Puppy in My Pocket Adventures in Pocketville Puppy in My Pocket Adventures in Pocketville E024 The Gift, Part 1 The Gift, Part 2
Category
😹
FunTranscript
00:00 [musique de l'horreur]
00:02 [musique de l'horreur]
00:05 Ça s'est passé comme ça, Ema !
00:07 Le chasseur de chien a failli !
00:09 Je ne peux pas croire !
00:12 Je dois dire que Flo était assez brave !
00:14 Elle a protégé le coeur de l'amitié, elle a arrêté le chasseur de chien
00:17 et elle a libéré la princesse Amy !
00:18 Si on avait une fraction de l'intelligence de cette fille...
00:20 Et vous, les scientifiques de l'Irak, vous êtes qui ?
00:22 Nous !
00:23 Vous écoutez bien, je n'ai pas l'intention de me dénoncer, c'est clair ?
00:27 Tant que l'Amy est en retard, il peut toujours gagner !
00:31 Je peux toujours devenir la nouvelle princesse du royaume !
00:33 [musique de l'horreur]
00:35 Je, Amy, princesse de Pocketville,
00:38 demande que vous me retourniez à mon château.
00:42 Encore rien !
00:44 Nous avons essayé depuis des jours et je ne peux toujours pas retourner à Pocketville.
00:47 Peut-être que je serai destinée à rester ici pour toujours.
00:49 Ne dis pas ça, princesse, nous allons trouver un moyen !
00:51 La magie est vraie, votre lieu est dans le château,
00:54 entre vos sujets fierts.
00:56 Pendant tout ce temps, j'avais peur que je ne pouvais pas vous libérer,
00:58 mais j'ai appris quelque chose des gardes royaux,
01:00 et c'est de ne jamais se détenir.
01:02 Merci, mes amis.
01:03 C'est très important pour moi d'avoir votre soutien.
01:05 [rires]
01:06 Alors Flo, êtes-vous prête ?
01:08 Vite, couche-toi !
01:09 Flo, tu seras en retard pour l'école.
01:14 Je suis prête, papa !
01:16 Je t'attendrai dans la voiture.
01:18 Je dois aller à l'école maintenant, mais on peut essayer de nouveau plus tard.
01:21 D'une façon ou d'une autre, nous allons réussir
01:28 à te retourner à Pocketville, princesse, je te le promets.
01:32 Et maintenant, classe, dessinez une belle photo.
01:34 Nous avons essayé de tout, mais le cœur de la amitié ne répond pas.
01:37 Il doit y avoir une façon de retourner la princesse à Pocketville.
01:39 Je peux avoir votre crayon rouge ?
01:41 Je suis désolée, mais j'en ai besoin.
01:43 Mais tu n'en utilises pas.
01:44 Mais je vais l'utiliser.
01:45 Tu peux en avoir mon crayon, si tu veux.
01:47 Si tu n'en as pas, je préfère te coucher près de toi,
01:51 plutôt que près de Licia.
01:52 Quoi qu'il te fasse heureux.
01:53 Le chemin de l'amitié !
01:59 Le chemin de l'amitié !
02:00 Un instant, Magic.
02:07 Sa photo est apparue pendant que tu étais à l'école.
02:11 Je sais, son nom est Licia.
02:13 Alors, que veux-tu faire avec ça, Flo ?
02:15 Ils feront ce qui est correct.
02:16 Ils vont à Pocketville pour chercher un chien pour Licia.
02:19 Nous serons de retour le plus vite possible.
02:20 Tu peux le compter sur toi, princesse.
02:23 Oh, je peux attendre.
02:24 Ne t'inquiète pas pour moi, Flo.
02:26 Ton travail est clairement informé.
02:28 Et en plus, il y a un endroit pour me garder en compagnie.
02:30 N'est-ce pas, Spot ?
02:31 Je ne peux pas attendre de dire aux gardes royaux
02:34 la bonne nouvelle de ta liberté et de voir leurs expressions.
