Wild Kratts Wild Kratts S01 E026 – Caracal-Minton
Category
😹
FunTranscript
00:00 (Générique)
00:02 (Générique)
00:04 (Générique)
00:06 (Générique)
00:09 Caracal!
00:10 Salut, je suis Chris.
00:11 Et je suis Martin.
00:12 Nous sommes les Crattes Brothers.
00:13 Et nous parlons de qui des petits chats
00:15 peut sauter le plus haut.
00:17 Le Caracal aime les zones désertiques d'Afrique.
00:20 Elle est célèbre pour ses longues têtes noires
00:23 et sa capacité à sauter si haut
00:25 et attraper des oiseaux tout de suite.
00:27 Le Cervel aime les terres de bois d'Afrique.
00:31 Elle est célèbre pour ses longues jambes et sa poitrine
00:34 et pour sa capacité à sauter si haut
00:36 et attraper des oiseaux tout de suite.
00:38 Voyons si ces petits chats
00:40 nous montrent à quel point ils sautent.
00:42 Ce basketball net est à 10 fois plus haut que le sol.
00:45 Ces chats ne sont que environ 1,5 fois plus haut que le dos.
00:48 Donc, ils doivent sauter plus de 5 fois leur hauteur.
00:51 Voyons voir ce qui se passe.
00:53 Tout d'abord, le Caracal.
00:56 Peut-être qu'il n'est pas en moode de sauter.
01:00 Et le Cervel ? Allez, viens !
01:05 Oh, oh, elle vient, elle vient !
01:07 Elle saute au-dessus de ton visage, Chris, facile !
01:11 Oh, le saut ! Tu dois le lui donner !
01:14 Tu dois le lui donner, elle a gagné !
01:16 Et un Caracal peut sauter aussi.
01:19 Quand elle a l'air d'y avoir envie ?
01:21 Imaginez si nous avions la capacité à sauter
01:23 du Cervel et du Caracal.
01:25 Qu'en est-il ?
01:33 ♪ On adventure avec les plus cool des créatures ♪
01:35 ♪ De l'océan jusqu'aux arbres ♪
01:37 ♪ Les frères Crack vont à des endroits ♪
01:39 ♪ Que vous ne voyez jamais ♪
01:41 ♪ En train de jouer avec leurs amis créatures ♪
01:43 ♪ Préparez-vous, c'est l'heure ♪
01:45 ♪ On va sauter le plus de monde aujourd'hui ♪
01:47 ♪ Avec la puissance des créatures ♪
01:49 ♪ On va aller loin, loin, Crab ♪
01:51 ♪ On va aller loin, loin, loin, Crab ♪
01:53 ♪ On va aller loin, loin, Crab ♪
01:55 ♪ On va aller loin, loin, loin ♪
01:57 ♪ Cheetah Speed et Lizard Glide ♪
01:59 ♪ Falcon Flight et Lion Pride ♪
02:01 ♪ On va aller loin, loin, Crab ♪
02:03 ♪ On va aller loin, loin, loin, Crab ♪
02:05 ♪ On va aller loin, loin, Crab ♪
02:07 ♪ On va aller loin, loin, loin, Crab ♪
02:09 ♪ On va aller loin, loin, loin, Crab ♪
02:11 Caracal Met
02:15 ♪ ♪ ♪
02:17 (Bruit de la bouche)
02:19 (Bruit de la bouche)
02:21 (Bruit de la bouche)
02:23 (Bruit de la bouche)
02:25 (Bruit de la bouche)
02:27 (Bruit de la bouche)
02:29 (Bruit de la bouche)
02:31 (Bruit de la bouche)
02:33 (Bruit de la bouche)
02:35 (Bruit de la bouche)
02:37 (Bruit de la bouche)
02:39 (Bruit de la bouche)
02:41 (Bruit de la bouche)
02:43 (Bruit de la bouche)
02:45 (Bruit de la bouche)
02:47 (Bruit de la bouche)
02:49 (Bruit de la bouche)
02:51 (Bruit de la bouche)
02:53 (Bruit de la bouche)
02:55 (Bruit de la bouche)
02:57 (Bruit de la bouche)
02:59 (Bruit de la bouche)
03:01 (Bruit de la bouche)
03:03 (Bruit de la bouche)
03:05 (Bruit de la bouche)
03:07 (Bruit de la bouche)
