CẨM TÚ VỊ ƯƠNG - Tập 30 [LỒNG TIẾNG]│PHIM CỔ TRANG CUNG ĐẤU CỰC HẤP DẪN│PHIM BỘ TRUNG QUỐC 2023
CẨM TÚ VỊ ƯƠNG - Tập 30 [LỒNG TIẾNG]│PHIM CỔ TRANG CUNG ĐẤU CỰC HẤP DẪN│PHIM BỘ TRUNG QUỐC 2023
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Chapter 30
00:03 Episode 40
00:06 Your Highness! Your Highness!
00:26 Your Highness! Your Highness! Your Highness!
00:32 Where are you? Your Highness!
00:34 Your Highness! Wake up!
00:36 Master, how is she?
00:45 Her Highness has been under the influence of the poison for a long time.
00:49 Her body is very weak. I'm afraid she won't recover in a short time.
00:53 Master, I asked the best doctor to cure her.
00:57 The medicine can only treat external symptoms.
01:02 But Her Highness has a heart disease.
01:04 The God of Destiny can't help her.
01:07 If she wants to recover, Her Highness must cure her heart disease.
01:12 Master!
01:24 How are you?
01:27 Do you know that today is the day of Vy Uong's death?
01:32 When did you think of Vy Uong?
01:38 Master!
01:45 The God of Destiny can't forget the love for Vy Uong.
01:49 I'm not good enough to be the God of Destiny.
01:54 I can't fulfill my promise to Vy Uong.
01:57 Besides, the God of Destiny is not good enough.
02:04 So there is no medicine that can cure her.
02:08 What do you want me to do?
02:10 So that you won't be in danger?
02:13 I only have Vy Uong in my eyes.
02:16 I want to save her for a while.
02:18 But if you do that, I will be angry with the Emperor.
02:21 You know how he is.
02:23 If you can't help Vy Uong, I won't regret it.
02:28 Stop it!
02:30 Even if you want to escape, you can't.
02:35 Pass my order.
02:36 Be careful not to be reckless.
02:40 Yes.
02:42 (Vy Uong's death)
02:46 Vy Uong!
03:03 Dien Ha!
03:05 Vy Uong!
03:06 Dien Ha!
03:08 Dien Ha!
03:09 Dien Ha! What's wrong with you?
03:11 Call the doctor!
03:14 Call the doctor!
03:16 Doctor, Dien Ha is having a fever and he is in a coma.
03:22 Please take care of Dien Ha.
03:24 Call this girl.
03:25 Yes.
03:26 Call her.
03:27 Yes.
03:28 (Vy Uong's death)
03:31 Dien Ha, everything is ready.
03:52 (Vy Uong's death)
03:55 The wedding procession is not fast.
04:04 We need to hurry up.
04:06 Dien Ha, how is your health?
04:09 Go!
04:14 Go!
04:15 What?
04:16 Tuan Nhi ran away from the capital.
04:19 She wants to follow Vy Uong.
04:22 Please don't be angry.
04:23 I will let someone to take care of her.
04:25 I will let someone to take care of her.
04:26 Go!
04:28 Let her go if she wants to go.
04:30 Don't come back.
04:31 Pass my order.
04:32 I will go to Tuan Nhi's palace.
04:34 I will let her be a commoner.
04:35 Don't go to the capital.
04:36 Please don't be angry.
04:38 Tuan Nhi is still young and innocent.
04:40 Please give her a chance.
04:42 Please.
04:43 I beg you.
04:45 Don't say anything.
04:47 She is always angry.
04:49 I will not forgive her this time.
04:51 Go away.
04:52 Dien Ha, go away.
04:55 Yes.
04:58 Yes.
05:00 Don't.
05:21 Don't kill her.
05:23 Don't kill her.
05:27 Tuan Nhi
05:29 Because of that girl
05:31 She has given up everything.
05:35 Don't worry.
05:36 Dien Ha will definitely come back.
05:38 She will not come back.
05:41 This time, she really
05:44 can't come back anymore.
05:48 Vy Uong
05:55 It's all because of Vy Uong.
05:59 She has stolen Tuan Nhi
06:02 my son.
06:05 A noble woman
06:10 How can she be a commoner?
06:12 The heaven's will is hard to judge.
06:14 The emperor does not let anyone challenge his authority.
06:17 Even the most beloved emperor
06:20 No, I have to find my father.
06:22 I beg you, your majesty.
06:23 What are you doing?