02:37 Ils seront tellement heureux
02:38 et peut-être qu'ils nous donneront des conseils
02:39 sur comment la ramener.
02:40 Allez, allons-y.
02:41 C'est une bonne nouvelle !
02:45 Une nouvelle extraordinaire !
02:47 Hey, hey !
02:56 Hey, c'est pas fair !
02:58 Qu'est-ce qui s'est passé, Emma ?
02:59 Qu'est-ce qui s'est passé ?
03:00 Regarde, n'est-ce pas merveilleux ?
03:07 Je ne suis pas amusé par les choses qui volent.
03:12 Non, vous idiots.
03:13 Je dis que c'est merveilleux
03:14 le fait que ce chien ait pu être né.
03:16 Si seulement une fois,
03:19 vous comprenez ce que je parle ?
03:21 Qu'est-ce que ça signifie quand un chien est né ?
03:23 Que ce petit enfant sera bientôt heureux.
03:25 Non, ça signifie que Amy n'a pas encore trouvé
03:27 un moyen de retourner à Pocketville.
03:29 C'est vrai !
03:30 Je n'y ai jamais pensé.
03:32 Eh bien, ça vient comme une nouvelle.
03:34 Et ça signifie que Flo va venir ici
03:36 et nous aurons une autre chance
03:37 de prendre la place de la amitié de lui.
03:39 Ça pourrait être notre dernière opportunité
03:41 et tu ne devrais pas me faire faire faillite cette fois.
03:43 Wow, c'est fantastique.
03:52 La meilleure nouvelle que j'ai jamais entendue.
03:53 Je savais que tu l'aurais sauvée.
03:54 Je ne peux pas attendre de me faire embrasser de nouveau.
03:56 Le royaume entier ce sera une fête.
03:58 Et c'est exactement ce que je voulais te parler.
04:00 Il y a un peu de problème.
04:02 Quel problème veux-tu dire ?
04:04 Nous avons essayé de tout faire
04:05 pour amener la princesse de retour ici à Pocketville.
04:07 Mais jusqu'à maintenant, ça n'a pas marché.
04:09 Nous avons recité tous les spécialités magiques,
04:11 mais tout était inutile.
04:12 Nous n'avons jamais pensé
04:13 que quelque chose comme ça pouvait se passer.
04:14 Oui, je pensais que dès qu'elle était libre,
04:16 elle reviendrait automatiquement.
04:17 Fais gaffe, il doit y avoir une explication.
04:19 Et je dois te rappeler que nous avons passé de pire en pire.
04:21 Tu as raison.
04:22 Mais on est sur le bon côté.
04:24 La princesse est enfin en sécurité à Flo's House.
04:26 Bien dit.
04:27 Et maintenant, allons travailler.
04:28 Et faire ce que nous avons toujours fait
04:29 en absence de la princesse.
04:30 Trouver un chien pour la petite fille qui en a besoin.
04:32 Alors, tout le monde, à la Puppypedia !
04:34 Ces gardes royaux ont de grands cœurs.
04:39 Pour eux, le bien-être des chiens
04:41 vient toujours d'abord.
04:43 Oh !
04:48 Un cadeau ?
04:50 Qu'est-ce que ça veut dire ?
04:51 Je ne sais pas, Magic.
04:52 Qu'en pensez-vous ?
04:54 C'est une blague étrange.
04:56 Si vous pouviez voir le cadeau,
04:57 peut-être qu'on pourrait...
04:58 Non, cher Chirou.
04:59 Ce n'est pas le cadeau qui est important,
05:01 mais le râlement du cadeau qui compte.
05:03 Qu'est-ce que tu veux dire, Mela ?
05:05 Le Royaume des Poches est rempli de cadeaux,
05:07 mais un paquet comme celui-ci
05:08 ne peut être trouvé que dans le store de Rooster.
