• il y a 6 mois
Transcription
00:00 [Musique]
00:23 Existe un lieu différent de n'importe quel autre.
00:30 Un pays de merveille.
00:32 [Musique]
01:01 Quoi ?
01:03 Jack !
01:04 Isabelle !
01:05 Je suis mort ?
01:08 Pas encore.
01:09 Les demandes étaient vies.
01:11 Notre mission est de trouver et emmener la princesse de retour.
01:13 Je t'offre un défi.
01:14 Qu'est-ce qu'il y a là-haut ?
01:16 Courez !
01:19 Jack, tu es venu.
01:27 J'en avais déjà.
01:30 Où veux-tu être quand tu seras mort ?
01:32 Est-ce que je peux dire "éclaté" ?
01:34 Et toi ?
01:37 Je veux faire quelque chose qui fait une différence.
01:39 Changer le monde, tu veux dire ?
01:41 Peut-être juste mon petit coin.
01:43 Tu as toutes ces personnes qui te disent combien tu es génial.
01:50 Tu es intelligente, drôle, talentueuse.
01:53 Oye !
01:54 Je te l'ai dit depuis des années.
01:56 Alors pourquoi ne pas croire-le ?
01:59 Je leur entends se faire tuer.
02:01 Ça doit être effrayant.
02:03 Nous devons cacher nos alliances, frère.
02:06 On ne va pas y arriver.
02:08 Ce que je te demande de faire est dangereux.
02:12 Si tu es attrapé, tu peux être arrêté, ou même pire.
02:15 Je dois t'aider à cacher ma famille.
02:18 Tu dois prendre le temps de réfléchir.
02:21 Non, je ne le ferai pas.
02:23 Qu'est-ce que je fais ?
02:27 Je peux t'aider ?
02:28 Ben va payer une fortune pour le cacher.
02:36 Je ne fais pas d'excuses pour mes actions.
02:38 Tu dois répondre au juge et au jury.
02:40 Si tu es trouvé culpable...
02:41 Un homme ne peut pas aimer deux femmes.
02:47 Un homme ne peut pas aimer deux femmes.
02:50 Un homme ne peut pas aimer deux femmes.
02:53 Je suis le juge !
02:55 ♪ ♪ ♪
02:57 !