Young Actors' Retreat ep 7 eng sub
Young Actors' Retreat ep 7 eng sub
Transcript
00:00:00🎵
00:00:24🎵
00:00:54🎵
00:01:24🎵
00:01:30How about Galbijjim?
00:01:32Galbijjim is the most important
00:01:35Galbijjim needs to be cooked for a long time
00:01:38How about Samgyetang?
00:01:41Should we go with Korean or Western?
00:01:43Should we go with Western?
00:01:45Do you know how to cook Western food?
00:01:47Gambas?
00:01:48Gambas? Gambas and...
00:01:51Gambas is so good
00:01:53Gambas is just a regular oil pasta
00:01:56You can put some baguette bread on top
00:01:59Gambas is really good
00:02:00Gambas needs to be eaten with steak
00:02:05I'm really good at grilling steak
00:02:07Is the production cost okay?
00:02:08Let's go with beef
00:02:10My brother said beef is really good
00:02:13How about steak and mashed potatoes?
00:02:17Mashed potatoes?
00:02:19I think that would be good
00:02:21That's good
00:02:22Gambas, oil pasta, and steak would be perfect
00:02:27That sounds really good
00:02:42Should we go?
00:02:43Are we going to the supermarket?
00:02:45I feel so reassured because I have you
00:02:52They are going to the supermarket
00:02:56Are they all coming here?
00:02:58I think so
00:02:59I will pay for the cart
00:03:01He is paying for the cart
00:03:03He is paying for the cart
00:03:06We are the team with the most amount of money
00:03:14There is a corner
00:03:15Here it is
00:03:19There are 15
00:03:22Here is the fried powder
00:03:24Pepper, cinnamon, and mustard
00:03:27Cinnamon powder
00:03:292kg
00:03:30Vegetables
00:03:32Sesame oil
00:03:33Starch syrup
00:03:34Stir-fried blood sausage and tripe
00:03:35Thick red pepper powder
00:03:38What are you buying?
00:03:39Mirin
00:03:47Can we eat now?
00:03:50Why do I keep seeing this?
00:03:54Rice cake pie is really good
00:03:57Can we eat this?
00:03:59How much is it?
00:04:00How much is it?
00:04:01I don't want to feel guilty
00:04:05That's right
00:04:06Let's hide it
00:04:08Let's hide it
00:04:09I can see it from here
00:04:10Isn't it too obvious?
00:04:12Let's put it on top
00:04:14Let's put it on top
00:04:16Okay
00:04:17Let's go
00:04:18Let's go
00:04:19We have the right to eat
00:04:22We did a good job
00:04:23That's right
00:04:25This is...
00:04:29Let's buy this
00:04:31This one?
00:04:38Let's go
00:04:39Okay
00:04:41Let's go
00:04:42Let's go
00:04:45And...
00:04:48Let's buy kimchi and kimchi pancake
00:04:52Kimchi pancake?
00:04:53I want to eat kimchi pancake
00:04:54Yes
00:04:55Kimchi and squid pancake
00:04:57Let's go
00:05:01We have prepared the ingredients
00:05:06Yes
00:05:07There are a few things we need to discuss
00:05:09Yes
00:05:10I saw that you put bacon in the potato pancake
00:05:13That's right
00:05:14Onion
00:05:15It looks delicious
00:05:16You can make the soy sauce delicious
00:05:18Yes
00:05:19It's delicious when you boil it with green onion
00:05:22Flour
00:05:24We don't need flour
00:05:27Potato has starch
00:05:29Wow, it's amazing
00:05:31What is it?
00:05:32Is it a lock?
00:05:34Let's buy it just in case
00:05:35Shall we put a little bit of pancake powder?
00:05:37It will be more delicious
00:05:40Let's go
00:05:45There are other teams
00:05:49Hello
00:05:51Hello
00:05:53Where is the potato?
00:05:54I don't know
00:06:00Egg
00:06:01I only need one
00:06:03One
00:06:05I think two is enough
00:06:07It's a sauce
00:06:08What is it?
00:06:11Two
00:06:19I really like this
00:06:22What is it?
00:06:23What?
00:06:24Who knows what potato is?
00:06:26Shall we eat?
00:06:27Let's buy it
00:06:30Let's buy it
00:06:33It's cute
00:06:36Mom and dad's pajamas
00:06:37Mom, can I eat this?
00:06:47Let's buy potatoes first
00:06:51Here it is
00:06:53I'm in trouble
00:06:54Boss
00:06:55Do you have more potatoes than this?
00:06:58We need a lot
00:07:00We need about 80 potatoes
00:07:02We need to buy potatoes
00:07:06We need two
00:07:08We need two
00:07:09We need two
00:07:10Mom, can I buy a delicious one?
