Kizil Goncalar - Episode 19 (English Subtitles) RED BUDS
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 It is suitable for people over 7 years old. It contains violence and negative elements.
00:00:05 [Music]
00:00:24 [Music]
00:00:48 Uncle Levent, will he be okay? He looks so bad this time.
00:00:53 Don't worry. He is in a dissociative shock. It is something we expect.
00:00:57 He will be okay. Don't worry. Don't be afraid.
00:00:59 I am not afraid. It has never happened before. What kind of shock is this?
00:01:04 Is he the one? Who is he?
00:01:08 Zeynep, he is Cüneyt's father.
00:01:12 Come on, drink. Come on. Calm down.
00:01:16 Calm down.
00:01:18 Calm down.
00:01:21 Drink.
00:01:23 Take a deep breath, brother.
00:01:32 Deep, deep.
00:01:34 I gave my life for him. He would have killed me if it wasn't for you.
00:01:43 He would have died if it wasn't for you.
00:01:48 He owes you everything.
00:01:50 Brother, where did you come from all this time?
00:01:54 Did Khidr send you?
00:01:56 I am not okay, Sadi.
00:01:58 Years, roads.
00:02:03 But neither of them made me forget my Gulaysh.
00:02:06 Cüneyt.
00:02:08 What will you tell Cüneyt?
00:02:12 What will I tell? I will tell him what he needs to know.
00:02:16 He should know you, he should know me.
00:02:19 You and my father didn't stop him from sitting in the post.
00:02:29 I need to take a halal and obey.
00:02:34 Will you do it?
00:02:41 Will you?
00:02:42 My beautiful daughter.
00:02:56 Is something wrong? Are you okay?
00:02:59 I don't trust him.
00:03:00 Does everyone look?
00:03:16 Of course, honey.
00:03:18 Is it too late to talk about the day?
00:03:20 No, not. Come on.
00:03:22 Come on.
00:03:23 I wish my father was here. I wouldn't want to miss this unforgettable moment.
00:03:32 My dear mother.
00:03:38 Do you know what I wanted most as a child?
00:03:41 To be beautiful, charismatic, honest and reliable like you when I grow up.
00:03:49 You are already.
00:03:50 So, you are the most charismatic teenager I have ever seen.
00:03:54 Yes, but I'm a difficult teenager, I admit it.
00:03:58 If I knew I would be so troublesome, maybe I wouldn't have been born.
00:04:03 You are the best thing that has ever happened to me in this life, honey.
00:04:07 I believe you.
00:04:09 Because you are my mother.
00:04:11 Children believe their mothers, right?
00:04:16 Children believe their mothers, right?
00:04:18 What a ridiculous farewell speech you will say, you are very right.
00:04:27 Actually, I'm trying to tell you.
00:04:30 I'm very lucky to go on this European adventure with my mother.
00:04:36 Sweet.
00:04:41 [Music]
00:04:44 Are you okay?
00:04:55 Cüneyt.
00:05:03 Was it a dream?
00:05:10 No, it was real.
00:05:11 My uncle.
00:05:15 Your uncle is fine, don't worry.
00:05:18 I saw my uncle.
00:05:22 You drink this now, we'll talk to you later.
00:05:25 Cüneyt.
00:05:30 I don't want.
00:05:31 Do what the doctor says, son.
00:05:38 Sir.
00:05:39 Vahit.
00:05:41 Mr. Vahit.
00:05:42 Would you excuse us?
00:05:44 You let us.
00:06:07 Zeynep?
00:06:08 You know, that famous daughter of Mrs. Meryem.
00:06:10 Mashallah, she thought about you.
00:06:14 Cüneyt.
00:06:16 Good luck.
00:06:18 You became our mentor.
00:06:21 Sweet.
00:06:22 You didn't leave this door.
00:06:25 This door left me.
00:06:28 This door.
00:06:31 I was lucky.
00:06:34 I was lucky.
00:06:35 Know the truth before you enter another door.
00:06:40 Don't get in your uncle's blood.
00:06:42 It was me.
00:06:44 That day, there.
00:06:47 It was me.
00:06:49 That day, there.
00:06:54 I was there.
00:06:56 Mom.
00:06:58 The root of my heart.
00:07:02 The light of my eyes.
00:07:04 Gülayşım, don't.
00:07:05 I'm your victim, don't.
00:07:08 Gülayşım, don't.
00:07:11 We will get into trouble.
00:07:12 We will get out.
00:07:13 Gülayşım.
00:07:22 Mom.
00:07:23 I couldn't stop it, Gülayşım.
00:07:28 I could only save you.
00:07:32 Mom.
00:07:33 I couldn't reach your mother, Cüneyt.
00:07:35 I couldn't save her.
00:07:36 I went.
00:07:39 I couldn't stay here.
00:07:40 Cüneyt.
00:07:44 Of course, her father tried to save her.
00:07:47 But at that moment,
00:07:48 Gülayşı jumped down.
00:07:50 Cüneyt, son, stop.
00:07:57 Mr. Levent.
00:07:59 God bless you.
00:08:01 But
00:08:02 every manifestation has its own destiny.
00:08:04 From now on,
00:08:06 it's a family matter.
00:08:08 He told me not to love me so much.
00:08:30 He said it was a sin.
00:08:32 Did you kill him out of love?
00:08:34 Did you give up your love for him?
00:08:38 Son.
00:08:39 You made him sick.
00:08:43 You shut him up.
00:08:44 I wanted him to be fine.
00:08:46 You separated him from me.
00:08:48 I remember everything.
00:08:49 Yes, I did.
00:08:51 I separated him for the good of both of you.
00:08:53 After I saw you in that dream,
00:08:59 after I held you in my arms,
00:09:01 it changed.
00:09:06 Cüneyt.
00:09:07 He didn't listen to anyone.
00:09:10 I couldn't make him listen, Cüneyt.
00:09:12 I said, "Gülayşem, don't do it.
00:09:16 Even the prophet says,
00:09:17 'I am the servant of God.'
00:09:18 Don't do it.
00:09:19 Don't glorify your son so much."
00:09:21 He said, "Vahit, I have been glad.
00:09:27 I haven't seen anything since you came.
00:09:29 Nothing."
00:09:31 You didn't treat him.
00:09:33 So that he would be ruined.
00:09:36 Son, this is what we saw.
00:09:38 Yes, it's wrong.
00:09:39 Look, your uncle fixed my mistake.
00:09:42 He didn't pity you.
00:09:43 He found a doctor.
00:09:44 I don't know, Cüneyt.
00:09:52 If I had found that doctor,
00:09:54 would your mother have left?
00:09:57 I don't know if that doctor would have listened.
00:09:59 But I followed his path.
00:10:02 And he never left me.
00:10:05 He never left me.
00:10:07 I didn't come to ask for forgiveness.
00:10:28 I didn't come to tell you my troubles.
00:10:30 The road continued, and I came.
00:10:34 Kill or keep.
00:10:36 The decision is yours, Mustafa.
00:10:40 Kill or keep.
00:10:41 The decision is yours, Mustafa.
00:10:45 [Music]
00:11:12 Are you okay?
00:11:13 [Music]
00:11:22 Not from Naim, Zeynep.
00:11:24 Not from Meryem, Zeynep.
00:11:26 God bless you, my daughter.
00:11:29 Go.
00:11:31 She needs you.
00:11:34 If she didn't say go, she must be your guest.
00:11:39 Please, sit down.
00:11:40 [Music]
00:11:43 For us, there is no judge other than God.
00:11:46 But Cüneyt Efendi,
00:11:48 the highest rank after the post of guard,
00:11:51 he thought it was appropriate for me.
00:11:53 That's the situation.
00:11:55 What are we going to do now, Sade Efendi?
00:11:56 Are we going to leave everything and be a dervish?
00:11:59 No, I don't want to.
00:12:01 Don't do it.
00:12:02 Please, refuse.
00:12:03 Don't leave your mother.
00:12:04 Please, Sadim.
00:12:06 Yes, father.
00:12:07 What can we do from here?
00:12:09 We are like people.
00:12:10 I don't want it either.
00:12:11 We are hardworking.
00:12:13 Did we fight?
00:12:15 We did.
00:12:17 It's time to surrender.
00:12:20 Don't rebel.
00:12:22 Besides, this is not a punishment.
00:12:24 It's a reconciliation.
00:12:25 So you want me to hang out with Cüneyt Efendi from Muaraza to Muaraza.
00:12:31 Is that possible?
00:12:32 Did I ask you to run away like enemies?
00:12:38 Did I follow the wrong lead?
00:12:41 Why, Ms. Serkan?
00:12:43 You forgot who we are because we fought with you once.
00:12:48 Know your place.
00:12:50 Cüneyt Efendi is from our tribe.
00:12:52 You are precious when you are only with us.
00:12:57 Don't forget that.
00:12:59 Our guide gave the order.
00:13:02 I will not prolong this reconciliation anymore.
00:13:05 I hope so.
00:13:06 But that guy you call my guide...
00:13:09 ...was shooting you from the roof.
00:13:13 God forbid.
00:13:15 If you are going to trust that madman...
00:13:21 ...the consequences of thousands of lives will be on you, sir.
00:13:25 Ms. Nihaser.
00:13:27 You came to us.
00:13:33 You said "road", "method", "order".
00:13:36 Now our road, method, order...
00:13:39 ...and our nobles have seen Cüneyt Efendi worthy of a post.
00:13:42 The madman has a wisdom.
00:13:44 They said he is a guardian.
00:13:47 He is not content with the accident and fate.
00:13:49 He is looking for another god who can't wait for trouble.
00:13:52 Didn't he tell you that?
00:13:54 Now I will tell you.
00:13:56 You will either kill this camel...
00:13:59 ...or you will go back to the way you came.
00:14:03 From now on, our lodge and our guide...
00:14:06 ...are entrusted to Cüneyt Efendi.
00:14:08 Cüneyt Efendi is his father.
00:14:13 Now, we ate.
00:14:21 Did you like it?
00:14:22 I liked the strawberry.
00:14:23 My daughter.
00:14:24 I'm coming.
00:14:25 I'm sorry.
00:14:27 I missed the meal.
00:14:28 No problem. I understand.
00:14:30 Elinoglu Cüneyt is more valuable than his own daughter.
00:14:33 No one is more valuable than you.
00:14:36 Don't be ridiculous.
00:14:37 Just...
00:14:38 I'm kidding, dad.
00:14:40 Don't you think I know how much I love you?
00:14:43 Mr. Levent.
00:14:50 Zeynep.
00:14:52 I told you she would come with you.
00:14:56 I'll leave you alone. Let's talk on the way.
00:14:59 Is there something wrong?
00:15:00 No, no. It's a little complicated.
00:15:02 I'll tell you on the way.
00:15:04 I'm coming, too.
00:15:07 Why?
00:15:09 I'll see Can at the lodge.
00:15:11 Okay, fine.
00:15:14 Is there something you haven't told me?
00:15:18 Cüneyt's father came.
00:15:22 Don't tell me.
00:15:23 What kind of a person?
00:15:24 Strange, strange.
00:15:26 I didn't like him.
00:15:28 We were afraid of your health.
00:15:32 Uncle Levent said it.
00:15:34 When you were in the beginning.
00:15:35 It's a shock.
00:15:37 It happens.
00:15:38 My uncle's right to enter.
00:15:41 Did he put a prescription for me to enter?
00:15:45 God knows the best of your cause and result.
00:15:48 Jalla Jalaluhu and Jalla Shanihu.
00:15:51 Your name is your gaffer.
00:15:53 When the shame covers the sets.
00:15:55 Who are you going to?
00:15:57 I came to you with my crime.
00:15:59 Won't we go to him for our crime?
00:16:05 Hope is not cut from the mercy of God.
00:16:08 And you didn't oppress anyone.
00:16:10 You got out of there like you got out.
00:16:12 Your father was the reason this time.
00:16:14 Can you forgive him?
00:16:18 Your father.
00:16:19 What a big word.
00:16:22 The covers of my memory are getting up one by one.
00:16:27 But I'm in my mind.
00:16:31 Whichever room of my heart I enter.
00:16:34 Like another door closing behind me.
00:16:38 My mother.
00:16:40 My father.
00:16:42 My uncle.
00:16:47 Like broken rosary beads.
00:16:50 You know, before the rosary in my hand broke.
00:16:55 The subject we are talking about is still in the middle.
00:16:58 Divorce.
00:16:59 I think your father didn't go for himself.
00:17:02 He came back for you.
00:17:04 I think...
00:17:05 The price.
00:17:06 The price does not take us to the end.
00:17:09 What about you?
00:17:11 Can you forgive your father, Zeynep, the child of Mary?
00:17:16 He did everything for his own soul.
00:17:18 Not for me.
00:17:19 Without leaving room for thought.
