Cette vidéo est un extrait de l'émission "Zygomaticorama" diffusée en 1980 sur la RTBF (Radio-Télévision Belge Francophone). L'animateur Pierre Tchernia y reçoit l'acteur français Michel Serrault pour une interview décontractée. L'entretien se déroule dans un cadre intimiste, avec Tchernia et Serrault installés dans des fauteuils comme à la maison. L'ambiance est chaleureuse et complice entre les deux hommes qui semblent bien se connaître. Michel Serrault, alors au sommet de sa carrière, se prête avec humour et autodérision au jeu des questions de Tchernia. Il évoque ses débuts modestes au théâtre, ses rôles marquants au cinéma comme "La Cage aux Folles", ainsi que ses passions pour la peinture et l'écriture. L'acteur n'hésite pas à imiter quelques-uns de ses célèbres personnages comiques, offrant des moments savoureux et hilarants. Pierre Tchernia rebondit avec malice sur les anecdotes de son invité dans un dialogue vif et naturel. Cet extrait d'archives témoigne du talent d'interviewer de Tchernia et de l'humour décapant de Michel Serrault. Il capture l'alchimie entre les deux hommes dans un moment de télévision convivial et divertissant.
Category
📺
TVTranscription
00:00La Cage aux Folles se joue depuis 64 semaines à Bruxelles, et d'ailleurs il y a quelques
00:12mois vous deviez venir Michel dans cette émission, nous devions parler de ce film mais vous n'avez
00:17pas pu venir.
00:18Non, j'étais souffrant, j'étais fatigué.
00:23Oui, vous étiez fatigué, mais qu'est-ce qui vous inquiétait ?
00:26Vous savez, c'est la vie qu'on mène, la fatigue générale, les ennuis, tout le monde
00:39est fatigué d'ailleurs, et je ne me sentais pas bien, une espèce de lassitude, de fatigue,
00:47et un jour je me réveille et je me regarde dans ma glace, là c'était pas au club l'émission,
00:58et...
00:59Les gens n'ont pas de cœur aussi.
01:05Je me regarde dans ma glace et je me suis pas reconnu.
01:10Vous aviez changé de glace peut-être non ?
01:16Ce que j'ai eu surtout c'est que j'ai perdu du poids.
01:20Vous aviez maigri ?
01:21Hein ?
01:22Vous aviez maigri ?
01:27Non, je vous dis, vous aviez maigri, c'est ça ?
01:29Non, c'est pas que je...
01:30Oui, puisque je me dis que j'ai perdu du poids.
01:33Voilà.
01:34Donc j'ai perdu du poids, et je pensais donc que je maigrissais.
01:39Beaucoup ?
01:40Ben oui, j'ai arrivé à perdre 18 kilos par an.
01:45Mais pas toujours les mêmes quand même.
01:48Vous les rattrapiez à la fin de la main, non ?
01:50Vous dites des bêtises.
01:55Mais qu'est-ce que vous racontez ? 18 kilos par an ?
01:58Bien sûr que j'étais toujours les mêmes.
02:00Oui, c'est ça.
02:01Je vais pas perdre 18... Vous pensez, pendant 12 ans, 18 kilos par an, j'en serais à moins 134.
02:08Mais à cette époque-là, vous vous inquiétiez, je comprends.
02:11Ben je me sentais pas bien parce que je maigrissais.
02:13Vous avez vu un médecin ?
02:14Evidemment, je peux pas me soigner tout seul.
02:16Quand on s'en va pas, il y a un moment où il faut prendre des décisions et être courageux.
02:20J'ai été voir le médecin.
02:22Qui ça ?
02:23Le médecin.
02:24Non mais qui ? Un bon médecin ?
02:25Carlin, j'ai été voir Carlin.
02:27Ah oui, Jean-Louis Carlin ? Je le connais, il m'a soigné aussi.
02:31Il m'a soigné pour une perte de cheveux il y a quelques années.
02:37Jean-Louis Carlin.
02:38J'ai jamais su ça.
