Orphelin, Tom Sawyer a été recueilli par sa tante Polly, qui réside à Saint-Petersburg, une petite ville sur les rives du Mississippi. Tom est un enfant turbulent et malicieux à l'esprit retors, au grand dam de sa tante. Pourtant, celle-ci essaie de l'éduquer avec rigueur pour faire de lui une personne décente et responsable. Tom partage ses frasques avec Huckleberry Finn, son inséparable ami. Un jour, les deux compères assistent à un règlement de comptes entre trois individus dont l'un sera injustement accusé de meurtre. Au cours de ses aventures, malgré son indiscipline et son individualisme, Tom va se montrer courageux, généreux et astucieux…
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Bon, que ce soit bien clair, interdit d'aller dans les cimetières, interdit d'aller sur
00:07l'île Jackson ou dans les vieilles barriques, interdit aussi les maisons hantées et les
00:13grottes.
00:14Plus jamais de grottes.
00:15Regardez cette fille là-bas comme elle est belle, c'est qui ?
00:21Elle, elle s'appelle Becky.
00:25Je m'en fous.
00:28Maintenant, quitte-moi.
00:34On a bien l'air de se faire tuer.
00:36On risque la même chose.
00:38Je sais que tu m'as fait peur.
00:41Oh, les cauchemars les plus horribles qu'il y a en réalité.
00:57Le trésor de Joe l'indien.
00:59Le deuxième combat.
01:01C'est promis ?
01:02C'est promis, temps de poli.
01:04Ack.
01:05D'accord, mademoiselle Poli.
01:11Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org