00:17:22 Isn't it obvious?
00:17:23 Our fathers.
00:17:26 It is a sin to be scattered in the rosary.
00:17:42 To make a healthy decision.
00:17:44 I need your decision to be able to read the girls.
00:17:49 To be able to collect those rosary beads in peace.
00:17:52 For the liberation of our hearts.
00:17:55 Zeynep.
00:18:03 Are you running away from your beautiful daughter's father?
00:18:05 No need to be afraid.
00:18:08 Mortals.
00:18:10 Accompany Mrs. Zeynep.
00:18:12 What's there to be afraid of your father?
00:18:19 I'm a good boy.
00:18:20 Zeynep.
00:18:21 How many times did I tell you?
00:18:24 You didn't listen.
00:18:26 You came again.
00:18:27 Not your daughter.
00:18:29 I'm your dark heart.
00:18:32 I'm avoiding this door as a guide.
00:18:34 I couldn't make you listen to my firm decision.
00:18:37 It's obvious.
00:18:38 The road is not over.
00:18:39 You committed a great sin against your daughter.
00:18:47 I'm a loyal servant of this door.
00:18:49 I'm telling you for the last time as a guide of our blood.
00:18:55 You don't even have a stone to hit your head here.
00:19:00 It is forbidden to approach your daughter.
00:19:04 Enough.
00:19:06 MurÅŸit Efendi, don't do it.
00:19:07 MurÅŸit Efendi, your father's honor is at stake.
00:19:10 MurÅŸit Efendi.
00:19:11 Arif, leave it.
00:19:12 You should have hit me.
00:19:16 You should have crushed my head with a stone.
00:19:21 You're a sinner now, Arif.
00:19:23 Take it and burn it.
00:19:25 You're the snake.
00:19:30 Snake Arif.
00:19:32 Where are you, Nadire?
00:19:36 Nadire, how are you?
00:19:37 Tell me.
00:19:38 We need to talk.
00:19:40 What did you say?
00:19:42 Where are we?
00:19:44 Wait there, I'm coming.
00:19:46 I'm coming, Nadire. Wait.
00:19:48 Come here.
00:19:49 I can't believe you really painted your shoes.
00:20:16 Cüneyt Efendi always finds something to distract me.
00:20:19 You look better than usual.
00:20:21 Thanks.
00:20:23 But you don't look very good.
00:20:29 What happened?
00:20:31 I can understand. Tell me.
00:20:33 You know,
00:20:34 the issue of childbirth.
00:20:38 It was true.
00:20:41 They lied to me all these years.
00:20:45 They lied to me.
00:20:46 What are you saying?
00:20:50 Who were the real parents?
00:20:54 I don't know.
00:20:55 Shame on them.
00:20:58 They made up all these stories.
00:21:01 No, it's not that.
00:21:03 Maybe they lost their trace.
00:21:06 This is not us.
00:21:09 You brought him home and stole my pens.
00:21:12 Didn't your brothers steal this child?
00:21:14 I'm a thief. I'm a thief.
00:21:16 My grandfather...
00:21:21 They stole this child.
00:21:23 He was pregnant with something like that.
00:21:26 Can this be true?
00:21:31 No, it's ridiculous.
00:21:33 Your parents stole a child?
00:21:36 Where did you hear this?
00:21:39 Did they tell you?
00:21:40 Meryem's husband, Naim, told me.
00:21:44 Mir, are we talking about this?
00:21:47 Do you really believe what they say?
00:21:49 Why would he lie about such a thing?
00:21:52 Because he hates your father?
00:21:54 I'm just asking.
00:21:57 Okay, then.
00:21:58 I'll finish what I started this time.
00:22:02 DNA test.
00:22:04 Come in.
00:22:09 Come in.
00:22:10 You asked for me.
00:22:17 We'll give these to Cüneyt Efendi.
00:22:22 Because he's in charge now.
00:22:24 We'll bring my father to the lodge.
00:22:26 Cüneyt Efendi will kiss his hand.
00:22:28 Okay, I'll be right there.
00:22:31 Arif Efendi.
00:22:36 I'm sorry.
00:22:37 I'm sorry.
00:22:39 I'm sorry.
00:22:41 I'm sorry.
00:22:43 I'm sorry.
00:22:45 I'm sorry.
00:22:47 I'm sorry.
00:22:49 I'm sorry.
00:22:51 I'm sorry.
00:22:53 I'm sorry.
00:22:55 I'm sorry.
00:22:57 I'm sorry.
00:22:59 I'm sorry.
00:23:01 I'm sorry.
00:23:04 I'm sorry.
00:23:05 You're my father's trustee.
00:23:08 He's not just my son-in-law.
00:23:10 He's my son, too.
00:23:12 That's why.
00:23:14 This mountain, this village, this lodge...
00:23:17 Cüneyt Efendi is your trustee now.
00:23:20 I know you won't betray your trust.
00:23:24 How?
00:23:25 I know you told Cüneyt Efendi where my father is.
00:23:33 Believe me, sir.
00:23:34 Arif.
00:23:37 Sir.
00:23:39 Believe me, sir.
00:23:43 I believe you, son.
00:23:46 Go on.
00:23:51 Peace be upon you, Your Highness.
00:23:58 And upon you, Arif Efendi.
00:24:00 Cüneyt Efendi.
00:24:03 How are you, Cüneyt Efendi?
00:24:04 Are you feeling better?
00:24:06 I'm embarrassed.
00:24:08 I was killing you.
00:24:11 I was doing you a favor.
00:24:13 I came to ask for your blessing.
00:24:15 What happened?
00:24:17 Am I getting old?
00:24:19 Of course, but why?
00:24:21 Arif, you're the one who asked for my blessing.
00:24:24 As long as God doesn't want it, no soul will die.
00:24:29 No soul will die unless God wants it.
00:24:32 He must have written it somewhere, but not in your hand.
00:24:38 Thank God, it wasn't in my hand.
00:24:41 But I couldn't get it out, uncle.
00:24:46 I told you I had no reason to do it...
00:24:51 ...when I was putting you down there.
00:24:55 Why didn't you stop me?
00:24:58 Cüneyt, if I had told you the truth...
00:25:03 ...and you hadn't believed it...
00:25:07 ...I would have killed you.
00:25:11 If you had believed the truth...
00:25:15 ...I would have been afraid of the pain you would have caused.
00:25:20 In other words, you would have thought...
00:25:26 ...you would have died.
00:25:28 We had some disagreements about who would be stronger...
00:25:33 ...in the service of whom, in terms of belief and method.
00:25:36 But Zinhar was not a battle of position between these two husbands.
00:25:43 It was a war between a uncle who loves his nephew like his own son...
00:25:48 ...and a daughter who loves her nephew like her own daughter.
00:25:52 I put you through a lot of trouble.
00:25:56 Forgive me.
00:25:57 Don't say that.
00:25:59 Let's pray to God, Cüneyt.
00:26:02 Because He is the one who put us through all this.
00:26:06 You are the only one who can comfort us.
00:26:09 Look ahead, Cüneyt.
00:26:12 Are you calling me a father?
00:26:14 It doesn't look like it.
00:26:16 You have been in Yalçısoy for so many years.
00:26:19 You must have a reason for it.
00:26:21 Just listen to your heart.
00:26:24 Listen to your heart.
00:26:25 Look at it.
00:26:28 Is your anger getting worse...
00:26:31 ...or your forgiveness?
00:26:33 The balance is in your hands.
00:26:35 You know that.
00:26:37 Our mentor, Cüneyt Efendi.
00:26:41 What is it like to take your burden and leave it, Nadire Hanim?
00:26:49 I didn't know what to do, Naim.
00:26:52 No more being kicked, no more being kicked.
00:26:53 It's different every day.
00:26:55 When I talked to Meryem...
00:26:57 Of course.
00:26:59 I am aware of everything.
00:27:02 They just said something, right?
00:27:04 They filled your heart and mind, of course.
00:27:07 I know what to do with them.
00:27:09 It doesn't matter anymore, Naim.
00:27:11 I left...
00:27:14 ...but I came back to you.
00:27:16 I have news for you.
00:27:20 I have news for you.
00:27:21 I am two-times alive now.
00:27:23 How?
00:27:30 Are you two-times alive?
00:27:32 Nadire.
00:27:39 Now...
00:27:43 I knew that one day you would give me a boy...
00:27:49 ...and so soon.
00:27:50 Thank God.
00:27:53 First, find a way to calm down.
00:27:56 Then find a way to take care of me, my husband and our son.
00:28:01 I am two-times alive now.
00:28:03 We are two-times.
00:28:05 Sir, now Sadio Uday Efendi...
00:28:11 ...wishes you to take your time with the documents of the foundation.
00:28:15 There is also the land of the Koran course.
00:28:18 Who can we meet about the land and the national education?
00:28:22 What do you mean by the land?
00:28:24 A tool.
00:28:26 Sir, what about the congratulatory letters and invitations?
00:28:29 Later.
00:28:31 And the baker, too.
00:28:33 Didn't they tell you to take your time?
00:28:43 They said, thank God.
00:28:47 I couldn't say that.
00:28:48 They said so.
00:28:50 Are you going to tell the story of Hazrat Omer who carried the whip?
00:28:58 It seems that Hazrat Omer, may God be pleased with him, has a judgment.
00:29:04 When I look around...
00:29:12 ...I remember the old days of being alive.
00:29:16 The ones who were so eager...
00:29:17 ...the ones who were so eager...
00:29:19 ...the black-carriage men who were waiting at the door...
00:29:23 ...then a man named Kasim gave me a letter.
00:29:26 I said, "Vahit Efendi, that 'teveccu' was not for you, it was for the door."
00:29:31 "You only sweep the dust of the feet of those who come here."
00:29:37 I said, "Let me fix it."
00:29:39 "Let this vanity and memories...
00:29:42 ...get mixed up in this water, flow away."
00:29:45 "Let it be washed away."
00:29:46 Since you are so grateful to yourself...
00:29:50 ...you only have bad memories in your memory.
00:29:53 No, on the contrary, Cüneyt Efendi, on the contrary.
00:29:56 Maybe I left you a legacy.
00:30:01 What a curse it is that everything about me and your mother...
00:30:06 ...left you a bitter taste.
00:30:10 Do you remember how beautiful it was?
00:30:15 Oh, God!
00:30:16 Vahit! Vahit!
00:30:18 Vahit, stop, I'm going to fall!
00:30:20 Stop, stop, stop!
00:30:22 Look at my son, he's bleeding, he's flying!
00:30:24 I'm going to fall! Cüneyt!
00:30:26 Cüneyt, save me, son, your father is not listening!
00:30:28 Hey!
00:30:33 Are you a man or a woman?
00:30:35 I'm going to get hit, too.
00:30:41 No, you'll fall.
00:30:43 Let the boy swing, my dear.
00:30:44 Son, it's your mother's saying, I'm sorry.
00:30:50 You'll swing when you grow up.
00:30:52 Oh, my dear.
00:31:00 When you see it like this, it brings something else to people's minds.
00:31:09 It's not appropriate.
00:31:11 It's not appropriate.
00:31:12 Aunt, is Cüneyt Efendi going to be on the post this evening?
00:31:26 No, there's going to be a big ceremony.
00:31:29 But Arif said there would be people coming to congratulate him today.
00:31:34 May God open his way.
00:31:37 She's a fair girl.
00:31:40 It's going to be hard for her.
00:31:41 Not everyone can easily accept her ideas.
00:31:44 Amen.
00:31:46 By the way, we need to make a decision about the girls.
00:31:49 How many days are left until the exam?
00:31:51 The sooner the better.
00:31:53 Did Cüneyt Efendi tell you anything?
00:31:56 It's about that.
00:31:58 Cüneyt Efendi gave me the divorce certificate.
00:32:02 Zeynep? Really?
00:32:04 How did he do that?
00:32:07 What will happen to the girls if you get divorced?
00:32:10 Did he threaten you?
00:32:12 No, he wouldn't do that.
00:32:14 No, quite the opposite.
00:32:16 He did it to make sure of his decision.
00:32:18 Did he believe his judgment or did he do it because he wanted to?
00:32:21 To understand it.
00:32:23 So you still don't know what decision you're going to make.
00:32:27 I don't know.
00:32:29 But I trust him.
00:32:31 I believe he'll help the girls get into school and get into the exam.
00:32:36 Why don't you get divorced yet?
00:32:37 If he wanted you to get divorced to make a decision with a clear conscience...
00:32:41 I believe you.
00:32:48 I believe him too.
00:32:50 I know you'll make the right decision.
00:32:52 But we don't have much time left.
00:32:54 We don't have much time left.
00:32:55 [Music]
00:32:56 [Music]
00:32:57 [Music]
00:33:26 God bless you.
00:33:27 God bless you all.