00:07:18I think this is enough
00:07:20I think this is enough
00:07:26Don't go
00:07:30Hello
00:07:31Hello
00:07:33You must be buying something good
00:07:35You must be buying something good
00:07:37Parsley
00:07:38Parsley
00:07:39Let's get it, parsley
00:07:44Garlic
00:07:45Here it is
00:07:48Do we need mushrooms for the garnish?
00:07:51Four
00:07:53There are cherry tomatoes
00:07:55One is enough
00:07:56It's cheap
00:07:58How are we going to make mashed potatoes?
00:08:01Potato
00:08:0330
00:08:0430
00:08:07Four
00:08:08Five
00:08:09Six
00:08:10Seven
00:08:11Eight
00:08:12Nine
00:08:29Isn't this too big?
00:08:30It's too big
00:08:31It's too big
00:08:32It's too big
00:08:34One is garlic
00:08:40If you mash this, it's really small
00:08:42Right, but if you mash it, it's small
00:08:45What is this?
00:08:47Hello
00:08:49What is this?
00:08:51It's not a joke
00:08:53Are you a refugee?
00:08:54Are you a refugee?
00:08:56There is pork here
00:08:59Where is the shrimp?
00:09:02Is there a big shrimp?
00:09:06Is this the biggest one?
00:09:08Then let's just buy 40-50 pieces and cook it
00:09:12But it's easy to cook
00:09:15You have to cook it properly
00:09:17You have to cook it properly
00:09:25You just have to cook the meat
00:09:31Hello
00:09:35It's expensive
00:09:36It's delicious
00:09:53Is this 8kg?
00:09:54It's 8kg
00:09:56If you buy one, it's 200,000 won
00:09:58It's 8kg
00:09:59Can I give you a massage?
00:10:00Yes
00:10:03Cut it thick for the steak
00:10:06I think the boss will know how it feels.
00:10:11But this is supposed to be 40 pieces, but it's coming out, right?
00:10:16I don't think 40 pieces will come out.
00:10:21How many pieces are out now?
00:10:2430 pieces.
00:10:26Good, good, good.
00:10:28It's exactly 40.
00:10:30Oh, really?
00:10:35Oh, it's less than 400,000 won.
00:10:41Nice, boss.
00:10:43Please put it in our icebox.
00:10:45It's good to be a steak.
00:10:55Good, good, good.
00:10:57Boss, give it to me.
00:10:59It's the best.
00:11:04I can't get a call.
00:11:07He's not picking up, all of a sudden.
00:11:09Oh, he's picking up.
00:11:10Yes, brother.
00:11:11Hello.
00:11:12Hello.
00:11:13Hello.
00:11:14Hello.
00:11:16Brother, we're going to make steak with beef fan meat.
00:11:21Why are you asking me to go to another program?
00:11:23Yes, I'm sorry.
00:11:24So I'm just going to ask for the sauce.
00:11:27Hey, how do you cook the sauce in another program?
00:11:29No, how do you cook it?
00:11:32Is there a simple recipe to make it delicious?
00:11:36I don't know.
00:11:37I don't remember.
00:11:42Is it mine?
00:11:46What is it?
00:11:48So if the water gets too dry, when it's too dry, add wine.
00:11:53Is this a hint?
00:11:54Wait a minute.
00:11:55What kind of menu are you talking about?
00:11:57It's a different class, but let's make it more delicious.
00:12:00Let's go.
00:12:01Let's go.
00:12:02Let's go.
00:12:03We can make it more delicious.
00:12:04Let's make it based on what we've noticed.
00:12:08I've noticed it.
00:12:09If you do that, I'll be humiliated.
00:12:11I've noticed it.
00:12:13I didn't tell you in advance.
00:12:15Thank you so much.
00:12:16I made it delicious, but it might not be delicious because Do-yeon made it.
00:12:20I think so.
00:12:21Thank you.
00:12:23I'll call you, brother.
00:12:24Thank you.
00:12:25Thank you.
00:12:26Thank you.
00:12:27Thank you.
00:12:32Can't we start with the apron?
00:12:35There are two versions.
00:12:37Yes.
00:12:38It's big like this.
00:12:39It's small like this.
00:12:41I think it's pretty.
00:12:43Did you make it yourself?
00:12:45She made it for me.
00:12:47It's pretty.
00:12:48Like this?
00:12:49Yes, it's small.
00:12:50I want to put it on, but I can't.
00:12:52Then Soobin can decorate it first.
00:12:56I'm excited.
00:13:00Let's do it.
00:13:01Let's wash the potatoes first.
00:13:04Let's go.
00:13:06Where is it?
00:13:08It's good.
00:13:10It's good.
00:13:19Then we should do it like this.
00:13:20What?
00:13:21One washes it, and the other peels it.
