Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *musique de l'anime*
00:04 - S'il vous plait, magie, laissez-moi partir, s'il vous plait ! - Oubliez-le, petite soeur !
00:07 - Ne pensez même pas à ça ! - Je ne vais pas laisser partir ! - Je ne vais pas laisser partir !
00:10 - Oh ! - Quelle éclatée !
00:12 *musique de l'anime*
00:16 - Oh mon Dieu, petite soeur, vous allez bien ? Je ne voulais pas vous endurer !
00:19 - Oh, ce n'est rien, ne vous en faites pas. Mais vous ne devriez pas avoir me tiré de mon veste. Nous aurions pu être endurés.
00:24 - Je suis désolé, mais je ne l'aurais pas fait si vous n'étiez pas en train d'escaper de la fenêtre.
00:27 - Mais quelle alternative avons-nous ? Vous savez que mon père m'a éloigné et que je ne peux que partir pour aller à l'école.
00:32 - Et c'est un gros problème.
00:34 - C'est vraiment un gros problème. Je ne peux même pas partir de la maison. Comment peux-je sauver la princesse Amy ?
00:38 J'ai promis à tout le monde à la place de Pocketville que je le ferais.
00:41 - Et nous le ferons, je suis sûr de ça. Mais courir de la maison est trop dangereux. Si vous avez été blessé, je ne me pardonnerais jamais.
00:47 - La magie est bien. Et même si vous êtes allé dans la maison de la chasseuse de chien, que pouvez-vous faire ? Risquer d'être encore plus en trouble ?
00:53 - Oh... Vous avez raison, amis. Mais comment pourrons-nous sauver la princesse ?
00:57 - Hmm... Nous devons juste trouver une bonne idée. Je veux dire, un plan. Et en même temps...
01:02 - En même temps, je vais aller regarder la situation. Je peux venir et partir sans problème.
01:06 Alors je vais garder garde à l'extérieur de la maison de la chasseuse de chien.
01:08 - Excellente idée ! Et souvenez-vous, Spot, si quelque chose se passe, venez nous dire tout de suite.
01:12 - Vous pouvez m'en prêter la main.
01:14 - Vous verrez, petite soeur, nous le réparerons plus tôt ou plus tard.
01:21 - J'espère vraiment que vous avez raison, Magic. Je le fais vraiment.
01:25 - Je suis prête !
01:27 - Bonjour, père. Mais ne passons-nous pas à l'école ?
01:36 - Hmm ? Hmm...
01:38 Mais il est encore tôt et vous n'avez même pas touché votre déjeuner.
01:43 - Je ne suis pas faim. J'aimerais juste avoir un peu de cheveux frais, vu comment je ne sors jamais.
01:47 - Flo, ce n'était pas facile pour moi de vous punir, surtout après ce que vous avez fait.
01:51 - Vous l'avez fait, mais vous l'avez mérité. Et je ne comprends pas pourquoi vous l'avez fait et ce qui vous est arrivé.
01:55 - Je suis désolée, père. Je le suis vraiment. Mais je ne peux pas vraiment l'expliquer.
01:59 Juste essayez de me croire, d'accord ?
02:01 - On verra.
02:03 En attendant, préparez un sac avec vos pyjamas et votre brosse à doigts.
02:06 - Quoi ? On va où ?
02:08 - Après l'école, je vous emmène à la maison d'un collègue. Vous allez dormir là-bas.
02:11 Je dois accompagner un groupe de touristes qui sort de la ville et je reviendrai demain.
02:14 - D'accord, père.
02:16 - Hey, qu'est-ce qu'il y a avec le long visage ? N'a t-il pas dit que vous ne sortiez jamais ?
02:19 - Vous allez bien. Mon collègue a une fille de votre âge.
02:22 - Si vous le dites, c'est d'accord, père.
02:24 - Attendez un instant. Ma petite soeur ne va pas n'importe où sans moi.
02:27 - Et qu'est-ce qu'il y a avec le magique ?