00:33:29 Amen.
00:33:31 Let me not make you sad.
00:33:33 Amen.
00:33:35 The Holy Prophet is showing me the way to continue our way.
00:33:43 But I want the chance that the mortal shows to the mortal to get out of this door.
00:33:53 If we have a word to say, if we have a benefit to touch, let it cross the threshold of this door.
00:33:59 If we say that those who know us know wrong, there is a chance to fix them.
00:34:06 For this reason, I would like to offer tomorrow's prayer in the mosque, not in the tekkah, but in the mosque of Eyup Sultan, with the permission of God.
00:34:14 We will not crowd together.
00:34:16 We will not disturb.
00:34:20 Of course, whoever wants can go away from me.
00:34:23 My request from you is that you do not imprison those who are not from you.
00:34:34 May God help us all.
00:34:36 Amen.
00:34:38 While I'm starting to make a habit, there are a few more things I want to say.
00:34:45 Call Ms. Miesser.
00:34:49 [Music]
00:34:55 Pull the door from behind. Put it in place or it won't hold the lock.
00:35:00 [Music]
00:35:03 Come here.
00:35:05 Hop, what's going on?
00:35:07 Calm down, calm down, get out of here.
00:35:09 I'll take your eyes out. I'll kill you.
00:35:11 [Music]
00:35:18 Lock the door behind me.
00:35:20 [Music]
00:35:36 Naim, you can't stay here one more night.
00:35:41 [Music]
00:35:44 Be patient.
00:35:47 We don't have money.
00:35:49 I have my strength, but...
00:35:51 Naim, I'm a mother.
00:35:53 I'm thinking of three people.
00:35:55 You're a man, you're going to be a father.
00:35:57 Find a way for the three of us, for the four of us.
00:36:02 [Music]
00:36:04 In short, my intention is to allow our girls to be trained outside the lodge.
00:36:10 I knew you'd come to this point.
00:36:13 If you'd asked for permission, I swear you wouldn't have given it.
00:36:16 But he doesn't want permission.
00:36:17 He's looking for a partner for his sin.
00:36:20 It's true that I don't want permission.
00:36:22 But he wants help.
00:36:24 I'm aware of what this judgment I've given will open up tomorrow.
00:36:29 You don't know. Your uncle doesn't know either.
00:36:32 You're going to close the courses.
00:36:34 You're going to send it to schools.
00:36:36 They'll mail what they see there.
00:36:38 You're going to throw all your sins in your eyes.
00:36:42 I'm talking about sending them to learn knowledge, not to sin.
00:36:46 What will happen when you read?
00:36:48 Will you send it to work?
00:36:51 Will they be a journalist like Hande?
00:36:53 Will they visit a man's house like Meryem?
00:36:55 What will happen when you read?
00:36:57 Be quiet.
00:36:59 Lower your voice.
00:37:01 When I read that he asked what would happen when he advised the ladies to go to the mosque in Medina on the first day of the week.
00:37:08 The sin has nothing to do with mathematics or geography.
00:37:13 Is it a shame to know and learn?
00:37:15 The West monster you're afraid of swallowing.
00:37:17 Don't you stand up to him today because the girls read?
00:37:21 Don't do it, sir.
00:37:23 If you tell you this, Refika.
00:37:25 Zeynep comes to mind.
00:37:27 He's pulling our brick from the bottom.
00:37:29 He's going to break our wall.
00:37:31 If I'm late, I'm sure.
00:37:34 It's my idea.
00:37:37 If we're going to be against those who aren't from us under the dome of the sky,
00:37:41 Our strength and our numbers should be equal.
00:37:45 And if your objection is that I lose my strength among the ladies if I read the girls,
00:37:50 The believer will be self-confident.
00:37:53 That's the way.
00:37:55 Mr. Sadüday, will you shut up?
00:37:58 No, I'll tell you.
00:38:02 I've only been against the ruling of my father, the Prophet, once in the mosque.
00:38:07 And there it is.
00:38:10 I swear I'll obey even if I don't agree with this situation.
00:38:14 When I'm in the middle of it,
00:38:18 If it comes to me with the time,
00:38:21 I'll oppose it then.
00:38:24 I've already made this clear.
00:38:28 But if what you want is not permissible,
00:38:31 I'll tell you,
00:38:33 I swear, hurry is the devil's wife.
00:38:37 And the best of all is the Lord of the worlds.
00:38:40 If you try something like this without softening people's hearts,
00:38:47 The walls of this lodge, which has been standing for centuries, will not be destroyed.
00:38:53 I swear you'll be humiliated.
00:38:57 God bless you.
00:38:58 You, my wife,
00:39:00 Do you want to stay in this wall or be outside?
00:39:04 If the day comes when Sadüday's master speaks,
00:39:08 I'll be here so that these walls don't fall on you.
00:39:13 God bless you.
00:39:16 Amen.
00:39:18 Amen.
00:39:20 Then, oh God.
00:39:21 Peace be upon you.
00:39:25 Peace be upon you.
00:39:26 [Music]
00:39:30 [Music]
00:39:34 [Music]
00:39:37 [Music]
00:39:41 [Music]
00:39:45 [Music]
00:39:49 [Music]
00:39:53 [Music]
00:39:57 [Music]
00:40:02 [Music]
00:40:05 [Music]
00:40:09 [Music]
00:40:13 [Music]
00:40:17 [Music]
00:40:21 [Music]
00:40:25 [Music]
00:40:30 [Music]
00:40:33 [Music]
00:40:37 [Music]
00:40:41 [Music]
00:40:45 [Music]
00:40:49 [Music]
00:40:53 [Music]
00:40:58 [Music]
00:41:01 [Music]
00:41:05 [Music]
00:41:09 [Music]
00:41:13 [Music]
00:41:17 [Music]
00:41:21 [Music]
00:41:26 [Music]
00:41:29 [Music]
00:41:33 [Music]
00:41:37 [Music]
00:41:41 [Music]
00:41:45 [Music]
00:41:49 [Music]
00:41:54 [Music]
00:41:57 [Music]
00:42:01 [Music]
00:42:05 [Music]
00:42:09 [Music]
00:42:13 [Music]
00:42:17 [Music]
00:42:22 [Music]
00:42:25 [Music]
00:42:29 [Music]
00:42:33 [Music]
00:42:37 [Music]
00:42:41 [Music]
00:42:45 [Music]
00:42:50 [Music]
00:42:53 [Music]
00:42:57 [Music]
00:43:01 [Music]
00:43:05 [Music]
00:43:09 [Music]
00:43:13 [Music]
00:43:18 [Music]
00:43:21 [Music]
00:43:25 [Music]
00:43:29 [Music]
00:43:33 [Music]
00:43:37 [Music]
00:43:41 [Music]
00:43:46 [Music]
00:43:49 [Music]
00:43:53 [Music]
00:43:57 [Music]
00:44:01 [Music]
00:44:05 [Music]
00:44:09 [Music]
00:44:14 [Music]
00:44:17 [Music]
00:44:21 [Music]
00:44:25 [Music]
00:44:29 [Music]
00:44:33 [Music]
00:44:37 [Music]
00:44:42 [Music]
00:44:45 [Music]
00:44:49 [Music]
00:44:53 [Music]
00:44:57 [Music]
00:45:01 [Music]
00:45:05 [Music]
00:45:10 [Music]
00:45:13 [Music]
00:45:17 [Music]
00:45:21 [Music]
00:45:25 [Music]
00:45:29 [Music]
00:45:33 [Music]
00:45:38 [Music]
00:45:41 [Music]
00:45:45 [Music]
00:45:49 [Music]
00:45:53 [Music]
00:45:57 [Music]
00:46:01 [Music]
00:46:06 [Music]
00:46:09 [Music]
00:46:13 [Music]
00:46:17 [Music]
00:46:21 [Music]
00:46:25 [Music]
00:46:29 [Music]
00:46:34 [Music]
00:46:37 [Music]
00:46:41 [Music]
00:46:45 [Music]
00:46:49 [Music]
00:46:53 [Music]
00:46:57 [Music]
00:47:02 [Music]
00:47:05 [Music]
00:47:09 [Music]
00:47:13 [Music]
00:47:17 [Music]
00:47:21 [Music]
00:47:25 [Music]
00:47:30 [Music]
00:47:33 [Music]
00:47:37 [Music]
00:47:41 [Music]
00:47:45 [Music]
00:47:49 [Music]
00:47:53 [Music]
00:47:58 [Music]
00:48:01 [Music]
00:48:05 [Music]
00:48:09 [Music]
00:48:13 [Music]
00:48:17 [Music]
00:48:21 [Music]
00:48:26 [Music]
00:48:29 [Music]
00:48:33 [Music]
00:48:37 [Music]
00:48:41 [Music]
00:48:45 [Music]
00:48:49 [Music]
00:48:54 [Music]
00:48:57 [Music]
00:49:02 [Music]
00:49:06 [Music]
00:49:10 [Music]
00:49:14 [Music]
00:49:18 [Music]
00:49:23 [Music]
00:49:26 [Music]
00:49:30 [Music]
00:49:34 [Music]
00:49:38 [Music]
00:49:42 [Music]
00:49:46 [Music]
00:49:51 [Music]
00:49:54 [Music]
00:49:58 [Music]
00:50:02 [Music]
00:50:06 [Music]
00:50:10 [Music]
00:50:14 [Music]
00:50:19 [Music]
00:50:22 [Music]
00:50:26 [Music]
00:50:30 [Music]
00:50:34 [Music]
00:50:38 [Music]
00:50:42 [Music]
00:50:47 [Music]
00:50:50 [Music]
00:50:54 [Music]
00:50:58 [Music]
00:51:02 [Music]
00:51:06 [Music]
00:51:10 [Music]
00:51:15 [Music]
00:51:18 [Music]
00:51:22 [Music]
00:51:26 [Music]
00:51:30 [Music]
00:51:34 [Music]
00:51:38 [Music]
00:51:43 [Music]
00:51:46 [Music]
00:51:50 [Music]
00:51:54 [Music]
00:51:58 [Music]
00:52:02 [Music]
00:52:06 [Music]
00:52:11 [Music]
00:52:14 [Music]
00:52:18 [Music]
00:52:22 [Music]
00:52:26 [Music]
00:52:30 [Music]
00:52:34 [Music]
00:52:39 [Music]
00:52:42 [Music]
00:52:46 [Music]
00:52:50 [Music]
00:52:54 [Music]
00:52:58 [Music]
00:53:02 [Music]
00:53:07 [Music]
00:53:10 [Music]
00:53:14 [Music]
00:53:18 [Music]
00:53:22 [Music]
00:53:26 [Music]
00:53:30 [Music]
00:53:35 [Music]
00:53:38 [Music]
00:53:42 [Music]
00:53:46 [Music]
00:53:50 [Music]
00:53:54 [Music]
00:53:58 [Music]
00:54:03 [Music]
00:54:06 [Music]
00:54:10 [Music]
00:54:14 [Music]
00:54:18 [Music]
00:54:22 [Music]
00:54:26 [Music]
00:54:31 [Music]
00:54:34 [Music]
00:54:38 [Music]
00:54:42 [Music]
00:54:46 [Music]
00:54:50 [Music]
00:54:54 [Music]
00:54:59 [Music]
00:55:02 [Music]
00:55:06 [Music]
00:55:10 [Music]
00:55:14 [Music]
00:55:18 [Music]
00:55:22 [Music]
00:55:27 [Music]
00:55:30 [Music]
00:55:34 [Music]
00:55:38 [Music]
00:55:42 [Music]
00:55:46 [Music]
00:55:50 [Music]
00:55:55 [Music]
00:55:58 [Music]
00:56:02 [Music]
00:56:06 [Music]
00:56:10 [Music]
00:56:14 [Music]
00:56:18 [Music]
00:56:23 [Music]
00:56:26 [Music]
00:56:30 [Music]
00:56:34 [Music]
00:56:38 [Music]
00:56:42 [Music]
00:56:46 [Music]
00:56:51 [Music]
00:56:54 [Music]
00:56:58 [Music]
00:57:02 [Music]
00:57:06 [Music]
00:57:10 [Music]
00:57:14 [Music]
00:57:19 [Music]
00:57:22 [Music]
00:57:26 [Music]
00:57:30 [Music]
00:57:34 [Music]
00:57:38 [Music]
00:57:42 [Music]
00:57:47 [Music]
00:57:50 [Music]
00:57:54 [Music]
00:57:58 [Music]
00:58:02 [Music]
00:58:06 [Music]
00:58:10 [Music]
00:58:15 [Music]
00:58:18 [Music]
00:58:22 [Music]
00:58:26 [Music]
00:58:30 [Music]
00:58:34 [Music]
00:58:38 [Music]
00:58:43 [Music]
00:58:46 [Music]
00:58:50 [Music]
00:58:54 [Music]