00:13:24It's done.
00:13:25What?
00:13:26Let's put it in.
00:13:27Okay.
00:13:35Then should we make the spicy noodles first?
00:13:43Let's make enough.
00:13:46Should I put in the broth?
00:13:48Yes.
00:13:50The plum syrup is sweet.
00:13:53It should be good.
00:14:06It looks good.
00:14:09I think it's going to be good.
00:14:12I feel like something is missing.
00:14:19What is it?
00:14:22Vinegar.
00:14:34Is it good?
00:14:35It's good.
00:14:36Is it good?
00:14:37I think it's good.
00:14:38Let's just do it like this.
00:14:39Okay.
00:14:40It's good.
00:14:50It's not easy.
00:14:52It's really not easy.
00:14:54We don't have much time.
00:14:56We don't have much time.
00:15:04Let's take out what we need to do.
00:15:08Slice this.
00:15:10Garlic.
00:15:11Let's make sliced garlic.
00:15:14Let's cut everything first.
00:15:20Okay.
00:15:27Isn't it good?
00:15:28It's good.
00:15:29I got it as a gift.
00:15:30Are you going to use this?
00:15:31I'm going to use it.
00:15:39We have to make the sauce.
00:15:41It's okay if you stir it.
00:15:44Stir it until it turns brown.
00:15:46You have to keep stirring it.
00:15:47Okay.
00:15:50Add the sauce.
00:15:55Where is the team that can't come out?
00:15:57Is the first place going to be in a good place?
00:15:59Aren't they doing it with the air conditioner?
00:16:04The ingredients are here.
00:16:05All of them are here.
00:16:06Wow.
00:16:08Shall we put it here?
00:16:09You prepared it well.
00:16:12Let's make the sauce.
00:16:13Let's make the sauce.
00:16:14Let's make the sauce.
00:16:16And mix it with kimchi.
00:16:18Mix it with kimchi.
00:16:19Mix it with kimchi and make the sauce.
00:16:33My eyes are burning.
00:16:42It's really spicy.
00:16:44It's really spicy.
00:16:49Put it all in.
00:16:50Put it all in.
00:16:59Put it all in.
00:17:00All of it?
00:17:01All of it.
00:17:14This is...
00:17:17I'm a little dizzy.
00:17:19What?
00:17:20I'm a little dizzy.
00:17:24Make it clean.
00:17:27Hygiene is important.
00:17:30While we were making it,
00:17:32While we were making it,
00:17:33we thought about how delicious it would be.
00:17:34we thought about how delicious it would be.
00:17:35we thought about how delicious it would be.
00:17:36we thought about how delicious it would be.
00:17:38But we worked hard on it.
00:17:41I hope it tastes good.
00:17:45Will our team taste good?
00:17:47Will our team taste good?
00:17:48Yes, of course.
00:17:49Yes, of course.
00:17:51I'll do my best to make it.
00:17:54I have to keep talking.
00:17:55I have to keep talking.
00:17:56I have to keep talking.
00:17:57I have to keep talking.
00:18:00You're a professional broadcaster.
00:18:01It's my first time, too.
00:18:02It's my first time, too.
00:18:03I saw it on TV.
00:18:04I saw it on TV.
00:18:15Should we talk?
00:18:19We need to talk.
00:18:20We need to talk.
00:18:22It's not over until it's over, right?
00:18:24It's not over until it's over, right?
00:18:39It's like...
00:18:40It's like...
00:18:41It's like...
00:18:45Stay still.
00:18:47Good job.
00:18:52Are you going to ride it?
00:18:54You know what I mean, right?
00:18:57I cut all the potatoes I had to cut.
00:19:03That's it.
00:19:04That's it.
00:19:05What?
00:19:06You can put the potatoes on the ground.
00:19:08You can put the potatoes on the ground.
00:19:15I'm done.
00:19:25I'll chop the cheongyang chili peppers.
00:19:27I'll chop the cheongyang chili peppers.
00:19:29I'll chop the cheongyang chili peppers.
00:19:30Is it good?
00:19:31Tastes good, right?
00:19:42Finish!
00:19:43It's gonna be good.
00:19:45It's gonna be good.
00:19:48Black gyoza.
00:19:50Gyoza.
00:19:51Press down the tail and pull it out.
00:19:59You have to do this when you open the head.
00:20:03It feels like you're actually doing business at Itaewon Class.
00:20:09I wonder how hard it must've been for the characters.
00:20:12Sitting around like this, doing nothing.
00:20:16It must've been like this.
00:20:17They must've been preparing the ingredients every day.
00:20:18I did it this morning too.
00:20:20It reminds me of that time.
00:20:24Yeah.
00:20:26The three of us would've done this every day.
00:20:27Not doing it over there.
