Category
😹
AmusantTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:02 ♪ ♪ ♪
00:04 ♪ ♪ ♪
00:06 ♪ ♪ ♪
00:08 ♪ ♪ ♪
00:10 ♪ ♪ ♪
00:13 ♪ ♪ ♪
00:15 ♪ ♪ ♪
00:17 ♪ ♪ ♪
00:19 ♪ ♪ ♪
00:21 - Hey, Cory! Nice smile! Lovin' them pearly whites!
00:30 - Thanks! You too! - I guess. Actually, I don't think I've ever seen your mouse.
00:36 - That's a story that'll have to wait for next time! - Bye-bye!
00:40 - Hey, Cory! I'm giving out free balloons! - Wow! Thanks!
00:43 - Excuse me! Did you pop this dollar bill? - Oh, thanks!
00:47 - Huh? Ice cream! - Hey, Eileen! Wait up!
00:52 - Ice cream! - Hey, guys!
00:54 - I got a dollar here with your name on it! - Well then, I've got an ice cream cone with your name on it!
01:00 - Yeah! Thanks, Eileen! - Mmm!
01:04 - Ah! The sun is shining, there's no school, nothing can ruin this perfect day!
01:12 - Huh? Is that my tooth?
01:17 - I swear, the older I get, the more I fall apart. I wouldn't be surprised if I woke up tomorrow and there was nothing left of me.
01:24 - Falling apart? Is that why my tooth fell off? Is there going to be nothing left of me?
01:29 - Oh, no! - This is serious.
01:32 - Oh, hey there, Cory! Oh, you gonna finish that ice cream cone?
01:36 - Dr. Wiperglass, can I come in for a check-up? - Alright, Chrissy, it goes right there!
01:43 - Hmm...
01:45 - Ah! Good as new!
01:50 - Sorry to keep you waiting, Cory. That was quite the delicious ice cream cone.
01:55 - Alright, Doc. How bad is it?
01:58 - Oh, I'm sure there's nothing wrong, but my little clipboard here should give us the details.
02:05 - Hmm... Oh! Well, that's not good. - Huh?
02:09 - No, not good at all. I'm afraid you're falling apart.
02:14 - Falling apart? Oh, no!
02:17 - Yup. Looks like you're falling apart, Mr. Clipboard.
02:22 Oops! Anyway, Cory, you're completely fine. Baby teeth are supposed to fall out. Uh, Cory?
02:30 - Ah! I guess I'm falling apart, Chrissy. - Oh, it's okay, Cory.
02:35 - Thanks, Chrissy. Well, I guess if I'm falling apart, I might as well have a fun time doing it.
02:42 Nothing better than a good movie! - Order! Order!
02:46 - Yes, your order will be out shortly, Your Honor.
02:50 - I want the tooth! - You can't handle the tooth!
02:54 - Tooth!
02:56 - Oh...
02:58 - Tooth!
03:00 - Yay! Beats! - Ah, perfect!
03:04 - Oh! I'll just fix that. That's better.
03:10 - Hmm...
03:12 - I'll get it! Hello? Firetruck residence.
03:16 - Hey, Freddy! - Hey, Cory!
03:18 - Hey, I'm... - Nice!
03:20 - That's the lowest limo I've ever seen, Kathy!
03:23 - Oh, désolé. On a une fête pour ma tante Susan.
03:27 - Oh, je pensais que peut-être qu'on pouvait se faire un peu avec.
03:30 - Oh, Frankie! Tu devrais en sauver pour moi!
03:33 - Désolé, Cory. Je vais te parler demain. Tu as juste brûlé les petites fesses avec les toothpicks!
03:38 - Euh... Okay. - Je t'aime, Freddy!
03:42 - Près de la ligne de fin!
03:46 - Premier point! - Oh, ouais!
03:49 - Ah, tu m'as encore attrapé, Cory! Voyons voir le nouveau jeu qu'on a juste mis.
03:53 - Okay, bien sûr! - C'est cool, hein?
03:56 - Comment ça marche? - Simple!
03:59 Tu prends une balle comme ça et tu te lèves.
04:02 - Oh non! Je me suis séparé!
04:06 - Oh... Merci!
04:09 - Oh, tu es de retour! C'est un week-end spécial!
04:13 - J'ai été frappé par le 5-scoop Supreme, Eileen.
04:16 - Oh! - Tu es sûr, Cory?
04:19 - Je te l'ai dit. Frappe-moi!
04:22 - Eh bien, si tu le dis. - Wow! C'est magnifique!
04:26 - Wow! - Maintenant, Cory,
04:28 assure-toi que tu ne le manges pas tout en un coup.
04:31 Attends, quoi? - Oh...
04:34 - Euh... As-tu juste mangé tout ce pain?
04:37 - Mes parties se sentent plus légères que jamais.
04:40 Je dois y aller. - Oh! Okay.
04:44 - À la prochaine semaine! - C'est vrai.
04:47 La prochaine semaine? Ne change pas jamais, Eileen.
04:52 - Okay, Chrissy. Une fois que je me sépare,
04:55 je ne peux plus jouer avec mes jouets.
04:58 Je te les donne. - Oh, un jouet!