02:29 - Je pense qu'il veut venir avec moi, père. Est-ce que ça serait d'accord ?
02:32 - Ça a l'air raisonnable. Il est votre chien, n'est-ce pas ?
02:35 - Et voici ma fille, Maggie.
02:49 - C'est un plaisir de vous rencontrer.
02:51 - Le plaisir est tout mien, Flo. Et voici ma chien, Magic.
02:55 - Oh, votre chien est tellement mignon !
03:00 - Ok, ok, allez-y, s'il vous plaît.
03:03 - Flo ne va jamais n'importe où sans son chien. J'espère que vous ne vous en prenez pas compte.
03:07 - Pas du tout. J'aime les animaux et Magic ressemble à un chien bien.
03:11 - Alors, Flo, vous serez une bonne fille.
03:13 - Ne vous en faites pas, père.
03:15 - Allez, Maggie, pourquoi ne pas montrer Flo votre chambre ?
03:18 - Les deux de vous pourriez aller jouer ensemble pendant un moment.
03:20 - Suivez-moi !
03:22 - Wow, vous avez vraiment beaucoup d'objets !
03:25 - Trop de choses, regardez le moulin !
03:26 - Oui, il y en a tellement que je ne peux jamais les mettre en ordre.
03:29 - Et ma mère se fait enrouler parfois.
03:31 - Eh bien, vous pouvez essayer d'être un peu plus organisée.
03:33 - J'essaie. Parfois, les dolls sont de l'un côté et les animaux en dessous de l'autre.
03:37 - Mais je ne me souviens pas où je les ai mis et j'ai fini par les perdre.
03:40 - Oh, ne sois pas comme ça.
03:42 - Magic est un chien tellement affectionné.
03:44 - Oh, mais quel collar bizarre qu'il porte !
03:47 - Ce n'est pas vraiment un collar, plutôt, pas juste un collar.
03:50 - Parfois, je l'utilise comme un bracelet.
03:52 - Bien joué, petite soeur.
03:54 - Tu l'as pris de lui et maintenant tu peux m'entendre.
03:56 - Oui, c'est vrai, n'est-ce pas ?
03:58 - Oui, qu'est-ce que tu veux dire ?
04:00 - Oh, rien, je ne veux vraiment pas dire rien.
04:02 - Ce que je veux dire, c'est, tu aimes ça ?
04:04 - C'est magnifique, j'adore les bracelets.
04:06 - Je les porte tout le temps. Regarde celui-ci.
04:08 - En fait, je ne vois rien, vraiment.
04:11 - Oh non, mon bracelet ! J'ai perdu !
04:13 - Ne t'inquiète pas, on va le trouver, tu verras.
04:15 - C'est vrai, Magic ?
04:16 - Bien sûr, on va juste devoir le chercher.
04:18 - Non, ce n'est pas utile, je suis un désastre.
04:20 - Je perds toujours tout et je ne trouve jamais rien.
04:22 - Si maman le trouve, je serai en trouble.
04:24 - C'est le coeur de l'amitié.
04:34 - Je le savais, Maggie a vraiment besoin d'un chien.
04:36 - Le côte est claire, Flo.
04:38 - Violetta et Maggie sont en retard.
04:40 - On peut enfin partir pour Pocketville.
04:42 - J'espère qu'on trouvera le bon chien pour Maggie
04:44 avant qu'elle ne se rende compte que nous sommes partis.
04:46 - Mon chien et moi, ensemble pour toujours, c'est tout ce que je veux.
04:50 - Ma femme et moi, ensemble pour toujours, c'est tout ce que je veux.
04:54 - Flo, Magic, bienvenue de retour, c'est super de te voir.
05:06 - Il y a des nouvelles sur la princesse Amy ?
05:08 - Dis-nous s'il y a de bonnes nouvelles.
05:09 - Dis-nous si tu as pu la libérer.
05:11 - Malheureusement, non, mais on a bien essayé.
05:13 - On a juste eu quelques retours.