00:20:29Not doing it over there.
00:20:32If you were running a business.
00:20:33It must've been like this.
00:20:48You want me to taste it?
00:20:49No, no. Don't taste it.
00:20:51Why? Did something go wrong?
00:20:53Did something go wrong?
00:20:54No, it's going well.
00:20:57Your eyes look nervous.
00:20:59No, no.
00:21:06The color is good, right?
00:21:08It's ssamjang.
00:21:10Ssamjang came out.
00:21:12The color is...
00:21:14It's ssamjang.
00:21:17No, no.
00:21:19Ssamjang, ssamjang.
00:21:22What is this?
00:21:23It really looks like ssamjang.
00:21:26We don't have much time.
00:21:27I think we should do this again.
00:21:29Yeah?
00:21:31Maybe it's not good because Do-hyun made it.
00:21:34I think we should do this again.
00:21:43Then let's do it again now.
00:21:45Even if we don't have time.
00:21:46It's right to do this.
00:21:52Okay.
00:21:53Okay.
00:21:55Thank you.
00:21:58Let's go.
00:21:59Let's hurry up and do it.
00:22:01Let's go.
00:22:02Shall we look at the recipe?
00:22:05This much flour.
00:22:06That's a lot of flour.
00:22:36It's a total waste.
00:23:04It's a mess. It's a mess.
00:23:05It's too bland.
00:23:06I think it would be nice if it was a little sweeter.
00:23:08No.
00:23:14Why is this a shrimp that can't be cut?
00:23:17Wow, that's amazing.
00:23:18It's hard.
00:23:19We have about five minutes left.
00:23:21It's a war.
00:23:24Do you want me to drive?
00:23:26I'll do it.
00:23:27There's so much to do.
00:23:28We have to go quickly.
00:23:29We have to go.
00:23:30Let's go.
00:23:32Let's go.
00:23:34Let's go.
00:23:35What is it?
00:23:36Yes.
00:23:37Did you take a picture?
00:23:47I think we're going like warriors.
00:23:50It's too red.
00:23:51I think we're the only ones wearing this.
00:23:53But Bo-hyun and Nara are wearing this.
00:23:56It's really awkward.
00:23:57It's so awkward.
00:23:58I'm really awkward right now.
00:24:00Isn't it funny that we're all wearing jackets?
00:24:03Are you a dog and a cow?
00:24:06I'm here to scout.
00:24:08Jang Geureong and Go Soo-ah's Gambas.
00:24:13Now, I'm especially nervous.
00:24:16As soon as you go, put the potatoes in.
00:24:19As soon as you go, put the potatoes in.
00:24:21You and I will go right away.
00:24:23I'll do Gambas.
00:24:26Oh, right.
00:24:27You have to do the noodles, too.
00:24:28The noodles boil quickly.
00:24:31You look like a businessman.
00:24:34Aren't we all going to the store now?
00:24:37It's cold, right?
00:24:38We're going to do that.
00:24:41Going down from Seoul.
00:24:44It's even a food truck.
00:24:46There are a lot of people coming from Seoul today.
00:24:48Let's do what we're doing.
00:24:51Don't think we're fighting.
00:24:54Our basic skills.
00:24:56Let's show our skills.
00:24:59A warrior is a person.
00:25:07Have you already decided on our name?
00:25:09I'm deciding now.
00:25:11How about Sundae Gopchang?
00:25:13It's Sundae Makchang.
00:25:16That's good.
00:25:18I think Masuri Chicken is good.
00:25:21They're wearing red shorts.
00:25:25Doesn't it look like they're going to gather?
00:25:27There's a chef.
00:25:30We have to sell all 40 servings.
00:25:34Masuri Chicken is good.
00:25:37Masuri Chicken is confirmed?
00:25:39Sundae Makchang is good.
00:25:42Let's do Kimchi Jeon.
00:25:44I'm a little nervous about Kimchi Jeon.
00:25:48Kimchi is not ripe kimchi.
00:25:51It's ripe kimchi.
00:25:53It looks delicious.
00:25:57When did it ripen?
00:26:00It ripened while I was buying it.
00:26:06Let's go!
00:26:15Let's go!
00:26:23Let's go!
00:26:44You like to drive.
00:26:46I like to drive.
00:26:54How much do you love me?
00:27:11We're really going to the truck.
00:27:13What is it?
00:27:15Why is it making a noise all of a sudden?
00:27:18It's like this?
00:27:20It's too much.
00:27:22Oh my god.
00:27:26I'm nervous.
00:27:31Let's go.
00:27:33Let's go.
00:27:41Let's go.
00:27:43Let's go.
00:27:46Let's go.
00:27:48Let's go.
00:27:50I'm so nervous.
00:27:52I'm so nervous.
