Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 *musique*
00:06 *Musique/Chant*
00:23 *Musique/Chant*
00:26 *Musique/Chant*
00:33 *Musique/Chant*
00:57 *Musique/Chant*
01:05 *Rires*
01:07 *Musique/Chant*
01:31 *Cris*
01:46 *Musique/Chant*
01:49 *Cris*
01:51 *Cris*
01:53 *Musique/Chant*
02:20 *Rires*
02:22 *Musique/Chant*
02:37 *Musique/Chant*
02:47 *Musique/Chant*
03:01 *Musique/Chant*
03:03 *Musique/Chant*
03:05 *Musique/Chant*
03:30 *Musique/Chant*
03:36 *Musique/Chant*
04:05 *Rires*
04:07 *Musique/Chant*
04:27 *Musique/Chant*
04:43 *Musique/Chant*
05:11 *Musique/Chant*
05:39 Non mal !
05:41 Non mal ?
05:42 Elles sont magnifiques !
05:44 Merci tout le monde, maintenant j'ai plus que suffisamment pour mon festival de kites !
05:49 J'imagine que mon festival gagnerais !
05:51 Oh vraiment ?
05:52 Alors je te challenge à un duel de kites !
05:55 Accord !
05:56 Mais allons à la toute au dessus de ce col, l'auvent sera plus fort là-haut !
05:59 Allons-y !
06:00 J'étais juste derrière toi !
06:02 Tu viens Aya ?
06:03 Non, je vais construire un autre kite ou deux
06:06 en cas que je devienne inutile !
06:08 Et toi Fresco ?
06:10 Moi ? Je resterai ici et j'achèterai des rayons !
06:13 Tu te mérites, ami !
06:15 Allons-y !
06:16 C'est tellement gentil de Léo et Cleo de me montrer exactement où ils sont !
06:29 Minions ! Préparez la navette de l'avant !
06:32 Nous allons capturer des kites !
06:35 Des kites ?
06:37 Arrête Cleo ! Mon kite est en route vers l'espace !
06:42 Bonne chance ! Parce que le mien est à la moitié du moon !
06:46 L'admiral Crank et ses minions ! Je dois le dire à Léo et Cleo !
06:58 Capitaine ! Princesse !
07:00 Ola ! Ici !
07:03 Ils ne peuvent pas entendre ! C'est l'action d'un héros !
07:06 Fresco Del Geco ! Au rescue !
07:11 A la viste, Mme Aya !
07:17 Au revoir Fresco !
07:20 Fresco ! Tu es parti pour le défi ?
07:30 Non ! Crank est là !
07:33 Crank !
07:34 Oh non ! Nous devons sortir de là !
07:36 Il n'y a qu'une seule route au dessus de la clé ! Nous sommes en train !
07:39 Si seulement tu avais été légère, comme un géco, nous pourrions nous écarter de nous tenir à nos kites !
07:43 Fresco ! Tu es génial !
07:46 Je suis ? Je veux dire... Je suis !
07:49 Léo ! J'ai une idée !
07:55 Rappelez-vous que nous devons construire un kite grand en or pour nous écarter de l'île !
08:00 Euh... Excepte qu'on n'a pas un morceau de papier aussi grand pour construire un kite !
08:05 Hein ?
08:06 A moins que nous utilisions ce papier !
08:09 Allez ! C'est parti !
08:12 Aïe aïe aïe !
08:14 Minions ! Ce sera mon plus grand triomphe !
08:31 Les pirates sont en train de se cacher et ne peuvent pas...
08:35 ...écarter ?
08:37 ...possiblement...
08:39 ...écarter ?
08:41 Queen Conformia !
08:43 Minions ! Attention !
08:46 Oh, putain !
08:59 Maintenant, c'est ce que j'appelle une solution créative !
09:02 Au revoir, Léo !
09:07 Au revoir ! Retournez pour mon festival !
09:11 La vente ! Elle est partie !
09:20 Allez, descends !
09:22 Désolé, Skelly !
09:30 Les barnacles sont dans l'eau de la boule !
09:32 Tu vas bien ?
09:33 Aïe aïe, Cap'n !
09:35 Le déjeuner est peut-être un peu tard.
09:37 Je vais te tuer la prochaine fois,
09:53 vous bohémiens de la boue !
09:57 Il n'y a rien qui peut nous faire brûler
10:00 Nos poutres sont en train de se cacher et Skelly est en train de se cacher
10:05 Yo, Skelly !
10:07 On est presque là, Léo !
10:18 Selon la carte, on est assez proche.
10:20 Bien !
10:22 J'ai hâte de tomber dans...
10:24 Attention !
10:26 Merci, les gars.
10:30 Vous êtes presque vraiment tombés !
10:32 Pour votre bonne santé,
10:34 peut-être que la princesse Cleo devrait lire la carte.
10:37 Bien pensé, Fresco.