03:09 (Bruit de la bouche)
03:11 (Bruit de la bouche)
03:13 (Bruit de la bouche)
03:15 (Bruit de la bouche)
03:17 (Bruit de la bouche)
03:19 (Bruit de la bouche)
03:21 (Bruit de la bouche)
03:23 (Bruit de la bouche)
03:25 (Bruit de la bouche)
03:27 (Bruit de la bouche)
03:29 (Bruit de la bouche)
03:31 (Bruit de la bouche)
03:33 (Bruit de la bouche)
03:35 (Bruit de la bouche)
03:37 (Bruit de la bouche)
03:39 (Bruit de la bouche)
03:41 (Bruit de la bouche)
03:43 (Bruit de la bouche)
03:45 (Bruit de la bouche)
03:47 (Bruit de la bouche)
03:49 (Bruit de la bouche)
03:51 (Bruit de la bouche)
03:53 (Bruit de la bouche)
03:55 (Bruit de la bouche)
03:57 (Bruit de la bouche)
03:59 (Bruit de la bouche)
04:01 (Bruit de la bouche)
04:03 (Bruit de la bouche)
04:05 (Bruit de la bouche)
04:07 (Bruit de la bouche)
04:09 (Bruit de la bouche)
04:11 (Bruit de la bouche)
04:13 (Bruit de la bouche)
04:15 (Bruit de la bouche)
04:17 (Bruit de la bouche)
04:19 (Bruit de la bouche)
04:21 (Bruit de la bouche)
04:23 (Bruit de la bouche)
04:25 (Bruit de la bouche)
04:27 (Bruit de la bouche)
04:29 (Bruit de la bouche)
04:31 (Bruit de la bouche)
04:33 (Bruit de la bouche)
04:35 (Bruit de la bouche)
04:37 (Bruit de la bouche)
04:39 (Bruit de la bouche)
04:41 (Bruit de la bouche)
04:43 (Bruit de la bouche)
04:45 (Bruit de la bouche)
04:47 (Bruit de la bouche)
04:49 (Bruit de la bouche)
04:51 (Bruit de la bouche)
04:53 (Bruit de la bouche)
04:55 (Bruit de la bouche)
04:57 (Bruit de la bouche)
04:59 (Bruit de la bouche)
05:01 (Bruit de la bouche)
05:03 (Bruit de la bouche)
05:05 (Bruit de la bouche)
05:07 (Bruit de la bouche)
05:09 (Bruit de la bouche)
05:11 (Bruit de la bouche)
05:13 (Bruit de la bouche)
05:15 (Bruit de la bouche)
05:17 (Bruit de la bouche)
05:19 (Bruit de la bouche)
05:21 (Bruit de la bouche)
05:23 (Bruit de la bouche)
05:25 (Bruit de la bouche)
05:27 (Bruit de la bouche)
05:29 (Bruit de la bouche)
05:31 (Bruit de la bouche)
05:33 (Bruit de la bouche)
05:35 (Bruit de la bouche)
05:37 (Bruit de la bouche)
05:39 (Bruit de la bouche)
05:41 (Bruit de la bouche)
05:43 (Bruit de la bouche)
05:45 (Bruit de la bouche)
05:47 (Bruit de la bouche)
05:49 (Bruit de la bouche)
05:51 (Bruit de la bouche)
05:53 (Bruit de la bouche)
05:55 (Bruit de la bouche)
05:57 (Bruit de la bouche)
05:59 (Bruit de la bouche)
06:01 (Bruit de la bouche)
06:03 (Bruit de la bouche)
06:05 (Bruit de la bouche)
06:07 (Bruit de la bouche)
06:09 (Bruit de la bouche)
06:11 (Bruit de la bouche)
06:13 (Bruit de la bouche)
06:15 (Bruit de la bouche)
06:17 (Bruit de la bouche)
06:19 (Bruit de la bouche)
06:21 (Bruit de la bouche)
06:23 (Bruit de la bouche)
06:25 (Bruit de la bouche)
06:27 (Bruit de la bouche)
06:29 (Bruit de la bouche)
06:31 (Bruit de la bouche)
06:33 (Bruit de la bouche)
06:35 (Bruit de la bouche)
06:37 (Bruit de la bouche)
06:39 (Bruit de la bouche)
06:41 (Bruit de la bouche)
06:43 (Bruit de la bouche)
06:45 (Bruit de la bouche)
06:47 (Bruit de la bouche)
06:49 (Bruit de la bouche)
06:51 (Bruit de la bouche)
06:53 (Bruit de la bouche)
