Kizil Goncalar - Episode 16 (English Subtitles) - video Dailymotion

CH Channel

Kizil Goncalar - Episode 16 (English Subtitles)

Transcript

00:00:00It is suitable for people over the age of 7. It contains violence and negative elements.

00:00:30Do you hear me?

00:00:44Yes.

00:00:45Look, you will sign your statement.

00:00:48OK.

00:00:49My name is Meryem, last name Tezel.

00:00:51I declare that I have given this statement with my own free will.

00:00:55On December 15, 2023, my husband Naim Tezel and my daughter Zeynep Tezel came to Istanbul by bus.

00:01:04After getting off the bus, we went to the Monastery of the Mortals.

00:01:08There, Sadihudai Güneş, who is known as a hodja, welcomed us.

00:01:26They gave us a house, my husband and me a job.

00:01:30Then I realized that the reason for inviting us to the monastery in Istanbul was to marry my daughter to Sadihudai Güneş's nephew Cüneyt Güneş.

00:01:56My husband Naim Tezel and Sadihudai Güneş, who had previously discussed the matter among themselves, first engaged my daughter, who was young.

00:02:07Then they placed Cüneyt Güneş in the same house.

00:02:17Sadihudai Güneş's wife, Hasna Güneş, also knows about this.

00:02:22I propose that my daughter, who is young, be given to me for the determination of the marriage and that the responsible be punished.

00:02:52I propose that my daughter, who is young, be given to me for the determination of the marriage and that the responsible be punished.

00:02:58Okay, sign it.

00:03:04Zeynep, what's going to happen?

00:03:07Your daughter will be brought to the Children's Watch Center.

00:03:11Her procedure is different, don't worry.

00:03:17What's going to happen to my daughter? Will they sue?

00:03:19No one can reach your daughter.

00:03:21As I said, her destination is different.

00:03:23Are you signing the statement now? The prosecutor is waiting.

00:03:32Zeynep, what will they do?

00:03:34Madam, you made your complaint, we'll take care of the rest.

00:03:37Are you signing?

00:03:51Zeynep, what's going to happen?

00:04:10Did you report it?

00:04:13No.

00:04:14Don't play games, doctor.

00:04:16They took Zeynep out of the house.

00:04:18They took her, too.

00:04:21You know what happened.

00:04:23Did you report it?

00:04:25What am I doing here if I reported it?

00:04:27Isn't it a shame for Cüneyt?

00:04:29He entrusted it to you.

00:04:31He betrayed you to help.

00:04:33Look, I don't have to explain it to you.

00:04:35Besides, Cüneyt's way of thinking about goodness is very different from yours.

00:04:39You can't understand us, our world at all.

00:04:43At least I can't understand it sincerely.

00:04:46But when you don't want your life, you understand everything about the outside world.

00:04:51When you want your life, you're from a different world.

00:04:54It has nothing to do with it.

00:04:56When it comes to you, you're looking for all the legal rights.

00:05:00You are in charge of everything, whether it's the tax office, the building, the association, the foundation.

00:05:06You know all the laws.

00:05:09But when it comes to you, we took these laws from the infidels.

00:05:12Forget it, for God's sake.

00:05:14Don't underestimate us, doctor.

00:05:16Our name is mortal, our reverse is bad.

00:05:34Where is it?

00:05:35Mom, look, I swear it's not there.

00:05:37Mom, it's not there. I didn't do anything.

00:05:40Mom, there's nothing.

00:05:42Who made you use it?

00:05:44Who made you use it? Where is it?

00:05:46Mom, there's nothing.

00:05:48Mom, please don't do it.

00:05:50Mom, okay, that's enough.

00:05:52Mom, it's not there.

00:05:54Mira, shut up.

00:05:56I'm sorry.

00:05:58Where is it?

00:06:00Mom, I said no.

00:06:02Why don't you understand me? Why don't you believe me?

00:06:04How can I believe you?

00:06:06How can I believe you?

00:06:08Tell me where it is.

00:06:12Mom, please don't do it.

00:06:14Please don't do it.

00:06:31Aunt.

00:06:32Aunt, what are we going to do now?

00:06:34Where did they take him?

00:06:36What are they going to do?

00:06:38First, calm down.

00:06:40Wipe your tears.

00:06:42It's not time to cry, it's time to make you cry.

00:06:44Bakuroğlu.

00:06:48Judges.

00:06:52We share our bread with those who lend a hand to our bread.

00:06:56We speak the truth with those who lend a tongue to our faith.

00:07:00We are companions with those who cut our way.

00:07:02But our masters, our teachers are our honor.

00:07:08We cut our way with those who cut our way.

00:07:14Think about the road.

00:07:16May God protect us from those who get lost on the road.

00:07:20May God protect us from those who get lost on the road.

00:07:36Okay, girl, calm down.

00:07:40Ma'am.

00:07:41What?

00:07:42They took Naime, why?

00:07:44Don't ask, don't ask.

00:07:46You decide first, are you Naime's wife or mortal?

00:07:48No way.

00:07:50Then look, what are you all doing? You do it too.

00:07:52Get in the car or go home.

00:07:54Sit on the ground.

00:07:55What about the child?

00:07:56The child, of course, get in the car.

00:07:58Everyone is coming, everyone.

00:08:00Ma'am.

00:08:02Did you call the lawyer?

00:08:04No, I didn't.

00:08:06What are you waiting for, Arif?

00:08:08Maybe you want to talk, ma'am.

00:08:10Ma'am.

00:08:12Excuse me.

00:08:14I don't want to be a star, but...

00:08:16...law and lawyer are two different things.

00:08:20The person you are looking for is mortal.

00:08:22It's one of us.

00:08:24Such situations attract attention in such sensitive issues.

00:08:28I have lawyers for worldly affairs.

00:08:31These men are qualified for their job, and they look different to the prosecutor.

00:08:36They know very well the topics we will not touch.

00:08:40Excuse me, I'll call him.

00:08:42Hurry up.

00:08:44Arif, you stay here.

00:08:46Someone is needed here.

00:08:48Come on.

00:08:50Come on, don't be late.

00:08:56Mom, please stop.

00:09:02Mom, enough.

00:09:06Where is he?

00:09:08Miran, where is he? Please tell me.

00:09:10Where is he?

00:09:12No.

00:09:14Nothing.

00:09:16Enough.

00:09:22God damn me.

00:09:26Mom, believe me.

00:09:28There is nothing.

00:09:30Mom, there is nothing.

00:09:32I really want to believe you.

00:09:36But if I believe you...

00:09:38...if I believe you and you use me...

00:09:40...if something happens to you, how will I take care of myself?

00:09:44Okay, mom.

00:09:46Look, there is nothing.

00:09:48Okay?

00:09:50Look, do everything to believe me.

00:09:52Look, do everything.

00:09:54If you want, let's look for the whole house together.

00:09:56Please.

00:09:58Let's look for the whole house together, mom.

00:10:00There is nothing. Please believe me now.

00:10:02We will have a test done, Miran.

00:10:04We will have a test done.

00:10:06Mom.

00:10:08Don't.

00:10:10Don't.

00:10:12I have a friend.

00:10:14He has a lab.

00:10:16We will take care of it quietly.

00:10:18Okay?

00:10:34Hello.

00:10:36Brother.

00:10:38Hande.

00:10:40Brother, the internet is down. Is it Zeynep?

00:10:42They took everyone.

00:10:44How? Did you report it?

00:10:46No, of course.

00:10:48I don't know who did it.

00:10:50I wonder if they took Meryem too.

00:10:52I didn't see.

00:10:54How couldn't you see? Where were you?

00:10:56I was at the lodge for Cüneyt.

00:10:58Then suddenly the police raided.

00:11:00They gathered everyone.

00:11:02They took Zeynep too.

00:11:04They took the child to the detention center.

00:11:06I'm going to the station now.

00:11:08Okay, brother. I'm coming too.

00:11:10Be careful.

00:11:20Cüneyt.

00:11:22Cüneyt, be careful.

00:11:24It's precious.

00:11:26This is not a mosque.

00:11:28Everyone is doing their job.

00:11:30Don't be a nuisance.

00:11:32What nuisance?

00:11:34Speak properly.

00:11:36Mr. Naim is okay.

00:11:38There is no nuisance.

00:11:40One minute.

00:11:42Mr. Sadih Hüdayi.

00:11:44İlhan Farah.

00:11:46I'm here to represent you.

00:11:48Don't be mistaken.

00:11:50We don't know you.

00:11:52Mr. Affan called me personally.

00:11:54Don't worry about this minute.

00:11:56We are in the whole process.

00:11:58What do you mean?

00:12:00Me and my whole team.

00:12:08Can I talk to my deputy?

00:12:14Cüneyt is precious to me.

00:12:16He's a little sensitive.

00:12:18I ask him for special care.

00:12:20Otherwise, he will be disturbed.

00:12:22Don't worry.

