مسلسل الغدار الحلقة 17 مترجم
Category
📺
TVTranscription
00:00:00 [Musique]
00:00:12 [Musique]
00:00:40 [Musique]
00:00:56 [Musique]
00:01:25 [Musique]
00:01:45 [Musique]
00:02:02 [Musique]
00:02:31 [Musique]
00:02:34 [Musique]
00:02:37 [Musique]
00:03:04 [Musique]
00:03:07 [Musique]
00:03:13 [Musique]
00:03:41 [Musique]
00:03:54 [Musique]
00:03:57 [Musique]
00:04:02 [Musique]
00:04:05 [Musique]
00:04:10 Donc, tu vas me plaisir.
00:04:12 J'ai trouvé un bon endroit pour toi.
00:04:15 Qu'est-ce qui se passe?
00:04:31 Je l'ai abandonnée.
00:04:32 Qu'est-ce que tu l'as abandonnée?
00:04:33 Son affaire.
00:04:34 Qu'est-ce qui se passe?
00:04:35 Je comprends.
00:04:44 Tu passes un très dur temps.
00:04:46 Tu as vécu des jours très douloureux.
00:04:48 Ton père est mort.
00:04:50 Mais...
00:04:51 [Bruit de télévision]
00:05:13 [Bruit de télévision]
00:05:33 [Bruit de télévision]
00:05:51 [Bruit de télévision]
00:06:19 [Bruit de télévision]
00:06:29 [Bruit de télévision]
00:06:34 [Bruit de télévision]
00:06:54 [Bruit de télévision]
00:07:14 [Bruit de porte]
00:07:24 [Bruit de téléphone]
00:07:34 [Bruit de téléphone]
00:07:54 [Bruit de téléphone]
00:08:04 [Bruit de téléphone]
00:08:14 [Musique]
00:08:42 Mais s'il te plaît...
00:08:43 Mes...
00:08:44 Mes dindons, Mesut.
00:08:46 Mesut, bande de hayal.
00:08:50 [Musique]
00:08:53 Hayal?
00:08:54 [Musique]
00:08:56 C'est une hayal, mais, c'est vrai?
00:08:58 [Musique]
00:08:59 Ouais, mais, qu'est-ce qu'il y a?
00:09:01 [Musique]
00:09:03 Rien, rien...
00:09:05 [Musique]
00:09:06 Regarde-moi ça.
00:09:07 [Musique]
00:09:11 [Musique]
00:09:21 [Musique]
00:09:31 [Musique]
00:09:59 [Musique]
00:10:09 [Musique]
00:10:19 [Musique]
00:10:29 [Musique]
00:10:39 [Musique]
00:10:49 [Musique]
00:10:59 [Musique]
00:11:19 [Musique]
00:11:29 [Musique]
00:11:39 [Musique]
00:11:53 [Musique]
00:12:13 [Musique]
00:12:23 [Musique]
00:12:33 [Musique]
00:12:43 [Musique]
00:12:53 [Musique]
00:13:03 [Musique]
00:13:13 [Musique]
00:13:23 [Musique]
00:13:33 [Musique]
00:13:43 [Musique]
00:13:53 [Musique]
00:14:03 [Musique]
00:14:13 [Musique]
00:14:23 [Musique]
00:14:33 [Musique]
00:14:43 [Musique]
00:14:53 [Musique]
00:15:03 [Musique]
00:15:13 [Musique]
00:15:23 [Musique]
00:15:33 [Musique]
00:15:43 [Musique]
00:15:53 [Musique]
00:16:03 [Musique]
00:16:13 [Musique]
00:16:23 [Musique]
00:16:33 [Musique]
00:16:43 [Musique]
00:16:53 [Musique]
00:17:03 [Musique]
00:17:13 [Musique]
00:17:23 [Musique]
00:17:33 [Musique]
00:17:43 [Musique]
00:17:53 [Musique]
00:18:03 [Musique]
00:18:13 [Musique]
00:18:23 [Musique]
00:18:33 [Musique]
00:18:43 [Musique]
00:18:53 [Musique]
00:19:01 [Musique]
00:19:11 [Musique]
00:19:21 [Musique]
00:19:31 [Musique]
00:19:41 [Musique]
00:19:51 [Musique]
00:20:01 [Musique]
00:20:11 [Musique]
