me.
06:27 I will bear all the consequences with her.
06:31 Father, I care about the Jiang family and Prince Duan.
06:37 So I caused the Empress's death and framed the Prince.
06:41 If His Majesty does this, he can kill everyone and end the future trouble.
06:46 The Jiang family and the Prince are on the same boat.
06:48 If we tolerate each other, we will lose.
06:51 I came here this time for myself and the Jiang family.
06:56 So, in your opinion, what should we do now?
07:01 I have a question to ask you.
07:04 When my father was critically ill,
07:06 what happened to you and the Grand Adviser?
07:11 Father, the situation is dire now.
07:15 If the matter is exposed, the Jiang family will be in a difficult position.
07:18 I will definitely give up my daughter to protect myself.
07:22 Murdering the Empress is a crime against the whole family.
07:26 His Majesty is really cruel.
07:31 When the new emperor was seriously ill,
07:33 Grand Adviser Wang and I drafted a decree to pass the throne to the Third Prince, Prince Duan.
07:39 Xiao Mo knew Grand Adviser Wang was a stubborn person and refused to help the criminal.
07:45 So he secretly poisoned him.
07:48 I was forced by His Majesty to read the fake decree in Jinluan Hall.
07:59 I have been sleeping in and out of bed for years.
08:03 I only feel sorry for the new emperor.
08:08 I also feel sorry for the prince.
08:11 Now, I have no other wishes.
08:14 I only hope the Jiang family can be safe and sound.
08:16 If the prince needs me in the future,
08:19 I will do my best.
08:23 I promise you that I am here, and the Jiang family is here.
08:34 Father, do you have any clues about the real decree?
08:39 Now, we can only find the real decree to solve the problem.
08:44 You... you are... you are plotting a rebellion.
08:49 If there is a little mistake, you will be doomed.
08:54 Rebellion?
08:57 In recent years, Xiao Mo has been acting recklessly and has been resentful.
09:02 He is willing to die to arouse the dissatisfaction of the court.
09:06 I am just plotting a rebellion.
09:09 If you don't rebel, the Jiang family will be in trouble.
09:14 The Jiang family will be full of courtiers.
09:17 If you rebel, the courtiers will become the king.
09:21 The Jiang family will be full of glory.
09:25 But... but I dare not deceive you.
09:29 I really don't know about the real decree.
09:34 [The King of Blaze]
09:37 [The King of Blaze]
10:00 ♫ The strong wind blows, it moves your back and back ♫
10:07 ♫ The words I want to return, but I don't have enough courage to write them back ♫
10:14 ♫ Snow falls, it's all about you ♫
10:21 ♫ Melted on my cheek, it's like tears are flowing ♫
10:28 ♫ We were in a hurry at first, but we never panicked ♫
10:32 ♫ Then we fought with each other ♫
10:36 ♫ The words I want to return, but I can't write them back ♫
10:43 ♫ You trap me in the distance, you trap me in the past ♫
10:47 ♫ You ask me not to panic, I feel ridiculous ♫
10:51 ♫ You and I are just passing through the old country ♫
10:57 ♫ You trap me in the past, you trap me in the future ♫
11:01 ♫ You don't care about the good or bad, you only care about the people ♫
11:05 ♫ Maybe we part because we're too busy ♫
11:14 [The King of Blaze]
11:19 [BLANK_AUDIO]