• il y a 7 mois
Début des années 80, à Paris. Un truand est assassiné dans un bar de Belleville. Palouzi, chef de la brigade territoriale, vient de perdre son meilleur informateur. Il n'aura plus aucun renseignement sur les agissements de Massina, le caïd du quartier, qu'il n'a jamais réussi à prendre en flagrant délit. A la recherche d'un nouvel indicateur, il jette son dévolu sur Dédé, un ancien lieutenant de Massina tombé en disgrâce et qui, depuis, mène une vie paisible avec Nicole, une prostituée. Dédé est arrêté et placé devant un choix cornélien. Ou bien il accepte de trahir Massina, ou bien il va en prison pour proxénétisme. Dédé commence par refuser. Les hommes de Palouzi le traquent alors sans répit...
Transcription
00:00J'ai envie
00:03La balance
00:07J'ai envie
00:09Tu prends combien ?
00:10200, tout compris
00:13Bonjour Nicole, connu ?
00:15La balance
00:25Arrête, c'était une balance
00:26Balance, balance, balance
00:27Les caboyers se font flinguer en train de gagner
00:31Allez, on va faire un tour
00:36Je balance pas
00:37On parle pas de balancer
00:38Mais qu'est-ce que tu me proposes ?
00:39Ranger ma cina
00:43Tu serais plus à Dédé ?
00:45Parle-le-leur
00:47Alors mon frère, le carnaval recommence ?
00:51Hé, de par là
00:53Arrête
00:59Si tu te rends pas au condé, c'est les autres qui t'auront
01:01Téléphone à Palosie, c'est ta seule chance
01:03Les flics, c'est un piège
01:04Il nous a balancés
01:05Putain de flics
01:07Tu sais ce qui va t'arriver quand Dédé apprendra que tu balances aux flics ?
01:09Mais je t'ai rien donné
01:10Justement, je vais te faire passer pour la reine des balances
01:13Police
01:16Qu'est-ce qu'il s'est passé hier soir ?
01:17On s'est puni de ton cirque
01:18Quel cirque ?
01:19Toi j'vais te botter le cul, tu vas voir les couilles qui vont monter dans les oreilles
01:22Salope
01:23On va faire courir le bruit de Belleville à Pigalle que t'es un mouchard
01:31Non, je t'aime
01:33Je t'aime
01:39Dédé
01:41T'étais presque bon
01:42T'as failli m'avoir
01:43Chapeau
01:48La balle est longue
01:51Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org