00:58:58 [Music]
00:59:02 [Music]
00:59:06 [Music]
00:59:11 [Music]
00:59:14 [Music]
00:59:18 [Music]
00:59:22 [Music]
00:59:26 [Music]
00:59:30 [Music]
00:59:34 [Music]
00:59:39 [Music]
00:59:42 [Music]
00:59:46 [Music]
00:59:50 [Music]
00:59:54 [Music]
00:59:58 [Music]
01:00:02 [Music]
01:00:07 [Music]
01:00:10 [Music]
01:00:14 [Music]
01:00:18 [Music]
01:00:22 [Music]
01:00:26 [Music]
01:00:30 [Music]
01:00:35 [Music]
01:00:38 [Music]
01:00:42 [Music]
01:00:46 [Music]
01:00:50 [Music]
01:00:54 [Music]
01:00:58 [Music]
01:01:03 [Music]
01:01:06 [Music]
01:01:10 [Music]
01:01:14 [Music]
01:01:18 [Music]
01:01:22 [Music]
01:01:26 [Music]
01:01:31 [Music]
01:01:34 [Music]
01:01:38 [Music]
01:01:42 [Music]
01:01:46 [Music]
01:01:50 [Music]
01:01:54 [Music]
01:01:59 [Music]
01:02:02 [Music]
01:02:06 [Music]
01:02:10 [Music]
01:02:14 [Music]
01:02:18 [Music]
01:02:22 [Music]
01:02:27 [Music]
01:02:30 [Music]
01:02:34 [Music]
01:02:38 [Music]
01:02:42 [Music]
01:02:46 [Music]
01:02:50 [Music]
01:02:55 [Music]
01:02:58 [Music]
01:03:02 [Music]
01:03:06 [Music]
01:03:10 [Music]
01:03:14 [Music]
01:03:18 [Music]
01:03:23 [Music]
01:03:26 [Music]
01:03:30 [Music]
01:03:34 [Music]
01:03:38 [Music]
01:03:42 [Music]
01:03:46 [Music]
01:03:51 [Music]
01:03:54 [Music]
01:03:58 [Music]
01:04:02 [Music]
01:04:06 [Music]
01:04:10 [Music]
01:04:14 [Music]
01:04:19 [Music]
01:04:22 [Music]
01:04:26 [Music]
01:04:30 [Music]
01:04:34 [Music]
01:04:38 [Music]
01:04:42 [Music]
01:04:47 [Music]
01:04:50 [Music]
01:04:54 [Music]
01:04:58 [Music]
01:05:02 [Music]
01:05:06 [Music]
01:05:10 [Music]
01:05:15 [Music]
01:05:18 [Music]
01:05:22 [Music]
01:05:26 [Music]
01:05:30 [Music]
01:05:34 [Music]
01:05:38 [Music]
01:05:43 [Music]
01:05:46 [Music]
01:05:50 [Music]
01:05:54 [Music]
01:05:58 [Music]
01:06:02 [Music]
01:06:06 [Music]
01:06:11 [Music]
01:06:14 [Music]
01:06:18 [Music]
01:06:22 [Music]
01:06:26 [Music]
01:06:30 [Music]
01:06:34 [Music]
01:06:39 [Music]
01:06:42 [Music]
01:06:46 [Music]
01:06:50 [Music]
01:06:54 [Music]
01:06:58 [Music]
01:07:02 [Music]
01:07:07 [Music]
01:07:10 [Music]
01:07:14 [Music]
01:07:18 [Music]
01:07:22 [Music]
01:07:26 [Music]
01:07:30 [Music]
01:07:35 [Music]
01:07:38 [Music]
01:07:42 [Music]
01:07:46 [Music]
01:07:50 [Music]
01:07:54 [Music]
01:07:58 [Music]
01:08:03 [Music]
01:08:06 [Music]
01:08:10 [Music]
01:08:14 [Music]
01:08:18 [Music]
01:08:22 [Music]
01:08:26 [Music]
01:08:31 [Music]
01:08:34 [Music]
01:08:38 [Music]
01:08:42 [Music]
01:08:46 [Music]
01:08:50 [Music]
01:08:54 [Music]
01:08:59 [Music]
01:09:02 [Music]
01:09:06 [Music]
01:09:10 [Music]
01:09:14 [Music]
01:09:18 [Music]
01:09:22 [Music]
01:09:27 [Music]
01:09:30 [Music]
01:09:34 [Music]
01:09:38 [Music]
01:09:42 [Music]
01:09:46 [Music]
01:09:50 [Music]
01:09:55 [Music]
01:09:58 [Music]
01:10:02 [Music]
01:10:06 [Music]
01:10:10 [Music]
01:10:14 [Music]
01:10:18 [Music]
01:10:23 [Music]
01:10:26 [Music]
01:10:30 [Music]
01:10:34 [Music]
01:10:38 [Music]
01:10:42 [Music]
01:10:46 [Music]
01:10:51 [Music]
01:10:54 [Music]
01:10:58 [Music]
01:11:02 [Music]
01:11:06 [Music]
01:11:10 [Music]
01:11:14 [Music]
01:11:19 [Music]
01:11:22 [Music]
01:11:26 [Music]
01:11:30 [Music]
01:11:34 [Music]
01:11:38 [Music]
01:11:42 [Music]
01:11:47 [Music]
01:11:50 Zeynep, Mera, where were you? They said she went shopping.
01:11:54 My daughter, why are you crying?
01:11:58 Mera.
01:12:00 Mom.
01:12:01 Mom, Cüneyt and I got divorced.
01:12:06 It's over.
01:12:08 Thank God, thank God, my daughter, thank God.
01:12:11 From now on, everything will be better. I promise.
01:12:15 Trust your mother. Cry, cry, you'll be relieved.
01:12:17 Cry, cry, trust your mother.
01:12:20 Look, in our house, the new trend is to trust Aunt Meryem's words.
01:12:30 Right? I mean, you say it, we listen.
01:12:33 So, when I say trend, I mean, general.
01:12:38 Think like fashion.
01:12:40 I was kidding.
01:12:43 Crazy girl, what do you say trend, Mirend? I don't understand, for God's sake.
01:12:46 Cüneyt's father was also a trend, but ...
01:12:49 Come on, come on, come on, come on.
01:12:54 I'll bring you something to eat.
01:12:57 Sadakallah, Nazim.
01:13:11 Nazim.
01:13:12 The caravans left.
01:13:25 Yusuf slept in the well, woke up, and recited the verse.
01:13:34 This is the poem.
01:13:36 How do you know?
01:13:40 I've been walking with repentant, not with the innocent, for all these years, son.
01:13:45 Here, man learns something from everyone.
01:13:48 You had to make many difficult decisions before you sat in this post, before you hung your back on these walls, son.
01:14:07 Like your grandfather, like your uncle.
01:14:10 Your duty is very heavy.
01:14:13 I would not be sad if I took the burden alone.
01:14:16 But when someone else is oppressed ...
01:14:22 Refikhan.
01:14:24 Old Refikhan.
01:14:31 Maşallah, Cüneyt angry like a pearl.
01:14:33 Smart, as resilient as you.
01:14:38 His mother raised Mrs. Meryem with morality.
01:14:42 Well, whose mother is wounded, whose mother is a nurse.
01:14:48 But you're right, son.
01:14:50 Your duty and your dream should not be oppression to anyone else.
01:15:00 Zeynep.
01:15:01 Zeynep.
01:15:03 Here you see.
01:15:05 He left everything in a black news, ran, came.
01:15:09 You say to teach, you say I left.
01:15:13 But if your mind is burdened with each other, you are an invisible rope around that girl's neck.
01:15:22 Does not the time break that rope?
01:15:24 Is there any other way to surrender to fate?
01:15:29 There is.
01:15:30 If you do not say I'll cut it at once ...
01:15:33 The power of time is enough to break that rope.
01:15:38 If you value the girl, you know there is only one way to free her from her hope.
01:15:44 Then she does not love me.
01:15:47 She does not love.
01:15:49 Free.
01:15:53 Free.
01:15:55 Free.
01:15:56 [Music]
01:16:25 [Music]
01:16:28 Cüneyt's father came years later.
01:16:31 Where was he all this time?
01:16:33 Buhara.
01:16:35 He was in Buhara.
01:16:37 Just changing posts, so time does not stop.
01:16:40 I do not have a job in the post.
01:16:42 He was wandering around with such a dervish attitude.
01:16:46 I think this man has a different agenda that everyone is hiding.
01:16:50 What was the name of this man?
01:16:53 Abdülvahit Güneş.
01:16:54 Abdülvahit Güneş.
01:17:02 Are you sure he's in Buhara?
01:17:05 He said so.
01:17:07 No entry to the country.
01:17:09 One minute, one lie.
01:17:14 Is this man Abdülvahit Güneş?
01:17:21 Yes.
01:17:22 Do you know him?
01:17:25 I saw this man somewhere.
01:17:27 Where did you see him?
01:17:29 One minute, two lies.
01:17:32 I wonder what lies you told us, Mr. Bahit.
01:17:38 [Music]
01:17:49 [Music]
01:18:16 [Music]
01:18:19 [Music]
01:18:42 [Music]
01:19:05 [Music]
01:19:19 [Music]
01:19:27 [Music]
01:19:30 [Music]
01:19:36 [Music]
01:19:38 [Music]
01:19:40 [Music]
01:19:42 [Music]
01:19:44 [Music]
01:19:46 [Music]
01:19:48 [Music]
01:19:50 [Music]
01:19:52 [Music]
01:19:54 [Music]
01:19:56 [Music]
01:19:59 Sir, property belongs to Allah.
01:20:03 It's written in all the trade houses of our customers. Isn't that so?
01:20:08 Rule is also Allah.
01:20:11 Now go.
01:20:13 If I say,
01:20:16 we pay the price of this,
01:20:20 will you pay alone in this life?
01:20:22 Who is the person to pay the price?
01:20:27 Don't cry.
01:20:29 I hope they will pay the price of this only to you.
01:20:32 Pay the price, Kerim.
01:20:36 To your sin. Now get out of here.
01:20:41 Nasi.
01:20:46 Won't you punish me?
01:20:51 Are we going to swear to you?
01:20:54 Get out. Go to hell.
01:20:57 Police?
01:21:00 Come on.
01:21:01 God bless you.
01:21:03 Get out.
01:21:04 God bless you.
01:21:05 May God bless you.
01:21:08 Hello, prosecutor.
01:21:15 Mr. Levent.
01:21:16 I think I found where I saw Abdulbahit.
01:21:20 Where?
01:21:22 I looked at the funeral photos of Irfan.
01:21:25 I looked at them, but I can't find it now.
01:21:27 I think he was there.
01:21:28 Irfan?
01:21:29 What does this man have to do with Irfan?
01:21:32 I have no idea.
01:21:34 But I recommend you.
01:21:36 Please be careful.
01:21:38 Because I'm sure a dervish won't attend this funeral.
01:21:42 Ms. Hasna.
01:21:50 Yes?
01:21:51 Call Feyza and come down to the living room. I have something to talk to her.
01:21:55 No.
01:21:56 No.
01:21:57 My daughter.
01:21:59 I'm coming, mom.
01:22:02 Come, my daughter.
01:22:03 What happened, Mr. Sade?
01:22:08 Dad, if it's good news, aren't we going?
01:22:12 Did you talk to Cüneyt? Are we staying here?
01:22:14 What a curious man you are.
01:22:17 Ms. Hasna, your husband will interfere with your business.
01:22:19 You should realize that.
01:22:21 But, my daughter, you will stay here.
01:22:25 You won't come with us.
01:22:27 Why?
01:22:28 Dad, please.
01:22:30 What are you doing here?
01:22:32 You can ask Cüneyt Efendi about that.
01:22:37 Cüneyt divorced.
01:22:43 He divorced Zeynep.
01:22:45 He divorced Zeynep.
01:22:47 Oh, my God.
01:22:49 Thank God.
01:22:51 Thank God we got rid of those worries.
01:22:55 I'm starving.
01:23:00 My daughter, don't you understand what's going on?
01:23:04 Did Cüneyt divorce?
01:23:07 He divorced, my daughter.
01:23:08 He divorced.
01:23:09 He divorced.
01:23:10 I went there as a witness. He divorced.
01:23:12 If I stay here,
01:23:15 will he divorce me?
01:23:17 My daughter.
01:23:18 My daughter, look at me. Your prayers have been answered.
01:23:21 My daughter.
01:23:22 No need to get married soon.
01:23:25 It will happen. It will be over.
01:23:27 This is the situation. Come on.
01:23:28 Okay, okay. We'll do it.
01:23:30 My daughter, tell me something.
01:23:33 Mom.
01:23:35 Mom, Cüneyt...
01:23:39 Come on.
