• il y a 7 mois
Emmett chevauche dans le désert. Il y découvre, juste à temps, un homme à demi déshydraté, Paden, à qui il porte secours. L'un et l'autre ont été victimes des mêmes truands, qui n'ont laissé à Paden que son caleçon. Dans la petite ville voisine, Turley, Paden reconnaît l'un de ses agresseurs et le tue sur place. Un geste irréfléchi, qui lui vaut de retrouver en prison Jake, le frère d'Emmett, que ce dernier est venu libérer. Le lendemain, les trois hommes font route ensemble, après une spectaculaire évasion. Un quatrième larron, Mal, un Noir athlétique, les rejoint. Le quatuor arrive alors à Silverado, une petite ville dominée par l'association d'un riche propriétaire terrien, McKendrick, et d'un shérif corrompu, Cobb...
Transcription
00:00Venez vivre l'exaltation, sentir le danger, entendre l'action, vous mêler à l'aventure,
00:24vous connaissez peut-être l'Ouest, mais vous ne connaissez pas Sylvain Radeau.
00:29Mais que se passe-t-il dans ? C'est une ville de dingue, Emmett ! Il me tarde de sortir
00:35de là.
00:36Qu'est-ce qui me prouve que c'est votre cheval ?
00:37Vous ne voyez pas que ce cheval m'aime ? Là, vous faites une grosse erreur.
00:41C'est ce que je lui ai dit moi aussi.
00:43Dans un pays de casse-coups.
00:44D'amener une femme aussi jolie dans un endroit comme ça, je resterai prêt d'agir.
00:47Je crois que t'as pas tort, Emmett.
00:48Je devrais peut-être rester avec elle.
00:49A une époque sans lois.
00:52Tu vas avoir un procès loyal suivi d'une pendaison dans les règles.
00:55Je ne tolère plus ce qui n'est pas juste.
00:57Dans un nouveau monde, quatre inconnus deviennent des amis.
01:00Il y a malheureusement des gens qui croient pouvoir vous écraser, mais ils n'ont raison
01:05que si on les laisse faire.
01:06Je ne veux pas qu'ils te touchent.
01:08Quatre amis deviennent des héros.
01:10T'as besoin de ça ?
01:12Ceux-là suffiront.
01:13On va se les faire !
01:16La seule chose qui soit plus dangereuse que d'être avec eux...
01:19C'est pas de tout repos d'être avec toi.
01:21C'est d'être contre eux.
01:25Allez !
01:42Dans un film de Laurence Kasdan, Silverado.
01:45Préparez-vous à l'aventure de votre vie.
01:49Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org