05:10 Bien sûr, Mela.
05:11 C'est leur spécialité.
05:12 Bien joué, Mela.
05:13 Je suis là.
05:14 Ils le font tout le temps.
05:15 Le store de Rooster est le meilleur
05:16 qui a les plus beaux cadeaux
05:17 dans le monde de la Puppypedia.
05:18 J'adore les Royaumes des Poches.
05:19 Que attendons-nous ?
05:20 Allons-y.
05:21 J'hate ces couleurs qui se mélangent.
05:31 Ça me fait nause.
05:32 J'ai toujours voulu savoir
05:33 ce qu'il y avait dans ce paquet.
05:35 C'est juste un signe,
05:36 un signe vraiment gentil.
05:37 Je vous rappelle
05:38 que nous ne sommes pas ici pour le plaisir.
05:39 Imaginez ça, n'est-ce pas ?
05:40 On va prendre l'occasion de la dernière chance
05:42 de voler un coeur d'amitié de Flo.
05:45 [musique]
05:47 [gémissement]
05:58 [musique]
05:59 Cette fois, j'ai réussi.
06:00 Nous faisons une distraction
06:01 et ensuite, nous prenons le coeur nommé Ribbon.
06:03 Tu n'as pas compris,
06:04 toi, idiot.
06:05 Nous allons y aller calmement et coolement.
06:07 Que veux-tu dire ?
06:08 Qu'est-ce qu'on doit faire ?
06:10 Pour le moment,
06:11 nous nous cachons là, près de la fenêtre
06:12 et attendons que Flo arrive.
06:13 Ensuite, je vais y penser.
06:15 [musique]
06:16 Ils sont là.
06:21 Ne te caches pas
06:22 ou tu seras en retard.
06:24 Nous y sommes.
06:25 C'est le magasin.
06:26 [musique]
06:27 [gémissement]
06:35 [musique]
06:40 [gémissement]
06:41 [musique]
06:43 Regarde.
07:00 Les cadeaux ont le même paquage
07:01 que celui que nous avons vu
07:02 dans la Puppypedia.
07:03 C'est vrai, petite dame.
07:04 Nous sommes au bon endroit.
07:05 Bien dit.
07:06 [soupir]
07:07 C'est le bon endroit
07:08 pour tout le monde
07:09 qui veut donner un cadeau.
07:10 Et tu sais pourquoi ?
07:11 Parce que nous sommes
07:12 aux côtés de toi.
07:13 Youhou !
07:14 Et ce sont mes aidants.
07:15 Si tu veux rien,
07:16 demande-leur de l'aide.
07:17 Merci, Christmas Rooster.
07:19 Mais nous sommes venus
07:20 pour une autre raison.
07:21 Vas-y, mon fils.
07:22 Prends un ballon.
07:23 Non, merci.
07:24 Pas juste maintenant.
07:25 Nous sommes venus
07:26 pour une raison très précise.
07:27 Mais ils sont
07:28 des ballons très spéciaux,
07:29 tu sais.
07:30 [musique]
07:31 Tu as choisi
07:34 le plus spectaculaire.
07:35 [rire]
07:37 Le plus spectaculaire ?
07:38 Oh !
07:40 Oh, oh, oh, oh !
07:42 Oh, viens !
07:43 Oh, oh, oh !
07:44 [rire]
07:45 Laisse-moi essayer.
07:55 Oh, oh !
07:58 Réglage !
07:59 Il va exploser !
08:00 Oh, oh !
08:03 Oh, oh !
08:04 Oh, oh !
08:05 Oh, oh !
08:06 [rire]
08:07 Tu es toujours comme ça,
08:08 Christmas Rooster ?
08:09 Quelle question est-ce ?
08:10 Bien sûr que oui !
08:11 Oh, mon Dieu !
08:14 J'ai perdu le papier.
08:15 Ne t'inquiète pas.
08:16 Tu peux en utiliser le mien.