10:38 On va à un endroit appelé "Tricky Tower".
10:40 Je suppose que tout peut se passer.
10:42 Ce que je ne comprends pas,
10:49 pourquoi un artiste appelle sa maison "Tricky Tower" ?
10:52 Il nous a envoyé l'SOS.
10:54 Je suis sûre qu'on va le trouver quand on...
10:56 Ce chemin est vraiment le "Pizza".
11:01 Allons-y, on peut passer par là.
11:03 Gardez votre courage.
11:05 Coucou, les cacahuètes !
11:11 Vous allez bien ?
11:12 Oui.
11:13 Regardez, c'est juste un dessin.
11:15 Incroyable !
11:17 Ça a l'air tellement réel !
11:19 C'est un chemin compliqué pour le "Tricky Tower".
11:22 Tu as raison, ami.
11:24 Voyons ce qu'il y a à la fin.
11:26 "Salutations à Tricky Tower".
11:34 "Tricky" ? Ça me semble plutôt normal.
11:37 Je me demande si quelqu'un est là.
11:39 Salutations !
11:41 Je ne crois pas.
11:43 Peut-être qu'on devrait aller à l'intérieur.
11:47 Aïe, mon nez !
11:49 Un autre dessin de "Tricky".
11:53 Regarde, je suppose que ce portail n'est pas réel.
11:56 Voyons voir.
11:59 Mais soyez prudents.
12:01 Salutations !
12:06 Quelqu'un à la maison ?
12:09 Il est là-haut.
12:14 Permettez-moi de vous offrir les services d'un héros.
12:17 Préparez-vous pour rencontrer Fresco Del Genco.
12:22 Oh, mon nez ! Encore !
12:29 Salutations ! Bienvenue à "Tricky Tower".
12:36 Au moins, on sait qu'il est réel.
12:38 En effet, je le suis.
12:40 Permettez-moi. Je suis Jacopo.
12:42 Et vous devez être Leo, Cleo et Fresco.
12:45 Hurray ! Mes dessins de "Trompe-Loi" seront sauvés.
12:49 "Trompe-Loi" ? Que veut-il dire ?
12:52 Je n'ai jamais entendu parler de ces mots.
12:54 J'en ai.
12:55 "Trompe-Loi".
12:58 Voici.
12:59 "Trompe-Loi" est français.
13:01 Ça signifie "Tricker les yeux".
13:04 Regardez-le.
13:05 La salle de salle de cette pièce a vraiment l'air comme ça.
13:08 Mais ils ont peint un trou pour tricker vos yeux.
13:11 C'est une meilleure vue.
13:13 Cette pièce a vraiment l'air comme ça.
13:16 Mais c'était comme ça après avoir peint ces fenêtres.
13:19 Je comprends.
13:20 Ils triquent vos yeux parce qu'ils ressemblent au vrai.
13:23 En effet, ils le sont.
13:25 Cette pièce est remplie d'eux.
13:27 C'est pourquoi c'est appelé "Tricky Tower".
13:29 J'ai entendu parler des dessins de "Trompe-Loi".
13:31 Mais je n'ai jamais vu de vrais.
13:34 Ils sont tellement cool !
13:36 "Trompe-Loi" signifie "Tricker les yeux".
13:39 Ces dessins vous enfouissent. Vous vous demandez pourquoi.
13:42 Ils vous font rire. Ils vous apportent joie.
13:45 Ils triquent vos yeux. C'est "Trompe-Loi".
13:48 Est-ce un fenêtre dans le ciel ?
13:51 Oui, c'est ça.
13:53 Je vous trique les yeux.
13:55 Voici la porte que je peux traverser.
13:57 Vieille vue !
14:00 "Trompe-Loi" signifie "Tricker les yeux".
14:03 Ces dessins vous enfouissent. Vous vous demandez pourquoi.
14:06 Je veux sentir cette jolie rose.
14:09 Je vous trique les yeux.
14:11 J'ai mal au nez.
14:12 Ces livres sont peints sur la salle.
14:15 Oups !
14:16 Prends-les toi-même.
14:18 C'est une ladder que je peux monter.
14:21 Oups !
14:22 Je vous en fous encore une fois.
14:24 "Trompe-Loi" signifie "Tricker les yeux".
14:27 Ces dessins vous enfouissent. Vous vous demandez pourquoi.
14:30 Ils vous font rire. Ils vous apportent joie.
14:33 Ils vous triquent les yeux. "Trompe-Loi" !
14:37 "Trompe-Loi"
14:41 Jacopo, pourquoi nous as-tu envoyé un map avec un SOS ?
14:44 Est-ce que tu es en danger ?
14:45 Pas seulement moi, la tower aussi.
14:47 Je n'ai rien à dessiner.
14:49 J'ai peur que si je pars, je serais capturé par la "Queen Conformia"
14:52 et la tower se détruira.