01:23:41 Seyza.
01:23:43 Seyza.
01:23:44 There's a lot of money here.
01:23:56 Yeah.
01:23:57 It's all ours, honey.
01:23:58 It's all ours.
01:24:00 But it's bedtime. Come on.
01:24:03 Take off your blanket.
01:24:07 Take it off.
01:24:08 Look, don't listen to us.
01:24:09 You're going to sleep. I'll look in between.
01:24:12 You didn't go through that door with your head down, Naim.
01:24:15 I'm proud of you.
01:24:17 A new life is starting now.
01:24:21 You, me, Efe.
01:24:23 Our son.
01:24:25 You didn't see the good in the girl.
01:24:28 I hope your son.
01:24:30 You said there would be a son who hears and does not hear.
01:24:33 There will be a son.
01:24:34 Efe is my brother.
01:24:36 He will be a good son to you.
01:24:38 Shall we name him Naim, my lion?
01:24:41 These are no one...
01:24:45 Let me...
01:24:47 Let them be a shadow to you once.
01:24:49 Let them go in your hurry.
01:24:52 So that when you speak the truth...
01:24:54 You don't get worried about your security and get confused.
01:24:57 God bless you.
01:25:05 God bless you.
01:25:07 When is the time?
01:25:16 My uncle decides.
01:25:18 I'll be up to it.
01:25:20 And we broke our tie with Meryem.
01:25:23 Thank God.
01:25:24 I'm not going to object to our murshid's personal opinion.
01:25:29 I wish so as a mortal.
01:25:32 What I'm going to tell you now is more important for you, Mrs. Müyesser.
01:25:37 My decision about the girls is still.
01:25:41 I'm pleased with Cüneyt.
01:25:45 Whatever happens.
01:25:47 Good luck.
01:25:50 The world is turning.
01:25:57 Balances are always fluctuating.
01:26:00 Real Islam is beyond this.
01:26:03 Here is not what we play with other lodges.
01:26:08 Let's leave it.
01:26:12 Let's see where Cüneyt Efendi's way is going.
01:26:15 Let's see what Allah is doing.
01:26:19 They walked on it today.
01:26:22 They threatened.
01:26:24 Tomorrow, they will not touch the door.
01:26:27 He will protect ten people.
01:26:30 We convince what we need to convince.
01:26:34 Let's leave the rest to Allah.
01:26:36 As my father said.
01:26:39 The world is turning.
01:26:41 Balances are always fluctuating.
01:26:45 Real Islam is beyond this.
01:26:49 Here is not what we play with other lodges.
01:26:53 Let's leave the rest to Allah.
01:26:56 They threatened.
01:26:58 Tomorrow, they will not touch the door.
01:27:02 He will protect ten people.
01:27:05 They threatened.
01:27:08 I seek refuge in Allah from the evil of the devil and the evil of the evil of the devil.
01:27:17 You know why I called you here.
01:27:24 Your daughters.
01:27:26 The judgment has always been declared to you.
01:27:30 Your elders, your teachers, your teachers will be like this.
01:27:36 Although I have not yet sat in the post,
01:27:40 I came to you like this.
01:27:44 I also consulted my elders.
01:27:46 Some said that the rest is from Allah, the rush is from the devil.
01:27:50 Some said that you should hurry in good deeds.
01:27:53 I decided that you should deal with an unseen issue in an unseen way.
01:28:00 That's why today, as your elders, your teachers, your teachers did to you,
01:28:09 not to declare the judgment,
01:28:14 I came to you to leave the decision, the judgment.
01:28:20 I want you to listen without making a decision.
01:28:29 Is it appropriate?
01:28:32 My mother Gülayşe was sick.
01:28:40 If she could go to the doctor, maybe she wouldn't die.
01:28:45 If my mother had studied, or if we had a wife who we could take when we needed,
01:28:55 I would be your teacher here today,
01:28:59 I would be the son of my mother's foot.
01:29:05 How happy I am.
01:29:07 Even if we can't change fate, we can change the accident.
01:29:12 Sir, these girls' morals are broken outside.
01:29:15 We see the world, we know.
01:29:18 Don't you know your child?
01:29:20 What kind of morality do you raise him?
01:29:24 What are you afraid of being tested?
01:29:27 If we all go to a cave,
01:29:30 if we pull our hands from the works of the world,
01:29:33 Come on, let's not be tested with any sin in that cave.
01:29:37 Can we talk about the strength of an untested faith, an untested morality?
01:29:46 Just as our Lord was not afraid of the destruction of the book he sent down,
01:29:51 and he continued to protect it,
01:29:54 you should not be afraid of your daughters,
01:29:57 and continue to protect them.
01:30:01 Science does not prevent this.
01:30:07 It is difficult to break the customs,
01:30:09 it is difficult to ask questions that raise the head of the teacher's name.
01:30:13 But I see the question that these people want to ask you but cannot ask you.
01:30:21 Then let me ask.
01:30:25 Do you want to take the decision to educate our daughters so that your companion is Mrs. Zeynep's lover?
01:30:33 Do you have such a question in your mind?
01:30:42 Do you have such a doubt in your mind?
01:30:45 Silence comes from confession.
01:30:51 Then let me listen to the whisper in your mind.
01:30:55 Divorce with Mrs. Zeynep.
01:31:00 My request from you is not for Mrs. Zeynep,
01:31:07 it is for all of us.
01:31:09 Not because it has an effect on my judgment,
01:31:14 it is because I believe that this is the right thing.
01:31:18 I am waiting for you to make the right decision.
01:31:21 If you allow your daughters,
01:31:32 the exam will be tomorrow morning.
01:31:36 You should know, the judgment is in your hands.
01:31:43 [Music]
01:31:48 [Music]
01:32:16 You haven't even got up yet, you looked here, right?
01:32:19 That money is my right.
01:32:21 I'm not stupid enough to get pregnant from you.
01:32:24 Hell.
01:32:27 [Music]
01:32:32 I'm sorry I made you tired so far,
01:32:50 but I couldn't talk about it in the teahouse.
01:32:53 As good for me.
01:32:55 You know, when I go to the duty of son,
01:32:57 I will miss such places.
01:32:59 But I don't have much time, Mr. Levent.
01:33:01 We have an engagement.
01:33:03 Who is getting engaged?
01:33:05 My daughter, Feyza.
01:33:07 Good luck.
01:33:10 God bless you.
01:33:12 With Cüneyt.
01:33:14 I guess you don't intend to leave Cüneyt empty.
01:33:22 I swear it wasn't my idea.
01:33:24 His father's idea.
01:33:26 His father.
01:33:29 He took the ropes in two days.
01:33:33 You know, coach, I'm leaving now.
01:33:36 Cüneyt is a little young,
01:33:38 and a little bit of work.
01:33:41 I hope to God that his father will teach him a good lesson.
01:33:45 This is the situation.
01:33:47 Mr. Sadi, I called you here to talk about these.
01:33:51 I think your brother and Ayit didn't tell you.
01:33:54 What do you mean, coach?
01:33:58 I don't know.
01:34:00 I'm sure he didn't come here to ask for forgiveness from Cüneyt.
01:34:04 I talked about it with Cüneyt.
01:34:06 It was not there, but I think someone smart like you would pay more attention to it.
01:34:11 Now, Mr. Levent, you see and observe people differently,
01:34:14 depending on your profession.
01:34:17 Did you see a different image of my brother in Cüneyt?
01:34:21 Not yet.
01:34:23 But I talked to the prosecutor and Mr. Ayit's funeral...
01:34:27 Mr. Levent, did you really talk to my brother's prosecutor?
01:34:31 Why did this make you so nervous?
01:34:33 Perfection is only for God.
01:34:35 The servant is missing. My brother may have some shortcomings.
01:34:38 What did you do to talk to the prosecutor about my brother?
01:34:41 Is this your job?
01:34:43 It's my job to protect Cüneyt.
01:34:45 Even your limits...
01:34:47 I beg you.
01:34:52 Selamun aleykum.
01:34:54 Selamun aleykum.
01:34:57 [Door opens]
01:34:59 [Silence]
01:35:04 [Music]
01:35:07 [Glass shatters]
01:35:09 [Music]
01:35:11 [Music]
01:35:34 [Music]
01:35:36 [Knock on door]
01:35:52 [Music]
01:35:55 [Music]
01:35:57 Selamun aleykum, Mrs. Mühsar.
01:36:08 [Music]
01:36:10 Aleykum selam, Mr. Mürşit Efendi.
01:36:19 [Music]
01:36:21 [Music]
01:36:23 Kaaba cover.
01:36:25 Is this the famous gift you brought to your father?
01:36:31 [Music]
01:36:33 Don't.
01:36:37 Don't.
01:36:39 The cover that covers the Kaaba door...
01:36:44 ...it says "Enter there in safety and confidence."
01:36:49 But for those who touch this fabric...
01:36:52 ...there is no safety, no confidence.
01:36:55 Poisonous.
01:36:57 For God.
01:36:59 For your lodge.
01:37:01 Are you ready to swear?
01:37:04 You will say this to your community.
01:37:07 The way Cüneyt Efendi went is not the way.
01:37:11 What does it mean to teach girls?
01:37:14 Whoever has the right, it is necessary to inform them all.
01:37:18 Come on, let's stop this mess.
01:37:22 With safety.
01:37:24 [Music]
01:37:26 Bahit Efendi.
01:37:37 Aren't you afraid at all that they would harm your mentor, Mrs. Diyan?
01:37:42 He forced me.
01:37:45 Zeynep, Meryem...
01:37:48 ...they threw their perverted ideas in that boy's head.
01:37:52 There is nothing to do.
01:37:54 Go.
01:37:56 Be a muse.
01:37:58 I am willing to pay for my punishment.
01:38:01 When my father made a decision about Meryem Hanım...
01:38:07 ...you were the first to object.
01:38:10 You worked the most so that Sadik Cüneyt would not be defeated.
01:38:15 Now you are blowing other communities to stop Cüneyt's plans, right?
01:38:20 How do you know that?
01:38:23 I was born between those walls.
01:38:26 I grew up between those walls, Mrs. Müyesser.
01:38:29 Those stones, bricks, doors you see...
01:38:32 ...they all whisper to me.
01:38:34 All of them.
01:38:36 Now tell me your reason.
01:38:40 Why and for what did you do it?
01:38:44 For the sake of God.
01:38:48 For the sake of my lodge and its survival.
01:38:51 Then what should I tell you?
01:38:54 You did what you had to do.
01:38:57 I came to thank you.
01:38:59 Because if you hadn't done it, I would have.
01:39:02 Now we have to stop Cüneyt.
01:39:05 She has strayed from the path of God, Mrs. Müyesser.
01:39:10 Yes.
01:39:15 It is so.
01:39:17 We have to get this caravan going again.
01:39:20 But Cüneyt does not need fear.
01:39:23 She is not afraid. She is not afraid at all.
01:39:26 She is confident.
01:39:28 That is her weakness.
01:39:31 Confidence.
01:39:33 You came to take the post.
01:39:38 But even the short ones are followed by the guide.
01:39:44 What are we going to do about that?
01:39:47 We will choose who will follow.
01:39:58 I am the one without a name.
01:40:03 I am the one without roots.
01:40:07 They only serve me.
01:40:10 Even if Cüneyt is not afraid of her enemies...
01:40:13 ...she can trust her friends and keep them by her side.
01:40:17 What do you order me?
01:40:20 You will continue to object.
01:40:24 But you will not show your true colors.
01:40:27 Now tell me this.
01:40:29 Hazrat Ömer, may God be pleased with him...
01:40:35 ...if you are bent and deviate from the truth...
01:40:41 ...will you be able to say that we will cut you with our sword?
01:40:46 I swear.
01:40:49 I swear.
01:40:54 I am ready to swear for God...
01:40:59 ...for my lodge.
01:41:03 I sent a message to Saadet.
01:41:05 Your father is waiting for you both in his peace.
01:41:09 Then it is time to present my father's gift...
01:41:13 ...and to cut those who deviate from the truth with a sword.
01:41:17 Saadet will not make a mistake by taking your place.
01:41:23 I always thought she made a mistake by taking my place.
01:41:26 But it was all for today.
01:41:28 Yes, by God's will.
01:41:31 God bless you.
01:41:34 I have to prove them.
01:41:41 Otherwise I cannot convince them that it is a real trick.
01:41:44 Okay, let's investigate. What do we have?
01:41:47 Almost nothing.
01:41:48 We only know that she attended the funeral of Ä°rfan.
01:41:51 It is a miracle.
01:41:53 You are more sad than me.
01:41:55 We are moving to Spain tomorrow.
01:41:57 You will be packing your stuff.
01:41:59 -Detective. -It is unbelievable.
01:42:02 Yes, but if you do not delay me, my job will be done soon.