00:12:24How long are we going to stay here?

00:12:26Are they going to keep us here?

00:12:28I would like to speak better.

00:12:30But our deputy is a little...

00:12:32What?

00:12:34The universe is a black castle.

00:12:36You will understand when you see it.

00:12:56God is one!

00:13:06God is one!

00:13:17God is one!

00:13:22Turkey will remain a secular state!

00:13:44The social media is all over the place.

00:13:46This place is going to get really crowded.

00:13:48Look at all those who came to protest.

00:13:51They're going to get support from other sects on the other side.

00:13:55You're saying that Irfan made them do this?

00:13:58I don't know.

00:13:59I don't know who they're protesting against, but I have to find out.

00:14:04Have you seen Meryem?

00:14:05No.

00:14:07I hope she's okay.

00:14:11This crowd was great, sir.

00:14:14I'm not your teacher.

00:14:16Isn't that right?

00:14:17Based on this, Mr. Sadi Hüdayi is enough.

00:14:23Mr. Ilhan.

00:14:26Mr. Sadi Hüdayi.

00:14:28I meant to say that they'd be more careful under such pressure.

00:14:32Don't worry.

00:14:34There's media coverage of this.

00:14:35There's a newspaper.

00:14:36We're going to go out there.

00:14:38We're going to do whatever it takes to ban the broadcast and access.

00:14:41Is this going to be that powerful?

00:14:43With the help of a chet.

00:14:44Let's be stereo.

00:14:46Anyway, we'll take care of them.

00:14:49My real concern is my nephew.

00:14:51Mr. Cüneyt.

00:14:54If he says something that's not going to happen, we'll be in trouble.

00:14:58Don't worry.

00:14:59Our men are with him.

00:15:01But I hope Mr. Cüneyt doesn't do anything like that.

00:15:05For the sexual exploitation of a little girl.

00:15:10God forbid.

00:15:12Mr. Sadi.

00:15:14The nature of the crime is very important.

00:15:18The burden of this crime is too much.

00:15:21There are those who have been punished for 20-30 years.

00:15:24I hope Mr. Cüneyt keeps his mouth shut.

00:15:31Where is this prosecutor?

00:15:32We're going to be stuck here.

00:15:34Let's have an innocence.

00:15:37Ms. Prosecutor.

00:15:41God forbid.

00:15:43When there is a universe in the name.

00:15:46Usually men are universes, aren't they?

00:15:51In fact, the most famous one was your time.

00:15:58I won't pass.

00:16:04Now.

00:16:08Sadi Hüdayi Güneş.

00:16:09Sadi Hüdayi Güneş.

00:16:11Do you know Aunt Zeynep?

00:16:20Ms. Prosecutor.

00:16:21We have a deep relationship with such things.

00:16:23Answer my question.

00:16:25If you don't, they'll give it anyway.

00:16:28Who else was engaged?

00:16:30There was no one.

00:16:31There is no engagement.

00:16:32The engagement has already confessed.

00:16:35Did you have it or not?

00:16:37It has nothing to do with me.

00:16:38I'm not his mother, I'm not his father.

00:16:40Answer my question.

00:16:41Were you engaged?

00:16:43That's our lodge.

00:16:45We're always there.

00:16:47Who introduced you to Aunt Zeynep?

00:16:54Did you want to get married yourself?

00:16:58Did you cancel your wedding?

00:17:00I beg you, Ms. Prosecutor.

00:17:02Respecting the law and order is essential for us.

00:17:09Did you settle the house after the engagement?

00:17:12When was the wedding?

00:17:14There is no house.

00:17:16We are in our own house.

00:17:19Do you know how many years have you been punished for helping this job?

00:17:26How many times have you been with Aunt Zeynep?

00:17:33How did you stop the girl?

00:17:35Tell me.

00:17:36Did you threaten her with money?

00:17:37What did you do? Tell me.

00:17:42Could you wait to get married, Muslim?

00:17:48Look, Cüneyt will be 30 years old.

00:17:52Your husband is at least 20 years old.

00:17:59If it's up to me, you're not in this business.

00:18:02It's obvious you didn't want it.

00:18:03It's obvious.

00:18:05Now, if you help me, I'll do what I can for your husband.

00:18:11I have to take the other daughter, too.

00:18:14If you don't die and stay alive after that,

00:18:18maybe you'll see each other's faces again.

00:18:28Are you saying something?

00:18:30They already confessed that they are engaged.

00:18:33Confess that you got married and let's get this over with.

00:18:35Whoever told you what he said, he lied.

00:18:38I'm telling you the same thing right now.

00:18:41They said they were engaged, Mr. Sadi.

00:18:44Tell them you got married and let's get this over with.

00:18:47Is engagement a crime, Ms. Prosecutor?

00:18:59Look at me, Sadi Güneş.

00:19:01Sadi Hüdayi Güneş.

00:19:03If you tell the truth now,

00:19:07if you show a little bit of regret,

00:19:11the state will show you mercy.

00:19:14Ms. Prosecutor,

00:19:16we know very well who to expect mercy from.

00:19:22Alhamdulillah.

00:19:23Alhamdulillah.

00:19:26Then I think you should start praying to God right now.

00:19:31Because when Zeynep Tezel's legal process is over,

00:19:35no one will be able to save you.

00:19:46This

00:19:48process of justice

00:19:51is a test.

00:19:54A physical test.

00:19:57When the girl's situation becomes clear,

00:20:01the investigation will be even tougher.

00:20:21They're denying it.

00:20:23I told you.

00:20:25But they'll figure it out.

00:20:27Don't worry.

00:20:29They've already looked at it a few times in vain.

00:20:32What's going to happen now?

00:20:34Meryem,

00:20:36you've been there for a long time.

00:20:38Why did you keep quiet?

00:20:42Why did you talk now?

00:20:44I tried so hard to save Zeynep.

00:20:47Ms. Prosecutor, it didn't work.

00:20:48Okay, what changed now?

00:20:50The girl fell in love with Mr. Cüneyt.

00:20:52She fell in love.

00:20:57She's a teenager, of course.

00:20:59There's no turning back.

00:21:01Now it's spring, then winter.

00:21:03That's right.

00:21:05Zeynep, is my daughter okay?

00:21:08She's fine, don't worry.

00:21:11Look, Meryem, we've seen a lot of cases like this.

00:21:14We'll figure it out.

00:21:15There will be experts, too.

00:21:17They'll take care of your daughter one by one.

00:21:20Don't be afraid.

00:21:22There are very strong laws in this country

00:21:25that will protect your daughter.

00:21:27There are countries that Atatürk aims at.

00:21:30God bless them all.

00:21:32I hope Zeynep is okay.

00:21:34What if she gets mad at me?

00:21:36What should I do?

00:21:42Hello, Zeynep.

00:21:43Hello, Zeynep.

00:21:45I'm Detective Evren Karakalê.

00:21:47I'm the child psychologist Filiz Yalçınlı.

00:21:50Hello.

00:21:56Would you like some sugar?

00:21:58I don't want it.

00:22:00Would you mind if I ate it?

00:22:04Because it's good.

00:22:06It's very good for me.

00:22:10It relieves all my stress.

00:22:11Let me have one, too.

00:22:13Mr. Prosecutor, you praised it a lot.

00:22:15Here you go, Ms. Filiz.

00:22:17Thank you.

00:22:19It's exactly 40 years old.

00:22:22For example, Ms. Filiz,

00:22:25what would you like to be when you grow up?

00:22:27I'd like to be a nurse.

00:22:29And you, Zeynep?

00:22:31A teacher.

00:22:33And I'd like to be a grocer

00:22:36so that I can have all the sugar

00:22:38in the world at my fingertips.

00:22:41That's what I'd like to be.

00:22:47Do you know why Zeynep is here?

00:22:50No.

00:22:53Zeynep, we received a report

00:22:55that you and Güneş broke up.

00:22:59Who told you?

00:23:01Does it matter who told you?

00:23:03Did my mother tell you?

00:23:05Zeynep, does it matter?

00:23:07Help us so that we can help you.

00:23:11Because he touched me.

00:23:14Who touched you?

00:23:16My mother thinks Cüneyt touched me.

00:23:18But I swear nothing happened between us.

00:23:20Where did he touch you, Zeynep?

00:23:23My hand.

00:23:25Anywhere else?

00:23:27That's all. I swear.

00:23:29Where were you when he touched you?

00:23:37I don't remember.

00:23:40Have you ever been alone in the same house

00:23:43with Cüneyt?

00:23:45No.

00:23:52Okay.

00:23:54In order to confirm what you said,

00:23:56we need to do a physical examination.

00:23:59Is there a problem?

00:24:01Can you confirm it?

00:24:03Yes.

00:24:04Is there a problem? Can you confirm it?

00:24:07What's the need? I'm telling you the truth.

00:24:09I swear.

00:24:11It's a legal procedure, Zeynep.

