Retrouvez William Leymergie entouré d’experts, du lundi au vendredi en direct dès 12h30, pour une émission dédiée aux problématiques de notre quotidien.
Category
📺
TVTranscription
00:00 [♫♫♫]
00:04 - Bonjour, monsieur Ruiz. - Bonjour, William.
00:06 - Notre peepole du jour, c'est une chanteuse française
00:10 qui entretient une forme de mystère autour de sa personnalité depuis toujours.
00:15 - Depuis des années. - Fixement, Luciel, c'est tout.
00:18 - C'est comme ça qu'on limite, vous savez, un peu, parce que c'est Mylène Farmer, bien sûr.
00:22 - Ah, c'était Mylène, pardon. - J'avoue que...
00:25 - C'est plus que c'était Mireille Mathieu. - Non, non, non.
00:28 - Je me suis trompé, pardon. - Je me moque, mais je vous rappelle quand même
00:30 que c'est la chanteuse française qui a vendu le plus de disques depuis les années 80, justement.
00:34 Plus de 30 millions à ce jour. C'est bien sûr Mylène Farmer, 62 ans aujourd'hui,
00:39 une carrière incroyable, des tubes.
00:41 Des tubes, elle en a tellement qu'elle sait même plus où les mettre,
00:43 comme celui-ci, par exemple.
00:45 [♫♫♫]
00:50 - J'ai arrêté à temps. - J'ai arrêté à temps.
00:52 - Ah, wow ! Bon, alors, des tubes, vous l'avez compris,
00:55 il y en a vraiment beaucoup, on pourrait en citer pas mal.
00:57 - Il sait pas faire Mylène Farmer, mais il sait attraper les patrons.
00:59 - Oui, absolument. - Il sait attraper les patrons.
01:00 - Absolument. Chacun de ses spectacles, c'est un show incroyable,
01:03 c'est minutieusement pensé. Elle va d'ailleurs se produire au Stade de France
01:06 pour les 3 derniers concerts de sa tournée, qui s'intitulent Nevermore.
01:09 Et dans la foulée, figurez-vous que sortira au cinéma,
01:12 eh bien, le film culte de cette tournée qui comptabilise au total 14 concerts
01:16 et 700 000 billets vendus. Donc je peux vous dire que c'est clairement
01:19 une star, Mylène Farmer. Une petite bande-annonce a été mise en ligne.
01:22 Voici ce que ça donne. Bon, c'est du Mylène Farmer.
01:26 (musique)
01:29 (musique)
01:33 (musique)
01:37 (musique)
01:40 (musique)
01:44 (musique)
01:48 (musique)
01:52 (musique)
01:56 (musique)
02:00 (musique)
02:04 Cette bande-annonce, elle est un peu, comment dire, c'est un peu du Mylène Farmer.
02:07 C'est comme sa vie. On voit pas grand-chose. Elle sort 2-3 trucs,
02:10 les fans sont en folie, elle vend des billets à tir l'arrigo.
02:13 Voilà, donc ça fonctionne, ça va fonctionner aussi.
02:16 - Comment vous traduiriez Nevermore ?
02:19 - Nevermore, plus jamais. - Plus jamais ?
02:21 - Plus jamais, oui. - Ça veut dire quoi ?
02:23 - J'espère que c'est pas sa dernière, parce que les fans seraient déçus, mais...
02:25 - Pourquoi elle l'appelle ça Nevermore ? - Ouais, peut-être. On verra.
02:28 - Bon, on prend... Alors, attendez, c'est un spécial chanteuse, aujourd'hui.
02:31 Alors là, on a vu Mylène... Non, Mylène Farmer, pardon.
02:34 - Pas pareil. - Ça me trouve, votre imitation.
02:36 On va prendre des nouvelles de Céline Dion. Vous voulez l'imiter ? Non ?
02:39 - Non, ça va. Céline Dion, je sais pas faire.
02:41 - Elle a annoncé une bonne nouvelle pour ses fans, dont Anthony.
02:44 - Je vais vous expliquer tout cela, mais juste avant, je voulais vous dire
02:46 qu'elle était présente au concert des Rolling Stones à Las Vegas,
02:49 il y a quelques jours. Regardez bien. Elle a été filmée en train de s'éclater,
02:52 clairement, dans les tribunes. - C'est bien, c'est bon signe, ça.
02:55 - C'est extrêmement bon signe. Elle est très en forme.
02:57 Franchement, ça fait plaisir à voir.