08:17 Voilà.
08:18 Merci beaucoup, Ribbon.
08:19 Tu sais, tu es très généreuse.
08:21 [rire]
08:22 Que penses-tu,
08:24 petite soeur ?
08:25 Je pense que j'ai trouvé
08:26 le bon chien pour Leesha.
08:27 Tu ne veux sûrement pas
08:28 me dire "moi",
08:29 n'est-ce pas, Flo ?
08:30 Je le fais, en effet.
08:31 Il y a un petit propriétaire
08:32 dans la grande ville
08:33 qui t'attend.
08:34 [rire]
08:35 [rire]
08:36 [rire]
08:37 [rire]
08:38 [rire]
08:39 [rire]
08:40 Fred, je vais dans la grande ville.
08:42 Je vais avoir un petit propriétaire.
08:44 N'est-ce pas merveilleux ?
08:45 [rire]
08:46 Je suis désolé,
08:47 mais Ribbon ne peut pas aller
08:48 dans la grande ville.
08:49 Mais pourquoi ?
08:50 [rire]
08:51 Je plaisante.
08:52 Tu es tombé encore
08:53 et je suis censé
08:54 être le plus gêné.
08:55 [rire]
08:56 [rire]
08:57 Sérieusement,
08:58 je savais que tu avais
08:59 besoin d'un coup de magie
09:00 pour que Ribbon soit né
09:01 et un de mes clients
09:02 m'a dit qu'ils l'ont vu.
09:03 Et où l'ont-ils vu ?
09:04 Dans le grotto sans-bas.
09:05 Oh, c'est une bonne idée.
09:06 Malheureusement,
09:07 je ne plaisante pas cette fois.
09:08 C'est un endroit dangereux.
09:10 Oui, et personne n'a le courage
09:12 d'y aller.
09:13 On va devoir écrire,
09:14 petite soeur.
09:15 Oui, mais tu sais,
09:16 on a besoin de ce coup de magie
09:18 pour que Ribbon soit né.
09:19 Je serai ton garde.
09:20 Je connais le grotto sans-bas,
09:21 même si je n'y vais jamais volontairement.
09:23 Attends un instant,
09:24 les amis.
09:25 Les amis, je dis les amis.
09:26 [sifflement]
09:27 [musique]
09:30 Un casque pour Flo
09:31 et des lumières pour tout le monde.
09:33 Le grotto sans-bas est très sombre.
09:35 Vous les trouverez là-bas.
09:36 Merci, monsieur.
09:37 Ils seront extrêmement utiles.
09:39 En cherchant la coupure de magie,
09:40 pourquoi ne pas choisir
09:41 un cadeau pour la princesse Amy ?
09:42 Je le prendrai pour elle
09:43 et moi-même dans la grande ville.
09:44 C'est une bonne idée.
09:45 Laissez-moi le faire.
09:46 Je vais organiser un référendum
09:47 entre tous les poupées de Pockeville
09:49 et nous choisirons
09:50 quelque chose de fantasmagorique
09:51 ou quoi que ce soit.
09:52 Je suis sûr que tu vas le faire.
09:53 Je suis sûr que tu vas le faire.
09:54 Je suis sûr que tu vas le faire.
09:55 Je suis sûr que tu vas le faire.
09:56 Je suis sûr que tu vas le faire.
09:57 Je suis sûr que tu vas le faire.
09:58 Je suis sûr que tu vas le faire.
09:59 Je suis sûr que tu vas le faire.
10:00 Je suis sûr que tu vas le faire.
10:01 Je suis sûr que tu vas le faire.
10:02 Je suis sûr que tu vas le faire.
10:03 Je suis sûr que tu vas le faire.
10:04 Je suis sûr que tu vas le faire.
10:05 Je suis sûr que tu vas le faire.
10:06 Je suis sûr que tu vas le faire.
10:07 Je suis sûr que tu vas le faire.
