• il y a 6 mois
En 1969, Ward Jansen, journaliste au "Miami Times", revient dans sa ville natale, accompagné de son collègue Yardley Acheman, pour écrire un article sur le condamné Hillary Van Wetter, un chasseur d'alligators reconnu coupable du meurtre d'un shérif. La mystérieuse Charlotte, une femme qui entretient des correspondances avec des détenus du couloir de la mort, est en effet déterminée à obtenir sa grâce. Les deux journalistes espèrent trouver dans cette affaire une occasion de relancer leur carrière. Jack Jansen, le jeune frère de Ward, leur sert de chauffeur pour ce voyage initiatique et dangereux dans la Floride profonde...
Transcription
00:00C'est qui, ça, Jack ?
00:03Je cherche le bureau de M. Ward Johnson du Miami Times.
00:06Je travaille pour le Times.
00:10Mademoiselle Charlotte Bless.
00:12Oh, plus pour longtemps. Hillary et moi allons nous marier.
00:16Tout ce qui a pu être écrit sur Hillary Van Wetter dans la presse ou autre est dans ces boîtes.
00:20Et... et notre... notre... notre...
00:23notre... notre...
00:25notre...
00:27notre...
00:29Notre correspondance intime est dans la boite du-dessous.
00:32Je vous remercie de m'aider à sortir Hillary de ce trou infernal.
00:35Bah, organisez pas tout de suite la lune de miel.
00:38Nous, on va se battre contre cette sentence. C'est la manière dont elle a été rendue.
00:50C'est à propos du meurtre du shérif Kohl.
00:53Si je comprends bien, le juge a autorisé un témoignage basé sur des preuves qu'il n'a jamais vues.
00:59Ce sont des journaleux ? Ils vont faire quoi pour nous ?
01:14Ils vont nous enlever.
01:16Les flics ont trouvé le corps du shérif à 6h du mat.
01:20Mais ce qui vous incrimine, c'est surtout la façon dont il a été tué.
01:24Je suis pas le seul à avoir une machette dans le coin.
01:26Qu'est-ce qu'il est passé ?
01:28Il est un peu jeune pour être journaliste.
01:30C'est pas ta tour pour sortir ton homme de prison, pas vrai ?
01:36Tu ne l'aimes pas.
01:37T'en sais rien.
01:38Hillary n'est pas si mauvaise et je ne suis pas si bonne.
01:41J'ai une face cachée.
01:42Dis-lui qu'on fait sortir Hillary.
01:44Le gouverneur va le gracier.
01:46Approche.
01:54Fais tes bagages, on s'en va.
01:55J'ai pas très envie de vivre dans des marais.
01:59Il est allé de son plein gré.
02:00Qu'est-ce que tu veux que je te dise ?
02:02Faut que je la sorte de là !
02:04Tu reposes les mains sur moi et je te démolis !
02:07Tu vas payer le prix fort.
02:09Je sais pourquoi t'es venue.
02:11Et j'ai ce que tu veux.
02:13Jack, je crois que j'ai vraiment fait une bêtise.
02:16Arrête de me provoquer !
02:17Où elle est ?
02:18Cours !
02:19Espèce de salopard !
02:20Approche !
02:22Où tu vas, le journaleur ?
02:24Y'a pas d'issue.