00:24:14You don't have to answer right now.

00:24:16Think about it.

00:24:18We'll talk again tomorrow.

00:24:21Okay?

00:24:25You won't be able to take the girls into your darkness.

00:24:28We won't let you.

00:24:30Don't be rude.

00:24:32Shut up, woman!

00:24:34We are not afraid, we are not afraid, we don't obey.

00:24:37Shut up, woman!

00:24:41We don't fear, we don't obey.

00:24:49We want justice!

00:25:01Turkey deserves, will deserve,

00:25:04We will be the heirs of Turkey!

00:25:07Ya Allah! Bismillah! Allahu Akbar!

00:25:11Ya Allah! Bismillah! Allahu Akbar!

00:25:15Ya Allah! Bismillah! Allahu Akbar!

00:25:18Ya Allah! Bismillah! Allahu Akbar!

00:25:22What's up mom?

00:25:23I'm good, how are you?

00:25:25I'm good, too. Are you writing this case?

00:25:27Something like that.

00:25:28Did you learn the details?

00:25:30Sheikh Ibn-i Nur will cut the girl's tongue.

00:25:32How can a person do such a thing to his own child?

00:25:36His father must have done it.

00:25:38For sure. But not just him.

00:25:40Who knows how many people he knew, and he was blind.

00:25:43Anyway, see you later.

00:25:45See you.

00:25:50We're one of those blind people, too. You know that, don't you, brother?

00:25:57In traumatic situations, like an earthquake or an accident,

00:26:01our brain records more images.

00:26:03That's why you get the feeling that life is flowing slowly.

00:26:08You want to intervene, but you can't.

00:26:11I've been going through this for months.

00:26:13I want to intervene, but I can't.

00:26:17Maybe we shouldn't have been so attached from the beginning, huh?

00:26:21Look, I don't have the objective of being a journalist,

00:26:24and you don't have the objective of being a doctor.

00:26:26We can't do our job without thinking about Zeynep, Meryem, and even Cüneyt.

00:26:34But someone did what we had to do.

00:26:37Really? Who told you?

00:26:40I have no idea.

00:26:56We want justice! We want justice!

00:27:02Now you're going to tell me you did it.

00:27:05I wish I had done it.

00:27:07Do you think we have a chance of not knowing who the complainer is?

00:27:12Yeah, that's what I'm saying.

00:27:16The complainer is Meryem.

00:27:20Are you sure?

00:27:23Something must have happened.

00:27:26That's your problem, doctor.

00:27:29What are you talking about?

00:27:32I'm guessing you're teaching psychiatrists how to be persuasive.

00:27:38We'll see what you're made of today.

00:27:42I don't understand. What do you want from me?

00:27:45I think you already understand.

00:27:47I can't lose my child's marriage to mortals.

00:27:50I arranged a secret meeting with Meryem for you.

00:27:55And you're going to make your complaint come true.

00:28:09I heard from the station.

00:28:11The interrogations are over.

00:28:13They're going to stay there tonight.

00:28:16I didn't expect that.

00:28:19I guessed that much.

00:28:23I don't know. I just wanted to let you know.

00:28:31Birgul.

00:28:34Are you very angry with me because of this imamatee issue?

00:28:39No.

00:28:41I'm not angry.

00:28:42Are you not?

00:28:44Really?

00:28:46I understand you.

00:28:50You knew I'd never accept it if you told me.

00:28:55That's why you kept running away from me.

00:29:01You said never.

00:29:03Shouldn't I be so sure?

00:29:07Arif, don't.

00:29:08Don't what?

00:29:10What does it matter if it's imamatee or not?

00:29:12Isn't it a teacher's job here?

00:29:14Do you realize what you're doing right now?

00:29:15What am I doing?

00:29:16Do you want me to give up on myself for love?

00:29:19Am I such a person?

00:29:26Whatever.

00:29:30What's going to happen then?

00:29:33I don't know.

00:29:34Maybe we'll show a miracle.

00:29:38They're arresting the one who shows miracles.

00:29:44God is the Greatest.

00:29:54God is the Greatest.

00:29:56God is the Greatest.

00:29:58God is the Greatest.

00:30:04My mother was my eyes and ears.

00:30:06With God's permission,

00:30:08I made a secret decision.

00:30:10They can't write anything on the internet.

00:30:12If they do, we'll be complainers.

00:30:16Don't look at them.

00:30:17They're a bunch of cowards.

00:30:19They're on the internet.

00:30:20That's why they're here.

00:30:21They'll scream a little,

00:30:22and then they'll leave.

00:30:23We already have a solid decision.

00:30:25I warned the kids.

00:30:26They're on the internet.

00:30:27They're looking left and right.

00:30:28Nothing's going to happen.

00:30:29Long live the Istanbul Convention!

00:30:31Long live the Istanbul Convention!

00:30:33Long live the Istanbul Convention!

00:30:35Long live the Istanbul Convention!

00:30:37Long live the Istanbul Convention!

00:30:39Long live the Istanbul Convention!

00:30:41You took your money from your pockets, didn't you?

00:30:44Write, write.

00:30:45They're all on the internet.

00:30:47We thought you were human.

00:30:48We took you in.

00:30:49Shame on you.

00:30:50You can't yell at me.

00:30:51I will.

00:30:52You can't yell.

00:30:53Look, you're still being judged.

00:30:55Look carefully.

00:30:56Look at what they wrote.

00:31:00Hypocrites.

00:31:01Infidels.

00:31:02Take the Istanbul Convention and leave.

00:31:05What are you going to do?

00:31:06Are you going to shoot?

00:31:07Shoot.

00:31:08Shoot the woman.

00:31:09You're your own worst enemy.

00:31:27What's going on?

00:31:28We'll see.

00:31:30Come in.

00:31:33We opened fire.

00:31:34They're not stopping.

00:31:35Who's not stopping?

00:31:37Well, sir...

00:31:38Talk without swallowing.

00:31:40The tariqatists, sir.

00:31:41They're excited.

00:31:42The others are fine, too.

00:31:44No one's stopping.

00:31:45The internet has exploded.

00:32:00Ms. Prosecutor.

00:32:01As you can see, I don't have a lawyer right now.

00:32:03I didn't come for anything official.

00:32:05I came for a chat.

00:32:06A chat?

00:32:08Wasn't there a bigger place?

00:32:10You put us here like criminals.

00:32:12God forbid.

00:32:14That's later.

00:32:19Your people came.

00:32:20They're making a lot of noise.

00:32:22They're stopping us, too.

00:32:24I came to get a signed paper for my son-in-law.

00:32:28Oh, God.

00:32:29Your people are very happy.

00:32:31If he says...

00:32:32He's not talking, Your Highness.

00:32:34You're wrong.

00:32:37Let's not say you're wrong now.

00:32:40She's very precious to us.

00:32:42Ms. Prosecutor.

00:32:43She's a little different.

00:32:46Look, I left my job and came here for my wife.

00:32:49Why would I come after her?

00:32:50Isn't that right?

00:32:51I mean...

00:32:52We don't like to show off.

00:32:55Especially against our state.

00:32:56I swear to God.

00:32:58Our state is forever.

00:33:01It's not good for us to be in the caliphate.

00:33:03Don't say that.

00:33:04The people outside are upset.

00:33:05They look at our promise.

00:33:07They love us very much.

00:33:08They respect us.

00:33:09But...

00:33:10I have a favor to ask of you.

00:33:13We'll talk about it in a better place.

00:33:15No.

00:33:17I swear to God, we'll tell the madrasa that Yusuf is coming.

00:33:19If it's necessary, we'll sleep.

00:33:21It's up to you.

00:33:23But as I said...

00:33:24I have another request from you.

00:33:27Dr. Levent.

00:33:28Have a meeting with my nephew.

00:33:30My nephew is a little sensitive.

00:33:32If they meet, you'll make a very reasonable decision.

00:33:36Mr. Levent.

00:33:37Levent Alkanli.

00:33:39He's a psychiatrist.

00:33:40My nephew is a doctor.

00:33:43He's a state doctor.

00:33:47He's a very respectable person.

00:33:49Just like you.

00:34:01I like caution.

00:34:06I like cautious people more.

00:34:09Peace be upon you.

00:34:12Peace be upon you.

00:34:30Mr. Sadih Hidayi has a message for you.

00:34:36Peace be upon you, mortals.

00:34:38Peace be upon you.

00:34:40It is appropriate for all of you to return to your homes.

00:34:44Your elders will know better.

00:34:47Peace be upon you.

00:34:48Peace be upon you.

00:34:54Look at them.

00:34:56They didn't stop because they were bored with guns.

00:34:59They were fascinated by two sentences.

00:35:10I'm sorry.

00:35:15Meryem.

00:35:17Mr. Levent.

00:35:19Leave us alone.

00:35:25Sit down.

00:35:29How did you get here?

00:35:32Irfan.

