Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31Salut les gars !
00:32Peyton, qu'est-ce qu'il y a ?
00:33Ce garçon, Drew, a été en train de faire le tour des drones.
00:36Ce gars est impenable !
00:37Drew, le rat de skate ?
00:39Il n'était pas si bien quand je l'ai battu il y a quelques semaines.
00:41Eh bien, il l'est maintenant ! Tout le monde veut le battre !
00:44À plus !
00:47Pourquoi tout le monde veut jouer à quelqu'un qu'on ne peut pas battre ?
00:49Tout d'abord, personne n'est impenable.
00:51Deuxièmement, qu'est-ce qui est plus amusant, battre un vainqueur ou un perdant ?
01:00Attendez !
01:11Il est en train de battre Tyrannosaurus !
01:20Hey ! Qu'est-ce que tu...
01:23Vous pouvez sortir maintenant.
01:25Merci, frère !
01:26Les choses se sont bien amusées là-bas, c'est sûr !
01:28C'est incroyable comment un rumeur fou peut transformer des joueurs chaotiques en un paquet de maniaques !
01:35Ils pensent vraiment que tu ne peux pas te battre.
01:38Ils ont raison.
01:40Hein ? Attendez un instant.
01:42Tu penses sérieusement que tu ne peux pas te perdre ?
01:44Mon gars, je le sais sérieusement.
01:46Comment tu veux que je te prouve de ma faute ?
01:48Hey, je l'ai sauvé ! Je devrais avoir le premier match !
01:50Je l'ai défié d'abord !
01:51Je l'ai sauvé !
01:52Je vous l'ai dit !
01:54Calmez-vous ! Je vais vous battre tous si c'est ce que vous voulez.
01:58Mais croyez-moi, vous n'allez pas aimer.
02:22C'est parti !
02:53J'ai hâte d'y entrer et d'y prendre !
02:55J'ai tout fait pour mon équipe de bataille.
02:57Devrais-je aller avec tous les Underworlders ?
02:59Ou un mix-deck ?
03:01Euh... Tu as assez de temps pour y penser.
03:23Eh bien, peut-être que Dru sera plus facile à battre après deux ou trois centaines de matchs.
03:45Tellement long, Mr. Impeccable !
03:52Le vainqueur du match, Battleborder.
03:58De toute façon, tu n'as pas pu gagner ! Barret était trop fort !
04:02Codes, ne mens pas, frère.
04:07Deuxièmement !
04:11Deuxièmement !
04:15Deuxièmement !
04:23Deuxièmement !
04:31D'accord, Serah, réconforte-toi !
04:34Je vais l'obtenir ! Je vais l'obtenir ! Je vais l'obtenir !
04:41Eh bien ?
04:43Je ne l'ai pas obtenu.
04:46J'étais tout prêt avec mon Plasma Pounder, et le prochain truc que tu connais, c'était l'histoire.
04:51Je dis toujours que personne n'est imbattable.
04:56Eh bien, il n'est pas imbattable.
05:01Malheureusement, je ne l'ai pas battu.
05:13Eh bien, Peyton, tu es notre dernière espérance.
05:16Eh, tu ne vas pas partir, n'est-ce pas ?
05:18Eh bien, je suis totalement épuisé.
05:20Pourquoi ne pas nous battre ici demain matin à 9 ?
05:22Bien sûr.
05:23Pas de problème.
05:24Merci.
05:25À plus tard, gars.
05:28Eh bien, au moins, tu n'es pas un perdant ce soir.
05:30Tom a raison. Personne n'est imbattable.
05:32On a 12 heures pour déterminer comment le prouver.
05:35Allons-y.
05:40Ok, Hotan est évidemment la clé ici.
05:42C'est la créature que Dru toujours gagne-gagne.
05:45Là, c'est là où ça s'est passé.
05:46L'énergie de Hotan était à 10.
05:48J'allais juste le finir quand...
05:50C'était la fin du jeu.
05:51Oh, retourne un peu et reprends-le en slow-mo.
06:03La même chose s'est passé dans mon match.
06:05Ça ne peut pas être un Mewgic.
06:06Il avait tous les 6 à la fin du match.
06:10Je ne vois pas d'armes de bataille sur lui.
06:12Il doit y avoir une attaque bizarre.
06:15Ça fait au moins 30 de dégâts.
06:17Je sais parce que j'ai vu Hotan tirer un Momark et ça avait 30 d'énergie.
06:20Alors tu devrais juste te battre comme Hotan.
06:22Tu dois avoir une carte de Hotan, crois-moi.
06:24Si mon Hotan pouvait faire une attaque comme ça, je le saurais, frère.
06:30À moins que Hotan apprenne cette attaque...
06:33Et que Dru aille à Parham pour avoir un nouveau scan de lui.