00:20:21 [Musique]
00:20:31 [Musique]
00:20:41 [Musique]
00:20:51 [Musique]
00:21:01 [Musique]
00:21:11 [Musique]
00:21:21 [Musique]
00:21:31 [Musique]
00:21:41 [Musique]
00:21:51 [Musique]
00:22:01 [Musique]
00:22:11 [Musique]
00:22:21 [Musique]
00:22:31 [Musique]
00:22:41 [Musique]
00:22:51 [Musique]
00:23:01 [Musique]
00:23:11 [Musique]
00:23:21 [Musique]
00:23:31 [Musique]
00:23:41 [Musique]
00:23:51 [Musique]
00:24:01 [Musique]
00:24:11 [Musique]
00:24:21 [Musique]
00:24:31 [Musique]
00:24:41 [Musique]
00:24:51 [Musique]
00:25:01 [Musique]
00:25:11 [Musique]
00:25:21 [Musique]
00:25:31 [Musique]
00:25:41 [Musique]
00:25:51 [Musique]
00:26:01 [Musique]
00:26:11 [Musique]
00:26:21 [Musique]
00:26:31 [Musique]
00:26:41 [Musique]
00:26:51 [Musique]
00:27:01 [Musique]
00:27:11 [Musique]
00:27:21 [Musique]
00:27:31 [Musique]
00:27:41 [Musique]
00:27:51 [Musique]
00:28:01 [Musique]
00:28:11 [Musique]
00:28:21 [Musique]
00:28:31 [Musique]
00:28:41 [Musique]
00:28:51 [Musique]
00:29:01 [Musique]
00:29:11 [Musique]
00:29:21 [Musique]
00:29:31 [Musique]
00:29:41 [Musique]
00:29:51 [Musique]
00:30:01 [Musique]
00:30:11 [Musique]
00:30:21 [Musique]
00:30:31 [Musique]
00:30:41 [Musique]
00:30:51 [Musique]
00:31:01 [Musique]
00:31:11 [Musique]
00:31:21 [Musique]
00:31:31 [Musique]
00:31:41 [Musique]
00:31:51 [Musique]
00:32:01 [Musique]
00:32:11 [Musique]
00:32:21 [Musique]
00:32:31 [Musique]
00:32:41 [Musique]
00:32:51 [Musique]
00:33:01 [Musique]
00:33:11 [Musique]
00:33:21 [Musique]
00:33:31 [Musique]
00:33:41 [Musique]
00:33:51 [Musique]
00:34:01 [Musique]
00:34:11 [Musique]
00:34:21 [Musique]
00:34:31 [Musique]
00:34:41 [Musique]
00:34:51 [Musique]
00:35:01 [Musique]
00:35:11 [Musique]
00:35:21 [Musique]
00:35:31 [Musique]
00:35:41 [Musique]
00:35:51 [Musique]
00:36:01 [Musique]
00:36:11 [Musique]
00:36:21 [Musique]
00:36:31 [Musique]
00:36:41 [Musique]
00:36:51 [Musique]
00:37:01 [Musique]
00:37:11 [Musique]
00:37:21 [Musique]
00:37:31 [Musique]
00:37:41 [Musique]
00:37:51 [Musique]
00:38:01 [Musique]
00:38:11 [Musique]
00:38:21 [Musique]
00:38:31 [Musique]
00:38:41 [Musique]
00:38:51 [Musique]
00:39:01 [Musique]
00:39:11 [Musique]
00:39:21 [Musique]
00:39:31 [Musique]
00:39:41 [Musique]
00:39:51 [Musique]
00:40:01 [Musique]
00:40:11 [Musique]
00:40:21 [Musique]
00:40:31 [Musique]
00:40:41 [Musique]
00:40:51 [Musique]
00:41:01 [Musique]
00:41:11 [Musique]
00:41:21 [Musique]
00:41:31 [Musique]
00:41:41 [Musique]
00:41:51 [Musique]
00:42:01 [Musique]
00:42:11 [Musique]
00:42:21 [Musique]
00:42:31 [Musique]
00:42:41 [Musique]
00:42:51 [Musique]
00:43:01 [Musique]
00:43:11 [Musique]
00:43:21 [Musique]
00:43:31 [Musique]
00:43:41 [Musique]
00:43:51 [Musique]
00:44:01 [Musique]
00:44:11 [Musique]
00:44:21 [Musique]
00:44:31 [Musique]
