Mary & George 2024 EP3

  • il y a 4 mois
Transcript
00:00Le programme suivant contient de la langue forte et des scènes d'une nature sexuelle.
00:30Pardonnez-moi, je veux oublier qui je suis.
01:00Le programme suivant contient des scènes d'une nature sexuelle et des scènes d'une nature sexuelle.
01:31Il n'y a rien.
01:34Qui est-il ?
01:35Est-ce qu'il y a d'autres...
01:36Non.
01:37Chaque touche est la mienne.
01:40Chaque bisou.
01:42Chaque millimètre de longueur.
01:44Moi.
02:00Le programme suivant contient des scènes d'une nature sexuelle et des scènes d'une nature sexuelle.
02:21Qui sont-ils ?
02:22Qui ?
02:24Qui ?
02:27Tu es drôle.
02:28Ils savent tout ce qu'ils veulent.
02:32Tu es sûr ?
02:36Il y en a-t-il un qui veut encore plus ?
02:42Parfois, je me demande si tu veux que je ne me retienne pas autant par l'amour...
02:49que par tout.
02:54L'amour est tout.
02:58L'amour est tout.
03:28Tu vois ?
03:30Il est mien.
03:58L'amour est tout.
03:59L'amour est tout.
04:00L'amour est tout.
04:01L'amour est tout.
04:02L'amour est tout.
04:03L'amour est tout.
04:04L'amour est tout.
04:05L'amour est tout.
04:06L'amour est tout.
04:07L'amour est tout.
04:08L'amour est tout.
04:09L'amour est tout.
04:10L'amour est tout.
04:11L'amour est tout.
04:12L'amour est tout.
04:13L'amour est tout.
04:14L'amour est tout.
04:15L'amour est tout.
04:16L'amour est tout.
04:17L'amour est tout.
04:18L'amour est tout.
04:19L'amour est tout.
04:20L'amour est tout.
04:21L'amour est tout.
04:22L'amour est tout.
04:23L'amour est tout.
04:24L'amour est tout.
04:25L'amour est tout.
04:26L'amour est tout.
04:27L'amour est tout.
04:28L'amour est tout.
04:29L'amour est tout.
04:30L'amour est tout.
04:31L'amour est tout.
04:32L'amour est tout.
04:33L'amour est tout.
04:34L'amour est tout.
04:35L'amour est tout.
04:36L'amour est tout.
04:37L'amour est tout.
04:38L'amour est tout.
04:39L'amour est tout.
04:40L'amour est tout.
04:41L'amour est tout.
04:42L'amour est tout.
04:43L'amour est tout.
04:44L'amour est tout.
04:45L'amour est tout.
04:46L'amour est tout.
04:47L'amour est tout.
04:48L'amour est tout.
04:49L'amour est tout.
04:50L'amour est tout.
04:51L'amour est tout.
04:52L'amour est tout.
04:53L'amour est tout.
04:54L'amour est tout.
04:55L'amour est tout.
04:56L'amour est tout.
04:57L'amour est tout.
04:58L'amour est tout.
04:59L'amour est tout.
05:00L'amour est tout.
05:01L'amour est tout.
05:02L'amour est tout.
05:03L'amour est tout.
05:04L'amour est tout.
05:05L'amour est tout.
05:06L'amour est tout.
05:07L'amour est tout.
05:08L'amour est tout.
05:09L'amour est tout.
05:10L'amour est tout.
05:11L'amour est tout.
05:12L'amour est tout.
05:13L'amour est tout.
05:14L'amour est tout.
05:15L'amour est tout.
05:16L'amour est tout.
05:17L'amour est tout.
05:18L'amour est tout.
05:19L'amour est tout.
05:20L'amour est tout.
05:21L'amour est tout.
05:22L'amour est tout.
05:23L'amour est tout.
05:24L'amour est tout.
05:25L'amour est tout.
05:26L'amour est tout.
05:27L'amour est tout.
05:28L'amour est tout.
05:29L'amour est tout.
05:30L'amour est tout.
05:31L'amour est tout.
05:32L'amour est tout.
05:33L'amour est tout.
05:34L'amour est tout.
05:35L'amour est tout.
05:36L'amour est tout.
05:37L'amour est tout.
05:38L'amour est tout.
05:39L'amour est tout.
05:40L'amour est tout.
05:41L'amour est tout.
05:42L'amour est tout.
05:43L'amour est tout.
05:44L'amour est tout.
05:45L'amour est tout.
05:46L'amour est tout.
05:47L'amour est tout.
05:48L'amour est tout.
05:49L'amour est tout.
05:50L'amour est tout.
05:51L'amour est tout.
05:52L'amour est tout.
05:53L'amour est tout.
05:54L'amour est tout.
05:55L'amour est tout.
05:56L'amour est tout.
05:57L'amour est tout.
05:58L'amour est tout.
05:59L'amour est tout.
06:00L'amour est tout.
06:01L'amour est tout.
06:02L'amour est tout.
06:03L'amour est tout.
06:04L'amour est tout.
06:05L'amour est tout.
06:06L'amour est tout.
06:07L'amour est tout.
06:08L'amour est tout.
06:09L'amour est tout.
06:10L'amour est tout.
06:11L'amour est tout.
06:12L'amour est tout.
06:13L'amour est tout.
06:14L'amour est tout.
06:15L'amour est tout.
06:16L'amour est tout.
06:17L'amour est tout.
06:18L'amour est tout.
06:19L'amour est tout.
06:20L'amour est tout.
06:21L'amour est tout.
06:22L'amour est tout.
06:23L'amour est tout.
06:24L'amour est tout.
06:25L'amour est tout.
06:26L'amour est tout.
06:27L'amour est tout.
06:28L'amour est tout.
06:29L'amour est tout.
06:30L'amour est tout.
06:31L'amour est tout.
06:32L'amour est tout.
06:33L'amour est tout.
06:34L'amour est tout.
06:35L'amour est tout.
06:36L'amour est tout.
06:37L'amour est tout.
06:38L'amour est tout.
06:39L'amour est tout.
06:40L'amour est tout.
06:41L'amour est tout.
06:42L'amour est tout.
06:43L'amour est tout.
06:44L'amour est tout.
06:45L'amour est tout.
06:46L'amour est tout.
06:47L'amour est tout.
06:48L'amour est tout.
06:49L'amour est tout.
06:50L'amour est tout.
06:51L'amour est tout.
06:52L'amour est tout.
06:53L'amour est tout.