01:42:06 Now, will you tell me the full name of Cüneyt's father?
01:42:10 Abdülvahit Güneş.
01:42:12 I am looking for a stri. But I guess he is not here.
01:42:14 What is a stri looking for in a cafe?
01:42:16 I am saying the same.
01:42:17 You cannot find what we are looking for on the internet.
01:42:20 You will find it with two internet search.
01:42:23 Look, look, look.
01:42:25 If you are done teaching me, Mr. Seçkin,
01:42:28 Voila!
01:42:30 What is this?
01:42:32 A photo from Ä°rfan's funeral.
01:42:35 That guy, the informant, is my friend. I know him.
01:42:38 If he went there, he must have gone for the news.
01:42:40 He must have taken a photo. I will talk.
01:42:43 Finally, we have something to hold on to.
01:42:47 Bravo.
01:42:49 Come in.
01:42:51 Come in.
01:42:57 Peace be upon you.
01:43:05 And upon you.
01:43:06 I came to thank you, Cüneyt.
01:43:09 Not at all.
01:43:10 For giving Zeynep a chance.
01:43:12 It is about divorce.
01:43:13 They do not bow to a man's face.
01:43:15 But it is a mortal world. I have a lot of burden.
01:43:18 I saw your kindness.
01:43:20 I witnessed how exceptional a young man you are.
01:43:23 I respect the trust you have in Zeynep.
01:43:25 You have raised a very exceptional child.
01:43:28 And in these difficult circumstances.
01:43:30 I hope you will be at ease from now on.
01:43:33 I broke your heart, Sami.
01:43:37 Heart.
01:43:38 Give up on those who are dear to you,
01:43:41 so that we can give you more precious ones.
01:43:43 May God bless us.
01:43:47 I had a dream, Your Highness.
01:43:51 You should not tell me about it, since you are so quiet.
01:43:54 But your grandfather is here.
01:43:56 You had him described to you before.
01:43:58 Since he does not have any attributes,
01:44:01 if he accepts, you can tell him.
01:44:03 (Door knocking)
01:44:07 Meryem Han.
01:44:21 Mother of Zeynep.
01:44:24 I am honored.
01:44:27 Thank you.
01:44:29 Meryem Han will have her dream interpreted to my grandfather.
01:44:32 News and dreams are famous, Meryem Han.
01:44:35 I hope not.
01:44:36 No.
01:44:37 Meryem Han.
01:44:41 Do not let this consumption of Cüneyt's Feyza bother you.
01:44:47 Our daughter Zeynep is always precious to us.
01:44:52 Do not forget.
01:44:53 Because after you crossed the border,
01:44:56 a lot has changed here.
01:44:58 We do not allow you to think of anything
01:45:01 because no one can.
01:45:03 Please.
01:45:04 If you are going to look at the facts,
01:45:06 I would like to congratulate you.
01:45:08 Cüneyt Efendi may be angry with me here,
01:45:11 but these customs, these rites,
01:45:14 although I was born into them,
01:45:16 these customs seem a bit fake to me.
01:45:20 Some may call it fake,
01:45:23 but this is not the real Istanbul.
01:45:25 We are making it difficult.
01:45:27 We are making it incomprehensible.
01:45:29 Meryem Han is a kind person.
01:45:31 She does not speak of her own.
01:45:33 I understand.
01:45:34 Veysel Karahani MeÅŸrep.
01:45:37 MaÅŸallah.
01:45:39 May they accompany you as much as my grandfather.
01:45:42 I will not tell you Riyaz today.
01:45:50 Shall I tell you a little story?
01:45:53 Yes.
01:45:55 I will tell you about Ferhat and Sirin.
01:45:57 Ferhat was a well-known engineer
01:46:00 before falling in love with Sirin.
01:46:03 He built waterways,
01:46:05 he was in charge of huge constructions.
01:46:07 Then one day,
01:46:09 Ferhat's heart fell in love with the ruler's daughter Sirin.
01:46:12 The ruler said to Ferhat,
01:46:15 "You have a chance to prove your love for my daughter."
01:46:19 "Bring water to this mansion in 40 days
01:46:21 from the well behind Bisütun Mountain," he said.
01:46:24 Ferhat said, "Okay."
01:46:26 He took his hoe and went to the mountain.
01:46:28 But the mountain was on the island.
01:46:30 It was a huge mountain without a column, without a pole.
01:46:33 He picked up his hoe and hit the mountain with his strength.
01:46:37 There was such a sound from the mountain
01:46:40 that those who heard it thought a huge rooster had been caught.
01:46:43 However, only a small, tiny, tiny stone piece
01:46:48 fell from the mountain.
01:46:50 As small as a grain of sand.
01:46:52 Ferhat took it in his hand,
01:46:54 looked at it, looked at it,
01:46:57 and said,
01:46:58 "What did he say?"
01:47:00 "Most of it is gone, it's ready," he said.
01:47:03 "Most of it is gone, it's ready, girls."
01:47:06 Girls, we've come this far with you.
01:47:10 Tomorrow is a big day.
01:47:12 Your sister Zeynep told us so well.
01:47:14 If we told someone from outside,
01:47:17 they might say it's a tiny stone piece,
01:47:19 but for us, it's a huge rock.
01:47:21 We're moving a huge rock from its place
01:47:23 back to back with you.
01:47:26 Don't be afraid of your families.
01:47:28 Because I'm sure Cüneyt Efendi's words
01:47:31 have convinced them.
01:47:33 So soon,
01:47:35 maybe we'll celebrate your school admission together.
01:47:38 I hope Cüneyt Efendi doesn't get involved in his celebration.
01:47:41 It's important for all of us that Cüneyt Efendi sits in the post.
01:47:44 Don't be afraid.
01:47:45 Why did you silence your friend?
01:47:49 Going to the celebration and taking the exam is for us.
01:47:52 Miss Zeynep...
01:47:53 Sister...
01:47:55 Cüneyt Efendi is getting married.
01:47:59 Is he getting married?
01:48:03 Cüneyt Efendi?
01:48:07 They said so.
01:48:08 He's got engaged today.
01:48:10 With Mrs. Feyza's mother.
01:48:18 My son,
01:48:19 the dove is the soul.
01:48:21 God created the soul from within.
01:48:24 He released it with the word "dove".
01:48:27 Let it travel the world.
01:48:30 Let it see the existence and the non-existence.
01:48:32 Let it come back to it.
01:48:35 The soul belongs to it.
01:48:37 "Verily to Allah we belong and to Him we shall return."
01:48:40 And eventually, it will return to it.
01:48:43 Being in a cage is a world torture.
01:48:46 It's cruelty.
01:48:47 Our master said not to put anything in its place.
01:48:50 Cruelty will be done.
01:48:53 But don't forget one thing, my son.
01:48:56 Whatever happens,
01:48:58 it will be a great blessing.
01:49:01 Meryem...
01:49:12 Your father visited.
01:49:15 Yes.
01:49:16 He just left.
01:49:18 The poison?
01:49:20 It will only affect tomorrow.
01:49:23 But...
01:49:25 He has a murderer now.
01:49:29 "The Last Judgment Day"
01:49:33 "The Last Judgment Day"
01:49:37 "The Last Judgment Day"
01:49:41 "The Last Judgment Day"
01:49:44 "The Last Judgment Day"
01:49:48 "The Last Judgment Day"
01:49:53 "The Last Judgment Day"
01:49:57 "The Last Judgment Day"
01:50:01 "The Last Judgment Day"
01:50:05 "The Last Judgment Day"
01:50:09 "The Last Judgment Day"
01:50:13 "The Last Judgment Day"
01:50:16 "The Last Judgment Day"
01:50:20 "The Last Judgment Day"
01:50:24 "The Last Judgment Day"
01:50:27 "The Last Judgment Day"
01:50:31 "The Last Judgment Day"
01:50:35 "The Last Judgment Day"
01:50:39 "The Last Judgment Day"
01:50:43 "The Last Judgment Day"
01:50:46 "The Last Judgment Day"
01:50:51 "The Last Judgment Day"
01:50:58 "The Last Judgment Day"
01:51:07 "The Last Judgment Day"
01:51:10 "The Last Judgment Day"
01:51:19 "The Last Judgment Day"
01:51:29 "The Last Judgment Day"
01:51:32 My daughter, you're still up.
01:51:48 You have an exam tomorrow.
01:51:50 Are you crying?
01:51:58 What happened?
01:52:00 My daughter.
01:52:02 You're mad at me.
01:52:04 I'm not.
01:52:05 You are.
01:52:07 Cüneyt Efendi is engaged to Feyza.
01:52:12 You're mad because I'm crying for her before the exam.
01:52:16 I have only one prayer from God.
01:52:21 You should study.
01:52:23 It will be a good thing.
01:52:27 Time makes you forget what you're sad about.
01:52:32 I forgot everything I suffered because today came.
01:52:36 Then, there's only the dead and the living.
01:52:40 The living is your salvation.
01:52:42 The dead are gone, thank God.
01:52:44 The rest is fate.
01:52:46 I'm mad at myself.
01:52:48 My wish came true.
01:52:50 I'm saying, "Don't."
01:52:52 But, Mom, that's not my problem.
01:52:54 I'm not mad because I won't see Cüneyt again.
01:52:58 I'm mad because I won't be able to talk to him again.
01:53:01 I'll be mad at you when you go to bed tomorrow.
01:53:04 But not tonight.
01:53:06 Please.
01:53:07 You'll study first.
01:53:09 Then, you'll decide who you'll talk to.
01:53:12 Not men, women, grandparents.
01:53:16 You'll decide.
01:53:19 Would you mind if we slept together?
01:53:23 Of course, I would.
01:53:25 Of course.
01:53:27 Why not?
01:53:29 Mom, will what we did work?
01:53:37 He'll decide for the girls' family.
01:53:43 He'll decide for the girls' future.
01:53:46 He'll make the right decision.
01:53:48 Come in.
01:54:05 Welcome.
01:54:07 Are you ready?
01:54:09 Yes.
01:54:10 I came to thank you.
01:54:12 Come, sit.
01:54:14 Let's talk.
01:54:17 You know Gazali.
01:54:20 And Hume.
01:54:23 Hume says that our experience about events...
01:54:29 ...is based on a correlation between them...
01:54:34 ...rather than a causal relationship.
01:54:39 It's based on the knowledge that events follow each other.
01:54:43 You know that the sun will rise the next morning.
01:54:47 But it won't until the end of the world.
01:54:50 But there's a place where they look alike.
01:54:56 Gazali thinks that there can be a causal result...
01:54:59 ...and a causal reason.
01:55:02 I mean, we get full when we eat bread, but...
01:55:08 You won't get full just because you eat bread.
01:55:11 Yes.
01:55:12 But how can we live then?
01:55:15 If everything we know is not in the causal relationship...
01:55:18 ...if it's just a guess...
01:55:20 ...if we're not sure that the step we take will lead us forward...
01:55:24 ...if we don't know that the water we drink will wash away our thirst...
01:55:27 You're right, I agree with you.
01:55:29 But one day you come to me and ask this question.
01:55:32 He says that if we don't have knowledge about our experience...
01:55:36 ...we're afraid of chaos.
01:55:38 According to him, God promised us that he wouldn't make...
01:55:43 ...what's impossible possible.
01:55:46 So, Zeynep, did you change me?
01:55:49 Did I change your fate?
01:55:51 Or did you change the fate of the girls in the lodge?
01:55:54 It doesn't matter.
01:55:58 I'm not afraid of anything.
01:56:00 Zeynep.
01:56:06 This is for you.
01:56:09 Thank you.
01:56:13 It's beautiful.
01:56:17 What's important is that the pen is in the hands of the girls.
01:56:22 I hope the girls can take the exam with me today.
01:56:26 I'm so happy.
01:56:28 Really?
01:56:45 I read it.
01:56:47 Give me your hand.
01:56:50 I'm so happy.
01:56:53 I'm so happy.
01:56:55 Brother, we need to talk.
01:57:03 What's up, Hande? Are you okay?
01:57:05 I'm fine, brother. I'm fine.
01:57:07 We found the photo we were looking for.
01:57:09 Cüneyt's father, Vahit.
01:57:11 Look, there's more.
01:57:14 Do you see the man in the photo?
01:57:16 This man has a crypto platform.
01:57:18 Think of it like a stock exchange, but a dirty one.
01:57:21 He's going to make you walk around with money flowing from places you don't want to go.
01:57:24 This man is wandering around like a dervish.
01:57:27 This Vahit didn't come to ask for forgiveness from Cüneyt.
01:57:31 I need to warn Cüneyt.
01:57:33 I'm sorry.
01:57:35 We're tied to fate.
01:57:56 I've never taken a test like you.
01:57:59 I don't know what it's called.
01:58:02 But I came to wish you success.