02:40C'est un spécialiste de médecine générale.
02:44Comment ?
02:45Je veux dire, c'est un type qui fait de la médecine générale.
02:47C'est un type, c'est un médecin, c'est un médecin.
02:49C'est un médecin qui fait de la médecine générale.
02:52Qu'est-ce que vous voulez qu'il fasse ? Des frites ?
02:55Ecoutez, vous êtes odieux, vraiment.
02:57Il vend pas des frites, vous dites n'importe quoi.
02:59Mais c'est vous qui venez me dire ça.
03:01Je vais vous dire pourquoi vous dites n'importe quoi, parce que vous n'écoutez pas trop.
03:06Je vous dis que j'ai été malade, j'ai été voir le médecin.
03:09J'ai été voir le docteur Carlin qui faisait de la médecine générale.
03:12Bon, il ne fait plus de médecine générale, parce que cet homme-là, maintenant, c'est spécialisé.
03:15Il ne fait plus que le doigt.
03:19Il s'est spécialisé dans le doigt ?
03:21Il est spécialiste du doigt.
03:22Ah bon, il est docteur en doigt, alors, quelque chose comme ça.
03:26Si vous voulez, c'est un peu ça.
03:28Docteur en doigt, et quand je dis le doigt, il fait uniquement le petit doigt.
03:33L'auriculaire ?
03:34Il ne fait que l'auriculaire.
03:35Il est spécialiste de l'auriculaire ?
03:37De l'auriculaire, de la main droite.
03:38Ah, dites donc.
03:40Et encore, quand ça l'intéresse, quand le malade l'intéresse.
03:42Parce que si le malade ne l'intéresse pas, il va venir avec votre auriculaire.
03:47Et alors, qu'est-ce qu'il vous en a dit de votre auriculaire ?
03:49Il m'a...
03:51Il a commencé, il m'a dit, déshabillez-vous.
03:55J'ai enlevé mon gant tout de suite.
04:00Et vous savez ce que c'est ?
04:01Vous savez ce que c'est ? J'ai enlevé mon gant.
04:04On perd toute pudeur devant ces gens-là.
04:07Cela dit, vous savez, c'est un homme qui doit avoir des doigts nus défilés toute la journée.
04:11Sûrement.
04:12Et puis un docteur, c'est un peu comme un confesseur.
04:15Oui, oui, bien sûr.
04:16J'ai enlevé mon gant.
04:18Et je lui ai montré mon doigt.
04:21Je lui ai montré mon auriculaire.
04:22Il m'a vraiment bien regardé.
04:24Il l'a regardé un moment.
04:27Il m'a regardé le doigt.
04:29L'auriculaire, il me l'a regardé.
04:31Mais il l'a regardé avec vraiment beaucoup d'intérêt.
04:33Vous êtes resté longtemps chez lui ?
04:35Quatre heures.
04:37C'est un grand spécialiste.
04:39Cet homme, c'était émouvant à voir.
04:42Il m'a regardé l'auriculaire sur toutes les coutures.
04:46Il me l'a fait marcher.
04:48Ah bon ?
04:49Il m'a fait marcher l'auriculaire dans tous les sens.
04:54Il n'a qu'en arrière qu'il n'a pas pu me le rabattre.
04:58Mais ça c'est normal ça.
04:59C'est ce qu'il m'a dit d'ailleurs.
05:01Il m'a dit ça c'est normal.
05:03Il m'a dit ça il ne faut pas vous en faire.
05:05C'est normal.
05:06En principe l'auriculaire ne se rabat pas complètement.
05:10Il a attendu un bon moment.
05:11Et puis finalement il a pris sa décision.
05:13Je sentais qu'il...
05:14Il m'a dit puisque c'est ça, je vais vous faire une radio du Rhin.
05:21Mais vous m'avez dit qu'il était spécialiste du doigt.
05:23Il est spécialiste du doigt.
05:24Mais il fait des photos du Rhin en amateur.
05:26Ah oui.
05:28Un radio amateur quoi.
