Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00J'en ai aucune idée.
00:03Nos enfants nous ont oubliés.
00:05Et vous êtes nombreux ?
00:06Dis non !
00:07Oui !
00:10Quand leurs enfants sont grands,
00:12ils leur en faut d'autres.
00:13Je veux trouver n'importe qui,
00:14n'importe où !
00:15Nombreux chiens !
00:17Je veux rencontrer les autres haïs.
00:19Salut !
00:20Parfois, quand je suis stressée, je...
00:22Oh, ça y est !
00:24Ne le regarde pas dans les yeux.
00:25Je ne le regarde pas.
00:26Mon oeil sait très bien que tu regardes.
00:28On est vraiment désolés, maître.
00:29Il voulait aller manger une pizza.
00:30J'ai essayé de les raisonner.
00:31Hé ho !
00:32On est faits comme des rats.
00:33Hé !
00:34N'utilise pas cette expression.
00:35On est en délivre.
00:36Pardon, papa.
00:40Hé, les frangins,
00:41si on n'était pas des monstres
00:42rejetés par la société
00:43et qu'on pouvait faire tout ce qu'on veut,
00:45vous feriez quoi ?
00:46Aller au lycée.
00:47Ou sortir avec une fille.
00:48Vous imaginez le truc ?
00:49Dans tes rêves.
00:51Et qui ?
00:52Destruire !
00:53Destruire !
00:54Destruire !
00:55Destruire !
00:56Destruire !
00:58C'est du délire.
00:59Des tortues à dos,
01:00mutantes, championnes de quartier.
01:01Ok.
01:02Vous avez du pain sur la planche,
01:03tant que mon arc est souplé.
01:04C'était une journée comme les autres
01:05à Fort Fort Lointain.
01:07J'ai la fesse droite
01:08qui me démange méchamment
01:09et je peux pas bouger.
01:11Oui, vas-y,
01:12change pas de main.
01:13Shrek.
01:16Je suis mourant.
01:18Je suis enceinte.
01:20Je suis le légitime souverain
01:22de Fort Fort Lointain.
01:24Le seul titre auquel tu pourrais prétendre,
01:26c'est celui de Roi Dénouémal !
01:28Alors que les forces maléfiques s'assautent.
01:30Je pense que c'était juste
01:31une fantaisie stupide.
01:35Jake, tu pleures ?
01:36Non.
01:38Oui.
01:40En face de la crise,
01:42j'ai l'impression d'avoir envoyé
01:43un portrait d'un phallus numérique.
01:45Oh non, tu as envoyé
01:46un pic de merde.
01:47Le chaos.
01:48L'autre quartier
01:49nous a envoyé leurs Hitchcock et Scully.
01:50Mon Dieu.
01:5199.
01:5299 !
01:53Et la soins de l'enfance.
01:54Qu'est-ce que tu fais ici ?
01:55Qu'est-ce que tu fais ici ?
01:56Qu'est-ce que tu fais ici ?
01:57Tu devrais être enceinte de Jake !
01:58Molly ?
01:59Qu'est-ce que tu fais ici ?
02:01Hayley ?
02:02Dans notre lit ?
02:03Je peux t'expliquer.
02:04Est-ce qu'elle est née
02:05quand on a fini l'université ?
02:08En fait, elle était une.
02:09Oh !
02:10Molly ?
02:11Je veux divorcer.
02:14Tu ne penses jamais
02:15que des choses comme ça
02:16vont t'arriver.
02:17Mais je suis bien mieux maintenant.
02:19Hello ?
02:20Molly Novak ?
02:21Je suis l'exécutif directeur
02:22de votre...
02:23...qu'on appelle Engorgelade.
02:24Sérieusement,
02:25le premier E.M.T.
02:26à arriver
02:27était un ex-boyfriend.
02:28OK.
02:29Je comprends.
02:30Merci.
02:31Tu vas bien, Eleanor.
02:32Tu es dans le bon endroit.
02:34Tu es là
02:35parce que tu as
02:36des gens innocents
02:37hors de la ligne de mort.
02:39Tu es ma soeur.
02:41Cool !
02:42Appelle-le, mec !
02:43Tu es mon amie.
02:44Tu es mon amie.
02:45Tu es mon amie.
02:46Appelle-le, mec !
02:48Tu resteras à mon côté
02:49peu importe ce que je fais.
02:50Bien sûr que je le ferai.
02:51Je n'étais pas un avocat.
02:52Il y a eu un grand erreur.
02:55Je ne devais pas être ici.