06:55 (Bruit de la bouche)
06:57 (Bruit de la bouche)
06:59 (Bruit de la bouche)
07:01 (Bruit de la bouche)
07:03 (Bruit de la bouche)
07:05 (Bruit de la bouche)
07:07 (Bruit de la bouche)
07:09 (Bruit de la bouche)
07:11 (Bruit de la bouche)
07:13 (Bruit de la bouche)
07:15 (Bruit de la bouche)
07:17 (Bruit de la bouche)
07:19 (Bruit de la bouche)
07:21 (Bruit de la bouche)
07:23 (Bruit de la bouche)
07:25 (Bruit de la bouche)
07:27 (Bruit de la bouche)
07:29 (Bruit de la bouche)
07:31 (Bruit de la bouche)
07:33 (Bruit de la bouche)
07:35 (Bruit de la bouche)
07:37 (Bruit de la bouche)
07:39 (Bruit de la bouche)
07:41 (Bruit de la bouche)
07:43 (Bruit de la bouche)
07:45 (Bruit de la bouche)
07:47 (Bruit de la bouche)
07:49 (Bruit de la bouche)
07:51 (Bruit de la bouche)
07:53 (Bruit de la bouche)
07:55 (Bruit de la bouche)
07:57 (Bruit de la bouche)
07:59 (Bruit de la bouche)
08:01 (Bruit de la bouche)
08:03 (Bruit de la bouche)
08:05 (Bruit de la bouche)
08:07 (Bruit de la bouche)
08:09 (Bruit de la bouche)
08:11 (Bruit de la bouche)
08:13 (Bruit de la bouche)
08:15 (Bruit de la bouche)
08:17 (Bruit de la bouche)
08:19 (Bruit de la bouche)
08:21 (Bruit de la bouche)
08:23 (Bruit de la bouche)
08:25 (Bruit de la bouche)
08:27 (Bruit de la bouche)
08:29 (Bruit de la bouche)
08:31 (Bruit de la bouche)
08:33 (Bruit de la bouche)
08:35 (Bruit de la bouche)
08:37 (Bruit de la bouche)
08:39 (Bruit de la bouche)
08:41 (Bruit de la bouche)
08:43 (Bruit de la bouche)
08:45 (Bruit de la bouche)
08:47 (Bruit de la bouche)
08:49 (Bruit de la bouche)
08:51 (Bruit de la bouche)
08:53 (Bruit de la bouche)
08:55 (Bruit de la bouche)
08:57 (Bruit de la bouche)
08:59 (Bruit de la bouche)
09:01 (Bruit de la bouche)
09:03 (Bruit de la bouche)
09:05 (Bruit de la bouche)
09:07 (Bruit de la bouche)
09:09 (Bruit de la bouche)
09:11 (Bruit de la bouche)
09:13 (Bruit de la bouche)
09:15 (Bruit de la bouche)
09:17 (Bruit de la bouche)
09:19 (Bruit de la bouche)
09:21 (Bruit de la bouche)
09:23 (Bruit de la bouche)
09:25 (Bruit de la bouche)
09:27 (Bruit de la bouche)
09:29 (Bruit de la bouche)
09:31 (Bruit de la bouche)
09:33 (Bruit de la bouche)
09:35 (Bruit de la bouche)
09:37 (Bruit de la bouche)
09:39 (Bruit de la bouche)
09:41 (Bruit de la bouche)
09:43 (Bruit de la bouche)
09:45 (Bruit de la bouche)
09:47 (Bruit de la bouche)
09:49 (Bruit de la bouche)
09:51 (Bruit de la bouche)
09:53 (Bruit de la bouche)
09:55 (Bruit de la bouche)
09:57 (Bruit de la bouche)
09:59 (Bruit de la bouche)
10:01 (Bruit de la bouche)
10:03 (Bruit de la bouche)
10:05 (Bruit de la bouche)
10:07 (Bruit de la bouche)
10:09 (Bruit de la bouche)
10:11 (Bruit de la bouche)
10:13 (Bruit de la bouche)
10:15 (Bruit de la bouche)
10:17 (Bruit de la bouche)
10:19 (Bruit de la bouche)
10:21 (Bruit de la bouche)
10:23 (Bruit de la bouche)
10:25 (Bruit de la bouche)
10:27 (Bruit de la bouche)
10:29 (Bruit de la bouche)
10:31 (Bruit de la bouche)
10:33 (Bruit de la bouche)
10:35 (Bruit de la bouche)
10:37 (Bruit de la bouche)
10:39 (Bruit de la bouche)
10:41 (Bruit de la bouche)