06:36Oui !
06:37Hotan vit juste à l'extérieur du castle Baudrin.
06:40Tout ce qu'il faut faire, c'est aller là-bas et scanner Hotan.
06:42Alors qu'on pourra utiliser la même attaque et on sera invincibles aussi.
06:45Totalement !
06:46Allez, il faut y arriver avant que les autres joueurs s'en rendent compte.
06:59Ok, le forest est vraiment dense ici.
07:08Peut-être que ce n'est pas le forest qui est dense.
07:10Ce n'est pas comme ça.
07:20Ça a l'air d'un village ou quelque chose.
07:22Peut-être que quelqu'un peut nous dire où est Hotan.
07:26Je ne sais pas.
07:39Peut-être qu'il y a eu un earthquake.
07:41Ou un haremquake.
07:43Bonjour ?
07:50C'est...
07:51Hotan ?
07:56Oh !
08:19C'est Hotan, d'accord.
08:21Mais il y a quelque chose de différent avec lui.
08:23C'est comme s'il ne nous voyait pas.
08:28Son énergie est très faible, les gars.
08:30Il ne peut même pas survivre à une attaque de haremquake.
08:34Excusez-nous.
08:35Désolée de vous embêter.
08:38Réconstruire.
08:39Je dois réconstruire.
08:46Vous avez des problèmes ?
08:47Pouvons-nous aider ?
08:49Réconstruire.
08:50Je dois réconstruire.
08:54Qu'est-ce qui s'est passé ici, Hotan ?
08:56Qu'est-ce qui a détruit ce lieu ?
08:58Hayden, il est en choc ou quelque chose.
09:00La souffrance de Hotan est bien plus grande que ça.
09:05Je ne voulais pas vous embêter.
09:07Je suis Vidal.
09:09Qu'est-ce qui se passe avec Hotan ?
09:11Il a l'air... triste.
09:13Venez.
09:15Je vais vous le dire.
09:17C'est difficile d'imaginer maintenant
09:19la beauté de la vallée.
09:21Cet endroit était un endroit heureux.
09:23Et Hotan était mon ami le plus proche.
09:29Depuis de nombreuses années,
09:30la ville de Hotan a vécu en paix et en prospérité
09:33sous le leadership de son sage.
09:40Puis un jour,
09:41la ville de Hotan a été détruite.
09:45Puis un jour...
09:56Les raiders de l'Underworld ont traversé la ville.
10:11Hotan a été furieux.
10:15Il a décidé de trouver un moyen de protéger sa ville
10:18de tout ceux qui l'ont encore menacé.
10:23C'était dans un endroit ancien,
10:25à l'extrême côté de Perim,
10:27où il a trouvé ce qu'il cherchait.
10:31Le secret de son attaque dévastatrice
10:34appelée...
10:35Almageddon.
10:38Armé avec cette puissante capacité,
10:40Hotan est retourné à sa ville.
10:42Pour un moment, tout allait bien.
10:48Jusqu'au jour de la mort,
10:49quand les Raiders de l'Underworld sont revenus.
10:52Cette fois,
10:53Hotan était prêt pour eux.
11:08Il a arrêté les Raiders de l'Underworld ?
11:12Mais il a détruit tout ce qu'il a essayé de protéger.
11:38Donc quand Hotan a utilisé l'attaque d'Almageddon,
11:41il a aussi détruit sa ville.
11:44C'est horrible !
11:45Pauvre Hotan !
11:46Hotan passe ses jours en essayant de reconstruire ce qui a été perdu.
11:50C'est une tâche sans espérance,
11:52mais il n'arrête jamais.
11:54Rarement il arrête de manger ou de se reposer.
11:56Pas du tout que son énergie soit si faible !
12:00Vous devez m'excuser maintenant.
12:02Est-ce qu'il y a quelque chose que nous pouvons faire ?
12:03Dites la histoire de Hotan à chaque créature qui s'occupera.
12:08Et prévenez-les des fruits de la destruction.
12:13Je pense que nous devons y aller aussi.
12:17Waouh, c'était dur !
12:19Au moins tu sais ce qui t'attaque quand ton équipe
12:21sera Almageddonée par Drew's Hotan demain.
12:23L'Almageddon peut être super puissant,
12:25mais c'est toujours juste une attaque.
12:27C'est vrai !
12:28Et je pense qu'on peut trouver une stratégie
12:30que Peyton peut utiliser pour le battre.
12:32Cool !
12:34Maître Peytonique, Battle Border,
12:36fermez vos décs, s'il vous plaît.
12:38Vu que vous avez dû attendre un jour pour me battre,
12:40je vais essayer de faire ça intéressant pour toi, mec.
12:43Ça va être intéressant pour nous deux.
12:48Battle Border sera l'attaquant.