00:35:34I had to.

00:35:35Give me your blessing.

00:35:37But I had to.

00:35:39Because of me.

00:35:40What if they do something to Mira?

00:35:42That's why she sent me here.

00:35:44To talk to you.

00:35:46To tell you that I withdrew your complaint.

00:35:48To tell you that I slandered you.

00:35:53But not this time.

00:35:56Not this time, Meryem.

00:35:58You're not going to withdraw your complaint.

00:36:00I'm behind you.

00:36:01You're going to bow down.

00:36:03Because I know.

00:36:04If you don't have to, you won't.

00:36:09I couldn't stop.

00:36:11He touched Zeynep.

00:36:14How?

00:36:15Cüneyt?

00:36:17God knows where and how.

00:36:19Zeynep doesn't tell.

00:36:20Who knows what else is going on?

00:36:22If not today, tomorrow.

00:36:24I cornered him.

00:36:26He said, I love you.

00:36:29His heart slipped from Cüneyt.

00:36:31I couldn't keep them in the same house anymore.

00:36:34It's my fault.

00:36:37It's my fault.

00:36:38I...

00:36:40I shouldn't have done it from the beginning.

00:36:43I'm so sorry.

00:36:44But it happened.

00:36:47What are you going to say to that man named İrfan?

00:36:49Don't think about it.

00:36:52We didn't follow Cüneyt's mother for nothing.

00:36:54I'm going to find a way to stop this man.

00:36:58You think about yourself right now.

00:36:59Never mind.

00:37:00I'll find you a lawyer.

00:37:02How is Zeynep?

00:37:04Did they upset you a lot?

00:37:06Will he forgive me?

00:37:08Don't worry.

00:37:09The boy is in the detention center.

00:37:10He's safe.

00:37:12They don't scare him there.

00:37:13On the contrary, they try to comfort him.

00:37:15Trust me.

00:37:17He'll get angry.

00:37:18He'll get angry when he finds out.

00:37:21I said, my daughter shouldn't live my fate.

00:37:23I said, I won't give you a baby.

00:37:26He'll get angry.

00:37:28He'll understand.

00:37:29Will he forgive me?

00:37:31He didn't do anything to forgive you.

00:37:34They did you wrong, Meryem.

00:37:36Zeynep is the smartest girl I've ever seen.

00:37:39Don't worry.

00:37:40He's confused right now.

00:37:41He'll understand in the future.

00:37:43If anything happens to me here,

00:37:45Zeynep,

00:37:47I'm counting on you.

00:37:53Your daughter is my daughter.

00:37:57Nothing will happen to your daughter or to you.

00:38:06Ceyda.

00:38:08You have a new roommate tonight.

00:38:11Zeynep.

00:38:13Hi.

00:38:14Hi.

00:38:15Then I'll leave you alone, girls.

00:38:17If you need anything, you can tell the security.

00:38:19Good night.

00:38:20See you in the morning.

00:38:21Good night.

00:38:36Burn it from here.

00:38:38I'm not good at consolation.

00:38:40I'll tell you from the beginning.

00:38:43Okay.

00:38:57What did you give? It hurts a lot.

00:38:59You know, it's a pain reliever.

00:39:02It hurts a lot.

00:39:03It hurts a lot.

00:39:07Look, you can't think of anything other than pain.

00:39:10It would be a better therapist than me.

00:39:13Lighten it up a little, okay?

00:39:15Don't start crying again.

00:39:17I'll try.

00:39:18Are they that bad?

00:39:22Yours?

00:39:23Shall I tell you?

00:39:24I'm a little confused.

00:39:26Okay.

00:39:27I met a boy on the internet.

00:39:29But if I saw him, he was so handsome in the photos.

00:39:31All my friends fell to the bottom.

00:39:33So?

00:39:34Then he asked for a photo of me, of course.

00:39:37Did you send it?

00:39:39If I hadn't sent it, he'd think I was ugly.

00:39:41But you're beautiful.

00:39:42He said so.

00:39:44But I was a kid.

00:39:46I said I wasn't, he said, prove it then.

00:39:50This time he asked for different photos.

00:39:53You sent it.

00:39:55I sent it.

00:39:58Then he started to want more.

00:40:01Of course.

00:40:03He said, if you don't send it, I'll send it to your father.

00:40:09I don't know what to do.

00:40:12Then one day he called me to his house.

00:40:14You didn't go, did you?

00:40:16I didn't go.

00:40:17I was scared, so I gave up.

00:40:20Then I told my mother about it.

00:40:22Thank God.

00:40:24Then did they catch the man?

00:40:25They caught him.

00:40:27He was so ugly.

00:40:28Fat, bald.

00:40:29But he was blackmailing a lot of girls.

00:40:32There are bad people.

00:40:35There are bad people, of course.

00:40:37But my family was sleeping on the floor.

00:40:39They didn't care who I was texting, which apps I was using.

00:40:43My mother was the exact opposite.

00:40:45She was always holding my hand.

00:40:46That's why I'm here.

00:40:48She beat herself up to save me.

00:40:52Good luck.

00:40:53Thank you.

00:40:54I brought tea.

00:40:55Thank you.

00:40:56How are you?

00:40:58You know the girl in there?

00:41:00She gave her little daughter to a cultist.

00:41:02What a pity.

00:41:03I hope she won't see her face again.

00:41:04She'll be the mother in there.

00:41:06Amen.

00:41:09Good luck.

00:41:10Thank you. See you.

00:41:27Cüneyt.

00:41:33Are you okay?

00:41:35I'm not asking to remind you.

00:41:37I'm asking as a doctor.

00:41:39Are you okay?

00:41:40Do you need anything?

00:41:44Is there anything I can do?

00:41:46You can enlighten me on a subject, for example.

00:41:50What is it?

00:41:52What's it to you?

00:41:54What's it to you?

00:41:59It's obvious what I'm doing here.

00:42:03Your opinion on this is obvious.

00:42:09Your only concern was to protect the girl from me.

00:42:11And you did it.

00:42:15Cüneyt, I met you before I knew Zeynep.

00:42:19Remember.

00:42:21The father of Nihal on the walls.

00:42:24I didn't even know Zeynep and Meryem back then.

00:42:27Should I be grateful?

00:42:30None of this would have happened to us if you hadn't come there that day.

00:42:35Maybe all this is for something to happen in the future.

00:42:39I said it once.

00:42:41What does this change?

00:42:43You're in a big mess.

00:42:45I've always been.

00:42:46It means you don't heal me.

00:42:48It means you don't turn me into a criminal I can complain to the law.

00:42:52What a pain for you.

00:42:58Cüneyt, our journey is more than that with you.

00:43:02You know that.

00:43:04You're mad at me.

00:43:06You're mad because you're cornered by the laws.

00:43:10You're mad because you know the truth.

00:43:13What's the truth?

00:43:16I have to set Zeynep free.

00:43:25Is she okay?

00:43:27Are they treating her well?

00:43:29Yes, don't worry.

00:43:31They're sensitive in this process.

00:43:34May God protect her.

00:43:36Cüneyt.

00:43:38I'm fine.

00:43:40Don't worry.

00:43:42Did your uncle send you?

00:43:44They asked the prosecutor.

00:43:46Did you say anything?

00:43:50Cüneyt.

00:43:52In this process, Zeynep.

00:43:55I think you'll do the right thing.

00:44:02There are more important things to do before that.

00:44:05What is it?

00:44:17Don't touch me!

00:44:19Let me go!

00:44:30Where are you going?

00:44:32I'm going.

00:44:34Why are you going?

00:44:36Sabah has an exam. I don't want her.

00:44:39It's for your own good.

00:44:41I don't care.

00:44:42Will they let you go?

00:44:46They won't, will they?

00:44:48I guess.

00:44:50What am I going to do?

00:44:53Wait for the clock.

00:44:55The security guards are going to the consulate.

00:44:57You'll run away at that time.

00:45:00Okay, God bless you.

00:45:13Are we going to sit like this and wait for the phone?

00:45:19I need a man.

00:45:21Sit down.

00:45:23The results will come out soon. They'll call.

00:45:31Hello.

00:45:33Yes.

00:45:43Thank you very much.

00:45:45Thank you very much.

00:45:47This is between us, okay?

00:45:49Thank you very much.

00:45:53Did you see?

00:45:55I'm not Mahmut.

00:45:57You're not.

00:45:59What about Can?

00:46:01Mom.

00:46:03We both know that if we had done this test to Can, the result would have been clear.

00:46:06Let's not put each other in a stupid place.

00:46:08You won't see Can anymore, Miran.

00:46:10What does that have to do with it?

00:46:14You see, it's clear.

00:46:16So I can make the right decisions.

00:46:18Bravo.

00:46:20Am I a little kid?

00:46:22You're both little kids.

00:46:24If it hadn't been that way, Can wouldn't be at home right now, he'd be in jail.

00:46:29I think we have a deal.

