Fantastic Voyage Fantastic Voyage E016 The World’s Fair Affair
Category
😹
FunTranscript
00:00 (Musique)
00:08 (Musique)
00:14 (Musique)
00:20 (Musique)
00:26 (Musique)
00:32 (Musique)
00:38 (Musique)
00:44 (Musique)
00:52 (Musique)
00:58 (Musique)
01:04 (Musique)
01:10 (Musique)
01:16 (Musique)
01:22 (Musique)
01:28 (Musique)
01:34 (Musique)
01:42 (Musique)
01:48 (Musique)
01:54 (Musique)
02:00 (Musique)
02:06 (Musique)
02:12 (Musique)
02:18 (Musique)
02:24 (Musique)
02:32 (Musique)
02:38 (Musique)
02:44 (Musique)
02:50 (Musique)
02:56 (Musique)
03:02 (Musique)
03:08 (Musique)
03:14 (Musique)
03:20 (Musique)
03:26 (Musique)
03:32 (Musique)
03:38 (Musique)
03:44 (Musique)
03:50 (Musique)
03:56 (Musique)
04:02 (Musique)
04:08 (Musique)
04:14 (Musique)
04:20 (Musique)
04:26 (Musique)
04:32 (Musique)
04:38 (Musique)
04:44 (Musique)
04:50 (Musique)
04:56 (Musique)
05:02 (Musique)
05:08 (Musique)
05:14 (Musique)
05:20 (Musique)
05:26 (Musique)
05:32 (Musique)
05:38 (Musique)
05:44 (Musique)
05:50 (Musique)
05:56 (Musique)
06:02 (Musique)
06:08 (Musique)
06:14 (Musique)
06:20 (Musique)
06:26 (Musique)
06:32 (Musique)
06:38 (Musique)
06:44 (Musique)
06:50 (Musique)
06:56 (Musique)
07:02 (Musique)
07:08 (Musique)
07:14 (Musique)
07:20 (Musique)
07:26 (Musique)
07:32 (Musique)
07:38 (Bruit de vrombissement)
07:48 (Bruit de vrombissement)
07:58 (Bruit de vrombissement)
08:08 (Bruit de vrombissement)
08:18 (Bruit de vrombissement)
08:28 (Bruit de vrombissement)
08:38 (Bruit de vrombissement)
08:48 (Bruit de vrombissement)
08:58 (Bruit de vrombissement)
09:08 (Bruit de vrombissement)
09:18 (Bruit de vrombissement)
09:28 (Bruit de vrombissement)
09:38 (Bruit de moteur)
09:48 (Bruit de moteur)
09:58 (Bruit de moteur)
10:08 (Bruit de moteur)
10:18 (Bruit de moteur)
10:28 (Bruit de moteur)
10:38 (Bruit de moteur)
10:48 (Bruit de moteur)
10:58 (Bruit de moteur)
11:08 (Bruit de moteur)
11:18 (Bruit de moteur)
11:28 (Bruit de moteur)
11:38 (Bruit de moteur)
11:48 (Bruit de moteur)
11:58 (Bruit de moteur)
12:08 (Bruit de moteur)
12:18 (Bruit de moteur)
12:28 (Bruit de moteur)
12:38 (Bruit de moteur)
12:48 (Bruit de moteur)
12:58 (Bruit de moteur)
13:08 (Bruit de moteur)
13:18 (Bruit de moteur)
13:28 (Bruit de moteur)
13:38 (Bruit de moteur)
13:48 (Bruit de moteur)
13:58 (Bruit de moteur)
14:00 (Explosion)
14:02 (Bruit de moteur)
14:04 (Bruit de moteur)
14:06 - Ça a l'air drôle. Ils ne sont pas prévus de commencer depuis deux heures.
14:09 - Hé, ce ne sont pas des feuilles de feu!
14:14 - Tu les a brûlés, mec! C'était trop haut!
14:22 - C'était juste pour pratiquer. La prochaine compte!
14:26 - Là, il y en a une autre! Prends-la, Buzbee! - C'est aussi bon que ça!
14:31 - C'est ce qu'il y a!
14:32 - Wow! C'est génial! Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça! Qu'est-ce qui vient?
14:48 - Tu verras!
14:50 - Oh oh! Un rouleau de feuillage!