12:53Le premier endroit, Ravenau Ridge.
12:56L'attaque de Hotan est prête.
13:03Aaaaah !
13:14Pebble Storm !
13:17Hail Storm !
13:33Vite, Peyton, terminez-le vite !
13:35Trop tard, c'est arrivé !
13:43Odubathax attaque Blazer !
13:48Hotan attaque Odubathax !
13:58Evian attaque !
14:02Mismaw attaque !
14:05Marquis de Rény attaque !
14:11Frapto attaque !
14:16Ibbion attaque !
14:19Peyton a gagné quatre batailles en un coup.
14:21C'est son dernier créature.
14:23Oui, mais c'est Hotan.
14:25Regarde, Peyton attaque avec Ibbion.
14:27Peyton peut le faire.
14:28Il n'a qu'à se battre pour notre stratégie.
14:30Peyton va perdre à Ibbion.
14:32Attends, il lance de la musique.
14:34Son de Future Sight !
14:37Future Sight ? Qu'est-ce que c'est ?
14:39Oh, regarde, il a eu Armageddon.
14:46C'est une mauvaise musique, mec.
14:48De toute façon, Future Sight pourrait t'avoir sauvé.
14:51Hotan attaque John.
14:55Hey, Tonic Master, c'est ton coup.
15:01Marquis de Rény attaque Hotan à Glacier Plains.
15:05Peyton a juste utilisé la musique de Future Sight pour bloquer son prochain endroit.
15:08T'as compris ?
15:09Ouais, un peu.
15:20T'as fait une bonne bataille, mec.
15:22Mais c'est l'heure de l'Armageddon !
15:31C'est l'heure de l'Armageddon !
15:38C'est l'heure de l'Armageddon !
15:43C'est l'heure de l'Armageddon !
15:50J'ai pas besoin de te voir, mec.
15:52L'Armageddon va te tuer de toute façon.
16:01C'est l'heure de l'Armageddon !
16:03Il a survécu !
16:04Mais comment peut-il...
16:05Glacier Plains diminue quelques attaques, t'as compris ?
16:07Peyton pensait qu'il pouvait réduire le pouvoir de l'Armageddon aussi.
16:09Mais un autre attaque d'Armageddon et Peyton est là.
16:12Il va falloir travailler vite.
16:17Cyclone Jam !
16:22Ok, Lux Barbel, fais ton truc.
16:26C'est génial !
16:27Peyton a récupéré de l'énergie en lui fluxuant vers un endroit de l'Armageddon.
16:30Et ses attaques de Cyclone Jam continuent d'agir.
16:32Maintenant, il utilise une chanson de musique de récupération.
16:35Oui, mais ça ne donnera pas assez d'énergie à Peyton pour survivre à une autre attaque d'Armageddon.
16:44T'as d'autres surprises pour moi ?
16:47Non, c'est tout.
16:49C'est l'heure de l'Armageddon !
16:51C'est l'heure de l'Armageddon !
16:55Oh, ouais !
16:57Peyton a sacrifié son carton TN pour frapper Hotan.
17:00C'est assez dur pour gagner le match !
17:03Très bien joué !
17:05Si je n'avais pas le refrain de refus...
17:14Deuxièmement !
17:16Le gagnant, le Maître Pétonnique !
17:24Comment as-tu réussi à faire ça ?
17:26Simple, mec ! Avant que ton Armageddon m'attaque,
17:29j'ai utilisé mon Fluxbobble pour fluxuer l'Armageddon.
17:32Ce qui supprime l'énergie du joueur avec le moins de courage !
17:35C'est pour ça que tu utilises la chanson de musique de récupération.
17:37C'est la chanson de l'Armageddon !
17:39C'est la chanson de l'Armageddon !
17:41C'est la chanson de l'Armageddon !
17:43C'est pour ça que tu utilises la chanson de Future Sight
17:45pour réarranger ton deck de location et fluxuer l'Armageddon
17:47jusqu'à ce que Hotan soit fort suffisamment pour détruire !
17:49Tu es génial !
17:52C'est vrai !
17:53Mais mes amis m'ont aidé avec une stratégie.
17:56Donc, tu n'es pas déçu ? Tu as enfin gagné ?
17:59Pas du tout ! Le gagnant, c'est cool !
18:01Mais ça devient drôle quand tu es sûr que ça va se passer.
18:09Peyton va être impossible à vivre avec maintenant, n'est-ce pas ?
18:12Oui ! Jusqu'à ce que je le batte !
18:15Qu'est-ce qui se passe, Sarah ?
18:18Je pensais juste à peur de Hotan.
18:23Je me demande s'il va se rendre compte de ce qui s'est passé.
18:27Ou s'il reviendra de ce qu'il a perdu.
18:42Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org