06:54L'amour est tout.
06:55L'amour est tout.
06:56L'amour est tout.
06:57L'amour est tout.
06:58L'amour est tout.
06:59L'amour est tout.
07:00L'amour est tout.
07:01L'amour est tout.
07:02L'amour est tout.
07:03L'amour est tout.
07:04L'amour est tout.
07:05L'amour est tout.
07:06L'amour est tout.
07:07L'amour est tout.
07:08L'amour est tout.
07:09L'amour est tout.
07:10L'amour est tout.
07:11L'amour est tout.
07:12L'amour est tout.
07:13L'amour est tout.
07:14L'amour est tout.
07:15L'amour est tout.
07:16L'amour est tout.
07:17L'amour est tout.
07:18L'amour est tout.
07:19L'amour est tout.
07:20L'amour est tout.
07:21L'amour est tout.
07:22L'amour est tout.
07:23L'amour est tout.
07:24L'amour est tout.
07:25L'amour est tout.
07:26L'amour est tout.
07:27L'amour est tout.
07:28L'amour est tout.
07:29L'amour est tout.
07:30L'amour est tout.
07:31L'amour est tout.
07:32L'amour est tout.
07:33L'amour est tout.
07:34L'amour est tout.
07:35L'amour est tout.
07:36L'amour est tout.
07:37L'amour est tout.
07:38L'amour est tout.
07:39L'amour est tout.
07:40L'amour est tout.
07:41L'amour est tout.
07:42L'amour est tout.
07:43L'amour est tout.
07:44L'amour est tout.
07:45L'amour est tout.
07:46L'amour est tout.
07:47L'amour est tout.
07:48L'amour est tout.
07:49L'amour est tout.
07:50L'amour est tout.
07:51L'amour est tout.
07:52L'amour est tout.
07:53L'amour est tout.
07:54L'amour est tout.
07:55L'amour est tout.
07:56L'amour est tout.
07:57L'amour est tout.
07:58L'amour est tout.
07:59L'amour est tout.
08:00L'amour est tout.
08:01L'amour est tout.
08:02L'amour est tout.
08:03L'amour est tout.
08:04L'amour est tout.
08:05L'amour est tout.
08:06L'amour est tout.
08:07L'amour est tout.
08:08L'amour est tout.
08:09L'amour est tout.
08:10L'amour est tout.
08:11L'amour est tout.
08:12L'amour est tout.
08:13L'amour est tout.
08:14L'amour est tout.
08:15L'amour est tout.
08:16L'amour est tout.
08:17L'amour est tout.
08:18L'amour est tout.
08:19L'amour est tout.
08:20L'amour est tout.
08:21L'amour est tout.
08:22L'amour est tout.
08:23L'amour est tout.
08:24L'amour est tout.
08:25L'amour est tout.
08:26L'amour est tout.
08:27L'amour est tout.
08:28L'amour est tout.
08:29L'amour est tout.
08:30L'amour est tout.
08:31L'amour est tout.
08:32L'amour est tout.
08:33L'amour est tout.
08:34L'amour est tout.
08:35L'amour est tout.
08:36L'amour est tout.
08:37L'amour est tout.
08:38L'amour est tout.
08:39L'amour est tout.
08:40L'amour est tout.
08:41L'amour est tout.
08:42L'amour est tout.
08:43L'amour est tout.
08:44L'amour est tout.
08:45L'amour est tout.
08:46L'amour est tout.
08:47L'amour est tout.
08:48L'amour est tout.
08:49L'amour est tout.
08:50L'amour est tout.
08:51L'amour est tout.
08:52L'amour est tout.
08:53L'amour est tout.
08:54L'amour est tout.
08:56Maybe George has another little concert of the flesh to perform at.
08:59Oh, fuck off.
09:01Yes.
09:02Let it out.
09:04Or perhaps your son had the best idea.
09:06An early exit?
09:07Who dressed you?
09:08A prostitute?
09:09I heard you have one.
09:11Careful.
09:13Your first day in court.
09:14Let it not be your last.
09:17And look.
09:19Even your flemme is off colour.
09:23You should learn from her.
09:24Ah, Countess Somerset.
09:26That's how you dress.
09:46What are we playing today?
09:47What are we playing?
09:48Can I have a little go?
09:50On guard, Your Majesty.
09:55Ha! Ha! Ha!
10:09All right, little late head. Enough. Enough.
10:12Bring me my wine, thank you.
10:19You're gonna kill your king, are you?
10:24Tu veux que je te fasse un petit bisou au lieu ?
10:26Viens.
10:37Mon petit chat, ça va aller.
10:40Ça va aller.
10:48Ce n'est pas le premier corps qu'il a tué.
10:51Apparemment.
10:53L'autre n'a pas reposé.
10:55Je suis tellement désolée, César.
10:57Il m'a fait faire ça.
11:00Appréciez le spectacle, ne vous inquiétez pas.
11:19Je voulais juste dire que je suis désolé.
11:21Toi ? Mon Dieu.
11:23Pour quoi ?
11:25Ma femme.
11:26Désolé, pas accepté.
11:29Je pense toujours que la réunion de ma femme Frances et de toi, Jon, bénéficie à toutes les familles.
11:35Et à ma carrière, en vérité.
11:38Toi et tes garçons semblent...
11:40sur le point.
11:42Si seulement mes deux filles s'agissaient.
11:44Elles ne le feront pas, Cook.
11:45Non.
11:46Mais si je peux aider.
11:49Je ne peux pas contrôler ma famille, mais je suis le chef de la justice.
11:52Je suis sur le conseil privé.
11:54Les lois d'Angleterre, elles obéissent.
11:58Cook, tu vas bien ?
12:00J'ai dit qu'Edward était un écureuil blessé.
12:02Oh, non.
12:03Non, je...
12:04Je vais bien, Votre Majesté.
12:07Je...
12:08Je suis juste en train de trouver mes noix cachées.
12:12Oui.
12:13Tu fais ça.
12:18C'est vous, madame ?
12:19Oui, Votre Majesté.
12:20Lady Mary Villiers Compton.
12:23Oh, vous êtes la mère de...
12:25Oui.
12:26Oui.
12:27Ah.
12:29Oh, il est un bon garçon.
12:30Il est, Votre Majesté.
12:32Et c'est tellement déçant
12:34qu'il soit traité de telle manière incroyablement.
12:38Incroyablement ?
12:39Dans quel sens ?
12:40Vous ne pensez pas que le roi a des préoccupations plus importantes ?