10:43 (Bruit de la bouche)
10:45 (Bruit de la bouche)
10:47 (Bruit de la bouche)
10:49 (Bruit de la bouche)
10:51 (Bruit de la bouche)
10:53 (Bruit de la bouche)
10:55 (Bruit de la bouche)
10:57 (Bruit de la bouche)
10:59 (Bruit de la bouche)
11:01 (Bruit de la bouche)
11:03 (Bruit de la bouche)
11:05 (Bruit de la bouche)
11:07 (Bruit de la bouche)
11:09 (Bruit de la bouche)
11:11 (Bruit de la bouche)
11:13 (Bruit de la bouche)
11:15 (Bruit de la bouche)
11:17 (Bruit de la bouche)
11:19 (Bruit de la bouche)
11:21 (Bruit de la bouche)
11:23 (Bruit de la bouche)
11:25 (Bruit de la bouche)
11:27 (Bruit de la bouche)
11:29 (Bruit de la bouche)
11:31 (Bruit de la bouche)
11:33 (Bruit de la bouche)
11:35 (Bruit de la bouche)
11:37 (Bruit de la bouche)
11:39 (Bruit de la bouche)
11:41 (Bruit de la bouche)
11:43 (Bruit de la bouche)
11:45 (Bruit de la bouche)
11:47 (Bruit de la bouche)
11:49 (Bruit de la bouche)
11:51 (Bruit de la bouche)
11:53 (Bruit de la bouche)
11:55 (Bruit de la bouche)
11:57 (Bruit de la bouche)
11:59 (Bruit de la bouche)
12:01 (Bruit de la bouche)
12:03 (Bruit de la bouche)
12:05 (Bruit de la bouche)
12:07 (Bruit de la bouche)
12:09 (Bruit de la bouche)
12:11 (Bruit de la bouche)
12:13 (Bruit de la bouche)
12:15 (Bruit de la bouche)
12:17 (Bruit de la bouche)
12:19 (Bruit de la bouche)
12:21 (Bruit de la bouche)
12:23 (Bruit de la bouche)
12:25 (Bruit de la bouche)
12:27 (Bruit de la bouche)
12:29 (Bruit de la bouche)
12:31 (Bruit de la bouche)
12:33 (Bruit de dégât)
12:35 (Bruit de pet)
12:37 (Bruit de la bouche)
12:39 (Bruit de la bouche)
12:41 (Bruit de la bouche)
12:43 (Bruit de la bouche)
12:45 (Bruit de la bouche)
12:47 (Bruit de la bouche)
12:49 (Bruit de la bouche)
12:51 (Bruit de la bouche)
12:53 (Bruit de la bouche)
12:55 (Bruit de la bouche)
12:57 (Bruit de la bouche)
12:59 (Bruit de la bouche)
13:01 (Bruit de la bouche)
13:03 (Bruit de la bouche)
13:05 (Bruit de la bouche)
13:07 (Bruit de la bouche)
13:09 (Bruit de la bouche)
13:11 (Bruit de la bouche)
13:13 (Bruit de la bouche)
13:15 (Bruit de la bouche)
13:17 (Bruit de la bouche)
13:19 (Bruit de la bouche)
13:21 (Bruit de la bouche)
13:23 (Bruit de la bouche)
13:25 (Bruit de la bouche)
13:27 (Bruit de la bouche)
13:29 (Bruit de la bouche)
13:31 (Bruit de la bouche)
13:33 (Bruit de la bouche)
13:35 (Bruit de la bouche)
13:37 (Bruit de la bouche)
13:39 (Bruit de la bouche)
13:41 (Bruit de la bouche)
13:43 (Bruit de la bouche)
13:45 (Bruit de la bouche)
13:47 (Bruit de la bouche)
13:49 (Bruit de la bouche)
13:51 (Bruit de la bouche)
13:53 (Bruit de la bouche)
13:55 (Bruit de la bouche)
13:57 (Bruit de la bouche)
13:59 (Bruit de la bouche)
14:01 (Bruit de la bouche)
14:03 (Bruit de la bouche)
14:05 (Bruit de la bouche)
14:07 (Bruit de la bouche)
14:09 (Bruit de la bouche)
14:11 (Bruit de la bouche)
14:13 (Bruit de la bouche)
14:15 (Bruit de la bouche)
14:17 (Bruit de la bouche)
14:19 (Bruit de la bouche)
14:21 (Bruit de la bouche)
14:23 (Bruit de la bouche)
14:25 (Bruit de la bouche)
14:27 (Bruit de la bouche)
14:29 (Bruit de la bouche)
