Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [musique]
00:20 [bruits de la salle]
00:22 [bruits de la salle]
00:24 [musique]
00:26 [musique]
00:28 [musique]
00:30 [musique]
00:32 [musique]
00:34 [musique]
00:37 [musique]
00:39 [musique]
00:42 [musique]
00:45 [musique]
00:47 [musique]
01:14 [musique]
01:16 Mais nous allons l'envelopper!
01:18 - Votre honneur! - Là est son vrai caractère!
01:21 - Horreur, horreur! Attention aux facts! - Votre honneur...
01:26 Les charges contre mon client sont démoniaques.
01:31 La simple vérité, la vraie vérité...
01:34 C'est qu'en l'heure de l'apperture, en septembre 1918, dans un parc pacifique,
01:39 s'est posé notre petit défenseur.
01:43 Ah! Pas mal, notre défenseur!
01:46 - Dépêche-toi, Franck-Bonne! - Quoi?
02:07 - Votre hat, monsieur! - Ah! Pas mal!
02:10, May I suggest the pomme de terre à la sangle with poule? - Très bien! - A café nous bat? - Demi-tour! - Merci! - Au revoir! - Au revoir!
02:17 (Musique)
02:19 (Musique)
02:21 (Musique)
02:23 (Musique)
02:25 (Musique)
02:27 (Musique)
02:29 (Musique)
02:31 (Musique)
02:33 (Musique)
02:35 May I suggest the pomme de terre à la sangle with poule? - Très bien! - A café nous bat? - Demi-tour! - Bien! Bien! - Au revoir! - Merci, monsieur! - Merci!
02:44 (Musique)
02:46 (Musique)
02:48 [musique]
03:16 Merci, monsieur.
03:18 [musique]
03:22 [musique]
03:25 What is this?
03:28 Monsieur, we cannot allow...
03:31 Hmm... or can we?
03:34 Café noir, fifteen dollars.
03:38 Hmm... jambon avec feuilles de laitue, three dollars.
03:43 [musique]
03:45 On poste... four dollars.
03:49 [musique]
03:56 Hey! Hey! You dropped something!
03:59 That is your bill, monsieur.
04:01 Oh, my bill? Ha ha!
04:05 My bill?
04:07 [musique]
04:09 [inaudible]
04:23 Non, non, non, non, non, non, non. No nickel.
04:25 Thirty-five ninety-nine.
04:27 Ta-da!
04:29 [musique]
04:31 There he was, your honor.
04:33 Crushed, helpless.
04:36 How he must have suffered.
04:40 He pleaded, but in vain.
04:44 He found Pierre cold and hard.
04:47 Then with magnificent restraint,
04:50 he voiced a timid protest.
04:54 [musique]
05:01 And so you see, your honor, the injustice of it all.
05:05 My client is the victim, and the real culprit is there.
05:10 I object!
05:12 Shut up!
05:13 We throw ourselves on the mercy of the court.
05:19 Defendants stand before the bar.
05:23 Ten dollars or ten days washing dishes, or else!
05:29 [musique]
05:38 Please, I forgive you, but don't wash any more dishes.
05:41 I'll pay you. I'll feed you.
05:44 Anything.
05:46 [cries]
05:49 You heard what the judge said.
05:52 Ten days.
05:54 [musique]