10:08 Je suis sûr que tu vas le faire.
10:09 Je suis sûr que tu vas le faire.
10:10 Je suis sûr que tu vas le faire.
10:11 Je suis sûr que tu vas le faire.
10:12 Je suis sûr que tu vas le faire.
10:13 Je suis sûr que tu vas le faire.
10:14 Je suis sûr que tu vas le faire.
10:15 Qu'est-ce que tu attends maintenant?
10:17 C'est juste que tu sais ce qu'ils disent
10:19 sur le grotto sans fond.
10:20 C'est si profond que une fois que tu tombes,
10:22 tu ne reviens jamais.
10:23 C'est exactement pourquoi on va y aller.
10:26 Je dois être prudent.
10:28 Flo va aller dans ce grotto
10:30 pour chercher la boîte magique.
10:31 Et ça sera notre chance de prendre
10:33 le coeur de la princesse de lui.
10:35 Si on perd cette chance encore,
10:36 je te garantis que tu préfères
10:38 le grotto sans fond à moi.
10:40 Sur ton dos pour toujours, est-ce clair?
10:44 Arrête de perdre ton temps et allons-y.
10:46 Je vais réparer une blague
10:47 qu'elle ne va jamais oublier.
10:49 Nous sommes ici.
10:59 La chose la plus importante
11:00 une fois qu'on est à l'intérieur,
11:01 c'est de rester ensemble.
11:02 Personne ne part en seul, tu comprends?
11:04 Je ne partirai pas, c'est sûr.
11:06 Ne t'inquiète pas.
11:07 Je suis avec toi tout le temps.
11:09 Je vais te montrer le chemin.
11:11 Patience, les garçons.
11:24 On est presque là.
11:25 C'est tout pareil ici.
11:26 Des roches, des roches et plus de roches.
11:29 Voici-là.
11:32 Que pensez-vous, les garçons?
11:34 C'est un endroit sympa, hein?
11:35 Mais c'est un rocher, Maman.
11:36 Ça a l'air d'être un rocher aussi
11:37 que des roches non-chiffres.
11:38 Mais je suis sûre que Plo
11:39 aimerait autant que elle
11:40 ne pourra pas résister
11:41 à aller un peu plus proche
11:42 pour voir ce miracle de la nature.
11:43 Ils disent que quieque soit
11:46 qui tombe dans ce rocher n'a pas d'espoir.
11:48 Je n'ai jamais vu de lumière encore.
11:51 Hey, qu'est-ce que tu fais, Maman?
11:59 Pourquoi je dois expliquer tout?
12:01 Tu ne comprends jamais, de toute façon.
12:03 Elle est toujours la plus gentille.
12:05 Une chose est sûre,
12:06 nos amis sont là pour une grande surprise.
12:08 Eh bien, il fait vraiment sombre ici.
12:10 Oui, c'est bien d'avoir nos flèches.
12:11 Faisons attention.
12:12 La chute magique peut être n'importe où.
12:13 Et s'il vous plaît,
12:14 tout le monde reste ensemble.
12:15 Je dois être prudent.
12:16 Je ne veux pas que
12:17 rien ne se passe à ma petite soeur.
12:19 Je n'ai jamais été dans le rocher.
12:20 C'est magnifique.
12:22 On a l'air d'avoir
12:23 des goûts très différents.
12:25 Wow, c'est vraiment incroyable.
12:33 Qu'est-ce que c'est, petite soeur?
12:35 C'est un stalactite.
12:37 Je l'ai vu seulement dans les livres scolaires.
12:38 C'est plutôt différent de près et de personnel.
12:40 Fais attention à où tu mets tes flèches,
12:45 parce que c'est dangereux.
12:47 Oh, la magie!
12:48 Oh, la magie! Attention!
12:49 Elles sont déchirantes
12:54 et elles semblent avoir un odeur étrange.
12:56 Félicitations pour ton sens du goût, William.
12:58 Ima.