14:31 (Bruit de la bouche)
14:33 (Bruit de la bouche)
14:35 (Bruit de la bouche)
14:37 (Bruit de la bouche)
14:39 (Bruit de la bouche)
14:41 (Bruit de la bouche)
14:43 (Bruit de la bouche)
14:45 (Bruit de la bouche)
14:47 (Bruit de la bouche)
14:49 (Bruit de la bouche)
14:51 (Bruit de la bouche)
14:53 (Bruit de la bouche)
14:55 (Bruit de la bouche)
14:57 (Bruit de la bouche)
14:59 (Bruit de la bouche)
15:01 (Bruit de la bouche)
15:03 (Bruit de la bouche)
15:05 (Bruit de la bouche)
15:07 (Bruit de la bouche)
15:09 (Bruit de la bouche)
15:11 (Bruit de la bouche)
15:13 (Bruit de la bouche)
15:15 (Bruit de la bouche)
15:17 (Bruit de la bouche)
15:19 (Bruit de la bouche)
15:21 (Bruit de la bouche)
15:23 (Bruit de la bouche)
15:25 (Bruit de la bouche)
15:27 (Bruit de la bouche)
15:29 (Bruit de la bouche)
15:31 (Bruit de la bouche)
15:33 (Bruit de la bouche)
15:35 (Bruit de la bouche)
15:37 (Bruit de la bouche)
15:39 (Bruit de la bouche)
15:41 (Bruit de la bouche)
15:43 (Bruit de la bouche)
15:45 (Bruit de la bouche)
15:47 (Bruit de la bouche)
15:49 (Bruit de la bouche)
15:51 (Bruit de la bouche)
15:53 (Bruit de la bouche)
15:55 (Bruit de la bouche)
15:57 (Bruit de la bouche)
15:59 (Bruit de la bouche)
16:01 (Bruit de la bouche)
16:03 (Bruit de la bouche)
16:05 (Bruit de la bouche)
16:07 (Bruit de la bouche)
16:09 (Bruit de la bouche)
16:11 (Bruit de la bouche)
16:13 (Bruit de la bouche)
16:15 (Bruit de la bouche)
16:17 (Bruit de la bouche)
16:19 (Bruit de la bouche)
16:21 (Bruit de la bouche)
16:23 (Bruit de la bouche)
16:25 (Bruit de la bouche)
16:27 (Bruit de la bouche)
16:29 (Bruit de la bouche)
16:31 (Bruit de la bouche)
16:33 (Bruit de la bouche)
16:35 (Bruit de la bouche)
16:37 (Bruit de la bouche)
16:39 (Bruit de la bouche)
16:41 (Bruit de la bouche)
16:43 (Bruit de la bouche)
16:45 (Bruit de la bouche)
16:47 (Bruit de la bouche)
16:49 (Bruit de la bouche)
16:51 (Bruit de la bouche)
16:53 (Bruit de la bouche)
16:55 (Bruit de la bouche)
16:57 (Bruit de la bouche)
16:59 (Bruit de la bouche)
17:01 (Bruit de la bouche)
17:03 (Bruit de la bouche)
17:05 (Bruit de la bouche)
17:07 (Bruit de la bouche)
17:09 (Bruit de la bouche)
17:11 (Bruit de la bouche)
17:13 (Bruit de la bouche)
17:15 (Bruit de la bouche)
17:17 (Bruit de la bouche)
17:19 (Bruit de la bouche)
17:21 (Bruit de la bouche)
17:23 (Bruit de la bouche)
17:25 (Bruit de la bouche)
17:27 (Bruit de la bouche)
17:29 (Bruit de la bouche)
17:31 (Bruit de la bouche)
17:33 (Bruit de la bouche)
17:35 (Bruit de la bouche)
17:37 (Bruit de la bouche)
17:39 (Bruit de la bouche)
17:41 (Bruit de la bouche)
17:43 (Bruit de la bouche)
17:45 (Bruit de la bouche)
17:47 (Bruit de la bouche)
17:49 (Bruit de la bouche)
17:51 (Bruit de la bouche)
17:53 (Bruit de la bouche)
17:55 (Bruit de la bouche)
17:57 (Bruit de la bouche)
17:59 (Bruit de la bouche)
18:01 (Bruit de la bouche)
18:03 (Bruit de la bouche)
18:05 (Bruit de la bouche)
18:07 (Bruit de la bouche)
18:09 (Bruit de la bouche)
18:11 (Bruit de la bouche)
18:13 (Bruit de la bouche)
18:15 Chris? Chris, tu m'entends?