06:25 It's useless to beg.
06:27 My father is a minister.
06:28 I am a general.
06:29 You two beg for him.
06:31 The emperor will definitely listen.
06:33 I advise you not to do anything useless.
06:35 The Tuo Ba Jun has no value for the Shou Feng family anymore.
06:39 My cousin
06:40 You should give up.
06:42 There must be another way.
06:43 How many people in the Shou Feng family have the right
06:45 can not beg for their father.
06:47 If I don't help you
06:48 I will go and beg for them.
06:50 My cousin
06:52 Do you know why the Tuo Ba Jun
06:54 wants to kill himself?
06:56 He is for Li Wei Young.
06:58 He wants to destroy the marriage of Li Wei Young.
07:01 It's a noble man like that.
07:03 It's not suitable for you.
07:06 You
07:08 The room has been cleaned up.
07:15 Go back.
07:16 Yes
07:17 I will go change.
07:19 I will go change.
07:27 Your highness
07:33 These days
07:34 Minister Zhang has been sick.
07:36 He has been walking around the palace all day.
07:38 It's clear that it only takes a month to travel.
07:40 Now it takes two months to get there.
07:42 I think they want to drag on for a long time.
07:44 To raise awareness
07:46 Follow them.
07:47 Yes
07:48 Sister
07:55 It's been many days.
07:56 Why hasn't Gao Yun and Dian Ha arrived yet?
07:58 He didn't come to the palace.
08:00 He came
08:01 Just to see the pain.
08:03 Dian Ha
08:09 Dian Ha
08:11 Princess An Bing
08:13 How do you feel?
08:16 If I had agreed to be my woman
08:19 I might not have fallen into this path today.
08:22 It's a pity.
08:24 It's too late to regret.
08:27 Being married is my duty.
08:30 I don't regret.
08:32 Don't go anywhere.
08:37 Stay in the room.
08:39 I've been riding a horse all day.
08:42 It's not easy to have a chance to stay in the house.
08:45 If I can't go back soon
08:47 Sooner or later, my legs will be broken.
08:50 Under the eyes of others
08:52 I can't escape.
08:54 Dian Ha
08:55 What are you worried about?
08:57 Come on, come on, come on
09:07 Drink, drink
09:08 Drink, drink
09:09 Very good
09:10 Drink, drink
09:11 Drink, drink
09:12 Drink, drink
09:13 Drink, drink
09:14 Drink, drink
09:15 Dian Ha came to visit.
09:19 The Grand Master is too polite.
09:21 The master is weak and slowed down everyone's progress.
09:24 The master felt very guilty
09:26 So he prepared a little wine to apologize to Dian Ha.
09:29 Dian Ha, please sit down.
09:32 Please
09:33 Please
09:34 Dian Ha
09:44 You drink the first glass.
09:46 Come on, I'll drink a glass for you.
10:02 It's okay to drink a glass.
10:04 Dian Ha, please eat.
10:18 I didn't expect this wine to be so strong.
10:26 I just drank a glass.
10:28 It's not like that.
10:30 I'm not drunk.
10:32 Dian Ha
10:49 Your Royal Highness
10:50 Dian Ha
10:57 The wine is ready.
10:58 Good
10:59 Very good
11:00 The Grand Master of the Marquis of Dai Ngui
11:03 is obsessed with the beauty of the princess.
11:05 He killed us at midnight.
11:07 This reason alone is enough for us to fight with Ngui.
11:10 Great man
11:11 They thought that the princess would come to the Marquis to settle the war.
11:14 It's true that it's a dream in the daytime.
11:16 Ha ha ha ha
11:18 Dian Ha
11:35 The princess saw the wine and gave the medicine.
11:44 Strange
11:45 Why didn't I see you come back to the palace when you came back?
11:47 It seems that you all went to drink with the military.
11:50 The princess will arrive in Bianjing in a few days.
11:52 I don't know where the Grand Master Dian Ha is now.
11:55 Now I'm very worried about Mengde.
11:57 The day before, he said he would help us escape.
11:59 I'm afraid he's doing stupid things.
12:02 The Grand Master will not be careless.
12:04 But
12:05 Just because the princess ran away, can she come back?
12:07 What if the Grand Master knows that the princess has escaped?
12:09 What if he blames the princess?
12:12 Now we can only rely on our own.
12:14 Little master
12:20 Little master, what's wrong?
12:21 Little master
12:22 What's wrong with you?
12:23 It's not over yet.