00:46:32You're going to stay away from Can.

00:46:34Is it over?

00:46:36Can I go then?

00:46:38It's over for now.

00:46:41Miran.

00:46:43From now on, you're going to decide.

00:47:00Where have you been? I haven't heard from you in hours.

00:47:04Calm down. I'm already in a bad situation.

00:47:07What happened?

00:47:09I'm coming from the station.

00:47:11They took everyone in the cult.

00:47:14Meryem reported, Zeynep, Cüneyt, everyone.

00:47:17What are you saying?

00:47:19What's going to happen now? What about Miran?

00:47:22Okay, don't worry. I'm taking care of it for now.

00:47:26Maybe this is the right thing to do, Levent.

00:47:29They're all guilty, they should all go to jail.

00:47:33Are we going to silence our conscience like this?

00:47:36I don't know, it's all coming together.

00:47:40What happened? Is that why you were looking for me? What happened?

00:47:44Miran's friend, Can.

00:47:48He's on drugs.

00:48:06Honey, I'm on duty right now.

00:48:10I'm a little tired.

00:48:36I was waiting for you.

00:48:43Get up, Miran, we'll talk. Get up.

00:48:46He caught up with you, didn't he?

00:48:49Miran, do you think these things are a game?

00:48:53I don't think so.

00:48:55I don't think so.

00:48:57I don't think so.

00:48:59I don't think so.

00:49:01I don't think so.

00:49:02Do you think these things are a game?

00:49:05No, but I cleaned it up, we had it tested.

00:49:09So you didn't know, you didn't use it.

00:49:12No, I proved it.

00:49:16Okay, I'm not going to see Can again.

00:49:19Honey, I was already suspicious of that kid at school.

00:49:23I said don't do it, Levent, I said don't do it.

00:49:26I mean, I said don't put it on without being sure.

00:49:28I had to listen to my inner voice, I didn't.

00:49:30But now my inner voice tells me that you're lying to me.

00:49:33You're hiding something.

00:49:35Tell me the truth.

00:49:37Did he give it to you? Did you use it?

00:49:39Dad, that's enough. How many times do I have to say no?

00:49:43Okay, we're going to my hospital.

00:49:46We're going to do a more comprehensive test, okay?

00:49:48I need to be sure, Miran.

00:49:50Dad, that's enough.

00:49:52Look, this is not clear to me.

00:49:55It can't be with this urine test.

00:49:57It only shows the two days before.

00:49:58We're taking samples from your hair.

00:50:00We're doing a test. It shows months before.

00:50:02Come on, get ready.

00:50:05Dad.

00:50:15There was no lie, right?

00:50:17Miran.

00:50:26It happened once.

00:50:29Just once.

00:50:32My mom was gone.

00:50:35I was so unhappy at night.

00:50:37I couldn't sleep at night.

00:50:40Okay.

00:50:42Just once.

00:50:44Okay.

00:50:49Dad, your baby cried.

00:50:51Dad was so lonely.

00:50:53Dad was so lonely.

00:50:55Dad was so scared.

00:50:56Dad was so lonely.

00:50:58Dad was so scared.

00:51:00Just once, dad.

00:51:02Okay, it'll pass.

00:51:04It's not your fault.

00:51:06It's not your fault.

00:51:08Please forgive me, dad.

00:51:10I'm sorry.

00:51:12Miran.

00:51:14I'm so sorry.

00:51:17I'm sorry for everything.

00:51:27Is this not another sugar?

00:51:30This is good too.

00:51:32Didn't you get mad at me?

00:51:35Because you ran away?

00:51:40Because you knew I couldn't run away.

00:51:43You must know why you ran away.

00:51:47Because of the test.

00:51:50I saw you turned into a paper as soon as you heard.

00:51:53Because I know that.

00:51:54I saw it, I saw it.

00:51:55Because I know him from before.

00:51:57My father took me to the house.

00:52:00But Cüneyt Efendi saved me at the last moment.

00:52:03Cüneyt Efendi?

00:52:04My mother asked for help from him.

00:52:06You know, the sheikh.

00:52:10Cüneyt Efendi, every time he asks for help,

00:52:12he runs away instead of sending someone.

00:52:15He doesn't turn back anyone who says oh.

00:52:19Hurhan, what a generous man.

00:52:22I didn't understand, Zeynep.

00:52:25How can I understand the interrogation?

00:52:27It was so stiff.

00:52:29It was a bit like a trance.

00:52:31A trance? Was it bad?

00:52:34No, don't worry.

00:52:36It wasn't.

00:52:38Look, Zeynep.

00:52:42Cüneyt Efendi is a really charismatic young man.

00:52:46It's normal for you to admire him,

00:52:50to have different feelings for him.

00:52:55You know, when I was your age,

00:53:00I fell in love with my brother's friend.

00:53:02What happened then?

00:53:04Nothing.

00:53:06Nothing happened because he never saw me with those eyes.

00:53:10Because he knew I was a child.

00:53:14I mean, the problem here is not your feelings.

00:53:17If there is someone who tries to use your feelings,

00:53:20the problem is with him.

00:53:22But there isn't.

00:53:25Okay, if you say there isn't.

00:53:30There isn't.

00:53:32When it comes to the interrogation,

00:53:36look, you can finish this slowly.

00:53:41Or you can break it in half with your teeth

00:53:44and finish it in three seconds.

00:53:51Your father took you to this second model.

00:53:54The ones who kill you with their teeth.

00:53:57You're not the one they care about.

00:54:00It's just the result.

00:54:03Are you the face or the head?

00:54:06Are you the face or the head?

00:54:10He's the only one they care about.

00:54:13You're hurt, you're sad.

00:54:15They don't even care.

00:54:19You?

00:54:20Us.

00:54:24Why do we have so many doctors, nurses, nurses?

00:54:30For you.

00:54:31For you.

00:54:34If there's someone who's going to shed a drop of blood from your beautiful eyes,

00:54:38to find him, identify him and question him.

00:54:44Do you think it's a good idea to be afraid of people who tremble so much over you?

00:54:50Look at me.

00:54:52I've been turning the same sugar in my mouth for an hour.

00:54:55It doesn't stop.

00:54:57If you can't stand the sugar, can you stand it?

00:55:11This is the last one.

00:55:12Don't give it to anyone else.

00:55:14Okay.

00:55:26Okay.

00:55:36Dad.

00:55:37Good morning, dear.

00:55:38Good morning.

00:55:48Don't look at me like that.

00:55:49I'm not here to get mad.

00:55:51I'm here to talk about your friend Can.

00:55:53What's going to happen to Can?

00:55:57Your friend needs treatment.

00:55:59He has addiction clinics.

00:56:01I mean, I'm worried about this, but...

00:56:04Okay, he won't talk to you, but if you let him ruin your life even more, it'll be selfishness.

00:56:09Dad, won't his life be ruined when he meets you?

00:56:12Won't people hear if I take him there?

00:56:16People at school will hear.

00:56:20They'll report it.

00:56:21Even the police will hear, dad, you know.

00:56:24The most important thing right now is to get better.

00:56:27Look, if he doesn't get better, worse things will happen.

00:56:29I can't say there won't be a price for what they've done.

00:56:32But I can't stand it.

00:56:34But you say it's for others.

00:56:36You can't stand it for the police.

00:56:38Is it the same thing again?

00:56:39Isn't it, dad?

00:56:41Isn't it?

00:56:42What happened there was much worse.

00:56:45What did you do?

00:56:47You tried to solve it.

00:56:48You tried to help.

00:56:50But why can't you do this to me without getting anyone in trouble?

00:56:53Am I trying to hurt you, Mira?

00:56:56And don't worry, they're busy paying the price for what they've done.

00:57:01Dad, find a way.

00:57:03Otherwise, he'll run away, he won't be treated.

00:57:08I want him to be treated, too.

00:57:10I really want it, too.

00:57:13But the people at school shouldn't hear.

00:57:15The seal shouldn't be broken.

00:57:16If getting better is important, then find a way, please.

00:57:21Can you convince him?

00:57:25If he tries to run away, I'll go after him.

00:57:28Shut up.

00:57:30He's been through a lot, too.

00:57:33Let him be treated.

00:57:35Give him a chance.

00:57:39Oh, Mira.

00:57:42Okay.

00:57:43He'll come to our hospital.

00:57:45I'll get him treated without telling anyone.

00:57:48I'll do it somehow.

00:57:49But don't boil the water.

00:57:50Never.

00:57:52Never.

00:57:54We won't let you.

00:57:58Can I hug you?

00:58:05I'm glad you're my father.

00:58:09Thank you.

00:58:21Mother Meryem.

00:58:24I came to give you good news.

00:58:27There's a report.

00:58:29Zeynep doesn't have a sexual addiction.

00:58:34Thank God.

00:58:40Look, you're not like them.

00:58:42But you're with them.

00:58:44You're chained to them.