18:17 Venez, les Crattes! Appelez tous les Crattes!
18:19 C'est la crew des Crattes!
18:21 Répondez!
18:23 Mais c'est inutile! Je ne peux pas les trouver!
18:25 Tout d'abord, j'ai perdu mon Birdy,
18:27 et maintenant, j'ai perdu les Crattes!
18:29 J'ai une idée!
18:31 Aviva, as-tu installé des traqueurs GPS
18:33 dans les vêtements de la créature caracal?
18:35 Oui, mais ils ne fonctionnent pas.
18:37 C'est ok. Peut-être qu'on ne peut pas trouver où ils sont maintenant,
18:39 mais si on utilise les données de quand ils nous ont appelés
18:41 et les combine avec les dernières coordonnées
18:43 téléportatrices de la créature caracal,
18:45 on peut trianguler leur position de dernière connexion.
18:47 Oh, ouais!
18:49 (Bruit de la bouche)
18:51 (Bruit de la bouche)
18:53 (Bruit de la bouche)
18:55 (Bruit de la bouche)
18:57 Fantastico! Cokie, tu es un génie!
18:59 (Bruit de la bouche)
19:01 Wow!
19:03 La vision de la nuit de la créature caracal est géniale!
19:05 Oui, leurs yeux sont particulièrement adaptés
19:07 pour la pêche dans le noir.
19:09 Qu'est-ce que c'est, mon ami? Tu vois quelque chose?
19:11 Plus du tout, on entend quelque chose.
19:13 Regardez ses yeux!
19:15 (Bruit de la bouche)
19:17 Hi, Nina!
19:19 (Bruit de la bouche)
19:21 (Bruit de la bouche)
19:23 C'est bien que les caracals soient vraiment rapides aussi!
19:25 Oui, un caracal plein de graines
19:27 peut courir aussi vite que un gamin.
19:29 (Bruit de la bouche)
19:31 (Soupir)
19:33 Je pense que nous l'avons perdu.
19:35 Je commence à comprendre pourquoi Hangtime
19:37 a choisi un trou de l'art pour cacher ses chatons.
19:39 Wow! La vie de un chaton caracal est dangereuse!
19:41 Je pense qu'on devrait se rapprocher maintenant.
19:43 (Bruit de la bouche)
19:45 La hyène nous a trouvé!
19:47 Pouncemore, non!
19:49 Retournez!
19:51 (Bruit de la bouche)
19:53 (Bruit de la bouche)
19:55 Hangtime!
19:57 (Bruit de la bouche)
19:59 (Bruit de la bouche)
20:01 (Bruit de la bouche)
20:03 (Bruit de la bouche)
20:05 Le chaton!
20:07 À plus!