14:59 - Il y a des bombes partout! Il faut arrêter ça!
15:02 - Non, Miss Lane! Nous devons augmenter la vitesse! Augmenter la vitesse!
15:06 - Regarde ça!
15:13 - Ils ont aimé ton acte, Guru! - Oui, mais je me demande ce que c'est que l'Encore!
15:23 - Ok, mec! Ils ont demandé! - Ouais!
15:26 - Fais-le, bébé!
15:29 - Voilà ton réponse! Nous sommes vraiment en train de faire l'acte maintenant! Pense vite, les garçons!
15:33 - Qu'est-ce qu'on va faire? Il y en a trop!
15:35 - Trop? Un peu de plus ne va pas faire mal!
15:39 - Donnons-les l'acte de retour! Tous!
15:42 - Hein? Tu veux dire... - Oui! Enlevez-les tous, Buzbee! Et vite!
15:46 - J'ai compris! - Bien!
15:48 - Bien!
15:49 - Bien pensé, Jonathan! Il y en a tellement, ils vont tous se faire exploser!
16:06 - Ou ça, ou ils vont tous se faire exploser!
16:09 - C'est parti!
16:10 - Oh! C'est sur le défilé! - J'espère que nous les aurons tous!
16:21 - C'est ça! Oh! Là-bas! Il y en a un!
16:24 - Tenez vos feuilles! C'est trop tard!
16:26 - Oh! Quelle bruit! C'était un vrai!
16:33 - Il a éclaté plus vite que ce que nous avions prévu, Mr. Birdway! Regarde!
16:38 - Oh! C'était un vrai!
16:39 - Tu sais quoi, bébé? Partons de cette scène! J'ai des mauvaises vibrations!
16:43 - Ils vont par là-bas! Allez!
16:45 - Fous! On ne les trouvera jamais dans cette foule!
16:49 - Surtout quand on n'est pas sûr de ce qu'ils ressemblent!
16:52 - Vas-y lentement, Buzbee! Peut-être qu'on va prendre un autre repas!
16:54 - Oh! C'est beaucoup de gens!
16:56 - Je ne vois pas de hippies du tout!
16:58 - Nous ne les verrons pas! Ils ont assumé des vêtements nouveaux!
17:01 - Oh! Super! Maintenant, nous n'avons vraiment pas de clue!
17:04 Nous devons bien aller à la maison!
17:07 - Je sais que ça a l'air ridicule, mais as-tu remarqué...
17:09 - Ces gardes de sécurité!
17:11 - Je sais! J'en ai vu d'ailleurs!
17:13 - Dans le film, Mr. Birdway! Ils étaient dans le film!
17:15 - C'est eux! Cela explique comment ils ont pu mettre tous ces appareils sans être attirés!
17:19 - Allons-y, Buzbee!
17:21 - Ils y sont!
17:24 - Laisse-moi les gérer!
17:27 - Quoi? C'est en train de repartir!
17:34 - Laisse-moi sortir d'ici!
17:37 - Hé!
17:38 - Non! Reviens! Tourne-toi!
17:42 - Non! Il ne peut pas être! Nous devons nous faire tomber!
17:52 - Nous avons confié! Nous avons confié! Arrêtez!
17:59 - Aidez! Police! Police!
18:01 - C'est drôle! Je n'ai pas vu de chose! Tu l'as vu?
18:05 - Non, mais ils l'ont vu!
18:06 - Le tournoi a été un grand succès, grâce à vous!
18:12 - Et ces deux saboteurs?
18:14 - Ils étaient des agents ennemis, comme nous le pensions, qui ont infiltré le système de sécurité.
18:18 Ils devraient sortir juste en temps pour voir le fin du tournoi.
18:21 - Quoi? Après tout, notre travail, ils sont juste...
18:23 - Le tournoi du monde de 1990, c'est-à-dire!
18:26 - C'est mieux! À ce moment-là, ça sera le problème de quelqu'un d'autre!
18:31 Sous-titrage: Bach Films © 2019
18:36 ♪
18:41 ♪
18:46 ♪
18:51 ♪
18:56 ♪
19:01 ♪
19:06 ♪
19:11 ♪
19:16 ♪
19:21 ♪
19:26 ♪
19:31 ♪
19:36 ♪