00:58:46You're chained to them.

00:58:49The bad news in the good news is...

00:58:52Your daughter is chained, too.

00:58:54What does that mean?

00:58:56If there's no evidence, I can't keep them here any longer.

00:59:01They'll get rid of it.

00:59:03They'll get cold again.

00:59:04Ms. Prosecutor.

00:59:06Aren't my eyes proof?

00:59:08I saw Zeynep trembling with fear.

00:59:11Isn't that proof?

00:59:13Meryem.

00:59:15Protect your daughter from them.

00:59:17Try to keep her away.

00:59:19Look, I promise.

00:59:20I'll do everything I can.

00:59:22Proof, witness, whatever.

00:59:24God bless you.

00:59:27You know, I've had a lot of bad news here.

00:59:30I've seen bad people.

00:59:32I've seen bad-hearted mothers.

00:59:36Now we're going to be glad Zeynep didn't get hurt.

00:59:41Because that's all we have.

00:59:43For now.

00:59:46Korkudağları yıkılmış artık, Levent.

00:59:50Er geç ortaya çıkacaksa, bu Zeynep'i götüremediğimiz gün belliydi.

00:59:55Yani Meryem'e hak veriyorum aslında.

00:59:59Mecbur kaldı.

01:00:01Cüneyt'in bu durumundan dolayı hiç böyle bir şey başımıza gelmez diyordum ama.

01:00:06Peki.

01:00:07Kıza bir şey yapmış mı?

01:00:10Sanmıyorum.

01:00:11Yani bilmiyorum da.

01:00:13Ama Meryem çok korkmuş, onu biliyorum.

01:00:16Şu rapor çıkacak, bakacağız.

01:00:18Bir şey yoksa tutamazlar bunları içeride.

01:00:21Hani olmasın da zaten de.

01:00:24Sırtlan gibi toplanmışlar, baksana zaten Hande anlattı.

01:00:27Salarlar bunları.

01:00:28Haklısın baba, bu tanıklıklarla falan olacak iş değil.

01:00:31Yani bizim yeni bir yol, yeni bir kanıt bulmamız lazım.

01:00:35Ya bende bir şey var.

01:00:37İfade değil, itiraf.

01:00:39Nasıl yani?

01:00:41Tarikata gizlice gittiğim gün var ya, kaydettiğim bir video vardı o gün.

01:00:46Sadık kendi ağzıyla Cüneyt'le Zeynep'i evlendirmek istediğini söylüyor.

01:00:50Ha bu, İrfan'ın uğruna fırtına kopardığı kayıt.

01:00:56Evet, babamın dediği gibi.

01:00:58Artık korku dağları yıkıldı.

01:01:01O zaman ben kaydı savcıya gönderiyorum.

01:01:04Artık inceldiği yerden kopsun be.

01:01:06Kopsun.

01:01:07Hadi.

01:01:10Vallahi de billahi de hapse düşmenin bile zamanı var hayran.

01:01:16Ne oldu Sadı Bey?

01:01:18İhtiyarladınız mı yoksa he?

01:01:22Yok ya, yok yok.

01:01:29Avukat Bey, ya Allah.

01:01:36Bedenimizin emini unutmuş tabi duvarların.

01:01:38İhtiyarladık mı ne oldu?

01:01:40Estağfurullah.

01:01:41Siz benim gibi kırk tanesini cebinizden çıkarırsınız.

01:01:43Evelallah.

01:01:45Ne meselesine de gelince ben onları söyleyeceğim.

01:01:47Siz hiç merak etmeyin.

01:01:49Sen bana söyleyeceğini söyle.

01:01:53Efendim, müjde.

01:01:55Hele bir söyle.

01:01:56Çok şükür raporda kızın istismara uğramadığı ortaya çıktı.

01:02:01Böyle lafladın Allah-u Teala'ya sığınırım.

01:02:04İstismar nedir ya?

01:02:05Siz ne kadar kolay söylüyorsunuz böyle kelimeleri.

01:02:08Kendinize gelin.

01:02:09Ne oldu bu dosya?

01:02:11Kızına dokunmamış, öyle değil mi?

01:02:14Ee, kurban olduğum Rabbim hikmeti bu da işte.

01:02:18Evet efendim.

01:02:20Başka delil yok.

01:02:22Dosya en kısa sürede kapatılacak.

01:02:24Sizi de bırakacaklar inşallah.

01:02:26Siz iyisiniz değil mi?

01:02:28Bu ne meselesi dışında yapabileceğim herhangi bir şey var mı?

01:02:31Benim tesbihim çok kıymetlidir.

01:02:35Damadım bana hediye etti.

01:02:37İhtimamla onu isterim.

01:02:38Onu alın.

01:02:49Bırak!

01:02:51Bırak!

01:02:53Bırak!

01:02:55Bırak!

01:02:58Bırak!

01:03:00Bırak!

01:03:08Ah!

01:03:10Ah!

01:03:12Bir şeyiniz var mı?

01:03:14Hanımefendi, nasılsınız?

01:03:15Hanımefendi!

01:03:16Ay! Oğlum çok üzgünüm!

01:03:19Ah!

01:03:21Ah!

01:03:23Ah!

01:03:26Şu Can'ı çağıracağım bugün hastaneye.

01:03:28Tedavi sürecini bir yüzle konuşalım onunla.

01:03:30Umarım bir sorun çıkarmaz.

01:03:35Alo Hande!

01:03:36Abi!

01:03:37Ne yaptın? Flashdisk'i savcıya yetiştirebildin mi?

01:03:40Hayır, çaldılar.

01:03:42Ne? Nasıl?

01:03:44Ya anlamadım ki. Bir motor geldi.

01:03:47Yapıştı çantama. Gitti öyle.

01:03:49Direndim ama.

01:03:51İyi misin sen? Neredesin? Gelin mi?

01:03:53Hı. İyiyim, iyiyim. Merak etme ama tek kanıt da gitti.

01:03:57Ne yapacağım?

01:03:58Hey Allah'ım!

01:04:00Tamam, tamam. Var aklımda bir şey, var.

01:04:03Konuşacağız seninle.

01:04:05Ne oldu?

01:04:06Hande kapkaça uğramış.

01:04:08İyi mi?

01:04:09Savcıya gidecek olan diski kaptırmış.

01:04:11Yapma ya! O adamın işi değil mi?

01:04:14İrfan artık çok fazla oldu bu adam.

01:04:16Çok fazla oldu.

01:04:17Ne yapacaksın?

01:04:20Gideceğim savcıya, bütün bildiklerimi kendim anlatacağım.

01:04:23Zeynep'le ilgili, Cüneyt'le ilgili.

01:04:25Gurur duyuyorum seninle.

01:04:27Gitmişken şey de yapar mısın? Biz çocuk çaldık diye itiraf eder misin?

01:04:30Çünkü İrfan yapacak zaten.

01:04:33Hiçbir şey yapamaz.

01:04:35Elimde tam ona göre bir şey var. Tarikatla ilgili.

01:04:38Ne?

01:04:40Bir cinayet.

01:04:43Levent?

01:04:55Sen kimsin be? Ne yapıyorsun burada?

01:04:59Kusura bakmayın, koltuğu görünce dayanamadım.

01:05:03Buyurun, evde kalmayın.

01:05:05Güvenlik!

01:05:07Güvenlik nerede?

01:05:09Evren Hanım, sorunuza cevap istiyorsanız kapatın kapıyı.

01:05:14Bana bak, yaşlı başlı adamsın, son defa soruyorum.

01:05:18Kimsin sen?

01:05:20Herkes bunu sorsa da, doğru soru bu değil.

01:05:23Doğru soru, siz kim olmak istiyorsunuz?

01:05:27Tamam, sen bilirsin.

01:05:29Kim olmak istiyorsunuz? Başarılı bir savcı mı yoksa oğlu Rüzgar'a iyi bir anne mi?

01:05:39Kimsin sen be?

01:05:41Sen kimsin beni tehdit mi ediyorsun? Sen benim oğlumu nereden tanıyorsun? Kimsin?

01:05:44Ben her şeyi bilirim kızım.

01:05:47Senden önce buranın bu odanın rengini, ondan evvelki savcının oğlunun hangi yemeği daha çok sevdiğini,

01:05:54kocanın, eski kocanın...

01:05:57Tamam, yeter. Ne istiyorsun?

01:06:00Zekiye Hanım'sın. Lakin benden öğreneceğin daha çok şey var.

01:06:04Mesela, nerede durman gerektiği.

01:06:07Ne istiyorsun?

01:06:10İftira atmış Meryem. Yazık.

01:06:13Kim bilir ne istedi de vermediler.

01:06:16Cinsel istismar da yok gördün.

01:06:18Sen de, kavuşturmaya yer yok diyeceksin.

01:06:20Takipsizlik vereceksin.

01:06:22Fanilerin hiçbirini mahkemeye sevk etmeyeceksin.

