Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Me preguntas que cuánto he ganado? Si te digo que ni yo mismo lo sé, me creerías?
00:05 L'escroquerie est liée à la taxe carbone qui permet, vous le savez, aux entreprises d'acheter et de vendre des droits à polluer.
00:11 Les fraudeurs se sont en fait engouffrés dans une faille du système.
00:14 Des individus venus quasiment de nulle part réaliser le casse du siècle.
00:20 Mardoch et Mouli, Arnaud Mimran, les policiers les considèrent comme les rois de la fraude.
00:27 Me les apañaba para liar a los bancos, para engañar a los hombres de negocios, para liar.
00:33 Il ne faut pas croire à ce que Margot dit. Je vous le rassure.
00:37 Non, non, non, non.
00:39 Arnaud n'a pas de problème avec l'argent. Il pouvait gagner ou perdre, si il s'amusait.
00:44 Et nous avons aussi la logistique, fournie par Samy Sowet.
00:49 C'est le problème de ces gens. Ils ne savent pas être auxteres.
00:54 Quelqu'un me le donne, je le prends et je le gâche.
00:56 Chacun aurait dû le cacher.
00:58 Berkheri a voulu se faire le jour en gâchant de l'argent.
01:00 Tu te crois...
01:03 ...Bafdadi ?
01:04 Si tu prends de l'argent des fonds publics, tu vas le faire acheter.
01:08 Ce n'est pas de l'argent virtuel, c'est de l'argent réel, avec lequel on peut faire des choses concrètes.
01:12 Peut-être qu'il y avait une quantité qui s'est accordée au début,
01:16 mais il y avait un certain ressentiment,
01:19 en savant qu'un d'entre eux n'allait pas gagner la quantité à laquelle il supposait avoir le droit.
01:24 Arnaud Mimran était ressenti et, basiquement, il s'est rendu fou.
01:32 J'ai vu un corps sur le sol.
01:33 Quand j'ai vu la savane, j'ai compris que tout était fini.
01:36 Je ne l'ai pas vu venir.
01:37 Je crois qu'il a aussi peur.
01:39 Personne ne peut te défendre.
01:41 Tu es seul.
01:43 ♪ ♪ ♪
01:46 [SILENCE]