14:54 Tu peux te calmer, Jacopo.
14:56 J'ai plein de chocs de couleur dans mon sac.
14:58 Tu peux en avoir.
14:59 Je peux ? Merci. Merci.
15:02 Pas de soucis. Nous sommes heureux d'être d'aide.
15:04 Je dois essayer un dessin de "Trompe-Loi".
15:07 Moi aussi !
15:08 Leo, est-ce que c'est sûr de rester ici ?
15:11 Bien sûr ! La "Queen Conformia" n'a pas de clue où nous sommes.
15:14 Ah oui, je sais !
15:17 Ah ! Vous pirates, vous êtes aussi compliqués que vous pensez !
15:21 "Crobot", location !
15:23 Ah ! "Admiral Crank" !
15:29 A votre service, "Queen Conformia".
15:34 Avez-vous déjà visité l'île de la Tower de Tricky ?
15:38 Pourquoi ? Non ! Non, je n'en ai pas, Majesté,
15:41 mais j'ai toujours espéré que vous et moi allions y un jour.
15:45 Ces pirates amoureux de l'art sont là !
15:48 Préparez-les !
15:50 Tout de suite, Majesté.
15:55 Cours de la Tour de Tricky !
15:58 Full team, à l'avant !
16:02 Vos peintures de trompe-l'oeil sont incroyables, Jacopo !
16:05 Oui, ce "Crobot" est tellement réel ! J'allais dire...
16:08 C'est réel !
16:10 Oh non ! Il a abandonné notre location !
16:12 Je vais essayer de le retrouver !
16:14 Aïe ! Ma bouche est toujours en pain !
16:19 "Crank" est venu ! Nous devons y aller, maintenant !
16:24 Si vous le voyez, il est trop proche. Vous ne reviendrez jamais à votre bateau en temps.
16:28 Peut-être, mais si nous restons, "Crank" et ses minions nous captureront.
16:32 C'est pas comme si la Tour avait un moteur et un pont pour les garder.
16:36 Non...
16:38 Mais ça ne veut pas dire qu'il n'a pas l'air d'avoir un moteur et un pont !
16:41 Tu as plus de choc, Jacopo ?
16:43 Je suis un peu dégoûté !
16:45 Princesse Cleo, vous êtes un "Tricky Trickster" à mon coeur !
16:49 Vous serez là dans quelques minutes.
16:55 Préparez-vous pour tomber sur l'île de la Tour de Tricky !
16:58 Voilà, terminé !
17:03 Bien fait !
17:05 Et juste en temps, regardez qui a été sauvé par la pluie !
17:08 Hmm... Il y a un moteur !
17:11 Les minions, arrêtez !
17:13 D'accord, vous bohémiens bohémiens, vous êtes en train de vous enlever !
17:17 Surrendez-vous et venez avec moi !
17:19 Pourquoi ne pas venir nous chercher ?
17:21 Oui ! Voyons-nous vous traverser cette très profonde moute remplie d'eau !
17:26 Et... Qui sait ?
17:30 Quels monstres...
17:32 ... sont en train de nager en dessous ?
17:35 Bien, bien, bien...
17:39 La moute est seulement un dessin !
17:41 Qu'est-ce que vous devez dire maintenant ?
17:45 D'accord, un mot.
17:46 Cours !
17:47 Au revoir, Jacopo ! Continuez à dessiner !
17:49 À la prochaine !
17:51 Au revoir ! Et merci !
17:54 Continuez ! C'est le dessin de Trompe-Loi !
18:09 En avant, les minions !
18:17 Attention, c'est le vrai dessin !
18:19 Attention ! En nom de la Reine Conformie !
18:27 Désolée, Admiral Crank, mais être bloqué dans le donjon de Conformie n'est pas partie de notre plan !
18:32 Oui, nous devons vraiment y aller.
18:35 Oh, et soyez prudents, ce trou est réel !
18:38 Au revoir !
18:39 Vous ne pouvez pas me moquer, je connais un dessin de Trompe-Loi quand je le vois !
18:43 Les minions, suivez-moi !
18:46 Non !
18:48 Non !
18:51 Je vous en prie, la prochaine fois !
19:10 Trompe-Loi, c'est un truc pour les yeux
19:13 On s'en va, au revoir !
19:16 Au revoir !
19:19 Sous-titrage FR : VNero14
19:22 Sous-titrage FR : VNero14
19:25 Sous-titrage FR : VNero14
19:28 Sous-titrage FR : VNero14
19:31 Sous-titrage FR : VNero14
19:34 Sous-titrage FR : VNero14
19:37 Sous-titrage FR : VNero14
19:40 Sous-titrage FR : VNero14
19:43 Sous-titrage FR : VNero14
19:46 Sous-titrage FR : VNero14
19:49 Sous-titrage FR : VNero14
19:52 Sous-titrage FR : VNero14
19:55 Sous-titrage FR : VNero14