00:27:54I'm so nervous.
00:28:01Welcome.
00:28:03It's Gambab.
00:28:12It's pretty.
00:28:16I'm nervous.
00:28:20I'm nervous.
00:28:25It's so pretty.
00:28:32Do you believe in magic?
00:28:36It's really cool.
00:28:44We need to know how it works.
00:28:48How do you open this?
00:28:56It's not as good as I thought.
00:28:58Do you know how to use this?
00:29:01No, I'll do that.
00:29:03I'll do that.
00:29:05Pour a lot of oil.
00:29:08Here?
00:29:13I'll pour it.
00:29:15Let's pour it.
00:29:19Wait.
00:29:21What should we do?
00:29:23It's coming out.
00:29:33Are you okay?
00:29:35Are you okay?
00:29:37I'm okay.
00:29:39Let's all relax.
00:29:45Let's all relax.
00:29:58We can boil it here.
00:30:04Put the potatoes here.
00:30:06What should we do when we start?
00:30:09When we start, we have to serve.
00:30:13Someone has to keep grilling the meat.
00:30:15I'll grill the meat.
00:30:17I'll grill the meat first.
00:30:20I'll grill the meat and garnish.
00:30:22When we start, I'll check the time.
00:30:25Let's change the role.
00:30:31How are you going to plate the steak?
00:30:34Put the mashed potatoes on top.
00:30:37Put the steak on top.
00:30:40Put the garnish on top.
00:30:42Put the steak on top.
00:30:44Is the garnish here?
00:30:47It's here.
00:30:49Onions and mushrooms.
00:30:51We have to decide on the order.
00:30:54Gyeongsu, put the meat on top.
00:30:58Put the meat on top.
00:31:02Put some olive oil and massage it.
00:31:06Olive oil is here.
00:31:08I'll give it to you later.
00:31:12I'll give it to you later.
00:31:19No, no, like this.
00:31:21Like this?
00:31:23I can't do it.
00:31:34The noodles are over there.
00:31:36I'll take the noodles.
00:31:39I think it's good to be this size.
00:31:43If we're busy, we'll have to do the garnish.
00:31:49You're going to give me the radish kimchi as a side dish?
00:31:52That's right.
00:31:53I'll put it here.
00:32:03Shall we do what we eat?
00:32:10I'll do it now.
00:32:32Can I turn it upside down?
00:32:36Try it.
00:32:38Be careful.
00:32:40It could splatter oil.
00:32:42Be careful.
00:32:48It looks really good.
00:32:52It looks really good.
00:32:57You can say it's half-and-half.
00:33:00Shall we just taste it?
00:33:05It's hot.
00:33:15It's hot.
00:33:22It's hot like a potato.
00:33:30It's so delicious.
00:33:34It's so delicious.
00:33:37It's hot like a potato.
00:33:44I'll try to make it look good.
00:33:54It's so pretty.
00:33:57It's pretty, right?
00:33:59Let's try it.
00:34:03It's hot.
00:34:09How is it?
00:34:14Is it not good?
00:34:16It's not good.
00:34:18Is there not enough seasoning?
00:34:21Sesame oil.
00:34:28Let's put some vegetables in here.
00:34:33It's on the bottom.
00:34:41It's so fresh.
00:34:43Is it fresh?
00:34:53Do you want to try it?
00:34:56I think it'll be better if it's a little sweeter.
00:35:00I think it'll be better if it's a little sweeter.
00:35:15Yes.
00:35:17A little more.
00:35:19More.
00:35:21Shall we buy plum syrup?
00:35:30Then I'll try it now.
00:35:32Let's try it.
00:35:44Do I have to cut it all?
00:35:46No, no.
00:35:49It's delicious.
00:35:58Let's try it first.
00:36:09Shall we try it?
00:36:11Wait a minute.
00:36:15Look.
00:36:18It's delicious.
00:36:20It's so delicious.
00:36:24Is the seasoning okay?
00:36:26It's delicious.
00:36:32Try it.
00:36:49Shall we draw a picture?
00:36:51Yes.
00:36:53Seojun and I...
00:36:55Let's draw us.
00:36:57How is it?
00:36:59I don't think this is right.
00:37:09I'll help you.
00:37:12What should I help you with?
00:37:15Break it.
00:37:17Wait a minute.
00:37:19Can I just push it like this?
00:37:27It's hard.
00:37:29What is this?
00:37:31It's not going in.
00:37:33It's amazing.
00:37:35It's hard.
00:37:45But it's okay.
00:37:47It's okay.
00:37:49It's okay.
00:37:52What is that?
00:37:54I don't know.
00:37:56It looks like kimchi pancake.
00:37:58There are a lot of green onions.
00:38:00Is it stir-fried blood sausage?