12:43Oui, combien avez-vous bu exactement, Lady Villiers Compton ?
12:47On ne s'est jamais rencontré auparavant.
12:49Vous me demandez mon sobriété.
12:51C'était juste une question.
12:53Et je pense que c'est prononcé sobriété.
12:56Peut-être que c'est le moment d'une retraite dignifiée,
12:58Votre Majesté.
12:59Pas dignifiée, c'est le bon mot.
13:03La bonne Lady Hatton a raison.
13:05Comme toujours.
13:06Venez.
13:07Arrêtez-moi !
13:09Laissez-la s'occuper de son propre délire.
13:12Madame, pas de plus.
13:15Ce n'est pas juste votre mode qui est déçu.
13:20Laissez-nous en paix et jouons.
13:23C'est tout ce que je veux.
13:26S'il vous plaît.
13:44Votre Majesté.
13:45Vous m'avez promis que George était un nouveau Dawn.
13:48Mais plutôt que de remplacer un Somerset, maintenant il y en a deux.
13:51Sa femme n'est pas ma faute, n'est-elle pas ?
13:53Non, mais votre fils l'est.
13:55Où est-il ?
13:56Il a besoin de plus de temps, c'est tout.
13:57Il en a déjà passé assez.
14:01Et vous,
14:02Quelle sorte de créature êtes-vous ?
14:06Pourquoi ne veux-je pas le savoir ?
14:15Où allez-vous, Madame Villiers ?
14:17Trop stratégiquement, Vomit.
14:30Tout laisse un peu de goût, n'est-ce pas ?
14:33Oui.
14:35C'est ce que j'ai fait.
14:37C'est ce que j'ai fait.
14:39C'est ce que j'ai fait.
14:41Tout laisse un peu de goût, n'est-ce pas ?
14:48Votre haine les rend victimes.
14:50Que savez-vous d'eux, ou de moi ?
14:55Vous ne laissez pas une pauvre femme défenseuse dans la rue.
15:01Laissez ce putain de Celte être le roi.
15:05Pas James.
15:06Somerset.
15:08Regardez-le.
15:10Je ne pense même pas qu'il soit si attirant.
15:12Mais nous, Jimmy le sont.
15:14Et ici nous sommes.
15:16Regardant les dieux.
15:18Je suis désolé.
15:19Qui êtes-vous ?
15:21Prétendant ne pas le savoir, mon fils.
15:25Je suis l'attaché général.
15:28Étatiste, législateur, philosophe.
15:30Un géant dans un monde de diables.
15:33Le roi m'a mentionné, il doit l'avoir.
15:35Souvent.
15:36Oui, bien, il ne parle pas vraiment de politique.
15:40Oh, c'est dégueulasse.
15:42Et moi ?
15:46Je suis...
15:48Sir Francis Bacon.
15:51Eh bien, Bacon.
15:54Qu'est-ce que vous voulez ?
15:56Vous guider mieux que Maman.
15:58Ça ne devrait pas être difficile.
16:00Vous avez tellement plus que lui.
16:05Laissez-moi vous le donner.
16:06C'est pour vous.
16:08Des dieux spéciaux.
16:15Un verre ?
16:16Bien sûr.
16:27Vous savez qui je suis ?
16:28Non.
16:29Je suis le roi de l'Essex.
16:31J'ai été le premier mari de la countess Somerset.
16:34Depuis que vous êtes là,
16:35j'ai eu des inspirations.
16:38Vous avez entendu les chansons qu'ils chantent sur mon...
16:44mon impotence ?
16:45La chante d'ici à Colchester
16:48et de retour dans chaque ville ou bâtiment.
16:51J'ai participé à la campagne de sa divorce
16:54afin de l'exprimer
16:55ou pour qu'elle se marie avec Somerset.
16:57Les lieux ont fonctionné alors ?
16:59Pas les lieux, les lieux.
17:01Je n'étais pas incapable de fonctionner jusqu'à ce que je l'aie mariée.
17:13Elle m'a menacé.
17:16Avec de la witchcraft, avant notre noël.
17:20Elle avait déjà décidé qu'elle était repulsée par mes marquages.
17:25Elle avait déjà les yeux pour Somerset.
17:28C'est pourquoi je suis ici, pour vous rappeler de la puissance qu'elle possède.
17:32L'impotence n'est pas vraiment un souci pour moi.
17:36Ni les marquages de la witchcraft.
17:38Croyez-moi ou pas, vous l'avez rencontrée aujourd'hui en public.
17:43Elle va venir pour vous, détruire vous et votre fils, comme elle m'a fait.
17:51Flie.
17:58C'est tout ce que tu es venu me dire, flie.
18:02Et maintenant, tu flies aussi.
18:04Comme je le souhaiterais, de ce pays.
18:06Pourquoi pas ?
18:08Elle aime me garder autour.
18:11Comme un message à d'autres pour ne jamais la croiser.
18:14Elle m'a dit que si je ne m'apparaissais pas, elle ferait beaucoup pire pour moi.
18:18Qu'est-ce qui pourrait être pire ?
18:20Au moins, je suis vivant.
18:27Tu sais quelque chose d'autre, n'est-ce pas ?
18:30Dites-moi ce que vous savez.
18:32C'était une erreur.
18:39Suivez-le.
18:42Je suis votre servante maintenant, Maître ?
18:44Que voulez-vous être ?
18:47Payé.
18:49Vous le serez.
18:52Qu'est-ce d'autre ?
18:53Que je sois riche, une vieille dame, sur un pays plus grand que la France.
18:58Et pas d'anglais pour un millier de kilomètres.
19:01Je le ferai, Madame.
19:16Ils les droguent, vous savez.
19:19Mais je suis immuable ou juste...
19:21addicté.
19:24Je ne saurais pas.
19:26Vous ne savez pas ce que vous êtes encore.
19:28Vous êtes tous perdus dans l'espace.
19:30Merci pour la bière, mais je ne comprends rien à ce que vous dites.
19:33Alors écoutez-moi plus proche.
19:35Je suis tout comme perdu sur le Conseil privé.
19:37Le roi Somerset fait ce qu'il veut avec les lèvres de l'État.
19:40Les puissances de la vie et de la mort sur nous tous.
19:43Et le roi, le vrai, le laisse...
19:45suffocaté par rien qu'un salaud.
19:48Un salaud.
19:52Vous n'êtes pas un salaud ?
19:56Oui.