02:59 Ensuite, elle a posé avec Mick Jagger, accompagnée de ses 3 enfants,
03:03 parce qu'on a quand même des passes droits, quand on s'appelle Céline Dion.
03:05 On va au concert et en même temps, on rencontre l'artiste.
03:08 - Alors dites-moi, c'est qui l'aîné, là ?
03:10 - Alors, l'aîné, il est juste à droite. - D'accord.
03:12 - Et ensuite, il y a les jumeaux. - Ah, c'est les jumeaux.
03:15 - Et Mick Jagger, bien sûr... - Au milieu.
03:17 - Au milieu, qui n'est donc pas... - Reconnaissable aussi. Très bien.
03:20 - Une vieille personne. Voilà.
03:22 Mais surtout, on attend avec impatience la sortie de son documentaire
03:24 sur Prime Vidéo, le 25 juin prochain, qui s'accompagnera d'un album
03:28 "Best Of". Et ça, on est encore plus content.
03:31 Parce que je suis sûr qu'il y aura des chansons qu'on connaît déjà,
03:34 mais quelques inédites, dont apparemment la bande originale
03:37 de ce documentaire qui va s'intituler "Je suis Céline Dion".
03:39 Ça aussi, ça va être un carton, parce qu'on attend de la voir.
03:42 - Oui, mais la question que vous posiez à chaque fois, c'est...
03:45 Va-t-elle refaire un concert ? - Ça va venir, j'en suis sûr.
03:48 En tout cas, elle fait tout pour.
03:50 - Alors, on a fait une chanteuse française.
03:52 C'est une chanteuse canadienne. Vous n'avez pas une américaine ?
03:55 - Allez, j'ai une américaine, parce que c'est vraiment une spéciale chanteuse,
03:57 mais pas n'importe quelle chanteuse.
03:59 Des chanteuses qui fonctionnent et vraiment qui cartonnent.
04:01 Les autres, ça m'intéresse pas du tout. - Oui, bien sûr.
04:03 - Voilà. Sinon, c'est pas mon problème.
04:05 Vous savez qu'aux Etats-Unis, on peut faire de la télé
04:07 en même temps du cinéma et en même temps de la musique.
04:09 - Il vaut mieux quand on fait les 3. - On est bien d'accord.
04:11 Mais il y a pas de barrière, contrairement à la France,
04:13 où on est un peu rangé dans des cases. Par exemple, moi, je sais
04:15 que si je vivais à Los Angeles, j'aurais une carrière incroyable.
04:17 Comme vendeur de nouvelles, par exemple. - Peut-être.
04:19 - Ah, ben oui, c'est dommage. - C'est dommage.
04:21 - C'est dommage, mais c'est pas dommage pour moi.
04:23 - Non, non, c'est dommage pour les Etats-Unis.
04:25 - Je veux remercier. Je suis très content de vous l'entendre.
04:27 Bref, tout ça pour vous dire que la chanteuse Ariana Grande
04:29 a décroché le rôle principal du film "Wicked".
04:31 Je sais pas si ça vous dit quelque chose.
04:33 En fait, "Wicked", à l'origine, c'est une comédie musicale
04:35 qui se joue à Broadway et à Londres depuis 2006.
04:37 C'est l'une des plus connues et lucratives
04:39 de l'histoire des comédies musicales, très clairement.
04:41 Et en fait, c'est l'histoire d'une sorcière
04:43 dans le monde magique d'Oz.
04:45 Ça vous dit quelque chose, Oz?
04:47 - Magicien d'Oz, oui.
04:49 - Le magicien d'Oz, exactement.
04:51 - Et c'est l'histoire du magicien.
04:53 - Et bien, en fait, c'est l'histoire d'avant.
04:55 Parce que le magicien d'Oz, ça s'intéresse à Dorothy,
04:57 jouée par Judy Gardner. Là, c'est l'univers du magicien d'Oz.
04:59 Franchement, c'est féérique, c'est plein de couleurs,
05:01 il y a de la musique.
05:03 - Non, ça se passe avant, les Américains,
05:05 ils appelaient ça un préquel.
05:07 - Un préquel, exactement. C'est totalement ça,
05:09 un préquel du magicien d'Oz. C'est haut en couleurs,
05:11 c'est tout ce qu'on a besoin en ce moment.
05:13 - Vous devriez nous rejoindre ce soir.
05:15 Et ne me dites pas que vous n'avez rien à porter.
05:17 Parce que vous pouvez porter ça.