12:24 I sent the medicine to the wine.
12:26 What do you want to do?
12:33 I'm the princess Huahong.
12:34 Aren't you afraid of the emperor of the criminals?
12:37 Our emperor
12:40 The emperor is not in time yet.
12:42 Why blame me?
12:43 The princess really doesn't understand.
12:45 The one who broke the promise is not our Lu Tong.
12:48 But the great Wei.
12:49 The one who humiliated the princess is not me.
12:52 But the South King.
12:53 Next, Lu Tong will start a rebellion.
12:56 The whole world will support us.
12:58 Remember, beautiful woman.
13:01 It turns out that you have calculated the next step.
13:03 The King of the Liang Dynasty
13:09 Go up
13:10 Little master, run away.
13:13 Princess An Min
13:18 As long as we have evidence that An Min princess was humiliated
13:21 Lu Tong will have no reason to attack us.
13:24 I will be the general.
13:26 Don't worry about other things.
13:29 Yes
13:30 Save me
13:34 Don't save me
13:36 Come on, beautiful woman.
13:38 Save me
13:39 Princess
13:40 Wait a little longer.
13:42 The more you resist, the more people like it.
13:45 Wei Ying
13:56 Wei Ying
13:57 General, are you okay?
14:10 It's okay
14:13 It's okay
14:18 As long as I'm here, I won't let anyone hurt you.
14:23 General
14:24 Are you feeling better?
14:31 General
14:33 Why are you here?
14:35 What happened?
14:36 General Zheng has given up the drug.
14:38 This marriage is just a conspiracy.
14:40 Lu Tong is really shameless.
14:44 Once they know this is a failure,
14:46 Wei Ying will attack Bianjing immediately.
14:48 It's not over yet.
14:49 Bianjing is still not defended.
14:51 Hurry up and announce to Bianjing to immediately go to war.
14:54 It's not safe here.
14:55 We should go right away.
14:57 Pass down the order
14:59 Retreat immediately
15:01 Yes
15:02 Huangfu
15:08 I have something to say to Wei Ying.
15:11 Wei Ying
15:12 Why?
15:33 Long time no see
15:35 So
15:39 I have to take a good look at you.
15:41 Yes
15:44 I forgot to ask you.
15:46 How did you get out?
15:48 Didn't the emperor lock you in the crown prince's mansion?
15:50 I flew out there and flew back right away.
15:53 You did that to anger the emperor.
15:56 As long as I can see you, everything is worth it.
16:00 But don't worry
16:02 How can the emperor punish me if he loves me so much?
16:05 Don't worry anymore
16:08 Wei Ying
16:09 Once the war broke out, everywhere was in chaos.
16:12 No one knows what will happen.
16:15 So you have to promise me
16:17 No matter what happens
16:19 You have to take care of yourself.
16:21 You have to live well.
16:23 You are wrong.
16:26 We have to live together until old.
16:29 No matter what happens
16:31 We will definitely be together.
16:33 OK
16:36 I promise you.
16:38 Your Highness, it's time to start.
16:44 Go
16:50 So beautiful
17:04 I'm so happy
17:06 I'm so happy
17:08 I'm so happy
17:10 I'm so happy
17:12 I'm so happy
17:14 I'm so happy
17:16 I'm so happy
17:18 I'm so happy
17:20 I'm so happy
17:22 You don't have to look at Wei Ying princess again.
17:27 Let her go back safely.
17:31 I'm so happy
17:32 What?
17:40 Your Highness
17:44 I have something to ask you.
17:46 What?
17:48 I just hope you can bring Anping princess back to safety.
17:53 You don't go back with us?
17:57 The army of the Great King is coming.
18:00 The border is in danger.
18:02 I have to go there to protect.
18:04 Wei Ying has to ask you.
18:12 After the medicine is back to Pingcheng
18:14 Please tell this reason to the emperor.
18:17 I believe the emperor will not blame Wei Ying.
18:23 I have a heart for the Great King.
18:27 If the emperor knows, he will definitely be relieved.
18:30 Don't worry.
18:33 Anping princess
18:35 Please give it to me.
18:37 I will give you the medicine.
18:40 [Anping]
19:08 Wei Ying
19:09 Forgive me for not being careful.
19:12 I also want to go back to Pingcheng with you.
19:15 The war is about to happen.
19:17 I have to go to the border to protect.
19:19 Only in this way
19:21 Can I break the trap of the Lutong
19:24 Give you a good reason to return to Pingcheng.