19:58Mais je suis un très bon salaud.
20:04Alors dites-moi.
20:07Qu'est-ce que vous avez contre ma mère ?
20:10Rien.
20:12Je ne l'ai jamais rencontrée.
20:14Mais elle n'est pas la femme que vous pensez qu'elle est.
20:15En tout cas, vous n'avez aucun sens.
20:17Pourquoi suis-je ici ?
20:19Rappelez-vous.
20:21Le roi avait des garçons avant Somerset.
20:23Plus viendront, comme vous.
20:25Mais le roi rêve d'un nouveau salaud.
20:28Vous.
20:30Arrêtez cette manière de meurtre.
20:32Cette manière de meurtre.
20:35Qui veut ça dans leur lit ?
20:37Arrêtez de laisser Somerset vous faire tomber.
20:41J'ai entendu qu'il avait...
20:43Vous êtes en sécurité, fils.
20:45Somerset va tomber.
20:47Est-ce sûr que tu es là ?
20:49S'il tombe, il est élevé.
20:51Et s'il ne tombe pas ?
20:53Dites-le à vos Goliaths.
20:55Pas de plus.
20:57Ou je, David, vais mettre un saut.
20:59Prenez votre place.
21:01Prenez ce que vous voulez prendre.
21:16On dirait que vous avez eu du mal.
21:21Je ne sais pas où j'en suis arrivé.
21:23Mais voulez-vous me tuer ?
21:25Parce que c'est...
21:27Vous savez, extra.
21:30Non, David.
21:45Nous serons les Temples, les garçons.
21:49N'est-ce pas ?
22:04Vous espérez l'intervention divine ?
22:06Qui n'est pas ?
22:08Ceux qui ne peuvent pas attendre le Seigneur.
22:10Vous n'êtes pas un vrai chrétien ?
22:12Nous sommes les seuls à parler de spells et de witchcraft.
22:13Pas ici.
22:15Pas au Seigneur, s'il vous plaît.
22:17Le Seigneur aime une langue honnête.
22:20Qu'est-ce qu'elle a fait de pire ?
22:29Sir Thomas Overbury.
22:33C'est un bon homme.
22:35Un vieil ami.
22:37Il a objecté à sa mariée avec Somerset et à sa divorce de moi.
22:41Pour cela, il a été mis dans le toileau en charge falsifiée.
22:45Il a été menacé.
22:47Comme moi.
22:50Et ensuite poissonné par les Somersets.
22:52Tout le monde dans leur cercle intérieur le sait.
22:55Ils se moquent de ça.
22:58Il y a une femme qui voit l'avenir.
23:00Allez chez elle.
23:02Elle pourra t'aider.
23:04S'il vous plaît.
23:11Ma mère avait le même cadeau que moi.
23:14Et elle m'inquiétait, fille.
23:17C'est un jeu dangereux pour connaître notre futur.
23:20Oh, j'aime le danger.
23:24Je vois.
23:27Qu'est-ce d'autre ?
23:29Qu'est-ce d'autre que tu vois ?
23:31C'est un truc délicat.
23:33La mort.
23:36Les ventes de changement vont venir.
23:38Et si tu es prêt à porter un visage falsifié,
23:42la fleur va tomber.
23:45Mais pas la tienne.
23:48Et à la fin,
23:51ta victoire sera assurée.
23:59Un peu vague.
24:01Je vois ce que je vois.
24:03Voyez-vous ce que je vois ?
24:05Que le diable tue vos yeux et votre âme noire si vous me moquez.
24:10Il pourrait, mais c'est là.
24:12Je vois.
24:33Un homme se moque de sa mort dans une cellule de prison.
24:36Poisonné.
24:38Par une insouciante dame qui n'arrête jamais de l'attendre.
24:41Mais tous ceux qui l'ont aidé, le feront.
24:50Le garde l'a servi.
24:52Le lieutenant de la toile a privé de l'accès.
24:56La dame qui attend, laisse le pain.
25:01L'hypothécaire qui supplie le poison.
25:06Et la sorcière
25:08qui curse l'homme.
25:10Qui ne veut pas voir une femme tomber comme ça ?
25:13A moins qu'elle offre de l'évidence qui pointe vers le reste.
25:26Le chef de la justice.
25:28Voici l'évidence d'une conspiration pour tuer Sir Thomas Overbury par le Lord et la Dame Somerset.
25:33Vous souhaitez que je prosecutionne ?
25:35Non. Si vous essayez de l'essayer maintenant, avant que les contenus de la boîte ne soient publiés,
25:40Somerset s'appuiera sur l'escalier.
25:42Je vous en prie.
25:44Je vous en prie.
25:46Je vous en prie.
25:48Je vous en prie.
25:50Je vous en prie.
25:52Je vous en prie.
25:53Ce lable ne sera pas publié.
25:56Somerset se posera sur le Roi, qui se poursera vous?
25:59Le libérer. le beutrer.
26:01La coller.
26:03Libérez-le avec vos très chères choses.
26:05La Dame Hatton, c'est le genre qui veillera à que vos processoifs reprennent place.
26:08Elle n'a aucun problème.
26:14Quoi pour la boîte ?
26:16J'vous ai déjà dit. Vous le fairez ?
26:18nos enfants pourraient être mariés et je t'emmènerai avec nous sur notre ascent.
26:26Que penses-tu ?
26:28Le roi s'exprimera avec joie.
26:32Devons-nous exposer plus de flèche ?
26:34Toujours.
26:49Mme Turner.
26:57Eh bien, tu ne te trompes pas.
27:00N'avez-vous pas des devoirs ?
27:02Votre instrument à jouer.
27:07J'ai des mots
27:10à dire à l'Eglise de Somerset,
27:12si je peux.
27:14Mon mari et moi, nous n'avons pas de secrets.
27:17Nous partageons tout,
27:20même la vérité.
27:24Je voulais arrêter.
27:26Quoi ?
27:27Il a même faim, pauvre bâtard.
27:30Allez, arrêter quoi ?
27:32Oui, partagez-le.
27:35Ces...
27:36interprétations.
27:39Les menaces et les jeux, tout ça.
27:43Pas plus, s'il vous plaît.
27:45Mais que voulez-vous ?
27:47Une douche.
27:51Plus de temps
27:53avec le roi.
27:57Pourquoi ne lui demandes-tu pas ?
28:00Que se passe-t-il ?
28:04Majesté.
28:06Miss...
28:10Close.
28:14Les moments...