20:09 (Bruit de la bouche)
20:11 (Bruit de la bouche)
20:13 (Bruit de la bouche)
20:15 (Bruit de la bouche)
20:17 (Bruit de la bouche)
20:19 (Bruit de la bouche)
20:21 (Bruit de la bouche)
20:23 (Bruit de la bouche)
20:25 (Bruit de la bouche)
20:27 (Bruit de la bouche)
20:29 (Bruit de la bouche)
20:31 (Bruit de la bouche)
20:33 (Bruit de la bouche)
20:35 (Bruit de la bouche)
20:37 (Bruit de la bouche)
20:39 (Bruit de la bouche)
20:41 (Bruit de la bouche)
20:43 (Bruit de la bouche)
20:45 (Bruit de la bouche)
20:47 (Bruit de la bouche)
20:49 (Bruit de la bouche)
20:51 (Bruit de la bouche)
20:53 (Bruit de la bouche)
20:55 (Bruit de la bouche)
20:57 (Bruit de la bouche)
20:59 (Bruit de la bouche)
21:01 (Bruit de la bouche)
21:03 (Bruit de la bouche)
21:05 (Bruits de combat)
21:07 (Bruits de combat)
21:09 (Bruits de combat)
21:11 (Bruits de combat)
21:13 (Bruits de combat)
21:15 (Bruits de combat)
21:17 (Bruits de combat)
21:19 (Bruits de combat)
21:21 (Bruits de combat)
21:23 (Bruits de combat)
21:25 (Bruits de combat)
21:27 (Bruits de combat)
21:29 (Bruit de la bouche)
21:31 (Bruit de la bouche)
21:33 (Bruit de la bouche)
21:35 (Bruit de la bouche)
21:37 (Bruit de la bouche)
21:39 (Bruit de la bouche)
21:41 (Bruit de la bouche)
21:43 (Bruit de la bouche)
21:45 (Bruit de la bouche)
21:47 (Bruit de la bouche)
21:49 (Bruit de la bouche)
21:51 (Bruit de la bouche)
21:53 (Bruit de la bouche)
21:55 (Bruit de la bouche)
21:57 (Bruit de la bouche)
21:59 (Bruit de la bouche)
22:01 (Bruit de la bouche)
22:03 (Bruit de la bouche)
22:05 (Bruit de la bouche)
22:07 (Bruit de la bouche)
22:09 (Bruit de la bouche)
22:11 (Bruit de la bouche)
22:13 (Bruit de la bouche)
22:15 (Bruit de la bouche)
22:17 (Bruit de la bouche)
22:19 (Bruit de la bouche)
22:21 (Bruit de la bouche)
22:23 (Bruit de la bouche)
22:25 (Bruit de la bouche)
22:27 (Bruit de la bouche)
22:29 (Bruit de la bouche)
22:31 (Bruit de la bouche)
22:33 (Bruit de la bouche)
22:35 (Bruit de la bouche)
22:37 (Bruit de la bouche)
22:39 (Bruit de la bouche)
22:41 (Bruit de la bouche)
22:43 (Bruit de la bouche)
22:45 (Bruit de la bouche)
22:47 (Bruit de la bouche)
22:49 (Bruit de la bouche)
22:51 (Bruit de la bouche)
22:53 (Bruit de la bouche)
22:55 (Bruit de la bouche)
22:57 (Bruit de la bouche)
22:59 (Bruit de la bouche)
23:01 (Bruit de la bouche)
23:03 (Cris et rires)
23:05 (Cris et rires)
23:07 (Bruit de la bouche)
23:09 (Bruit de la bouche)
23:11 (Bruit de la bouche)
23:13 (Bruit de la bouche)
23:15 (Bruit de la bouche)
23:17 (Bruit de la bouche)
23:19 (Bruit de la bouche)
23:21 (Bruit de la bouche)
23:23 (Bruit de la bouche)
23:25 (Bruit de la bouche)
23:27 (Bruit de la bouche)
23:29 (Bruit de la bouche)
23:31 (Bruit de la bouche)
23:33 (Bruit de la bouche)
23:35 (Bruit de la bouche)
23:37 (Bruit de la bouche)
23:39 (Bruit de la bouche)
23:41 (Bruit de la bouche)
23:43 (Bruit de la bouche)
23:45 (Bruit de la bouche)
23:47 (Bruit de la bouche)
23:49 (Bruit de la bouche)
23:51 (Bruit de la bouche)
23:53 (Bruit de la bouche)
23:55 (Bruit de la bouche)
23:57 (Bruit de la bouche)
23:59 (Bruit de la bouche)
24:01 (Bruit de la bouche)
24:03 (Bruit de la bouche)