00:38:05I'll try it.
00:38:13Why is the dough so cracked?
00:38:17What should we do?
00:38:19I'll make it smaller.
00:38:27It's been a long time.
00:38:31Is it because the frying powder is thin?
00:38:35This?
00:38:37The frying powder...
00:38:39It's not...
00:38:47Why is this so...
00:38:51Senior.
00:38:53The dough is very thin.
00:38:55It's more than I thought.
00:38:57It keeps splitting.
00:39:01We need to add more flour.
00:39:03It's been a long time since we made dough.
00:39:05Water comes out of vegetables.
00:39:07I think we need to heat this water.
00:39:09I think we need to make it the weakest.
00:39:11Otherwise, it will burn.
00:39:13I think it's going to burn.
00:39:31I think we need to taste it.
00:39:35Please.
00:39:37Please.
00:39:43Please.
00:39:49I wish it was a little more salty.
00:40:13It's good.
00:40:25It's good.
00:40:29It's so good.
00:40:31It's good.
00:40:37It's good.
00:40:39Jung Eun.
00:40:4110 minutes.
00:40:47Senior.
00:40:49Would you like to try this?
00:40:51First of all, this...
00:40:53Senior, this...
00:40:55You can't have these grains.
00:40:57Right?
00:41:11Senior.
00:41:19This is mushroom water.
00:41:23We have 5 minutes left.
00:41:25We have 5 minutes left.
00:41:33Are you ready?
00:41:37I'm nervous.
00:41:39Are you ready?
00:41:41Yes.
00:41:45We will start the business.
00:41:51Fighting.
00:41:531, 2, 3.
00:41:55Fighting.
00:41:571, 2, 3. Fighting.
00:41:59Let's go.
00:42:01Fighting.
00:42:03Let's go.
00:42:05Let's go.
00:42:07Let's go.
00:42:09Let's go.
00:42:17Welcome.
00:42:19Welcome.
00:42:21We have a guest.
00:42:23We have a guest.
00:42:25Hello.
00:42:27Please eat before you leave.
00:42:29We don't give up.
00:42:336 minutes left?
00:42:35Hello.
00:42:37Hello.
00:42:39You can look around and tell us what you want to eat.
00:42:43He's so handsome.
00:42:45He's so handsome.
00:42:47Thank you.
00:42:49He's so handsome.
00:42:51Welcome.
00:42:53Hello.
00:42:55Welcome.
00:42:57Welcome.
00:42:59We have gambas and steak.
00:43:01We have gambas and steak.
00:43:03We have gambas and steak.
00:43:05You need to eat protein.
00:43:07You need to eat protein.
00:43:09He's so handsome.
00:43:11He's so handsome.
00:43:13Thank you.
00:43:17Hello.
00:43:19Hello.
00:43:21He's so handsome.
00:43:23This is our menu.
00:43:25This is our menu.
00:43:27Do you like anything?
00:43:29Do you like anything?
00:43:31This is chicken.
00:43:33This is a drama about magic.
00:43:35This is a drama about magic.
00:43:37Have you seen it?
00:43:39Have you seen it?
00:43:41Think about it.
00:43:43Think about it.
00:43:45You can sit down and order.
00:43:47You can sit down and order.
00:43:49You can sit down and order.
00:44:01Ordering.
00:44:03Ordering.
00:44:05Ordering.
00:44:07Ordering.
00:44:09Ordering.
00:44:11Ordering.
00:44:13Ordering.
00:44:15Ordering.
00:44:17Ordering.
00:44:19Ordering.
00:44:21Ordering.
00:44:23Ordering.
00:44:25Ordering.
00:44:27Ordering.
00:44:29Ordering.
00:44:31Ordering.
00:44:37Thank you.
00:44:39Thank you.
00:44:47I'm more nervous
00:44:49I'm more nervous
00:44:51I'm more nervous
00:44:53I'm more nervous
00:44:55Then they can eat this food.
00:44:57I don't know
00:44:59Hello
00:45:00Hello
00:45:02Oh, really?
00:45:03Oh, should we?
00:45:04I think we have an order
00:45:05I think you need to get ready
00:45:07Let's get ready
00:45:11Oh, I...
00:45:12Can you take one for me?
00:45:15Order? Oh, we have an order
00:45:17One, one
00:45:18One, one
00:45:19One, one
00:45:20So we'll put the sushi in here
00:45:22and take it out and put it in here
00:45:25Okay
00:45:27Here
00:45:28Oh, yes, yes
00:45:30Oh, we're...
00:45:33We're good, but...
00:45:37We got taken away
00:45:40The fire is weak, so we have to use the strongest fire
00:45:57Come on, come on
00:45:58Now, won't you let me in?