05:19 ♪ ♪ ♪
05:21 ♪ Quelque chose a changé dans moi ♪
05:26 ♪ ♪ ♪
05:28 - Elle ne donne pas un truc qu'on ne pense pas.
05:30 ♪ Quelque chose n'est pas la même ♪
05:33 - Bien sûr qu'elle le fait.
05:35 Elle se prétend pas le faire.
05:37 ♪ ♪ ♪
05:39 - Le merveilleux magicien d'Oz.
05:41 - Quelqu'un vous a appelé. - À l'Emerald City.
05:43 - Venez avec moi. - Quoi?
05:45 - Pour rencontrer le magicien. - Pourquoi vous me cacheriez?
05:47 C'est votre moment. Je viens.
05:49 ♪ ♪ ♪
05:56 ♪ ♪ ♪
05:59 - N'aies pas peur.
06:01 ♪ ♪ ♪
06:10 ♪ ♪ ♪
06:16 ♪ ♪ ♪
06:22 - Ouh là! - Très brodo, hein?
06:24 - Ça va marcher, ça. - Ça va fonctionner, je vous le signe.
06:26 - Oui, d'accord. Bon, on termine avec le buzz.
06:29 - Oui, samedi dernier a été diffusé l'Eurovision.
06:31 Vous savez, je vous en ai assez parlé en direct de la Suède,
06:33 devant presque 35 millions de téléspectateurs.
06:35 - Ouais, dans le monde. - Dans le monde, exactement.
06:37 Et 7 millions en France au moment du passage de Sylvie.
06:39 - Oui. - Qui était notre représentante française.
06:41 Qui est arrivée quatrième avec son titre "Mon amour".
06:43 Qui est maintenant donc connue partout dans le monde.
06:45 Et donc, du coup, il y a des reprises un petit peu de cette chanson.
06:47 - Ah bon, déjà? - Et dans la langue du pays.
06:49 Par exemple, là, je vais vous faire écouter une version ukrainienne.
06:51 - C'est tout.
06:53 ♪ ♪ ♪
06:58 ♪ ♪ ♪
07:03 ♪ ♪ ♪
07:09 ♪ ♪ ♪
07:16 ♪ ♪ ♪
07:19 - Mais c'est une chanteuse professionnelle?
07:21 - En tout cas, elle chante très bien, pour le coup.
07:23 - Mais elle a traduit le texte?
07:25 - Elle a transformé le texte dans sa langue.
07:26 Je vous avoue que je préfère le français.
07:27 On va quand même pas se mentir.
07:28 C'est plus joli à entendre à l'oreille.
07:30 Mais elle chante quand même très bien.
07:31 Et je voulais vous montrer une autre petite image.
07:33 C'est la femme olympique qui ne cesse de voyager, visiblement,
07:35 et qui a fait de l'escalade.
07:37 C'était à Sisteron, dans la région Rhône-Alpes.
07:39 - Tu voulais... - Marseille?
07:40 - Voilà, elle voyage... Non, elle y est à Marseille.
07:41 - Ah, la voilà!
07:42 - Et ensuite, elle remonte de plus en plus.
07:43 Voilà. - Oh là!
07:44 - L'escalade à Sisteron.
07:46 Et puis, si vous êtes nombreux, comme William,
07:48 à vous poser la même question,
07:50 où est passée l'affiche officielle des Jeux olympiques?
07:52 - Ah bah, c'est l'affiche qui a été présentée il y a un mois.
07:54 - Elle est allée quand même nulle part.
07:55 - C'est ça, là? - Oui, très honnête.
07:57 - Elle a été présentée en grande pompe.
07:59 - Elle a été présentée, elle a été critiquée.
08:00 Et derrière, voilà où on n'entend plus parler de...
08:02 Elle est affichée nulle part dans Paris, ni en...
08:04 - Mais il y a eu une polémique,
08:05 parce que tout le monde a dit à quoi elle sert.
08:07 Il y a beaucoup de choses qui ont été oubliées,
08:09 qui sont autour d'Eiffel, qu'on reconnaît pas, etc.
08:10 - Donc, j'ai essayé d'appeler la mairie, ils répondent pas.
08:12 C'est dommage.
08:13 - Ils l'ont promis dans un tiroir, c'est ça?
08:15 - Ils ont dû le promener avec la clé USB
08:17 qui a été perdue dans un RER, sûrement.
08:19 Ça doit faire partie du package.
08:21 - Merci, jeune homme. - Avec plaisir.
08:23 - Merci beaucoup. - Au revoir.
08:24 [Musique]