12:59 Tu es derrière tout ça.
13:00 Nous devions tout le temps le savoir,
13:01 c'était toi.
13:02 Ne le savent pas vos amis.
13:03 Ils doivent être très prudents
13:04 où ils mettent leurs flèches,
13:05 surtout si quelqu'un
13:06 met du sol très déchirant.
13:08 Allez, montre-toi.
13:09 Je vais te trouver.
13:10 Non, Chiro, laisse-la être.
13:12 Tout d'abord, nous devons nous inquiéter
13:13 de la sécurité de la flow et de la magie.
13:14 C'est notre première priorité.
13:15 Tu as absolument raison.
13:17 Je suis désolée.
13:18 Petite soeur, tu vas bien?
13:29 Je vais absolument bien.
13:30 Heureusement, l'eau a brisé notre vol.
13:32 Ah!
13:33 Maintenant, nous savons
13:49 que la Grotte sans basse a un bas.
13:51 C'est incroyable et vraiment incroyable.
13:53 C'est tellement beau.
13:58 Mais j'ai peur que nous serions perdus.
14:00 Les gardes de la Grotte nous ont inquiétés.
14:02 Nous devons trouver un moyen de sortir.
14:05 Je suis désolée, petite soeur.
14:07 C'est tout mon faute.
14:08 Si je n'avais pas sauvé,
14:09 nous n'aurions pas été dans ce prédicament.
14:11 Au moins, nous sommes ensemble
14:12 et je suis sûre
14:13 que nous trouverons un moyen de sortir.
14:14 Nos amis ne nous abandonneront pas.
14:16 Alors, allons-y.
14:29 De cette façon.
14:30 Non, de cette façon.
14:31 Ou au moins, je pense que c'est le cas.
14:33 Oh, mon Dieu! Ces tunnels sont comme une grotte.
14:40 Ne t'inquiète pas, petite soeur.
14:41 Je t'ai dit que nous sortirions de là.
14:43 Et nous sortirons de là.
14:58 Hum.
14:59 Et maintenant, où sommes-nous, Magic?
15:02 Je n'en sais rien.
15:04 J'ai cru que, grâce à mon sens du goût,
15:06 j'aurais trouvé un moyen de sortir.
15:07 Mais ici, tout sent pareil.
15:10 As-tu froid?
15:14 Non, pas vraiment.
15:16 Ma petite soeur a très froid.
15:18 Elle ne veut pas que je me soucie.
15:21 Oh, oh, oh, oh.
15:24 Même dans ces moments difficiles,
15:31 c'est merveilleux d'être ensemble.
15:32 Ça me va aussi, Magic.
15:34 Je peux même entendre la chanson de l'amitié
15:38 se jouer dans mon tête.
15:39 Oui, moi aussi.
15:41 Oh, mais ce n'est pas notre imagination.
15:43 Quelqu'un chante vraiment la chanson de l'amitié.
15:45 Elle vient d'en haut.
15:48 Il n'y a pas de limite à ton fantasme.
15:50 Un ami est seulement un souhait de la vie.
15:54 Hey, qui a allumé les lumières?
15:58 Nous, qui êtes-vous?
15:59 Qui sommes-nous? Qui êtes-vous?
16:01 Hey, mais tu es une petite fille.
16:02 Bonjour à tous, je m'appelle Flo.
16:05 Flo? THE Flo?
16:07 La chanteuse extraordinaire de la chanson de l'amitié?
16:10 Bien, oui.
16:12 C'est un honneur,
16:13 et je dois dire que c'est un privilège de vous rencontrer.
16:16 Vous êtes notre chanteur préféré.
16:17 Merci, c'est gentil de vous le dire.
16:19 Ma petite soeur et moi sommes perdus.
16:22 Pouvez-vous nous aider à trouver un moyen de sortir?
16:25 Bien sûr.
16:27 Suivez-nous, ne vous inquiétez pas.