00:45:59No, no, no
00:46:00No, no, no
00:46:01I came to see
00:46:03Oh, no
00:46:04I feel like I'm in a different place
00:46:06Really?
00:46:07It must hurt
00:46:08Yes
00:46:09We got taken away
00:46:10We got taken away
00:46:11Because we were cooking
00:46:14It's so pretty
00:46:19Oh, they're here again
00:46:20Hello
00:46:21Hello
00:46:22Welcome
00:46:23Hello
00:46:25Oh, they're coming
00:46:28Take your time looking at the menu
00:46:31Hello
00:46:37Cold bibim noodles
00:46:39and potato pancakes, right?
00:46:41Half-moon pancake? Half-moon pancake
00:46:43Oh, one half-moon pancake?
00:46:44Okay
00:46:45One half-moon pancake and two beers
00:46:48Welcome
00:46:49It's a short night
00:46:50Welcome
00:46:51It's a short night
00:46:53Hello
00:46:54Take care
00:46:55We have two menus, gambas and steak with fan
00:47:02They're not coming here
00:47:04Come here
00:47:06Come here
00:47:09You can't just look at the menu
00:47:11Just the menu
00:47:13Just look at the menu
00:47:14We're also...
00:47:16We're also wearing chicken
00:47:18Oh, it's so good
00:47:20Hongdae?
00:47:21I'm here
00:47:22Kimchi pancake?
00:47:23Kimchi pancake is fine, right?
00:47:24Okay, two
00:47:25Then...
00:47:27One sundae and one kimchi pancake
00:47:29Sundae and kimchi pancake
00:47:30Yes
00:47:49Are you a fan of Park Bo Gum?
00:47:50Yes, really
00:47:51He's handsome
00:47:53He has a good impression
00:48:20I hope it's good
00:48:21It's good
00:48:30Soo Bin
00:48:31Yes?
00:48:32Can you give me a fried egg?
00:48:33Do I just have to put an egg on top?
00:48:36Yes, that's right
00:48:37You got it?
00:48:39That's my mom
00:48:41Hello
00:48:43Here's your delicious bibim guksu
00:48:45What?
00:48:46That's right
00:48:47Thank you
00:48:48I'll enjoy this
00:48:50Thank you
00:48:51I don't know if it's delicious.
00:48:53It looks delicious.
00:48:55The visual is the best.
00:48:57Try it.
00:48:59If it's not good, tell me.
00:49:01It's delicious just by looking at the face.
00:49:05How did you make this in the world?
00:49:09What kind of good experience is this?
00:49:11I've never seen anything like this in my life.
00:49:21I'll try it.
00:49:25Is it too salty?
00:49:37It's delicious.
00:49:39How does it taste?
00:49:41It's delicious.
00:49:43Really?
00:49:47It's a little bland.
00:49:51It's a little bland.
00:49:53I put in a lot of seasoning.
00:49:55It depends on the person.
00:50:03Is it delicious?
00:50:05It's delicious.
00:50:07I'm happy.
00:50:13I want to show you.
00:50:15I'm a real fan.
00:50:17How can I tell you?
00:50:19I'm a real fan.
00:50:21You tell me.
00:50:23I think I'm going to cry.
00:50:25What should I do?
00:50:29It's almost done.
00:50:31One minute.
00:50:43You're doing great.
00:50:45It looks so delicious.
00:50:47I'm crying.
00:51:03It's done.
00:51:05Okay.
00:51:07It's done.
00:51:13I'm a real fan.
00:51:15I'm a real fan.
00:51:19What should I do?
00:51:23Minjung, what should I do?
00:51:25I'm sorry.
00:51:27Thank you for the food.
00:51:29Is it delicious?
00:51:31It's delicious.
00:51:37It's so delicious.
00:51:39It's a really happy day.
00:51:45It's delicious.
00:51:49It's fun.
00:51:51I'm in a hurry.
00:51:57I'll give it to you.
00:52:09How many mushrooms?
00:52:11Two.
00:52:15Put it in here.
00:52:19I don't think it's enough.
00:52:21I know.
00:52:23I need six.
00:52:25The container is too big.
00:52:27How about this?
00:52:29Is this better?
00:52:31That's better.
00:52:33Let's go out with this.
00:52:35I'll go out like this.
00:52:37It looks more delicious.
00:52:45It's delicious.
00:52:51I feel like I'm watching TV.
00:52:53I feel like I'm watching a drama.
00:52:59I'm so happy even if I don't look at my cell phone.
00:53:03I'm sorry.
00:53:05There are so many handsome people.
00:53:07I know.
00:53:09I want to eat steak quickly.
00:53:11It looks delicious.
00:53:13Two steaks.
00:53:15Three steaks.
00:53:17It's hot.
00:53:19It's hot.
00:53:23It's hot.