19:27 Young master
19:31 Drink some water.
19:32 No need.
19:33 After this, we will arrive at the border.
19:36 Can we set off now?
19:38 Yes
19:39 Set off
19:41 Yes
19:42 Wei Ying
19:46 You have to wait.
19:47 I will definitely take you safely.
19:50 Great man
19:52 Just received the news
19:54 Ngui killed the god of the Tong family
19:59 Li Wei Ying is dead.
20:00 The war is about to happen.
20:04 This matter will not let the young master know.
20:06 Yes
20:07 Princess
20:10 Su Xin
20:12 Can I ask?
20:13 Princess
20:14 I heard that Li Wei Ying has been out for a few days.
20:16 I also went to the statue of the Buddha to ask.
20:18 They also said that he had gone far.
20:21 He has gone far.
20:26 He definitely went far.
20:28 He has gone.
20:31 He has gone.
20:33 They are all ungrateful.
20:36 They are all ungrateful.
20:38 Princess
20:39 Don't be sad anymore, princess.
20:42 Stop
20:48 Stop
20:50 Dian Xia
20:52 It's a long way to cross this mountain.
20:55 Dian Xia
20:56 What do you really want to do?
20:58 Now the army of the Lutong has approached.
21:00 Now the people who go to the dead place.
21:02 What do we want to do when we are ready?
21:04 Once you leave the city, the enemy will easily enter.
21:06 The city will be robbed.
21:08 The sufferer is the old Bach Tín.
21:10 There is only one way.
21:11 I have to protect the city until they retreat.
21:14 Dian Xia
21:15 So dangerous
21:16 The person is still precious.
21:17 If the person
21:18 I am the emperor of the Great King.
21:19 For the Great King
21:20 For Bach Tín
21:21 Even if you lose your life, it's okay.
21:23 go
21:29 go
21:30 go
21:33 go
21:35 go
21:37 go
21:39 Hurry up and continue.
21:40 stop
21:43 stop
21:49 Dian Xia
21:57 We have been waiting all night.
21:58 I think the army of the Lutong will not chase us in time.
22:00 Now everyone is tired.
22:02 It's better to stay here for a while before going on.
22:04 Take a rest
22:07 Where do you want to go?
22:13 I'm going to find Bach Tín.
22:14 I will help you.
22:16 What are you doing here?
22:23 I want to find Dian Xia.
22:25 No need, Dian Xia has gone.
22:27 gone
22:28 I have to find Bach Tín.
22:33 Where is he?
22:34 How do I know?
22:37 He is your nephew.
22:38 Now everywhere is the army of the Lutong.
22:40 Don't you worry about your safety?
22:41 Now the most important thing is to be safe in Pingcheng.
22:44 Report the army to the emperor.
22:46 Other things can't be done by the king.
22:48 you
22:49 They are chasing
22:54 Attack
22:57 attack
22:59 attack
23:14 go
23:24 go
23:25 Wait
23:35 Wait
23:36 Go
23:37 Wait
23:47 Wait
23:48 Jun Tao
23:49 The army of the Lutong does not chase in time.
23:51 Shut up
23:52 If you want to live, shut up.
23:54 Let me down
23:55 I'm going to find Jun Tao.
23:56 Don't be a rascal.
23:58 How can you leave the rascal alone?
24:00 They exist to protect me.
24:02 If I die, they can't live.
24:04 go
24:20 Are you okay?
24:22 Let the horse go.
24:24 They are about to chase.
24:27 We hide here for a while.
24:29 This is not good.
24:49 We have to go.
24:51 There is a blood stain.
24:52 We hide here.
24:53 Hurry
24:54 Hurry
24:55 This place is good.
24:56 Hurry up
24:58 What are you waiting for?
24:59 Do you want to die there?
25:01 Go find it.
25:02 Hurry up
25:03 Block all the doors
25:07 Look over there.
25:08 Go over there and look carefully.
25:11 Yes
25:12 Go find it.
25:16 Go
25:17 Take her away.
25:31 Yes
25:32 Your Majesty
25:33 How can the God of War attack you?
25:35 Go
25:36 Let Lu Chiu Nghi raise her.
25:37 Your Majesty
25:38 You are a bad woman.
25:41 Yes
25:42 You are a bad woman.
25:43 You are a criminal.
25:44 How can you be so rude?
25:46 I will teach you a lesson today.
25:48 Let me go.
25:49 Lock her in the dark room.