28:17Il veut plus de temps avec vous, sire.
28:20C'est ce que vous voulez, Votre Majesté ?
28:23Plus de lui,
28:25moins de moi ?
28:29Je ne sais pas.
28:31Je ne sais pas.
28:33Je ne sais pas.
28:36Je ne sais pas.
28:42Est-ce que c'est le Pox ?
28:43Probablement.
28:44Et il l'a amené à votre palace ?
28:49Mais comment a-t-il été infecté ?
28:51Laissez-nous pas spéculer, sire.
28:53Même si, si j'étais malheureuse,
28:56je dirais.
28:58Majesté.
29:01Comment peux-je vous toucher
29:02et arrêter la sainteté de toute la nation ?
29:07Retournez si vous êtes vous-même encore.
29:10Si vous êtes.
29:28Sors.
29:30Qu'est-ce que vous avez fait ?
29:32Toutes les choses viles que je dois faire pour que vous soyez à l'intérieur du lit de James,
29:35et maintenant vous ne pouvez pas se promener dans le palace.
29:38Vous m'aimez juste.
29:41Je l'aime.
29:42Un grand délire.
30:00Qui es-tu ?
30:03Je suis la nouvelle fille.
30:06Et qui es-tu ?
30:08Je connais beaucoup de filles dans les villages
30:10où j'ai travaillé,
30:12qui sont tombées malades.
30:14Je reviens toujours en temps.
30:16La plupart du temps.
30:18La plupart du temps ?
30:22Mais pas toutes.
30:25Je ne sais pas.
30:27Mais pas toutes.
30:29Je ne vais pas vous mentir.
30:30J'ai encore quelques marques.
30:36J'ai vu vous quelque part.
30:40Vous avez probablement passé ma famille pour lui.
30:44Ah.
30:51Je suis...
30:53cassé.
30:56Eh bien, si quelqu'un vous a cassé,
30:57il va vous avoir cassé aussi.
31:00Je suis sûr qu'en profondeur,
31:01c'est un grand gentil.
31:06Vous le connaissez ?
31:10Pourquoi, Frances ?
31:20Lady Hatton dit à tout le monde
31:21que Coke se prépare à un cas légal contre les Somersets.
31:24Les Somersets.
31:26Il y a de l'espionnage dans ça.
31:28Et quel cas ?
31:31Le tueur.
31:32Thomas Overbury.
31:34Ils l'ont menacé
31:35et ensuite ont tué le pauvre putain.
31:37Et en tant qu'attorné général,
31:38j'ai demandé des détails,
31:40mais Coke est en train de tomber.
31:41En même temps que Somerset
31:42est en train de tomber,
31:44en pleurant devant le roi
31:45pour quelques jours
31:46pour offrir une pardon préemptive
31:47contre tous les cas possibles.
31:49Le roi l'avait
31:50enregistré,
31:51présenté au conseil privé.
31:53Mais qu'est-ce qui s'est passé ?
31:54Ça a marché ?
31:58On a dit au roi
31:59une pardon préemptive
32:00contre tous les cas possibles
32:01impossible de sanctionner
32:02ou d'enregistrer.
32:03Et qu'a-t-il dit à Somerset ?
32:07Il a offert son propre conseil légal.
32:16Et alors,
32:17ce trial...
32:18Il n'y a pas encore le temps.
32:20On dirait qu'il y avait
32:21beaucoup d'enfants.
32:22Il faut essayer d'abord.
32:24Alors,
32:25repose-toi.
32:27Vite.
32:28Et sache-le, George,
32:30les Somersets,
32:32ils sont
32:33in-
32:34putain
32:35de
32:36faits.
32:50Une dame en couille, madame.
32:52Je suis d'accord.
32:53Je ne suis pas sûr que ce soit
32:54un bon moment pour apporter
32:55plus d'attention.
32:56Oh, plus d'attention, mieux.
32:57C'est ce que je dis.
33:00Qu'est-ce qu'il y a
33:01dans votre famille ?
33:02Des apparences inattendues ?
33:06Non, laissez Mme Turner rester.
33:09Vous ne me dites pas ce qu'il faut faire.
33:10Alors, allez-y.
33:14Comment va George ?
33:16Il est bien.
33:17Il est bien.
33:18George,
33:20c'est un lépreux, n'est-ce pas ?
33:22Malgré vos meilleurs efforts,
33:23pas encore.
33:25Quels efforts ?
33:26Celui-ci.
33:28Il ne ressemble pas à George,
33:29mais je suppose que c'est son but.
33:31Est-ce le corpus
33:32qui l'empêche de mourir ?
33:33Le cheveu
33:34qui est piné
33:35que l'un de vos fils vicieux
33:36a pris de George ?
33:38C'est le lien.
33:40Qu'est-ce qu'elle parle ?
33:42Je n'en sais rien.
33:43Je peux voir ?
33:44Oui, bien sûr.
33:49Merci, Mme Turner.
33:50Je n'aimerais pas qu'il s'en sorte.
33:52Les rumeurs d'un lépreux
33:53sont désagréables
33:54pour le curé
33:55et pour l'assassinat.
33:56Mais vous allez le découvrir
33:57quand il s'en sort
33:58pour la cause légale,
33:59pour le cas de l'assassinat,
34:00au moins.
34:01Pas pour l'assassinat de George.
34:03Donc, vous avez trouvé
34:04une douille avec un cheveu dessus.
34:08Quelle preuve est-ce ?
34:09De quoi ?
34:10Vous êtes pathétique
34:11de toutes façons.
34:13Laisse-nous voir.
34:14Oui,
34:15je ne sais pas.
34:16Laisse-nous voir.
34:17Oui.
34:19Nous le ferons.
34:20Parce que si nous étions
34:21à un rumeau poisonné,
34:22quelqu'un que nous avions ploté
34:23serait le plus loyal des animaux.
34:26La sorte qui sait
34:27pour nous garder en sécurité,
34:28ils doivent garder leur bouche
34:29fermement fermée pour toujours.
34:32Le truc avec les bouts,
34:33c'est qu'il y a
34:34de nombreuses façons d'en ouvrir.
34:43Monsieur Franklin !
34:45J'attends une réponse.
34:47Est-ce que vous êtes un hypothèque
34:49de longue durée
34:50et avez-vous envoyé du poison
34:51à Mme Turner,
34:52qui a été utilisée
34:53pour tuer Sir Thomas Overbury ?