01:06:27İcat çıkarmayacaksın.

01:06:30Onlar mı tuttu seni?

01:06:33Sade mi tuttu?

01:06:35Onlar bizi tutamaz.

01:06:37Ama biz istediğimiz an onların ipini tutarız.

01:06:40Üstelik ruhları bile duymaz.

01:06:44Soruların bittiyse meseleyi kapat.

01:06:47Bugün erken çık, oğlunu okuldan al.

01:06:49Ona güzelce sarıl, evren savcı.

01:07:20Tamam oğlum.

01:07:22Alacaklar seni.

01:07:24Anneannene gidersin, ben de oraya geleceğim zaten.

01:07:27Tamam canım. Hadi bay bay.

01:07:30Gel.

01:07:35Savcım, merhabalar. Ben Levent Halkanlı.

01:07:39Haberdarsınızdır zaten kim olduğumdan.

01:07:41Evet, Cüneyt Güneş'in doktoru değil mi?

01:07:44Yalnız benim acelem var, çıkmak üzereydim. Konu neydi?

01:07:49Tanıklık yapmaya geldim.

01:07:52Zeynep'te olan evliliğiyle ilgili bir şahitlik edebilirim.

01:07:55Aynı evde yaşıyorlardı.

01:07:57Levent Bey, siz raporun çıktığının farkında değilsiniz herhalde.

01:08:00Yani bu konu artık sadece bir dedikodudan ibaret.

01:08:04Yani ben Meryem'in kişisel bir husumet içinde olduğunu düşünüyorum.

01:08:11Ben, ben bu evlilikle ilgili birçok şeyi biliyorum.

01:08:14Ve daha birçok şeyi anlatabilirim.

01:08:16Ben bu davayla ilgili tanıklık yapmaya...

01:08:17Bir davayı yok, Levent Bey.

01:08:20Çünkü kanıt yok.

01:08:22Tamam, dediğiniz gibi düşünelim.

01:08:24Yani Zeynep'le bu adam aynı evde yaşıyor.

01:08:28Ve bundan dolayı hadi diyelim ki hürriyeti taht et.

01:08:31Onda da kanıt lazım.

01:08:33Kanıt yok.

01:08:35Ayrıca bu suçun yatarı yok.

01:08:38Yani parayı çevirirler, geçer gider.

01:08:43Savcım...

01:08:45Bu odanın havası değişmiş.

01:08:48Bu kadar kolay mı?

01:08:51Pardon?

01:08:53Siz ne demek istiyorsunuz bana?

01:08:56Ne ima ediyorsunuz?

01:08:58Ben burada takip edilecek bir şey yok diyorum.

01:09:02Bana işimi mi öğretiyorsunuz?

01:09:07Bir halt etmedin inşallah Savcı'yla.

01:09:10Etseydim çıkamazdım Naim.

01:09:12Az kısus etsin, az.

01:09:15O Savcı sana bir fenalık etmedi. İyisin değil mi?

01:09:19Fenalığı biz kendimize yaptık belki.

01:09:23Hah, affa!

01:09:25Hocam geçmiş olsun. Geçmiş olsun.

01:09:27Hepimize geçmiş olsun. Hepimize.

01:09:30Bizimkiler gitmiş ama...

01:09:32...bu bozguncular hâlâ burada.

01:09:38Yahu Naim Efendi, sen canını sıkma.

01:09:41Adını falan yazamazlar internette.

01:09:42Yasaklattık ha.

01:09:44Yahu kimseye bakmadan arabalara binin, kâfi.

01:09:48Zeynep, ne olacak?

01:09:51Davayı dönüşmediği için onu da salacaklar.

01:09:54Anası babası olarak alabilirsiniz.

01:09:56Ayarlarsınız siz Meryem Hanım'ı götürürsünüz.

01:09:59E alalım kızımızı Cüneyt Efendi, alalım hocam.

01:10:01Kızımızı alalım, sonra evini, ocağını bırakalım inşallah.

01:10:04Naim Efendi, sesini az kıs kıs.

01:10:07Hâlâ önce bir kızı alalım, Allah kerim. Haydi!

01:10:13Tövbe estağfirullah.

01:10:16Yahu hocam, sıkma canını. Bırak istedikleri kadar bağırsınlar.

01:10:19Yahu elimizde kapı gibi karar var ha.

01:10:22Cüneyt Efendi, beraber çıkalım. Beraber.

01:10:42Çekilin!

01:11:12Çekilin!

01:11:16Cüneyt'im!

01:11:20Cüneyt!

01:11:22Arabaya!

01:11:38Geçmiş olsun.

01:11:40Teşekkür ederim, sağ olun.

01:11:42Sağ olun.

01:11:51Biliyorum. Burada ne işin var? Ben seni çağırdım mı, niye geldin diyeceksin.

01:11:57İyi ki geldin.

01:12:01Sen iyi misin ya?

01:12:06Doktor nerede bakayım sana?

01:12:08Yaşayacakmışım.

01:12:09İyi. Espri yapabildiğinize göre demek ki beyninde bir hasar yok.

01:12:14Peki, o zaman son bir hikaye dahil bir hafıza kaybı olabilir mi?

01:12:18Bana yaptığını dosyayın diye hatırlıyorum.

01:12:21İyi, hafıza kaybı da olmadığına göre o zaman gerçekten geri tek bir ihtimal kalıyor.

01:12:26Nedir?

01:12:30Geldiğime gerçekten sevindim.

01:12:32Gerçekten sevindim.

01:12:40Canını çok yaktılar mı?

01:12:42Canımı çok sıktılar Seçkin.

01:12:45Beni güzel bir yere götürür müsün?

01:12:49Tabii. Sen nereye istersen de, gel.

01:12:52Gel, gel sen gel.

01:13:03Ya aklıma takılan bir şey var.

01:13:05Şu rapor meselesi.

01:13:07Artık olan oldu, biten bitti.

01:13:10Yapacak bir şey yok. Demek ki Rabbül Alemin böyle münasip görmüş.

01:13:14Önümüze bakacağız bundan gayrı.

01:13:16Cüneyt Efendi, seni de böyle bir yerlere mi göndersek, ne dersin?

01:13:20Memlekete gidersin belki.

01:13:22Şimdi niyette de insanlara böyle dikleştin mikleştin ya.

01:13:25İyi olur. Kafan da rahat eder biraz.

01:13:27Affan Efendi.

01:13:29Senin bu şoför, bu şoför.

01:13:31Meryem Hanım'ı Zeynep'in yanına götürecek.

01:13:34Oradan da dergâha getirecek. Biliyor değil mi?

01:13:37Söyledim, söyledim. İçiniz rahat olsun.

01:13:40Cüneyt'im, şu Zeynep meselesini biraz unut. Ortalık toz, yangın yeri.

01:13:45Ona ben karar veririm.

01:13:47Karı koca arasına girilmez diye ortalığı yakıyordunuz geçen sefer.

01:13:51Ortalık mı? Ne laf ediyorsun şimdi?

01:13:53Ha, içiniz rahat olsun.

01:13:56Ben buna canıma bile emanet ederim şu tazeleri.

01:13:59Çek kenara.

01:14:01Durdur arabayı, çek kenara.

01:14:03Çek dedim!

01:14:12Sen dur, sen dur.

01:14:14Hasbinallah.

01:14:16Cüneyt Efendi.

01:14:18Yahu hele bir dur.

01:14:20Sen dur, sen dur.

01:14:22Sen dur, sen dur.

01:14:24Sen dur, sen dur.

01:14:25Cüneyt Efendi.

01:14:27Yahu hele bir dur.

01:14:31Mürşitlik. Ben oldum diyenin mi, ben daha olmadım diyenin mi sıfatıdır Sade Hüdayi Efendi.

01:14:37Yahu kararı mürşit babam verdi.

01:14:39Aha dün de açıklayacaktık.

01:14:41Yani, sonra bu mevzular patladı. Ben ne yapayım?

01:14:44Dün ben sana dedem nerede demeye geldim.

01:14:46Vaziyet buyken dedemin ağzından duymadan ben seni mürşitim kabul etmeyeceğim.

01:14:50Cüneyt Efendi.

01:14:52Bu kepazelik duyulmasın diye ben burada kendimi paralıyorum.

01:14:55Sen ne yapacaksın?

01:14:57Babamın karşısına geçip bunları mı yıkacaksın üstüne?

01:14:59Öldürecek misin onu yani?

01:15:01Göndereyim, dinlen diyordun.

01:15:03Gönder o vakit. Dedemin yanına gönder. Ben de onunla dinleneyim.

01:15:06Olmaz. Bu halde itimat edemem sana ben.

01:15:09Etme. Sen eline kefil mi arıyorsun?

01:15:12Yahu nereye?

01:15:14Yahu hele bir dur, nereye?

01:15:16Önce Zeynep'i, oradan da dedemi görmeye.