00:44:41 [Musique]
00:44:51 [Musique]
00:45:01 [Musique]
00:45:11 [Musique]
00:45:21 [Musique]
00:45:31 [Musique]
00:45:41 [Musique]
00:45:51 [Musique]
00:46:01 [Musique]
00:46:11 [Musique]
00:46:21 [Musique]
00:46:31 [Musique]
00:46:41 [Musique]
00:46:51 [Musique]
00:47:01 [Musique]
00:47:11 [Musique]
00:47:21 [Musique]
00:47:31 [Musique]
00:47:41 [Musique]
00:47:51 [Musique]
00:48:01 [Musique]
00:48:11 [Musique]
00:48:21 [Musique]
00:48:31 [Musique]
00:48:41 [Musique]
00:48:47 [Musique]
00:48:57 [Musique]
00:49:07 [Musique]
00:49:17 [Musique]
00:49:27 [Musique]
00:49:35 [Musique]
00:49:45 [Musique]
00:49:55 [Musique]
00:50:05 [Musique]
00:50:15 [Musique]
00:50:25 [Musique]
00:50:35 [Musique]
00:50:45 [Musique]
00:50:55 [Musique]
00:51:05 [Musique]
00:51:15 [Musique]
00:51:25 [Musique]
00:51:35 [Musique]
00:51:45 [Musique]
00:51:55 [Musique]
00:52:05 [Musique]
00:52:15 [Musique]
00:52:25 [Musique]
00:52:35 [Musique]
00:52:45 [Musique]
00:52:55 [Musique]
00:53:05 [Musique]
00:53:15 [Musique]
00:53:25 [Musique]
00:53:35 [Musique]
00:53:45 [Musique]
00:53:55 [Musique]
00:54:05 [Musique]
00:54:15 [Musique]
00:54:25 [Musique]
00:54:35 [Musique]
00:54:45 [Musique]
00:54:55 [Musique]
00:55:05 [Musique]
00:55:15 [Musique]
00:55:25 [Musique]
00:55:35 [Musique]
00:55:45 [Musique]
00:55:55 [Musique]
00:56:05 [Musique]
00:56:15 [Musique]
00:56:25 [Musique]
00:56:35 [Musique]
00:56:45 [Musique]
00:56:55 [Musique]
00:57:05 [Musique]
00:57:15 [Musique]
00:57:25 [Musique]
00:57:35 [Musique]
00:57:45 [Musique]
00:57:55 [Musique]
00:58:05 [Musique]
00:58:15 [Musique]
00:58:25 [Musique]
00:58:35 [Musique]
00:58:45 [Musique]
00:58:55 [Musique]
00:59:05 [Musique]
00:59:15 [Musique]
00:59:25 [Musique]
00:59:35 [Musique]
00:59:45 [Musique]
00:59:55 [Musique]
01:00:05 [Musique]
01:00:15 [Musique]
01:00:25 [Musique]
01:00:35 [Musique]
01:00:45 [Musique]
01:00:55 [Musique]
01:01:05 [Musique]
01:01:15 [Musique]
01:01:25 [Musique]
01:01:35 [Musique]
01:01:45 [Musique]
01:01:55 [Musique]
01:02:05 [Musique]
01:02:15 [Musique]
01:02:25 [Musique]
01:02:35 [Musique]
01:02:45 [Musique]
01:02:55 [Musique]
01:03:05 [Musique]
01:03:15 [Musique]
01:03:25 [Musique]
01:03:35 [Musique]
01:03:45 [Musique]
01:03:55 [Musique]
01:04:05 [Musique]
01:04:15 [Musique]
01:04:25 [Musique]
01:04:35 [Musique]
01:04:45 [Musique]
01:04:55 [Musique]
01:05:05 [Musique]
01:05:15 [Musique]
01:05:25 [Musique]
01:05:35 [Musique]
01:05:45 [Musique]
01:05:55 [Musique]
01:06:05 [Musique]
01:06:15 [Musique]
01:06:25 [Musique]
01:06:35 [Musique]
01:06:45 [Musique]
01:06:55 [Musique]
01:07:05 [Musique]
01:07:15 [Musique]
01:07:25 [Musique]
01:07:35 [Musique]
01:07:45 [Musique]
01:07:55 [Musique]
01:08:05 [Musique]
01:08:15 [Musique]
01:08:25 [Musique]
01:08:35 [Musique]
01:08:45 [Musique]