25:50 Mother, where are you?
25:57 I'm so scared.
25:59 Let me out.
26:02 Let me out.
26:05 Let me out.
26:08 It's so dark in here.
26:10 It's so dark in here.
26:12 Search carefully.
26:15 Let me out.
26:17 Let me out.
26:18 She is not here.
26:28 She is not here either.
26:30 She is not here.
26:31 She is not here either.
26:33 She is not here.
26:41 Let's go.
26:42 Are you okay?
26:53 Are you okay?
26:54 We are late.
27:15 Your Highness
27:20 Your Highness
27:22 General Chou
27:23 Your Highness
27:24 How is the situation?
27:25 The Song army attacked us yesterday.
27:27 We were not prepared.
27:28 We were not ready.
27:29 The General was killed by the soldiers of the defense city.
27:31 Finally, we were able to drive the enemy away.
27:33 Where is the General?
27:35 He died in the battle.
27:36 How are our soldiers?
27:42 We are only less than 5,000 people.
27:43 Weapons are not enough.
27:44 Weapons are not enough.
27:45 The most serious is the army is in a mess.
27:47 The soldiers are afraid of the strength of the Song army.
27:50 They have no will to fight.
27:52 Your Highness
27:55 How many people do you bring this time?
27:57 General
27:58 How many people do you bring this time?
28:00 200,000 people.
28:02 I and Your Highness
28:05 Two people
28:06 Yes
28:07 General
28:08 We are so few.
28:09 How can we hold it?
28:10 Your Highness
28:11 You saved me.
28:19 I will not give up.
28:20 Are you awake?
28:30 Drink it.
28:38 What's wrong with you?
28:42 When I went to pick up the medicine,
28:44 I was hit by something.
28:46 Does it hurt?
28:47 Drink it.
28:48 I don't need it.
28:50 I don't want to owe you this kindness.
28:53 I'm going to find food.
29:08 Don't go.
29:10 What are you doing?
29:12 Let me go.
29:13 Let me go.
29:14 I beg you.
29:17 I won't do anything to you.
29:18 I...
29:19 I was badly injured.
29:22 I can't do anything to you.
29:24 Please don't go.
29:27 I...
29:28 My Lady
29:47 My Lady
29:51 What?
29:52 What are you thinking?
29:54 Your Highness
29:55 You must have arrived in Bianjing.
29:57 So you are missing me.
29:59 I'm afraid that missing you is just missing you.
30:04 You have me by your side.
30:06 You must have forgotten me.
30:08 How can it be?
30:09 You always carry me on your back.
30:12 As long as you see me,
30:14 you will remember me.
30:15 Really?
30:16 Of course.
30:17 I will never come back.
30:20 Later in your heart,
30:21 there will only be me.
30:23 I...
30:24 Strange.
30:37 This is the only way to the city.
30:39 Why didn't I notice that
30:40 I had to meet the Fire Tribe?
30:42 Why didn't I wake up?
30:43 Maybe I was delayed.
30:46 That's right.
30:47 Has the person you sent to follow the Fire Tribe
30:49 received any news?
30:50 Not yet.
30:51 Not yet?
30:52 That's not right.
30:55 Something must have happened.
30:57 I have to go and see.
30:58 I can't let anything happen.
31:00 Go with me.
31:01 Yes.
31:02 [♪♪♪]
31:04 [thud]
31:28 [thud]
31:30 [thud]
31:32 The person of Dian Ha is nearby.
31:33 The young master must be here.
31:35 Jun Tao.
31:36 Find him.
31:37 Don't leave any traces.
31:38 Yes.
31:39 The fastest army to the city will arrive in two days.
31:50 There are 20,000 soldiers in total.
31:52 I think we should leave the city.
31:54 But if we leave the city,
31:55 what will happen to the people?
31:56 If the army is exhausted,
31:58 how can we let that happen?
32:00 That's right.
32:01 The most important thing is that
32:02 this city is an important military base.
32:04 Once we retreat,
32:05 the army will attack.
32:06 By then,
32:07 the Fire Tribe will be in a mess.
32:09 The city will be surrendered.
32:10 By then,
32:11 the army can invade
32:12 and threaten the safety of the people.
32:14 Surrender still has a chance.
32:16 If we don't surrender,
32:17 all 100,000 generals will die.
32:20 I'm not afraid of death,
32:22 but I can't let
32:23 all 500,000 generals die here.
32:26 My order.