34:55Eh bien,
34:56je suis un hypothèque
34:58et vous pouvez dire
34:59que c'était du poison,
35:00mais ces drogues
35:01ont de nombreuses utilités.
35:16C'est quoi ça ?
35:17C'est quoi ça ?
35:18C'est quoi ça ?
35:19C'est quoi ça ?
35:20C'est quoi ça ?
35:21C'est quoi ça ?
35:22C'est quoi ça ?
35:23C'est quoi ça ?
35:24C'est quoi ça ?
35:25C'est quoi ça ?
35:26C'est quoi ça ?
35:27C'est quoi ça ?
35:28C'est quoi ça ?
35:29C'est quoi ça ?
35:30C'est quoi ça ?
35:31C'est quoi ça ?
35:32C'est quoi ça ?
35:33C'est quoi ça ?
35:34C'est quoi ça ?
35:35C'est quoi ça ?
35:36C'est quoi ça ?
35:37C'est quoi ça ?
35:38C'est quoi ça ?
35:39C'est quoi ça ?
35:40C'est quoi ça ?
35:41C'est quoi ça ?
35:42C'est quoi ça ?
35:43Je pensais que tu étais un alcoolique.
35:45Toi et ta...
35:48femme.
35:49C'est vrai.
35:51Cocard est encerclé comme des criminels.
35:56Mais tu es des criminels.
35:58Je suis.
36:06Écrive au roi.
36:07Dis à lui qu'il est encore temps de se pardonner.
36:10Comment peux-je faire ça ?
36:11Pour qu'on puisse le partager.
36:13Comme tu veux.
36:17Même si...
36:19je ne te détestais pas.
36:23Tu ne répondrais pas à mes lettres.
36:25Tu les avais retournées...
36:27sans l'ouvrir.
36:34Je dis qu'il perd son temps,
36:35même si ce n'est pas ce que je veux.
36:37Je ne peux pas croire qu'il ait perdu la vue de la nuit.
36:43Il est perdu sans nous.
36:47Je l'ai emprisonné.
36:50Comme je ne peux pas.
36:54Regarde-moi.
37:08Regarde-moi.
37:28Qu'est-ce que tu fais ?
37:31Je ne voulais jamais te garder du roi.
37:35Mais le roi de toi...
37:38Je t'aime.
37:40Depuis que je t'ai vu pour la première fois.
37:43Tu mens.
37:44Regarde-moi dans les yeux et n'en doutes pas.
37:50Tu sais ce que je veux.
37:59Donne-le-moi.
38:08Donne-le-moi.
38:27Comment as-tu trouvé cette boisson ?
38:30Un miracle.
38:37Prends mon pardon.
38:40Ma femme peut se cacher si elle veut.
38:43C'est la seule boisson que j'ai prises.
38:48Je n'ai pas l'énergie de quitter mon lit.
38:51J'aurais dû demander à Kami...
38:54de te libérer.
39:03J'ai toujours voulu mourir.
39:07J'ai juste voulu, comme ma mère...
39:10te faire foutre.
39:14Et que ce soit la dernière chose que tu penses avant de te cacher.
39:38Ceci parle pour lui-même.
39:42Aussi dans la boîte.
39:45Des lettres que tu as envoyées à la soeur...
39:48qui l'avait faite pour toi.
39:51Et cette soeur est tombée dans l'éther, alors qu'on ne peut pas lui demander pourquoi.
39:55Je t'en prie, mon mari ne le savait pas.
39:58J'ai fait tout seul.
40:00Pour mon propre but.
40:02Ce n'est pas ce que tu penses.
40:03Pour le protéger.
40:05Mais qui de notre jury croit que l'homme de la stature de l'Empereur de Somerset...
40:09pourrait être aussi blindé que son propre mariage ?
40:20Je n'ai pas fait d'erreur.
40:22Je n'ai pas souffert d'une erreur.
40:24On verra ce que le jury vaiser plus fort.
40:26Tes mots...
40:28ou la masse d'évidences qui t'ont endommagé.
40:39Robert Carr, Empereur de Somerset.
40:43Le jury a atteint son jugement.
40:47Vous avez été retrouvé blindé...
40:50par l'Empereur de Somerset.
40:53Vous avez été retrouvé blindé...
40:56par la poisonnerie et le meurtre de Sir Thomas Overbury.
41:03Vous serez emmené à la tour.
41:07Et d'ici à un endroit d'exécution...
41:10où vous serez emprisonné jusqu'à la mort.
41:15Que Dieu bénisse votre âme.
41:22Que Dieu bénisse votre âme.
41:53Vous avez l'air tous bien.
41:55Vous avez été impressionnant à l'examen, Sir Edward.
41:57Le court vous fait un homme.
42:00Et George ? Il va mieux ?
42:02C'est ce qu'il est.
42:03Est-ce ?
42:04Donc il ne se réchauffera pas ?
42:06Comme tout le monde le dit.
42:07Quelle honte.
42:08Une femme.
42:09Une femme ne doit pas écouter de gosses.
42:10Il en faut une.
42:12Mourrez votre fils tout ce que vous voulez.
42:13Vous n'aurez jamais ma fille.
42:15As longtemps qu'il y ait de la sang dans mon fort cœur.
42:17As longtemps que les termes soient clairs.
42:20Vous avez de la chance.
42:22Je vous le dis.
42:24Mais rien d'autre.
42:25Jamais.
42:26Une atmosphère différente au court depuis l'examen.
42:29Un nouveau âge.
42:31Que vous avez-vous créé, chère Mary ?
42:50Vous pouvez m'excuser ?
42:51Quoi qu'il en soit, Votre Majesté.
42:55Vous avez essayé de nous dire de leur...
42:58...inculpabilité.
42:59Et nous...
43:00...vous avions bléssé.
43:02Vous portez son...
43:05...son visage...
43:07...envers vous.
43:09Et vous le savez.
43:10Vous le savez.
43:12Vous le savez.
43:14Vous le savez.
43:16Vous le savez.
43:17Son visage...
43:18...vous le savez.
43:21Envers vous.
43:25Ça me fait mal.
43:32Je suis parfois...
43:33...seul.
43:34Partez avec moi.
43:35Votre Majesté.
43:37Je le mérite.
43:38C'est tout ce que je vous demande.
43:48Je vous avais dit...
43:49...que vous étiez un héréditaire.
43:53Mais je peux voir que vous êtes comme moi.
43:55Contre les risques de ce qu'on nous pose...
43:57...quand nous survivons.
43:59Même si je m'inquiète.
