Paris : un individu à scooter tire en direction d'un bar du 20e arrondissement, faisant un mort
Une personne a été tuée par balle ce mercredi 15 mai, après s'être fait tirer dessus devant un bar du 20e arrondissement de Paris par un individu qui a pris la fuite à scooter, a appris CNEWS de source policière.
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 C'est sur cette terrasse de ce bar du 20e arrondissement,
00:04 dans le quartier de Belleville,
00:06 que les faits se sont produits hier après-midi.
00:09 Le cuisinier de l'établissement, encore sous le choc, raconte la scène.
00:13 En train de travailler, j'étais à l'intérieur,
00:15 j'ai entendu deux coups de feu
00:17 qui venaient de l'extérieur, côté gauche de la terrasse.
00:20 C'était deux personnes.
00:23 Il y en a un qui a sorti un flingue et qui a mis deux coups de feu du coup,
00:26 dont un qui a touché la personne aux côtes.
00:28 L'autre coup de feu qui était dans la vitre.
00:32 Et on a vu la personne qui a tiré partir en moto.
00:36 La victime, blessée par balle, s'est réfugiée dans un autre bar à proximité,
00:41 avant de succomber à ses blessures.
00:43 En apprenant la nouvelle, les habitants du quartier font part de leur sidération.
00:48 Là, c'est un meurtre, donc...
00:50 Enfin, oui, ça me choque énormément.
00:53 J'espère que les gens ne sont pas en train de s'habituer
00:56 à des violences extrêmes comme ça.
00:58 C'est horrible, quoi, ce qui s'est passé.
01:00 Un périmètre de sécurité a été mis en place dans ce lieu d'ordinaire très calme.
01:05 L'auteur des coups de feu est toujours recherché par les services de police.
01:09 (rires)
01:11 (musique)
01:14 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]