01:08:55 [Musique]
01:09:05 [Musique]
01:09:15 [Musique]
01:09:25 [Musique]
01:09:35 [Musique]
01:09:45 [Musique]
01:09:55 [Musique]
01:10:05 [Musique]
01:10:15 [Musique]
01:10:25 [Musique]
01:10:35 [Musique]
01:10:45 [Musique]
01:10:55 [Musique]
01:11:05 [Musique]
01:11:15 [Musique]
01:11:25 [Musique]
01:11:35 [Musique]
01:11:45 [Musique]
01:11:55 [Musique]
01:12:05 [Musique]
01:12:15 [Musique]
01:12:25 [Musique]
01:12:35 [Musique]
01:12:45 [Musique]
01:12:55 [Musique]
01:13:05 [Musique]
01:13:15 [Musique]
01:13:25 [Musique]
01:13:35 [Musique]
01:13:45 [Musique]
01:13:55 [Musique]
01:14:05 [Musique]
01:14:15 [Musique]
01:14:25 [Musique]
01:14:35 [Musique]
01:14:45 [Musique]
01:14:55 [Musique]
01:15:05 [Musique]
01:15:15 [Musique]
01:15:25 [Musique]
01:15:35 [Musique]
01:15:45 [Musique]
01:15:55 [Musique]
01:16:05 [Musique]
01:16:15 [Musique]
01:16:25 [Musique]
01:16:35 [Musique]
01:16:45 [Musique]
01:16:55 [Musique]
01:17:05 [Musique]
01:17:15 [Musique]
01:17:25 [Musique]
01:17:35 [Musique]
01:17:45 [Musique]
01:17:55 [Musique]
01:18:05 [Musique]
01:18:15 [Musique]
01:18:25 [Musique]
01:18:35 [Musique]
01:18:45 [Musique]
01:18:55 [Musique]
01:19:05 [Musique]
01:19:15 [Musique]
01:19:25 [Musique]
01:19:35 [Musique]
01:19:45 [Musique]
01:19:55 [Musique]
01:20:05 [Musique]
01:20:15 [Musique]
01:20:25 [Musique]
01:20:35 [Musique]
01:20:45 [Musique]
01:20:55 [Musique]
01:21:05 [Musique]
01:21:15 [Musique]
01:21:25 [Musique]
01:21:35 [Musique]
01:21:45 [Musique]
01:21:55 [Musique]
01:22:05 [Musique]
01:22:15 [Musique]
01:22:25 [Musique]
01:22:35 [Musique]
01:22:45 [Musique]
01:22:55 [Musique]
01:23:05 [Musique]
01:23:15 [Musique]
01:23:25 [Musique]
01:23:35 [Musique]
01:23:45 [Musique]
01:23:55 [Musique]
01:24:05 [Musique]
01:24:15 [Musique]
01:24:25 [Musique]
01:24:35 [Musique]
01:24:45 [Musique]
01:24:55 [Musique]
01:25:05 [Musique]
01:25:15 [Musique]
01:25:23 [Musique]
01:25:33 [Musique]
01:25:43 [Musique]
01:25:53 [Musique]
01:26:03 [Musique]
01:26:13 [Musique]
01:26:23 [Musique]
01:26:33 [Musique]
01:26:43 [Musique]
01:26:53 [Musique]
01:27:03 [Musique]
01:27:13 [Musique]
01:27:23 [Musique]
01:27:33 [Musique]
01:27:43 [Musique]
01:27:53 [Musique]
01:28:03 [Musique]
01:28:13 [Musique]
01:28:23 [Musique]
01:28:33 [Musique]
01:28:43 [Musique]
01:28:53 [Musique]
01:29:03 [Musique]
01:29:13 [Musique]
01:29:23 [Musique]
01:29:33 [Musique]
01:29:43 [Musique]
01:29:53 [Musique]
01:30:03 [Musique]
01:30:09 [Musique]
01:30:19 [Musique]
01:30:29 [Musique]
01:30:39 [Musique]
01:30:49 [Musique]
01:30:59 [Musique]
01:31:09 [Musique]
01:31:19 [Musique]
01:31:29 [Musique]
01:31:39 [Musique]
01:31:49 [Musique]
01:31:59 [Musique]
01:32:09 [Musique]
01:32:19 [Musique]
01:32:29 [Musique]
01:32:39 Bon.
01:32:40 [Musique]
01:32:43 Bon.