44:01Cet oiseau...
44:02...cet oiseau d'Overbury.
44:04Est-ce que...
44:05...est-ce que vous pensez qu'ils m'ont fait un d'eux ?
44:08J'ai...
44:09...j'ai lu de telles choses.
44:10Des spells de mort,
44:11des spells de fertilité,
44:12même...
44:13...des spells d'amour.
44:14Leur curse...
44:15...est finie.
44:16Votre Majesté.
44:26Pourquoi...
44:27Pourquoi j'ai gardé votre infection ?
44:28J'ai...
44:29...pris vous pour moi.
44:31Pourquoi j'aurais dû écrire et répondre à vos erreurs ?
44:33Vous avez perdu aussi.
44:38Vous l'avez vraiment aimé,
44:39n'est-ce pas ?
44:41J'ai fait une erreur.
44:43Vous devriez avoir plus de titres,
44:45de terres, de compensation.
44:49J'ai planifié un voyage en Allemagne.
44:51Venez avec moi, c'est mon aide la plus proche.
44:56Et maintenant,
44:58à cette heure,
45:01dans ma chambre,
45:03je ne peux plus.
45:05Je ne peux plus.
45:07Je ne peux plus.
45:09Dans ma chambre,
45:10j'ai besoin de vous.
45:14Est-ce que je peux vous performer,
45:15Votre Majesté ?
45:19J'ai manqué votre audience.
45:24Tout le monde va t'entendre jouer.
45:38Tout le monde va t'entendre.
46:08J'ai manqué votre audience.
46:09Tout le monde va t'entendre jouer.
46:10Tout le monde va t'entendre jouer.
46:11J'ai manqué votre audience.
46:12Tout le monde va t'entendre jouer.
46:13J'ai manqué votre audience.
46:14Tout le monde va t'entendre jouer.
46:15J'ai manqué votre audience.
46:16Tout le monde va t'entendre jouer.
46:17J'ai manqué votre audience.
46:18J'ai manqué votre audience.
46:19J'ai manqué votre audience.
46:20J'ai manqué votre audience.
46:21J'ai manqué votre audience.
46:22J'ai manqué votre audience.
46:23J'ai manqué votre audience.
46:24J'ai manqué votre audience.
46:25J'ai manqué votre audience.
46:26J'ai manqué votre audience.
46:27J'ai manqué votre audience.
46:28J'ai manqué votre audience.
46:29J'ai manqué votre audience.
46:30J'ai manqué votre audience.
46:31J'ai manqué votre audience.
46:32J'ai manqué votre audience.
46:33J'ai manqué votre audience.
46:34J'ai manqué votre audience.
46:35J'ai manqué votre audience.
46:36J'ai manqué votre audience.
46:37J'ai manqué votre audience.
46:38J'ai manqué votre audience.
46:39J'ai manqué votre audience.
46:40J'ai manqué votre audience.
46:41J'ai manqué votre audience.
46:42J'ai manqué votre audience.
46:43J'ai manqué votre audience.
46:44J'ai manqué votre audience.
46:45J'ai manqué votre audience.
46:46J'ai manqué votre audience.
46:47J'ai manqué votre audience.
46:48J'ai manqué votre audience.
46:49J'ai manqué votre audience.
46:50J'ai manqué votre audience.
46:51J'ai manqué votre audience.
46:52J'ai manqué votre audience.
46:53J'ai manqué votre audience.
46:54J'ai manqué votre audience.
46:55J'ai manqué votre audience.
46:56J'ai manqué votre audience.
46:57J'ai manqué votre audience.
46:58J'ai manqué votre audience.
46:59J'ai manqué votre audience.
47:00J'ai manqué votre audience.
47:01J'ai manqué votre audience.
47:02J'ai manqué votre audience.
47:03J'ai manqué votre audience.
47:04J'ai manqué votre audience.
47:05J'ai manqué votre audience.
47:06J'ai manqué votre audience.
47:07J'ai manqué votre audience.
47:08J'ai manqué votre audience.
47:09J'ai manqué votre audience.
47:10J'ai manqué votre audience.
47:11J'ai manqué votre audience.
47:12J'ai manqué votre audience.
47:13J'ai manqué votre audience.
47:14J'ai manqué votre audience.
47:15J'ai manqué votre audience.
47:16J'ai manqué votre audience.
47:17J'ai manqué votre audience.
47:18J'ai manqué votre audience.
47:19J'ai manqué votre audience.
47:20J'ai manqué votre audience.
47:21J'ai manqué votre audience.
47:22J'ai manqué votre audience.
47:23J'ai manqué votre audience.
47:24J'ai manqué votre audience.
47:25J'ai manqué votre audience.
47:26J'ai manqué votre audience.
47:27J'ai manqué votre audience.
47:28J'ai manqué votre audience.
47:29J'ai manqué votre audience.
47:30J'ai manqué votre audience.
47:31J'ai manqué votre audience.
47:32J'ai manqué votre audience.
47:33J'ai manqué votre audience.
47:34J'ai manqué votre audience.
47:35J'ai manqué votre audience.
47:36J'ai manqué votre audience.
47:37J'ai manqué votre audience.
47:38J'ai manqué votre audience.
47:39J'ai manqué votre audience.
47:40J'ai manqué votre audience.
47:41J'ai manqué votre audience.
47:42J'ai manqué votre audience.
47:43J'ai manqué votre audience.
47:44J'ai manqué votre audience.
47:45J'ai manqué votre audience.
47:46J'ai manqué votre audience.
47:47J'ai manqué votre audience.
47:48J'ai manqué votre audience.
47:49J'ai manqué votre audience.
47:50J'ai manqué votre audience.
47:51J'ai manqué votre audience.
47:52J'ai manqué votre audience.
47:53J'ai manqué votre audience.
47:54J'ai manqué votre audience.
47:55J'ai manqué votre audience.
47:56J'ai manqué votre audience.
47:57J'ai manqué votre audience.
47:58J'ai manqué votre audience.
47:59J'ai manqué votre audience.
48:00J'ai manqué votre audience.
48:01J'ai manqué votre audience.
48:02J'ai manqué votre audience.
48:03J'ai manqué votre audience.
48:04J'ai manqué votre audience.
48:05J'ai manqué votre audience.
48:06J'ai manqué votre audience.
48:07J'ai manqué votre audience.
48:08J'ai manqué votre audience.
48:09J'ai manqué votre audience.
48:10J'ai manqué votre audience.