05:15 - Flo a même été éliminée par son père.
05:18 - Vraiment ? Oh, je suis désolée.
05:21 - Nous sommes tous désolés, pour la princesse Amy et toi, Flo.
05:25 - Mais je suis sûr que tu es là pour un important mot.
05:27 - Il y a un chien à être né, n'est-ce pas ?
05:29 - C'est vrai, mon ami a vraiment besoin d'un chien
05:31 - qui va l'aider à s'occuper de lui.
05:33 - Alors, allons au travail.
05:34 - Que peux-tu nous dire de lui ?
05:35 - Voyons, son nom est Maggie,
05:37 - et il a mon âge,
05:39 - et elle est très, très inorganisée.
05:42 - La Puppypedia ne bouge pas du tout.
05:44 - On sait qu'à ce moment-là, elle ne bouge pas,
05:46 - à moins qu'elle entende ce qu'elle veut.
05:47 - Tu es sûr que tu nous as dit tout sur ton ami ?
05:49 - Oui, peut-être qu'il a laissé quelque chose, pense plus fort.
05:52 - Je ne sais pas, Magic, que penses-tu ?
05:54 - J'ai laissé quelque chose ?
05:55 - Bien, elle a dit que Maggie était désorganisée.
05:57 - Juste pense, elle a même perdu un bracelet qu'elle aimait.
06:00 - Hey, regardez, les gars.
06:01 - Bravo, Magic, quel petit chien génie que tu es.
06:04 - Tu as dit le bon mot.
06:05 - Merci, mais que dis-je ?
06:07 - Tu ne te souviens pas de rien, non ?
06:09 - Wow, ce sont des chiens de sanglots.
06:19 - Mais pourquoi sur terre ont-ils ces vêtements ?
06:21 - Parce qu'ils ne sont pas juste des vieux chiens,
06:23 - mais des investigateurs de bonheur.
06:25 - Le meilleur de tout le Royaume des Poches.
06:27 - Available à tout le monde qui a besoin de leur aide.
06:29 - Tu veux dire que ces sanglots travaillent ensemble,
06:32 - dans le même endroit ?
06:34 - Dans le même endroit où tu peux trouver tout ce que tu as perdu.
06:37 - Et c'est Pocketville's Lost and Found.
06:40 - Voici le bureau.
06:42 - J'ai hâte de voir quel sanglot sera le meilleur pour Maggie.
06:45 - Donc, ton nom est Liam,
06:56 - un des sanglots de Pocketville's Lost and Found.
06:59 - C'est pas une bonne idée.
07:00 - On va essayer de te faire boirer pour voir si tu es mignon.
07:02 - Et je vais m'en occuper pour voler le carton de l'amitié
07:05 - et devenir la reine du Royaume des Poches.
07:07 - Qu'est-ce que vous deux, les sanglots, vous faites ?
07:14 - Je... euh... pas... c'était lui !
07:16 - Il a commencé !
07:17 - Est-ce vraiment que je dois me mettre en colère avec ces deux nifflets ?
07:19 - Sors ! On doit aller au travail. On ne peut pas juste se passer du temps.
07:22 - Et sors-toi de là.
07:24 - Avec tout ce sanglot, je ne pouvais même pas te reconnaître.
07:26 - Tu es plus dingue que d'habitude !
07:28 - Pense-toi ! Ce sanglot te fait ressembler à un chien ou à un espagnol.
07:31 - Qu'est-ce que tu viens de dire ?
07:32 - Rien, vraiment. Je ne voulais pas dire ça, mais...
07:34 - Tu as dit que avec tout ce sanglot, je ressemblais à un chien ou à un espagnol.
07:38 - Il a absolument raison.
07:40 - Et peut-être que avec le bon maquillage, je pourrais même passer pour un petit chien ou un chien.
07:44 - Quelle blague !
07:45 - On dirait qu'on va devoir attendre un moment avant de pouvoir parler avec un sanglot.