05:00 - C'est le premier que j'ai jamais posé.
05:02 Et maintenant, c'est ton.
05:04 Et c'est le premier vaisseau de roquettes que j'ai jamais posé.
05:06 - Plus de jouets! - Et ce sont les premiers,
05:08 les deuxièmes et les troisièmes blocs que j'ai jamais posés.
05:11 Et il devrait y en avoir un aussi.
05:14 Et c'est un vaisseau avec un peu de jus dedans.
05:17 Je ne sais pas. Je suppose que ce soir,
05:19 ce n'était pas si mauvais.
05:21 - Oh! C'est ça! Je le sens!
05:24 Mes parties sont en train de se faire.
05:26 Mes yeux sont en train de se faire.
05:28 Je suis en train de me séparer!
05:31 (ronflement)
05:34 - Cory... - Cory?
05:36 - Cory, réveille-toi, garçon.
05:38 - Papa? Maman? Hein?
05:41 Pourquoi je ne me suis pas séparé?
05:43 - Se séparer? Quoi?
05:46 - Je me suis séparé! Vois?
05:49 - Oh! Oh, mon Dieu!
05:51 - Ça a enfin arrivé!
05:53 - Ça ne semble pas être une réaction appropriée du tout.
05:57 - Où as-tu mis le doigt?
05:59 - Hein?
06:01 - Tiffy!
06:03 - Tu vas devoir le redonner à Asin a minute, chérie.
06:06 - Tu ne prends pas ça sérieusement.
06:08 Il ne me reste plus rien.
06:10 - Oh, chérie, c'est juste un doigt pour bébé.
06:12 Il devrait tomber.
06:14 - Oui, tu reviendras normal dans peu de temps.
06:17 - Vraiment?
06:19 Je suis si heureuse, vous les gars!
06:22 Oh!
06:24 - C'est normal aussi?
06:26 - Euh... non.
06:28 On devrait probablement te ramener au docteur.
06:30 (Musique douce)
06:32 (Musique douce)
06:35 (Musique douce)
06:38 (Musique douce)
06:41 (Musique douce)
06:44 (Musique douce)
06:47 (Musique douce)
06:50 (Musique douce)
06:53 (Musique douce)
06:55 (Couinement)
06:58 (Coup de sifflet)
07:00 (Coup de sifflet)
07:02 (Coup de sifflet)
07:04 (Coup de sifflet)
07:06 (Coup de sifflet)
07:08 (Coup de sifflet)
07:10 (Coup de sifflet)
07:12 (Coup de sifflet)
07:14 (Coup de sifflet)
07:16 (Coup de sifflet)
07:18 (Coup de sifflet)
07:20 (Coup de sifflet)
07:22 (Coup de sifflet)
07:24 (Coup de sifflet)
07:26 (Coup de sifflet)
07:28 (Coup de sifflet)
07:30 (Coup de sifflet)
07:32 (Coup de sifflet)
07:34 (Coup de sifflet)
07:36 (Coup de sifflet)
07:38 (Coup de sifflet)
07:40 (Coup de sifflet)
07:42 (Coup de sifflet)
07:44 (Coup de sifflet)
07:46 (Coup de sifflet)
07:48 (Coup de sifflet)
07:50 (Coup de sifflet)
07:52 (Coup de sifflet)
07:54 (Coup de sifflet)
07:56 (Coup de sifflet)
07:58 (Coup de sifflet)
08:00 (Coup de sifflet)
08:02 (Coup de sifflet)
08:04 (Coup de sifflet)
08:06 (Coup de sifflet)
08:08 (Coup de sifflet)
08:10 (Coup de sifflet)
08:12 (Coup de sifflet)
08:14 (Coup de sifflet)
08:16 (Coup de sifflet)
08:18 (Coup de sifflet)
08:20 (Coup de sifflet)
08:22 (Coup de sifflet)
08:24 (Coup de sifflet)
08:26 (Coup de sifflet)
08:28 (Coup de sifflet)
08:30 (Coup de sifflet)
08:32 (Coup de sifflet)
08:34 (Coup de sifflet)
08:36 (Coup de sifflet)
08:38 (Coup de sifflet)
08:40 (Coup de sifflet)
08:42 (Coup de sifflet)
08:44 (Coup de sifflet)
08:46 (Coup de sifflet)
08:48 (Coup de sifflet)
08:50 (Coup de sifflet)
08:52 (Coup de sifflet)
08:54 (Coup de sifflet)
08:56 (Coup de sifflet)
08:58 (Coup de sifflet)
09:00 (Coup de sifflet)
09:02 (Coup de sifflet)
09:04 (Coup de sifflet)
09:06 (Coup de sifflet)
09:08 (Coup de sifflet)
09:10 (Coup de sifflet)
09:12 (Coup de sifflet)
09:14 (Coup de sifflet)
09:16 (Coup de sifflet)
09:18 (Coup de sifflet)
09:20 (Coup de sifflet)
09:22 (Coup de sifflet)
09:24 (Coup de sifflet)
09:26 (Coup de sifflet)
09:28 (Coup de sifflet)
09:30 (Coup de sifflet)
09:32 (Coup de sifflet)