48:11J'ai manqué votre audience.
48:12J'ai manqué votre audience.
48:13J'ai manqué votre audience.
48:14J'ai manqué votre audience.
48:15J'ai manqué votre audience.
48:16J'ai manqué votre audience.
48:17J'ai manqué votre audience.
48:18J'ai manqué votre audience.
48:19J'ai manqué votre audience.
48:20J'ai manqué votre audience.
48:21J'ai manqué votre audience.
48:22J'ai manqué votre audience.
48:23J'ai manqué votre audience.
48:24J'ai manqué votre audience.
48:25J'ai manqué votre audience.
48:26J'ai manqué votre audience.
48:27J'ai manqué votre audience.
48:28J'ai manqué votre audience.
48:29J'ai manqué votre audience.
48:30J'ai manqué votre audience.
48:31J'ai manqué votre audience.
48:32J'ai manqué votre audience.
48:33J'ai manqué votre audience.
48:34J'ai manqué votre audience.
48:35J'ai manqué votre audience.
48:36J'ai manqué votre audience.
48:37J'ai manqué votre audience.
48:38J'ai manqué votre audience.
48:39J'ai manqué votre audience.
48:40J'ai manqué votre audience.
48:41J'ai manqué votre audience.
48:42J'ai manqué votre audience.
48:43J'ai manqué votre audience.
48:44J'ai manqué votre audience.
48:45J'ai manqué votre audience.
48:46J'ai manqué votre audience.
48:47J'ai manqué votre audience.
48:48J'ai manqué votre audience.
48:49J'ai manqué votre audience.
48:50J'ai manqué votre audience.
48:51J'ai manqué votre audience.
48:52J'ai manqué votre audience.
48:53J'ai manqué votre audience.
48:54J'ai manqué votre audience.
48:55J'ai manqué votre audience.
48:56J'ai manqué votre audience.
48:57J'ai manqué votre audience.
48:58J'ai manqué votre audience.
48:59J'ai manqué votre audience.
49:00J'ai manqué votre audience.
49:01J'ai manqué votre audience.
49:02J'ai manqué votre audience.
49:03J'ai manqué votre audience.
49:04J'ai manqué votre audience.
49:05J'ai manqué votre audience.
49:06J'ai manqué votre audience.
49:07J'ai manqué votre audience.
49:08J'ai manqué votre audience.
49:09J'ai manqué votre audience.
49:10J'ai manqué votre audience.
49:11J'ai manqué votre audience.
49:12J'ai manqué votre audience.
49:13J'ai manqué votre audience.
49:14J'ai manqué votre audience.
49:15J'ai manqué votre audience.
49:16J'ai manqué votre audience.
49:17J'ai manqué votre audience.
49:18J'ai manqué votre audience.
49:19J'ai manqué votre audience.
49:20J'ai manqué votre audience.
49:21J'ai manqué votre audience.
49:22J'ai manqué votre audience.
49:23J'ai manqué votre audience.
49:24J'ai manqué votre audience.
49:25J'ai manqué votre audience.
49:26J'ai manqué votre audience.
49:27J'ai manqué votre audience.
49:28J'ai manqué votre audience.
49:29J'ai manqué votre audience.
49:30J'ai manqué votre audience.
49:31J'ai manqué votre audience.
49:32J'ai manqué votre audience.
49:33J'ai manqué votre audience.
49:34J'ai manqué votre audience.
49:35J'ai manqué votre audience.
49:36J'ai manqué votre audience.
49:37J'ai manqué votre audience.
49:38J'ai manqué votre audience.
49:39J'ai manqué votre audience.
49:40J'ai manqué votre audience.
49:41J'ai manqué votre audience.
49:42J'ai manqué votre audience.
49:43J'ai manqué votre audience.
49:44J'ai manqué votre audience.
49:45J'ai manqué votre audience.
49:46J'ai manqué votre audience.
49:47J'ai manqué votre audience.
49:48J'ai manqué votre audience.
49:49J'ai manqué votre audience.
49:50J'ai manqué votre audience.
49:51J'ai manqué votre audience.
49:52J'ai manqué votre audience.
49:53J'ai manqué votre audience.
49:54J'ai manqué votre audience.
49:55J'ai manqué votre audience.
49:56J'ai manqué votre audience.
49:57J'ai manqué votre audience.
49:58J'ai manqué votre audience.
49:59J'ai manqué votre audience.
50:00J'ai manqué votre audience.
50:01J'ai manqué votre audience.
50:02J'ai manqué votre audience.
50:03J'ai manqué votre audience.
50:04J'ai manqué votre audience.
50:05J'ai manqué votre audience.
50:06J'ai manqué votre audience.
50:07J'ai manqué votre audience.
50:08J'ai manqué votre audience.
50:09J'ai manqué votre audience.
50:10J'ai manqué votre audience.
50:11J'ai manqué votre audience.
50:12J'ai manqué votre audience.
50:13J'ai manqué votre audience.
50:14J'ai manqué votre audience.
50:15J'ai manqué votre audience.
50:16J'ai manqué votre audience.
50:17J'ai manqué votre audience.
50:18J'ai manqué votre audience.
50:19J'ai manqué votre audience.
50:20J'ai manqué votre audience.
50:21J'ai manqué votre audience.
50:22J'ai manqué votre audience.
50:23J'ai manqué votre audience.
50:24J'ai manqué votre audience.
50:25J'ai manqué votre audience.
50:26J'ai manqué votre audience.
50:27J'ai manqué votre audience.
50:28J'ai manqué votre audience.
50:29J'ai manqué votre audience.
50:30J'ai manqué votre audience.
50:31J'ai manqué votre audience.
50:32J'ai manqué votre audience.
50:33J'ai manqué votre audience.
50:34J'ai manqué votre audience.
50:35J'ai manqué votre audience.
50:36J'ai manqué votre audience.
50:37J'ai manqué votre audience.
50:38J'ai manqué votre audience.
50:39J'ai manqué votre audience.
50:40J'ai manqué votre audience.
50:41J'ai manqué votre audience.
50:42J'ai manqué votre audience.
50:43J'ai manqué votre audience.
50:44J'ai manqué votre audience.
50:45J'ai manqué votre audience.
50:46J'ai manqué votre audience.
50:47J'ai manqué votre audience.
50:48J'ai manqué votre audience.
50:49J'ai manqué votre audience.
50:50J'ai manqué votre audience.
50:51J'ai manqué votre audience.
50:52J'ai manqué votre audience.