32:28 Retreat to the Fire Tribe.
32:29 Wait for the army to surrender.
32:30 Don't retreat.
32:31 Not a step back.
32:32 Never retreat.
32:33 We are your subordinates.
32:34 Why should we listen to you?
32:36 Besides,
32:37 do you believe I will kill you?
32:38 Stop.
32:39 Stop.
32:41 How dare you invade the military camp?
32:43 You are so bold.
32:44 How dare you invade here?
32:45 The High Lord is here.
32:47 Who dares to attack?
32:49 The High Lord is here.
32:52 Who is the commander here?
32:57 Good.
32:58 From now on,
33:00 we will be the commander here.
33:02 If anyone wants to retreat,
33:04 follow the French army.
33:06 Yes, Your Highness.
33:08 Bad news.
33:09 Bad news.
33:10 The army of Song has attacked the city again.
33:13 Your Highness,
33:14 report to the commander to surrender.
33:15 If we don't surrender, we won't make it in time.
33:17 Yes, Your Highness.
33:19 Where is the retreat?
33:25 Yes.
33:26 The army of Song has attacked.
33:28 Your Highness, don't be angry.
33:29 The attack of the army of Song
33:30 will be a disgrace to the military camp.
33:32 Your Highness, please reconsider.
33:34 Your Highness, please reconsider.
33:35 Attack.
33:36 Yes.
33:37 We won't surrender.
33:38 We won't surrender.
33:39 The army of Song will be killed.
33:41 Anyone who is a disgrace to the military camp
33:43 will be executed by the army of Song.
33:45 Yes.
33:47 [Horse neighing]
33:49 [Horse galloping]
33:51 [♪♪♪]
33:53 [Horse neighing]
34:12 [♪♪♪]
34:15 [♪♪♪]
34:17 [speaking Chinese]
34:19 [speaking Chinese]
34:21 [speaking Chinese]
34:24 [speaking Chinese]
34:27 [speaking Chinese]
34:30 [speaking Chinese]
34:32 (speaking foreign language)
34:35 (speaking foreign language)
34:39 (speaking foreign language)
34:44 (speaking foreign language)
34:47 (speaking foreign language)
34:56 (speaking foreign language)
35:07 (speaking foreign language)
35:11 (dramatic music)
35:16 (speaking foreign language)
35:35 (speaking foreign language)
35:38 (speaking foreign language)
35:42 (speaking foreign language)
35:46 (dramatic music)
35:49 (speaking foreign language)
35:53 (speaking foreign language)
35:57 (speaking foreign language)
36:01 (speaking foreign language)
36:06 (speaking foreign language)
36:18 (speaking foreign language)
36:25 (speaking foreign language)
36:29 (speaking foreign language)
36:53 (dramatic music)
36:55 (screaming)
37:09 (dramatic music)
37:14 (dramatic music)
37:17 (speaking foreign language)
37:28 (dramatic music)
37:32 (screaming)
37:36 (dramatic music)
37:41 (dramatic music)
37:43 (screaming)
37:47 (dramatic music)
37:53 (speaking foreign language)
38:00 (speaking foreign language)
38:07 (dramatic music)
38:09 (speaking foreign language)
38:25 (dramatic music)
38:29 (speaking foreign language)
38:33 (dramatic music)
38:36 (speaking foreign language)
38:43 (speaking foreign language)
38:56 (speaking foreign language)
39:00 (speaking foreign language)
39:03 (dramatic music)
39:21 (dramatic music)
39:24 (speaking foreign language)
39:36 (speaking foreign language)
39:44 (speaking foreign language)
39:50 (speaking foreign language)
39:54 (speaking foreign language)
40:15 (speaking foreign language)
40:19 (speaking foreign language)
40:27 (speaking foreign language)
40:41 (speaking foreign language)
40:45 (speaking foreign language)
40:57 (speaking foreign language)
41:09 (speaking foreign language)
41:13 (speaking foreign language)
41:17 (speaking foreign language)
41:20 (speaking foreign language)
41:25 (speaking foreign language)
41:28 (speaking foreign language)
41:32 (speaking foreign language)
41:36 (speaking foreign language)
41:40 (speaking foreign language)
41:50 (speaking foreign language)
41:56 (dramatic music)
41:59 (dramatic music)
42:02 (dramatic music)
42:05 (upbeat music)
42:08 (upbeat music)
42:10 (upbeat music)
42:13 (upbeat music)
42:16 (upbeat music)