01:58:05 I congratulate you.
01:58:08 For your position and for the good.
01:58:11 With Feyza.
01:58:13 Cüneyt Bağdadi was one day disturbed by his eyes.
01:58:23 They brought a non-Muslim healer.
01:58:26 He said, "Don't let water touch your eyes."
01:58:29 Cüneyt Bağdadi asked.
01:58:32 How am I going to perform ablution?
01:58:34 He said, "No, you can't."
01:58:36 He said, "No, you can't."
01:58:38 "You'll lose your eyes."
01:58:40 Cüneyt Bağdadi didn't listen.
01:58:42 He performed his ablution and prayed.
01:58:45 He didn't see.
01:58:47 Then he heard a voice inside him.
01:58:49 "Cüneyt, you risked sacrificing your eyes for us."
01:58:54 "We took the pain from you."
01:58:58 "If you sacrifice your eyes now, maybe the pain will pass."
01:59:05 "But if you don't sacrifice it against fate..."
01:59:10 "The fate of thousands of people who will be healed by you is on me."
01:59:15 "Because I believe in you, Zeynep."
01:59:18 "You were assigned to read and find healing for great diseases and troubles."
01:59:26 "Maybe you will discover the secrets of desire and love."
01:59:30 "The limits of my world are not enough for your possibilities."
01:59:34 "So, may God help you."
01:59:40 "You passed."
01:59:42 "You said, "I didn't pass the exam.""
01:59:45 "You passed, and you did it all your life."
01:59:48 "Gül Ayşe, Sadi Uday, Vahit, Zeynep."
01:59:53 "Now, you're out."
01:59:55 "You passed other tests."
01:59:57 "You will pass."
01:59:59 "May God help us both."
02:00:01 "Cüneyt."
02:00:09 "I was going to come to you."
02:00:15 "Aren't you going to take me to the exam, Zeynep?"
02:00:19 "But first, I have an important matter to talk to you."
02:00:24 "Levent."
02:00:25 "Where are you going?"
02:00:28 "You go, I'll see you at school."
02:00:30 "I'm coming."
02:00:32 "I'll sit in the post office today."
02:00:48 "And you will have a farewell, doctor."
02:00:51 "Go and say goodbye."
02:00:54 "The heart is against the heart."
02:00:56 "Good luck."
02:00:57 "But where did this farewell come from?"
02:00:59 "You have a lot of effort on me."
02:01:01 "Help me."
02:01:02 "God bless you."
02:01:04 "But since my man sees me as strong enough to choose me as a leader."
02:01:09 "I don't need these conversations anymore, maybe."
02:01:14 "Let me guess."
02:01:17 "Your father gave you this right."
02:01:19 "You're being a bad enemy to my father."
02:01:21 "I'm not your father."
02:01:23 "Are these my father's pictures?"
02:01:29 "I'll tell you what you're looking at, Cüneyt."
02:01:36 "Listen to me carefully."
02:01:38 "You said you'd give the results of the DNA test today."
02:01:43 "Yes, it will be out in half an hour."
02:01:45 "I'll send you an email."
02:01:46 "Okay, thank you very much."
02:01:48 "I'm going to the hospital."
02:01:50 "I'll be there in half an hour."
02:01:52 "Okay."
02:01:53 "I'll be there in half an hour."
02:01:55 "Okay."
02:01:56 "I'll be there in half an hour."
02:01:58 "Okay."
02:01:59 "I'll be there in half an hour."
02:02:01 "Okay."
02:02:02 "I'll be there in half an hour."
02:02:04 "Okay."
02:02:05 "I'll be there in half an hour."
02:02:07 "Okay."
02:02:08 "I'll be there in half an hour."
02:02:10 "Okay."
02:02:11 "I'll be there in half an hour."
02:02:13 "Okay."
02:02:14 "I'll be there in half an hour."
02:02:16 "Okay."
02:02:17 "It's time to focus on the DNA test."
02:02:20 "Please, okay?"
02:02:22 "Okay."
02:02:23 "Oh, I forgot."
02:02:25 "Look, we read this with your aunt last night for you."
02:02:28 "Mom, I'm sorry."
02:02:33 "Mom, I'm sorry."
02:02:35 "I guess it's because of excitement."
02:02:36 "My dear, it doesn't matter."
02:02:38 "I'll read it for you again."
02:02:40 "We'll share mine."
02:02:42 "I have some, too."
02:02:43 "I have some, too. If you want some rice."
02:02:46 "You're here."
02:02:47 "Come on, you're running late for the embrace test."
02:02:56 "Run, run."
02:02:58 "Good luck."
02:03:02 "God bless you."
02:03:04 "God bless you."
02:03:05 "I'll pray with you."
02:03:06 "Praise be to God."
02:03:07 "Praise be to God."
02:03:08 "God bless you."
02:03:09 "Come on."
02:03:12 [Music]
02:03:34 [Music]
02:03:36 [Music]
02:03:52 "Get ready."
02:03:53 "Oh, Zeynep."
02:04:03 "Who knows what she's doing now?"
02:04:07 "She's so excited."
02:04:08 "She's not used to this."
02:04:10 "Don't worry about it."
02:04:11 "This test is a child's play for Zeynep."
02:04:13 "And we'll see what tests she takes and what awards she gets."
02:04:21 "Do you mean she should applaud?"
02:04:23 "Or go on stage?"
02:04:24 "She should go on stage."
02:04:26 "And she'll go on stage and thank you first."
02:04:29 "She'll say, 'I'm here today because my mother didn't give up on me.'"
02:04:33 "Oh, Birgül, you're going to make me cry."
02:04:37 "Oh, Mr. Levent is here, too."
02:04:42 "The test has started and I missed Zeynep, right?"
02:04:44 "Yes."
02:04:45 "Mr. Levent, all the girls have taken the test."
02:04:49 "Oh, Birgül, Meryem, you're really great."
02:04:52 "Brother, we were waiting for you to say goodbye."
02:04:55 "Are you going?"
02:04:57 "After your flight in the afternoon, right?"
02:05:00 "Yes, but we wanted to get some fresh air."
02:05:03 "But I don't like goodbyes."
02:05:05 "Please don't be so emotional."
02:05:07 "I'm so surprised."
02:05:08 "I'm so surprised. Are you surprised? Because I'm so surprised."
02:05:11 "Why? Are you afraid I'll cry?"
02:05:12 "What's the point of crying?"
02:05:14 "You shouldn't be so emotional like me."
02:05:18 "I'm so sorry."
02:05:20 "I'm so sorry."
02:05:22 "I'm sorry for what I said, brother. It's all over now."
02:05:27 "Okay?"
02:05:28 "I'll miss you so much."
02:05:40 "Okay, it's like you all said goodbye."
02:05:44 "We come here often. What's going on? Come on."
02:05:46 "What if you don't have tears in your eyes?"
02:05:49 "Brother."
02:05:50 "Take care of yourself."
02:05:54 "You too. My father is entrusted to you."
02:05:57 "Don't worry."
02:05:59 "I love you all so much."
02:06:08 "I love you."
02:06:09 "Ms. Meryem."
02:06:21 "There's something important. Can we talk in the canteen?"
02:06:27 "Sure."
02:06:28 "What are you doing?"
02:06:36 "What I should do first."
02:06:38 "Please, do it."
02:06:40 "Don't."
02:06:41 "I'll go get halal food."
02:06:52 "Then I'll check on Halim."
02:06:54 "Then we'll go in together and get halal food together."
02:06:57 "Then we'll leave there, too. I hope Mr. Cuneyt doesn't get caught."
02:07:00 "Okay, Sadem."
02:07:01 "Come on."
02:07:02 "In the name of God, the Merciful, the Compassionate."
02:07:05 "I'm going."
02:07:06 "Hosna."
02:07:18 "Sadem, what happened?"
02:07:20 "My father is dead."
02:07:22 "What? What are you saying?"
02:07:24 "They poisoned him."
02:07:26 "He said, 'No.' He said, 'No.'"
02:07:34 "Murderer!"
02:07:35 "Murderer!"
02:07:37 "Murderer!"
02:07:39 "Murderer!"
02:07:41 "Murderer!"
02:08:01 "You killed my father!"
02:08:03 "You killed my father!"
02:08:05 "Murderer!"
02:08:06 "You're a murderer!"
02:08:07 "You killed my father by mistake!"
02:08:18 "Murderer!"
02:08:21 "Murderer!"
02:08:22 "You're my witness, brother."
02:08:36 "I went to my father with you last."
02:08:39 "Let's ask you, come on."
02:08:42 "Come on."
02:08:49 "Did you come in again after I left with my brother to my father?"
02:08:53 "Well, did someone else come in after us?"
02:08:58 "Who?"
02:09:01 "Meryem Tezel!"
02:09:10 "The one who threw our chest!"
02:09:18 "The one who divorced her husband!"
02:09:20 "The one who made her daughter miss the Jews!"
02:09:24 "The slave of the door of the 28th February!"
02:09:29 "The one who made you slaves to that door!"
02:09:32 "You!"
02:09:33 "You're a lowly, lowly, lowly!"
02:09:37 "What? Is it a lie?"
02:09:38 "Didn't you make me meet my father with those unreligious people?"
02:09:41 "Didn't you threaten me?"
02:09:43 "Just because I didn't go into their houses, come on!"
02:09:46 "Come on!"
02:09:47 "You made them your guardians!"
02:09:52 "Let me go!"
02:09:54 "Let me go!"
02:09:56 "Who are you?"
02:10:05 "Who are you?"
02:10:08 "Mortals!"
02:10:12 "Mortals, be careful!"
02:10:15 "The devil is among us!"
02:10:16 "The devil is among us!"
02:10:18 "Mortals!"
02:10:20 "The devil is among us!"
02:10:22 "Here he is!"
02:10:24 "The most evil of the evil is the one who looks like a hawk!"
02:10:31 "My son!"
02:10:33 "If I had a brother..."
02:10:35 "I would crush that evil like I crushed the idols of Abraham!"
02:10:40 "Sadik! Sadik! Sadik!"
02:10:44 "Sadik! Sadik! Sadik!"
02:10:46 "Ladies!"
02:10:48 "Ladies, can't you see?"
02:10:50 "They are attacking your husband!"
02:10:52 "Won't you stop?"
02:10:53 "Ladies!"
02:10:54 "Mortals!"
02:10:56 "Have you forgotten your door as your husbands?"
02:10:58 "This door is your door to your soul!"
02:11:01 "It is obligatory to discipline you!"
02:11:04 "Mortals!"
02:11:13 "The devil is among us!"
02:11:14 "I have been looking for years, for years, mortals!"
02:11:18 "I have been among the women of this counter which I am a part of..."
02:11:22 "and among the men who are working in such counters!"
02:11:29 "I have been looking for the truth!"
02:11:31 "I have been looking for the true Islam!"
02:11:33 "But this is not the true Islam!"
02:11:39 "From now on, I will show you how Islam is lived in its purest form!"
02:11:45 "Allah is the Greatest!"
02:11:50 "Allah is the Greatest!"
02:11:51 "Allah is the Greatest!"
02:11:53 "Allah is the Greatest!"
02:11:55 "Allah is the Greatest!"
02:12:04 "Allah is the Greatest!"
02:12:07 "Allah is the Greatest!"
02:12:08 Mr. Levent, what are you going to say? I am getting scared.
02:12:21 Is it about Zeynep?
02:12:23 No, no.
02:12:25 It is about you.
02:12:27 Me?
02:12:29 Yes.
02:12:30 Why are you so nervous?
02:12:40 I am fine, I am fine.
02:12:43 "I am fine."
02:12:44 Let's go to my father.
02:13:02 I need to talk to Meryem.
02:13:03 It is important.
02:13:04 Miran!
02:13:06 Miran!
02:13:10 I should have told you this a long time ago.
02:13:13 But I have just regained my courage.
02:13:15 Father?
02:13:17 My daughter?
02:13:19 If you allow me, I need to talk to Meryem.
02:13:23 You can wait for whatever you want to talk about.
02:13:24 What is more important than this?
02:13:26 What is that?
02:13:27 DNA test.
02:13:31 I will open it in your presence because I want to see your face when your lies are revealed.
02:13:38 "I am fine."
02:13:39 What are you saying? Didn't we close this subject?
02:13:46 Naim opened it again.
02:13:48 Naim!
02:13:50 Did you listen to Naim?
02:13:53 Can you give it to me?
02:13:55 Please leave it.
02:13:56 Whatever happens, I am so tired.
02:13:59 I am tired too if you lie so much.
02:14:03 "I am fine."
02:14:04 99% according to the result.
02:14:15 "I am fine."
02:14:26 "I am fine."
02:14:27 I am fine.
02:14:38 "I am fine."
02:14:40 "I am fine."
02:15:08 Meryem, a new virus has come.
