Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Lola, elle est petite et très douce.
01:08Quand nous jouons, elle peut s'asseoir le plus longtemps possible.
01:13Lola doit toujours courir.
01:20J'ai couru !
01:21Mais je n'ai pas bougé !
01:22Oui, tu as. Oui, tu as.
01:24Je gagne toujours.
01:26Toujours, toujours, toujours.
01:31Je peux m'asseoir sur un pied plus longtemps que un flamingo.
01:45Je peux courir plus vite qu'un professeur rapide.
01:48Je peux courir plus vite qu'un professeur rapide.
02:00Et je peux courir plus vite qu'un kangaroo, Charlie.
02:04Oui !
02:10J'ai gagné ! J'ai gagné !
02:15J'ai gagné !
02:16Mais tu dois gagner à tout, Lola.
02:21Oui.
02:23J'ai gagné !
02:35Je sais, je suis mieux que Lola au jeu de poudre.
02:38Alors je dis...
02:40Lola, comment on joue au jeu de poudre ?
02:44Oui.
02:50Je gagne !
02:51Non, tu ne le fais pas.
02:52Je le fais !
02:53Non.
02:54Je le fais !
02:57Charlie, qu'est-ce que c'est ?
02:59Qu'est-ce que quoi ?
03:05Lola, tu as trompé.
03:07Charlie, j'ai gagné !
03:09J'ai gagné !
03:13Alors j'ai pensé...
03:14Qu'est-ce qu'un jeu de poudre ?
03:17Maintenant, tu te souviens comment on joue au jeu de poudre, non Lola ?
03:20Oui.
03:22Tu as besoin de deux cartes qui ressemblent,
03:24alors c'est un poudre.
03:26Si deux cartes ressemblent exactement, alors c'est un poudre.
03:31Trois.
03:32Huit.
03:33Deux.
03:34Cinq.
03:35Quatre.
03:36Six.
03:37Trois.
03:38Cinq.
03:39Sept.
03:40Huit.
03:41Neuf.
03:42Roi.
03:43Poudre.
03:44Mais tu ne peux pas faire ça.
03:46Ils doivent être les mêmes.
03:48Et une reine n'est pas un roi.
03:50Mais les reines sont mariées aux rois.
03:52Et ils portent les mêmes croix.
03:54Et ils vivent dans des castles.
03:56Alors c'est un poudre.
04:00Ce n'est pas un poudre.
04:01Tu as juste fait une histoire.
04:03J'ai gagné ! J'ai gagné !
04:06Je veux jouer à nouveau, Charlie.
04:09Hum.
04:11Quelle est l'idée d'un jeu de...
04:13des oiseaux et des escaliers ?
04:15Oh !
04:17Il n'y a pas de façon pour que Lola puisse chier à des oiseaux et des escaliers.
04:22Donc tu vas au-dessus des escaliers et en-dessous des oiseaux.
04:25Les escaliers en-dessus, les oiseaux en-dessous.
04:27Et le personne qui arrive au-dessus est le gagnant.
04:31Tu comprends ?
04:33Je comprends, oui, Charlie.
04:37Six !
04:39Un, deux, trois, quatre, cinq, six.
04:41Et au-dessus de l'escalier !
04:48C'est un trois.
04:50Un, deux, trois...
04:54Oiseau !
04:59Lola, que fais-tu ?
05:01Les oiseaux sont pour descendre.
05:03C'est la règle.
05:05Oh, Charlie !
05:06Tout le monde sait que les oiseaux ne descendent pas, Slidy.
05:11Ils sont faciles à monter.
05:17Ta-da !
05:19Hey, Charlie ! Regarde-moi, je gagne !
05:25Encore un six, oui !
05:27Un, deux, trois, quatre, cinq, six.
05:30Ah-ha !
05:36Charlie, papa dit que tu n'es pas autorisé à monter un escalier.
05:40Pas jusqu'à ce que tu aies 23 ans.
05:43Désolé.
05:44Au-dessus des escaliers et en-dessous des oiseaux.
05:46C'est la règle.
05:49Presque là.
05:54Quatre.
05:55Un, deux, trois, quatre...
05:58Oiseau !
06:01Bonne chance, Lola.
06:02Maintenant, tu dois descendre jusqu'en bas.
06:05J'ai gagné.
06:07Oh, mon Dieu.
06:08Allons-y, Mr. Snake. Nous pouvons le faire.
06:27Oui !
06:29J'ai gagné !
06:30J'ai gagné ! J'ai gagné ! J'ai gagné !
06:35Tu vois, j'ai gagné.
06:37Tu ne peux pas tout le temps gagner, Lola.
06:39Oui, je peux, Charlie.
06:43J'ai gagné ! J'ai gagné !
06:47Alors j'ai pensé à quelque chose que Lola ne peut jamais, jamais gagner.
06:52Et quand papa nous a emmenés au parc, j'ai dit...
06:55Lola, qu'est-ce qu'une course ?
06:58C'est une fois autour du bâtiment.
07:02Puis deux grands tournements sur le tournoi.
07:06Descendre.
07:10Et le premier à rentrer sur le banc est le gagnant.
07:15D'accord ?
07:16Mais, Charlie, je ne suis que petit. Je n'ai pas encore été sur le grand tournoi.
07:22Bien, si tu ne veux pas gagner la course, Lola.
07:24Je veux gagner la course, Lola.
07:28C'est parti !
07:39Je te vois sur les tournois, Lola.
07:50Là !
07:54Je te vois sur les tournois, Lola.
08:04Oui !
08:05Oui !
08:06Charlie ?
08:08Charlie ?
08:10Peux-tu m'aider ?
08:13Aide-moi !
08:16Aide-moi !
08:20D'accord, Lola, je viens.
08:22Attends.
08:25Oui !
08:31J'ai gagné !
08:36Pas trop long !
08:40Et le gagnant est Charlie !
08:43J'ai gagné !
08:44J'ai gagné !
08:45J'ai...
08:47Et puis je me dis...
08:48Oh, mon dieu.
08:49Parce que je me souviens de ce que m'a dit papa.
08:51Charlie, tu dois donner à Lola une chance, parce qu'elle est si petite.
08:59Et je lui dis...
09:01Tu vas bien, Lola ?
09:04Et sais-tu ce que Lola dit ?
09:07Elle dit...
09:10C'était amusant !
09:11Mais... mais...
09:13J'ai gagné !
09:14Charlie, tu ne dois pas gagner tout le temps, tu sais.
09:21Oui !
09:28As-tu dormi encore, Lola ?
09:31Oui !
09:32Comment peux-tu dormir si tu parles à moi ?
09:35Je parle en dormant.
09:39D'accord, le premier à dormir est le véritable gagnant.
09:43Charlie, j'ai gagné !
09:47Charlie ?
09:49J'ai gagné !
09:50Non, j'ai gagné !
09:52J'ai gagné !
10:12Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org