01:32:44 [Musique]
01:32:54 [Musique]
01:33:04 [Musique]
01:33:22 [Musique]
01:33:32 [Musique]
01:33:42 [Musique]
01:33:52 [Musique]
01:34:02 [Musique]
01:34:12 [Musique]
01:34:22 [Musique]
01:34:32 [Musique]
01:34:42 [Musique]
01:34:52 [Musique]
01:35:02 [Musique]
01:35:12 [Musique]
01:35:22 [Musique]
01:35:32 [Musique]
01:35:42 [Musique]
01:35:52 [Musique]
01:36:02 [Musique]
01:36:12 [Musique]
01:36:22 [Musique]
01:36:32 [Musique]
01:36:42 [Musique]
01:36:52 [Musique]
01:37:02 [Musique]
01:37:07 [Musique]
01:37:17 [Musique]
01:37:27 [Musique]
01:37:37 [Musique]
01:37:47 [Musique]
01:37:57 [Musique]
01:38:07 [Musique]
01:38:17 [Musique]
01:38:27 [Musique]
01:38:35 [Musique]
01:38:45 [Musique]
01:38:55 [Musique]
01:39:05 [Musique]
01:39:15 [Musique]
01:39:25 [Musique]
01:39:35 [Musique]
01:39:45 [Musique]
01:39:55 [Musique]
01:40:05 [Musique]
01:40:15 [Musique]
01:40:25 [Musique]
01:40:35 [Musique]
01:40:45 [Musique]
01:40:55 [Musique]
01:41:05 [Musique]
01:41:15 [Musique]
01:41:25 [Musique]
01:41:35 [Musique]
01:41:45 [Musique]
01:41:55 [Musique]
01:42:05 [Musique]
01:42:15 [Musique]
01:42:25 [Musique]
01:42:35 [Musique]
01:42:45 [Musique]
01:42:55 [Musique]
01:43:05 [Musique]
01:43:15 [Musique]
01:43:25 [Musique]
01:43:35 [Musique]
01:43:45 [Musique]
01:43:55 [Musique]
01:44:05 [Musique]
01:44:15 [Musique]
01:44:25 [Musique]
01:44:35 [Musique]
01:44:45 [Musique]
01:44:55 [Musique]
01:45:05 [Musique]
01:45:25 [Musique]
01:45:35 [Musique]
01:45:45 [Musique]
01:45:55 [Musique]
01:46:05 [Musique]
01:46:15 [Musique]
01:46:25 [Musique]
01:46:35 [Musique]
01:46:45 [Musique]
01:46:55 [Musique]
01:47:05 [Musique]
01:47:15 [Musique]
01:47:25 [Musique]
01:47:35 [Musique]
01:47:45 [Musique]
01:47:55 [Musique]
01:48:05 [Musique]
01:48:15 [Musique]
01:48:25 [Musique]
01:48:35 [Musique]
01:48:45 [Musique]
01:48:55 [Musique]
01:49:05 [Musique]
01:49:15 [Musique]
01:49:25 [Musique]
01:49:35 [Musique]
01:49:45 [Musique]
01:49:55 [Musique]
01:50:05 [Musique]
01:50:15 [Musique]
01:50:25 [Musique]
01:50:35 [Musique]
01:50:45 [Musique]
01:50:55 [Musique]
01:51:05 [Musique]
01:51:15 [Musique]
01:51:25 [Musique]
01:51:35 [Musique]
01:51:45 [Musique]
01:51:55 [Musique]
01:52:05 [Musique]
01:52:15 [Musique]
01:52:25 [Musique]
01:52:35 [Musique]
01:52:45 [Musique]
01:52:55 [Musique]
01:53:05 [Musique]
01:53:13 [Musique]
01:53:23 [Musique]
01:53:33 [Musique]
01:53:43 [Musique]
01:53:53 [Musique]
01:54:03 [Musique]
01:54:13 [Musique]
01:54:23 [Musique]
01:54:33 [Musique]
01:54:43 [Musique]
01:54:53 [Musique]
01:55:03 [Musique]
01:55:13 [Musique]
01:55:23 [Musique]
01:55:33 [Musique]
01:55:43 [Musique]
01:55:53 [Musique]
01:56:03 [Musique]
01:56:13 [Musique]
01:56:23 [Musique]
01:56:33 [Musique]
01:56:43 [Musique]
01:56:53 [Musique]
01:57:03 [Musique]
01:57:13 [Musique]
01:57:23 [Musique]
01:57:33 [Musique]
01:57:43 [Musique]
01:57:53 [Musique]
01:58:03 [Musique]
01:58:13 [Musique]
01:58:23 [Musique]
01:58:33 [Musique]
01:58:43 [Musique]
01:58:53 [Musique]
01:59:03 [Musique]
01:59:13 [Musique]
01:59:21 [Musique]
01:59:31 [Musique]
01:59:41 [Musique]
01:59:51 [Musique]