05:29Avec un casque.
05:30Avec un casque.
05:32Et il fait des photos d'ailleurs dans son cabinet.
05:34Il y avait des photos magnifiques.
05:35Il y a des rates, il y a des poumons.
05:39Ah c'est ses photos de famille.
05:40De sa femme, j'ai vu la rate de sa femme.
05:44Mais finalement il vous a soigné quand même.
05:46Non.
05:47Ah bon ?
05:48Il m'a dit écoutez il faut voir, je vais vous adresser à un de mes confrères.
05:53Un de mes confrères spécialiste.
05:55Un spécialiste en quoi ?
05:57De la deuxième phalange.
06:01Parce que lui il n'est pas spécialiste de la...
06:03Il ne fait que la première.
06:08Et alors ?
06:09Et alors il m'a adressé au professeur.
06:11Il m'a adressé à un de ses collègues, un de ses confrères.
06:14Le professeur Lejenski.
06:16Le professeur Lejenski.
06:17Lejenski qui est interne des hôpitaux.
06:20Des hôpitaux de Paris ?
06:21De Varsovie.
06:23De Varsovie ?
06:24De Varsovie.
06:25Donc j'ai eu la lettre qu'il m'avait écrite.
06:28Et qu'il a adressé au professeur Lejenski pour lui expliquer ce qu'il y a se passé.
06:34Et il a posé une lettre à Paris le 12 novembre 1979.
06:37Donc là, la date.
06:39Et qui...
06:41Je vous saute les passages sans intérêt.
06:43Peut-être que vous le savez.
06:45Oui, si vous pouvez résumer ça.
07:11Il lui a...
07:12Je ne sais pas pourquoi.
07:13Il lui a...
07:14Oui, il l'a écrit là.
07:16C'est une chanson...
07:17Une chanson polonaise.
07:20Au milieu.
07:26Et il y a plusieurs couplets.
07:30C'est une vieille chanson populaire.
07:31Oui.
07:33Et finalement, il lui dit...
07:43C'est Taponia ou Taponia-ski.
07:47J'arrive pas à déchiffrer.
07:50Le docteur Carlin a eu la lettre.
07:52Il a dit que...
07:53Il a dit que...
07:54Il a dit que...
07:55Il a dit que...
07:56Il a dit que...
07:57Il a dit que...
07:58Il a dit que...
07:59Il a dit que...
08:00Le docteur Carlin a eu une écriture épouvantable.
08:04Épouvantable.
08:05On ne comprend pas ce qu'il écrit.
08:06Finalement, il vous a bien accueilli.
08:08Il m'a très bien accueilli.
08:09Il ne m'a pas soigné, si vous voulez, tout de suite.
08:12Il m'a bien accueilli.
08:13J'ai pris rendez-vous.
08:14Il m'a donné un rendez-vous.
08:15Ah bon ? Vous allez y retourner ?
08:16Il faut que j'y retourne.
08:17Oui, oui, oui.
08:18Quand ça ?
08:19En juin 85.
08:20Quoi ?
08:21Dans cinq ans ?
08:22Dans cinq ans.
08:23C'est un spécialiste.
08:26Ils sont très pris, ces gens-là.
08:30C'est un spécialiste.
08:31C'est un spécialiste.
08:32C'est un spécialiste.
08:33C'est un spécialiste.
08:34C'est un spécialiste.
08:35C'est un spécialiste.
08:36C'est un spécialiste.
08:37C'est un spécialiste.
08:38C'est un spécialiste.
08:39C'est un spécialiste.
08:40C'est un spécialiste.
08:41C'est un spécialiste.
08:42C'est un spécialiste.
08:43C'est un spécialiste.
08:44C'est un spécialiste.
08:45C'est un spécialiste.
08:46C'est un spécialiste.
08:47C'est un spécialiste.
08:48C'est un spécialiste.
08:49C'est un spécialiste.
08:50C'est un spécialiste.
08:51C'est un spécialiste.
08:52C'est un spécialiste.
08:53C'est un spécialiste.