07:48 - On va juste devoir attendre en ligne.
07:49 - Mais on peut se séparer, hein, Balloon ?
07:51 - Oui, je me demande pourquoi je ne pensais pas à ça.
07:53 - Oui, je me demande pourquoi moi-même.
07:57 [ Rires ]
08:00 [ Rires ]
08:02 [ Musique ]
08:10 [ Musique ]
08:38 [ Musique ]
09:06 [ Musique ]
09:34 [ Musique ]
10:02 [ Musique ]
10:26 [ Musique ]
10:52 [ Musique ]
11:20 [ Musique ]
11:48 [ Musique ]
12:14 [ Musique ]
12:28 [ Rires ]
12:30 [ Musique ]
12:34 [ Musique ]
13:02 [ Musique ]
13:14 [ Musique ]
13:30 [ Musique ]
13:58 [ Musique ]
14:24 [ Musique ]
14:52 [ Musique ]
15:18 [ Musique ]
15:46 Jiro, non, ça pourrait être une panne !
15:48 Arrête, Flo ! Ne barrez pas cette panne ! Ça pourrait être toxique !
15:55 Je suis si dormi...
15:59 Vous êtes tellement fort !
16:00 Ils sont en train de dormir !
16:01 Cette panne était settée par Emma !
16:03 Maintenant, qu'est-ce qu'on fait ?
16:04 Nos amis s'endormiront un instant, mais nous devons continuer à trouver Leo, où qu'il soit.
16:09 Mais qu'est-ce si Emma a préparé une autre panne ?
16:11 Elle veut juste voler le coeur de l'amitié de Flo !
16:14 Ne vous inquiétez pas, mes amis, je peux m'occuper de moi-même.
16:17 Et je serai là pour la protéger.
16:19 Je sais, Magic. Votre courage est remarquable, mais Mel et moi prendrons le défi.
16:23 Vous resterez derrière nous. Vous serez en sécurité.
16:25 J'ai besoin de la clé pour sortir de là.
16:27 J'ai tellement faim ! Vous avez quelque chose à boire ici ?
16:29 Très bonne idée ! On peut aller au sable, il y a beaucoup d'eau !
16:32 On ne va pas n'importe où ! Vous vous souvenez de ce que disait Emma ?
16:35 On ne peut pas laisser le prisonnier hors de notre vue, vous baboune !
16:38 Trop mal. Gort a eu raison.
16:40 Mais Soul est plus intelligent. Si je peux les faire se battre, peut-être qu'ils me oublieront.
16:45 Et vous vous laissez être appelé un baboune sans dire rien ?
16:48 Il a raison ! Qui vous appelle un baboune ?
16:52 Gort, arrête ! Tu ne vois pas qu'il vous dérange ?
16:55 Maintenant tu me dis que je ne peux pas voir ?
16:57 Tu ne peux pas me parler comme ça !
16:59 Gort est vraiment en colère. Si j'étais toi, je dirais que je suis désolé.
17:01 T'es sérieux ? Moi dire que je suis désolé, tu oublies !
17:04 Tu ne vas pas dire que tu es désolé, hein ?
17:05 Pas dans ta vie !
17:06 Prends ça !
17:09 T'es fou ou quoi ?
17:10 Dis que tu es désolé maintenant !
17:11 Oh, là, c'est bon !
17:13 Désolé, c'est bon !
17:14 Parfait !
17:15 Je savais que ça allait marcher.
17:17 Et maintenant, c'est le moment de faire face.
17:19 Ces feuilles font un bruit horrible.
17:27 Oui, c'est comme marcher sur des chars en verre.
17:29 Fais gaffe, les amis, on est presque là.
17:31 Il reste quelques mètres et...
17:33 Hey, qu'est-ce qui se passe ?
17:34 Oh, je ne peux pas bouger !
17:36 On va t'aider, reste posé !
17:37 Non, Magic, reste posé !
17:39 Magic, fais gaffe !
17:41 Oh non, je ne pouvais pas arrêter en temps !