16:29 Vous trouverez un autre grotto qui vous conduira.
16:34 Nous devons arrêter ici.
16:36 La lumière est plutôt embêtante pour nous, vous savez.
16:38 Merci pour tout.
16:40 Non, non, merci.
16:42 Et si vous voulez jamais avoir une chanson à chanter,
16:44 vous savez où nous trouver.
16:46 Au revoir.
16:47 Allons, on est presque au sud.
16:55 C'est le chemin qui est là-haut.
17:01 Cours, allons-y.
17:02 Magie, regarde, en avant.
17:04 La chute magique.
17:13 Restez là où vous êtes.
17:15 Pour la dernière fois, je vous rappelle que vous avez quelque chose qui m'appartient.
17:23 Il vaut mieux que vous donniez le coeur de la amitié si vous savez ce qui est bon pour vous.
17:26 C'est clair?
17:27 Vous pouvez l'oublier.
17:30 C'est la bonne réponse, Flo.
17:33 Comment avez-vous trouvé nous?
17:40 Nous sommes aussi bons à faire courir les autres.
17:43 Prends le colère de la princesse de Flo, vite!
17:46 Si je ne peux pas avoir le coeur de la princesse, je vais voler la magie.
17:54 Je suis désolée, mais vous êtes un peu trop lent, Ema.
17:58 Oh, d'accord, vous gagnez encore une fois, mais je vous rassure, plus tôt ou plus tard, votre chance va sortir et je vais le tenter.
18:06 C'est tout votre faute, comme d'habitude.
18:10 C'est bien de vous voir tous les deux, et je suis content de vous voir en sécurité et en serein.
18:13 Merci, mais pas aussi bien que de vous voir, amis.
18:15 Allons, retournons à Pocketville, il y a un chien qui attend de naître.
18:18 C'est vrai, et je suis vraiment curieux de savoir ce qu'ils donneront à Amy en tant que cadeau.
18:22 Et que pensez-vous?
18:24 Alors, vous voulez dire que vous voulez donner à la princesse un feu?
18:32 C'est pas drôle, Christmas Feaster.
18:36 C'est un nouveau col de prince pour Amy.
18:38 Pour le moment, c'est juste un prototype.
18:40 Ça prendra du temps, mais ça sera prêt la prochaine fois que Flo arrive à Pocketville.
18:43 Je sais que Amy aimerait, c'est un col splendide.
18:45 Alors, êtes-vous prêts à naître?
18:47 T'es sérieuse? Je suis à côté de moi, je suis si contente.
18:51 Trouvez un ami pour toujours à Pocketville
18:54 Et croyez en une histoire d'amour pour chiens
18:57 Plus de pleurs dans vos yeux, pas de manière
19:00 Vous avez un nouveau ami, c'est un nouveau jour
19:04 Quand vous vous réveillez, l'heure est très tôt
19:08 Le jour de la sortie, le jour de la sortie
19:11 Vous avez un nouveau ami, c'est un nouveau jour
19:16 Quand vous vous réveillez, l'heure est très tôt
19:19 Le jour de la sortie, le jour de la sortie
19:22 Jouez avec vos amis pour briller votre jour
19:26 Pocketville avec les yeux de chien
19:28 Tellement de candé, je peux en prendre un?
19:31 En fait, ce sont les miens!
19:34 Un petit chien?
19:38 Hey, tu me déchires!
19:43 Un pour moi? Merci! Tu sais, toi et ton petit chien, on est vraiment sympa!
19:46 Vraiment? Personne ne m'a dit ça avant! Merci!
19:49 Pourquoi bien sûr! Je comprends!
20:10 Je comprends pourquoi on ne peut pas récupérer la princesse!
20:13 On doit finir les puzzles d'abord!
20:15 Il manque seulement une pièce!
20:19 Et enfin, on peut embrasser notre princesse!
20:21 *Rires*
20:26 *Musique de fin*