02:15:10 We are afraid that it will infect my father.
02:15:12 God forbid.
02:15:13 Let it be. But let's take care of ourselves.
02:15:16 We all did this.
02:15:17 So that there is a carrier between us.
02:15:19 Can you do it too?
02:15:20 We can do it.
02:15:21 I am so sorry, mother. I have to do it.
02:15:43 How is it possible?
02:15:49 Is it over, Miran?
02:15:50 Is it over?
02:15:52 Do you believe us? Is it over?
02:15:54 When I said "Naim is like that"
02:15:59 I meant last time.
02:16:01 Is it over, Miran?
02:16:06 I am so sorry.
02:16:07 I am so sorry.
02:16:11 I am sorry.
02:16:22 It is over.
02:16:24 It is over.
02:16:26 The kids started to leave the exam.
02:16:30 What is going on here?
02:16:32 I don't understand.
02:16:35 Miran had her mother tested for DNA.
02:16:38 How is this test done, Birgül?
02:16:41 With spit.
02:16:42 With spit.
02:16:44 If you know, you know that Miran is a child.
02:16:59 But there is something I don't know.
02:17:03 This childhood was not legal.
02:17:05 What is this?
02:17:07 Did you steal the child?
02:17:08 No. They gave birth to him. They left him. We found the baby.
02:17:11 My mother was a doctor at that time.
02:17:14 She left him later.
02:17:15 She did it to you there too. You know that.
02:17:17 With spit.
02:17:19 With spit.
02:17:21 I am sorry.
02:17:23 I am sorry.
02:17:24 I am sorry.
02:17:26 I am sorry.
02:17:28 I am sorry.
02:17:30 I am sorry.
02:17:32 I am sorry.
02:17:34 I am sorry.
02:17:36 I am sorry.
02:17:38 I am sorry.
02:17:40 I am sorry.
02:17:42 I am sorry.
02:17:44 I am sorry.
02:17:46 I am sorry.
02:17:48 I am sorry.
02:17:51 I am sorry.
02:17:53 I am sorry.
02:17:55 I am sorry.
02:17:57 I am sorry.
02:17:58 I am sorry.
02:18:00 I am sorry.
02:18:01 I am sorry.
02:18:02 [Music]
02:18:31 How was my day? How was yours?
02:18:33 It was good.
02:18:34 Okay, go to the left.
02:18:35 Greetings, my lady.
02:18:38 I am Yurmetler Marzuni Azeyler.
02:18:40 Greetings.
02:18:41 What is it?
02:18:42 Our great grandfather gave the order.
02:18:44 We came to take you.
02:18:45 Our families went to the lodge.
02:18:47 We will celebrate this great success together.
02:18:49 Cüneyt Efendi, our sheikh is waiting for you.
02:18:51 Please.
02:18:52 [Music]
02:19:05 No, what is happening?
02:19:06 No, get out of the car, I will get out.
02:19:08 No, don't close the door.
02:19:09 No, get out of the car, I will get out.
02:19:10 No, don't close the door.
02:19:11 Internal.
02:19:13 Close it.
02:19:14 Come on.
02:19:15 [Music]
02:19:20 What happened?
02:19:22 Cüneyt Efendi gave a fatwa to his wife, Mrs. Zeynep,
02:19:26 Hasbihal Edercesi.
02:19:29 What did he say?
02:19:30 Girls should be educated.
02:19:33 Reason?
02:19:35 Zamane.
02:19:40 Do you know what is zamane, mortals?
02:19:43 I will tell you.
02:19:44 Zamane is the most beautiful toy of the devil.
02:19:48 When it comes to time, there is no etiquette or discipline.
02:19:52 A Muslim should say to the mouth of the infidel who says time,
02:19:59 People see how strong the faith is over time.
02:20:04 This is real Islam.
02:20:08 Or real Islam is not the Islam of those who build such big buildings
02:20:14 And build small mosques on the floor of the ground.
02:20:18 Real Islam is not the Islam of those who agree with the infidel,
02:20:22 Sit at the same table with him and put on the attributes of the world
02:20:26 As a human being.
02:20:29 Let me tell you what real Islam is.
02:20:33 And let me tell you, are you a real Muslim or not?
02:20:38 Now.
02:20:40 A Mujahideen.
02:20:42 With his hair, beard, and shawl,
02:20:46 In those news channels that look like a monster to you,
02:20:50 In those videos,
02:20:52 If you carry a little shame against those Western infidels,
02:20:57 If you are a little nervous because they think I am like them,
02:21:03 You are not a real Muslim.
02:21:06 You are not even aware that you are ashamed of the wrong place.
02:21:10 You are infidel.
02:21:12 A Muslim is not ashamed of a Muslim.
02:21:15 When he is ashamed,
02:21:20 When he takes his step out of his neighborhood,
02:21:23 He walks around like a poor Ezekiel Solucan.
02:21:35 Let my daughter read like their daughter.
02:21:38 No.
02:21:40 Your daughter sent this religion so that she would not be like their daughter.
02:21:46 One is infidel, one is a pig.
02:21:48 Real Islam.
02:21:50 Did they ask you about real Islam?
02:21:53 Here comes the master of our infidels, the king of fools.
02:22:04 I will use your mind as a brain, but I will be the slave of the fools.
02:22:08 Aha.
02:22:09 You saw and heard.
02:22:10 He said it with his own mouth.
02:22:12 This ignorant who deceives you as your father,
02:22:16 A poor patient.
02:22:18 He can do whatever he wants.
02:22:20 He can sit in the post he wants.
02:22:22 He does everything that he believes is right, not right.
02:22:27 Know your place.
02:22:32 Cinehit.
02:22:34 Cinehit.
02:22:37 Abu, Abu.
02:22:39 I killed your grandfather.
02:22:42 Stop.
02:22:52 Move.
02:22:53 Let go.
02:22:54 Move.
02:22:55 I was asking.
02:22:56 I was asking how I was dragged to this post.
02:23:00 Are you the means?
02:23:02 Here.
02:23:04 If you had not been dragged to that post, maybe I would never have come.
02:23:08 You were going to come at the end.
02:23:10 For years.
02:23:13 You have accumulated for years.
02:23:15 You have accumulated for years.
02:23:17 You have accumulated for years.
02:23:19 You have accumulated for years.
02:23:21 You have accumulated for years.
02:23:24 You were going to vomit the ink you have accumulated for years.
02:23:26 You vomited, it's over.
02:23:28 Take your shakis.
02:23:30 Go.
02:23:32 Don't come again.
02:23:33 You talk like a Galebe Çalar.
02:23:34 As long as I am here, you cannot have a say here.
02:23:38 Go.
02:23:40 Don't come again.
02:23:41 Then,
02:23:44 I'll take you from you, kid.
02:23:47 You can't.
02:23:49 You can't.
02:23:50 Don't.
02:23:58 Don't.
02:24:15 I don't have any value.
02:24:17 Don't.
02:24:18 Don't.
02:24:19 Shall I jump, son?
02:24:26 Mom!
02:24:31 Son.
02:24:38 Mom, run!
02:24:39 Son, stop.
02:24:40 We will run to the fort, mom.
02:24:43 To Cüneyt.
02:24:45 Then, no one can separate us.
02:24:47 Güneşe.
02:24:48 Stop.
02:24:49 Don't come closer.
02:24:50 Güneşe, leave the kid.
02:24:51 You can't separate us.
02:24:52 Güneşe, don't.
02:24:53 Look, Cüneyt doesn't look good on you.
02:24:56 Stay away.
02:24:58 We will run to the fort.
02:24:59 Are you going to kill yourself?
02:25:01 Leave the kid.
02:25:02 Son.
02:25:03 Tell your mother to come back.
02:25:05 Come on.
02:25:06 Leave.
02:25:08 Don't leave my kid.
02:25:16 Leave my son.
02:25:17 Okay, okay.
02:25:18 He is safe with me.
02:25:19 He is safe.
02:25:20 He is safe with me.
02:25:21 Don't separate us.
02:25:22 Güneşe.
02:25:23 The root of my heart.
02:25:24 The light of my eyes.
02:25:26 Please don't.
02:25:27 We will run to the fort.
02:25:29 We will be saved.
02:25:31 What is running to the fort?
02:25:33 Do we have religion to kill?
02:25:35 It's written in the book.
02:25:36 Get out of here.
02:25:37 Get away from here.
02:25:38 We won't die.
02:25:39 We will run to the fort.
02:25:41 Right, son?
02:25:45 Güneşe.
02:25:46 Don't play the victim.
02:25:48 Should I jump, son?
02:25:50 Son, tell her.
02:25:55 Tell her to jump.
02:25:56 Güneşe.
02:25:58 Tell her to jump.
02:25:59 Come on, tell her.
02:26:00 Should I jump, son?
02:26:02 Jump, mom.
02:26:04 Jump, mom.
02:26:05 Güneşe.
02:26:20 Mom.
02:26:21 Mom.
02:26:23 Mom.
02:26:25 [BOOM]
02:26:26 [MUSIC PLAYING]
02:26:29 [MUSIC PLAYING]
02:26:32 [MUSIC PLAYING]
02:26:35 [MUSIC PLAYING]
02:26:38 [YELLING]
02:27:03 [MUSIC PLAYING]
02:27:06 [YELLING]
02:27:10 [MUSIC PLAYING]
02:27:13 [BOOM]
02:27:31 [MUSIC PLAYING]
02:27:34 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:27:41 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:27:48 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:27:52 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:27:57 [MUSIC PLAYING]
02:28:00 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:28:02 [MUSIC PLAYING]
02:28:13 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:28:16 [MUSIC PLAYING]
02:28:24 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:28:25 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:28:36 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:28:37 [MUSIC PLAYING]
02:28:40 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:28:42 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:28:47 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:28:50 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:28:54 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:28:55 [MUSIC PLAYING]
02:29:22 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:29:23 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:29:37 [MUSIC PLAYING]
02:29:51 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:29:52 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:29:58 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:30:04 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:30:09 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:30:11 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:30:18 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:30:19 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:30:22 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:30:24 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:30:29 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:30:31 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:30:32 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:30:37 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:30:46 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:30:47 [MUSIC PLAYING]
02:30:56 [MUSIC PLAYING]
02:30:58 [MUSIC PLAYING]
02:30:59 [MUSIC PLAYING]
02:31:26 [MUSIC PLAYING]
02:31:27 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:31:30 [MUSIC PLAYING]
02:31:42 [MUSIC PLAYING]
02:31:55 [MUSIC PLAYING]
02:31:57 [MUSIC PLAYING]
02:31:58 [MUSIC PLAYING]
02:32:00 [MUSIC PLAYING]
02:32:02 [MUSIC PLAYING]
02:32:04 [MUSIC PLAYING]
02:32:06 [MUSIC PLAYING]
02:32:08 [MUSIC PLAYING]
02:32:10 [MUSIC PLAYING]
02:32:12 [MUSIC PLAYING]
02:32:14 [MUSIC PLAYING]
02:32:16 [MUSIC PLAYING]
02:32:18 [MUSIC PLAYING]
02:32:20 [MUSIC PLAYING]
02:32:22 [MUSIC PLAYING]
02:32:25 [MUSIC PLAYING]
02:32:26 [MUSIC PLAYING]
02:32:28 [MUSIC PLAYING]
02:32:30 [MUSIC PLAYING]
02:32:32 [MUSIC PLAYING]
02:32:34 [MUSIC PLAYING]
02:32:36 [MUSIC PLAYING]
02:32:38 [MUSIC PLAYING]
02:32:40 [MUSIC PLAYING]
02:32:42 [MUSIC PLAYING]
02:32:44 [MUSIC PLAYING]
02:32:46 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:32:48 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
02:32:50 [MUSIC PLAYING]
02:32:52 [MUSIC PLAYING]
02:32:54 ♪ ♪
02:33:04 ♪ ♪
02:33:14 ♪ ♪
02:33:24 ♪ ♪
02:33:34 ♪ ♪
02:33:52 ♪ ♪
02:34:15 ♪ ♪
02:34:25 ♪ ♪
02:34:35 ♪ ♪
02:34:45 ♪ ♪
02:34:55 ♪ ♪
02:35:05 ♪ ♪
02:35:15 ♪ ♪
02:35:25 ♪ ♪
02:35:35 ♪ ♪
02:35:45 ♪ ♪
02:35:55 ♪ ♪
02:36:05 ♪ ♪
02:36:15 ♪ ♪
02:36:25 ♪ ♪
02:36:35 ♪ ♪
02:36:45 ♪ ♪
02:36:55 ♪ ♪
02:37:05 ♪ ♪
02:37:15 ♪ ♪
02:37:25 ♪ ♪
02:37:35 ♪ ♪
02:37:45 ♪ ♪
02:37:55 ♪ ♪