17:44 Mes jambes, elles sont collées au sol !
17:46 Je pense que je sais pourquoi.
17:47 C'est Squeeksand !
17:51 J'en ai peur.
17:52 On est tombé dans une autre des trapèzes de Vima.
17:54 Tu as raison, même si c'est trop tard maintenant.
17:57 Je savais que ça allait...
17:58 Fais gaffe à mon petit propriétaire, sinon...
18:00 Sinon quoi ? Tu ne peux pas bouger, Magic, tu ne peux pas me lever la paume maintenant.
18:03 Fais gaffe, Flo !
18:04 Et maintenant, Flo est dans mes clutches.
18:06 Je dois être prudent, il y a Squeeksand.
18:08 Pourquoi ne pas te faire la paix ?
18:10 Donne-moi ta moitié de ton cœur de amitié et je vais partir immédiatement.
18:12 De cette façon, tu peux aider tes amis à s'échapper.
18:14 S'il te plaît, ne fais pas ça, Flo !
18:16 Oui, on peut s'en sortir de ça.
18:17 Viens, donne-moi ce bracelet.
18:19 Tu n'as pas d'autre choix, personne ne peut t'aider maintenant.
18:22 Tu es sûr de ça, Ima ?
18:23 Toi ? Comment es-tu sorti ?
18:25 Bien, avec ta clé, évidemment.
18:27 La même clé que j'ai utilisée pour fermer tes deux clés.
18:29 Je savais que je ne pouvais pas y croire.
18:31 Protège ma petite maîtresse, Léo.
18:32 Tu as perdu, Ima, sors de là !
18:34 Oui, je vais partir, mais je reviendrai et je ne m'arrêterai pas
18:37 jusqu'à ce que je prenne ta moitié de ton cœur de amitié, c'est un promis.
18:40 Merci, Léo, tu as bien fait de te calmer.
18:42 Sors-nous de là, s'il te plaît !
18:44 [Musique]
19:09 Et maintenant, la cérémonie de naissance commence !
19:13 Par la puissance de l'âme de l'amitié,
19:15 s'il vous plaît, apportez de la vie à ce chien.
19:18 [Musique]
19:21 Que le chien apporte de la joie et de la joie
19:24 et de la compagnie à son nouveau petit propriétaire
19:27 et vive heureusement pour toujours.
19:29 [Musique]
19:47 Un petit chien de sang, comment es-tu arrivé dans ma chambre ?
19:50 [Bruits de chien]
19:52 Pourquoi, c'est le bracelet que j'ai perdu, comment as-tu trouvé ?
19:55 [Bruits de chien]
19:58 Attends, où vas-tu ?
20:00 [Musique]
20:04 Hey, qu'est-ce que tu fais maintenant, petit chien ?
20:07 [Bruits de chien]
20:09 Je comprends, d'ici maintenant, je vais mettre tous mes objets dans cette boîte
20:12 pour savoir où les trouver. Merci, petit chien.
20:14 [Musique]
20:23 Il n'y a pas d'image de la princesse Amy !
20:25 Ça veut dire qu'elle est en prison de ce pauvre chien !
20:28 Espérons juste que Spike nous apporte des bonnes nouvelles.
20:30 Je suis désolée, amis, mais nous devons y aller maintenant, avant qu'ils ne nous manquent !
20:34 Bon, passez une bonne voyage, mes amis.
20:36 [Musique]
20:37 J'ai vraiment eu du plaisir avec Maggie.
20:39 [Musique]
20:40 Mais c'est bien d'être à la maison, n'est-ce pas, Magic ?
20:43 [Bruits de chien]
20:44 Tu sais ce que je dis, je suis certainement d'accord avec toi.
20:47 J'ai mis tant de temps sans te voir que j'ai décidé de révéler ton punition.
20:50 À ce jour, tu n'es plus enceinte.
20:52 Oh, merci, papa, merci beaucoup !
20:54 [Musique]
20:55 [Musique]