00:53:25I think I need to wear gloves.
00:53:27Kyung-soo, take your time.
00:53:31Kyung-soo.
00:53:33It's not that.
00:53:35I cut it.
00:53:37Hand.
00:53:39Hello.
00:53:41At once.
00:53:43At once.
00:53:45And put the sauce on it.
00:53:47Okay?
00:53:49Yes.
00:53:51Hello.
00:53:57Kyung-soo, there's too much sauce.
00:53:59Let's go out first.
00:54:01Next time, just one-third of this.
00:54:03Like this.
00:54:07Gambas and steak.
00:54:09Yes.
00:54:11Steak.
00:54:13Gambas and steak.
00:54:15Yes.
00:54:17Let's go out together.
00:54:19Nara.
00:54:23Hello.
00:54:29Thank you.
00:54:31It looks delicious.
00:54:33Eat a lot.
00:54:37It's delicious.
00:54:39It's so delicious.
00:54:47The bread didn't go up.
00:54:49Really?
00:54:57Number two.
00:55:03Oh, my God.
00:55:05There's bread in Gambas.
00:55:07I forgot to give it to you.
00:55:09Is it okay?
00:55:11It's delicious.
00:55:13Enjoy your meal.
00:55:17This is the best.
00:55:19It's more delicious than I thought.
00:55:21It's so delicious.
00:55:23Enjoy your meal.
00:55:25How is it?
00:55:27It's the best.
00:55:29It's really good.
00:55:31Enjoy your meal.
00:55:33They say it's delicious.
00:55:35Really?
00:55:37That's a relief.
00:55:45It's really thick.
00:55:55This isn't it.
00:55:57No?
00:55:59I don't think this is it.
00:56:01I don't think this is it.
00:56:03I don't think this is it.
00:56:05Okay.
00:56:07Let's do this.
00:56:09If you're going to mix the flour,
00:56:11mix it with the soup.
00:56:13Open the soup and put it in.
00:56:17If you're going to mix the flour,
00:56:21mix it with the soup.
00:56:31If you're going to mix the flour,
00:56:33mix it with the soup.
00:56:35It's coming out.
00:56:37It's almost there.
00:56:39I think it's done.
00:56:41I found a way.
00:56:43I found it.
00:56:45My chicken.
00:56:47I'm so glad.
00:56:49I'm so glad.
00:56:51It's coming out.
00:56:53It's so hard to fry chicken.
00:56:55It's my first time.
00:56:57It's my first time.
00:56:59If it wasn't for you,
00:57:01it would have been a disaster.
00:57:03It's my first time frying chicken.
00:57:07This looks good.
00:57:11Hello.
00:57:13Hello.
00:57:15Welcome.
00:57:17Are you okay with sundae makchang?
00:57:19Yes.
00:57:21It's delicious.
00:57:23It's delicious.
00:57:25Thank you.
00:57:27One chicken and one sundae makchang.
00:57:29One chicken and one sundae makchang.
00:57:31Chicken.
00:57:45It's okay.
00:57:47Is it okay?
00:57:51There's still a long way to go.
00:57:53There's still a long way to go.
00:57:55It's still 1 minute and 49 seconds.
00:57:59Why is 6 minutes so long?
00:58:01Why is 6 minutes so long?
00:58:03It's so long.
00:58:05I'm so nervous.
00:58:09I'm learning how to cook.
00:58:15I can't do it fast.
00:58:19It's getting golden.
00:58:21Is it okay?
00:58:23How long has it been?
00:58:25It's been 6 minutes.
00:58:37It could be hot.
00:58:39It could be hot.
00:58:41Do I have to go out with radish?
00:58:45This is chicken.
00:58:47If you need more radish, I'll bring it to you.
00:58:49Do you know how to cook?
00:58:51Let's eat.
00:59:11There's too much powder.
00:59:13Is it because the fried powder is thin?
00:59:19Welcome.
00:59:21Thank you for the food.
00:59:23One chicken and one sundae makchang.
00:59:25It's so popular.
00:59:27It's crazy.
00:59:29Thank you.
00:59:31Thank you.
00:59:33Thank you.
00:59:35Thank you.
00:59:37Kimchi jeon hasn't come out yet.
00:59:39Where are you going?
00:59:41There's no way.
00:59:43Hurry up.
00:59:45This is how you eat at home.
00:59:47Why are you so good at cooking?
00:59:49Jimin, did you enjoy the food?
00:59:51It's an honor.
00:59:53Are you doing well?
00:59:55What is it?
00:59:59What is it?
01:00:03Isn't it hard?
01:00:07Do you want to eat chicken?
01:00:09I'm sorry.
01:00:11I feel like the world is moving.
01:00:13I think everyone wants to see it.
01:00:15Jimin!