• l’année dernière
Transcription
00:00 [Musique triste]
00:02 [Musique triste]
00:05 Tu l'as choisi et ça te va.
00:07 Je l'ai choisi quand je t'ai choisi.
00:10 René n'a jamais eu de choix.
00:13 Qu'est-ce que tu fais quand tu vois quelque chose ?
00:15 Ne cours pas.
00:17 Le loup est de retour.
00:23 Il a mangé un racoon et a laissé son doigt.
00:25 Ce n'est pas un loup normal.
00:29 C'est juste un loup faimant en cherchant un nouvel email.
00:31 Je vais le cacher.
00:33 [Coup de poing]
00:34 Qu'est-ce que c'est ?
00:36 C'est un rond.
00:38 Le rond de la bouche de loup ?
00:40 Peut-être qu'il y avait quelque chose qui avait bon goût.
00:42 Quoi ? Comme un doigt ?
00:44 Où est-ce qu'elle a dit qu'elle avait trouvé ça ?
00:46 Dans les bois.
00:48 Bonjour !
00:49 Jésus !
00:56 Il y a un tueur là-bas.
00:59 Mon conseil c'est de faire des films sur les bois.
01:02 Dans les bois ?
01:03 Arrête de me suivre !
01:06 Qu'est-ce si on ne peut pas sortir avant le froid ?
01:08 On ne s'en va pas.
01:11 Tu l'as entendu, non ?
01:14 On ne reçoit pas beaucoup de gens ici.
01:17 C'est ce qui le rend si spécial.
01:19 Rien ne nous empêche de sortir de notre maison.
01:24 J'ai peur de père.
01:25 Renée a dit qu'elle a entendu un tir.
01:27 On a un tueur de sang !
01:30 C'est un tueur !
01:31 Votre mari voulait attraper un loup.
01:33 C'est ce qu'il t'a dit ?
01:35 Restez dans cette pièce jusqu'à ce que je vous le prenne.
01:36 Tu comprends ?
01:38 Je comprends !
01:39 Si tu veux attraper un loup,
01:46 il faut l'enlever.
01:48 Je l'enlève.
01:50 Sous-titrage FR : VNero14
01:52 Sous-titrage FR : VNero14
01:55 Sous-titrage FR : VNero14
01:57 Sous-titrage FR : VNero14
02:00 Sous-titrage FR : VNero14
02:02 [Musique]