01:15:19Ya bizim bütün bu yaşadıklarımız, sen yaşamadın mı bütün bunları ya Cüneyt?

01:15:22Ha? Toz toprak durulana kadar Zeynep'le görüşmek yok.

01:15:26Aklını kullan artık yahu.

01:15:28Nokta.

01:15:30Ayağının tozuyla ne çok hüküm vermeye başladın Sadevdayı Efendi.

01:15:38Bak vallahi kimse değil.

01:15:40Beni sen delirteceksin sen. Kimse değil ha, sen.

01:15:45Hasbinallah.

01:15:47Of!

01:15:51Duydun değil mi Meryem Hanım?

01:15:53Bunlarınki gerçek evlilik değilmiş.

01:15:55Evcilik oynuyorlarmış da haberimiz yok.

01:15:57Tövbe tövbe.

01:16:02Sen biliyordun sen.

01:16:05Tabii ya. Kızın sana her şeyi yetiştiriyor çünkü.

01:16:09Bu da senin başının altında çıktıysa.

01:16:12Bana bak.

01:16:13Cüneyt Efendi'yi reddeden Zeynep ise...

01:16:17...yemin olsun elimde bir kaza çıkar.

01:16:20Yavaş ol orada efendi. Kızıma kimse dokunamaz.

01:16:23O vakit Nazlı Niyazi bırakacak bana torun verecek.

01:16:26Torun. Anca o zaman yerimiz pekleşir.

01:16:29Aklın fikrin dünya işlerinde. Aklın fikrin.

01:16:32Meryem.

01:16:34Zeynep.

01:16:35Annem.

01:16:38Yavrum.

01:16:39Kuzum.

01:16:41Nasılsın kızım?

01:16:43İyiyim. Siz?

01:16:45Çok zor oldu mu?

01:16:46Yok.

01:16:47Olmaz mı ya?

01:16:48Şu taşın üstünde yatsam daha iyiydi vallahi.

01:16:50Sabaha kadar o eciş bücüş yerde kemiklerim her yerim ağrımış ya.

01:16:54Hepiniz buradayken size söylemek istediğim birkaç şey var.

01:16:56Buyurun.

01:16:57Soruşturma kapatıldı biliyorsunuz.

01:16:59Ama bu eski hayatımıza dönebiliriz manasına gelmiyor.

01:17:03Zeynep.

01:17:04Sen annenle babanın yanına döneceksin bir süre.

01:17:08Nasıl?

01:17:09Avukat Bey.

01:17:10Kadının yeri kocasının yanıdır.

01:17:13O eve her an baskın düzenlenebilir.

01:17:15Böyle bir riski göze alamayız.

01:17:17E nasıl olacak?

01:17:18Dediğim gibi olacak.

01:17:20Sadi Hüdayi Bey'in de bilgisi var merak etmeyin.

01:17:22Boşanacak mıyız yani?

01:17:24Dur be kızım.

01:17:25Ağzını hayra aç be Zeynep'im. Ağzını hayra aç güzel kızım.

01:17:30O Cüneyt Efendi ile Sadi Hüdayi Bey'in takdiridir.

01:17:34Ben bilmem.

01:17:40Tekkede illa dedemi götürdükleri yeri bilen biri vardır.

01:17:43Sen güzelce sor soruştur olur mu?

01:17:56Zeynep.

01:18:07Cüneyt Efendi hoş geldiniz.

01:18:09Geçmişler olsun.

01:18:16Hanım anne hayırdır?

01:18:19Zeynep'in eşyalarını topluyoruz.

01:18:22Burada yaşadığına dair iz kalmaması lazım.

01:18:25Böyle çöp muamelesi yapmak da vazifenizin bir parçası mı?

01:18:28Vaktimiz yoktuğu takdir edersiniz.

01:18:31Gelin bohçası yapamadık.

01:18:34Benim var.

01:18:35Koskoca Cüneyt Efendi entari katlayacak.

01:18:41Gerçi biz kim, sana akıl vermek kim.

01:18:44Lakin dünya meseleleriyle meşgul edilmeyecek kadar kıymetlimişsin.

01:18:52Bilirsin.

01:18:54Zevcem ile aramdaki dünya meselesi değil, şahsi meselemdir.

01:18:58Nazarımda.

01:18:59Madem davetsiz geldiniz, kapının yerini de biliyorsunuz o vakit.

01:19:11Canımlar.

01:19:20Selametle.

01:19:29Selametle.

01:19:55Söküldü bu, tamir edersin.

01:19:59Selametle.

01:20:04Selametle.

01:20:18Buyurun.

01:20:20Gel kızım.

01:20:22Ellerine sağlık.

01:20:24Afiyet olsun.

01:20:26Otur sen de hadi.

01:20:29Vallahi, Affan bu avukat meselesini iyi düşündü babacığım.

01:20:33Aman bırak kızım, konuşma bunları.

01:20:36Baban çok yoruldu zaten.

01:20:38İnsan büyük konuşmasın.

01:20:40Gördünüz mü başımıza neler geldi.

01:20:42Ah Sadim ah, çok insan girdi çıktı şu tekkeye çok.

01:20:46Ama yani bu kadar karışığı da, ne bileyim.

01:20:50Vallahi ben hayra vesile olur diye düşündüm.

01:20:53Hani gelsin içimize girsin, karısın bir şekilde bizimle beraber ama.

01:20:57Yahu yani yabani, yabanidir ha.

01:21:02Bu gazeteci meselesini de yanlış ettik.

01:21:05Vallahi haklısın aslında.

01:21:07Ya, o da var tabi.

01:21:09O adliye de nasıl bağırdı öyle.

01:21:11Çar çar çar çar.

01:21:13Güzel kızım.

01:21:15Bak bu adam, zor zamanlarda belli olur.

01:21:19Kafanızda her şeyi koşturdu.

01:21:21Annene tekkeye değil mi?

01:21:23Vallahi aşk olsun ona.

01:21:26Kızım.

01:21:28Meşayıhtan bayram tebrikleri gelmişti.

01:21:31Sen onları bir derleyip toplayıver olur mu?

01:21:33Ben babanla biraz dertleşeyim.

01:21:41Civan'ım.

01:21:43Sultan'ım.

01:21:45Sadim.

01:21:47Söyle Zümrüt Köslü.

01:21:50Sadim.

01:21:52Sadim.

01:21:54Benim sana bir diyeceğim var.

01:21:56Bir konuyla ilgili içim hiç rahat değil.

01:21:59He.

01:22:01Bu affan, kapımıza halis gönülle gelmedi zannımca.

01:22:06Yani aklını bilmem ama, gönlü perdeli gibi.

01:22:10Bir de o anası, Allah affetsin.

01:22:13Sultan'ım.

01:22:15Ya onu bu kapıya çağıran benim.

01:22:17İstihareye yattım, öyle mi çağırdım?

01:22:19Nasıl dürüst gelmedi bu kapıya?

01:22:22Bir de bu çocuğun anasıyla uğraşmaktan artık vazgeçtim.

01:22:26Tamam.

01:22:28Sen kursun arazisinden ötürü bulmadın mı onu?

01:22:31He.

01:22:33Bak vanilerimizden Rabbim razı olsun.

01:22:36Ben tabudan bir faniyle konuştum, görüştüm.

01:22:39Kulaklarımla duydum.

01:22:41Affan, bizzat kendi artırmış fiyatı evvelden alıp.

01:22:45Ya.

01:22:47Artık bir yerlerden duymuş belli ki.

01:22:49Yerden almış arsayı.

01:22:51Akabinde de bizi beklemiş herhalde.

01:22:53E sen ne yaptın?

01:22:55Eskidir, bizim fanimizdir dedin, yanına vardın, değil mi?

01:22:57Yani Sadim, normal mi bütün bunlar sence ha?

01:23:01Ha sen eminsin.

01:23:03Soruşturdun yani.

01:23:06Yani.

01:23:08Önden aldı he.

01:23:10Yok.

01:23:12Yok yok Aslı.

01:23:14Ya adam o kadar işimize koşturdu bizim.

01:23:16Hem bir de böyle bir şey olsa ben anlarım ya o Aslı'yı.

01:23:19He?

01:23:21Vah.

01:23:23Hasna.

01:23:27Bilmiyorum ben.

01:23:29Gel.

01:23:35Sarraf değilim ama.

01:23:38Boğazımda kılçık var Sadim.

01:23:40Bakmazsan daha ağlır.

01:23:42Yedi cihandan mektuplar gelmiş.

01:23:44Koy kızım oraya.

01:24:09Sağ ol.

01:24:39Afyon Bey?

01:24:40Afyon Bey?

01:24:41Afyon Bey?

01:25:08Ya.

01:25:09Yıllardır yüz sürmek hasretindeydim.

01:25:14Allah'a şükürler olsun önce yüzümü sürmüşüm.

01:25:18Sonra da böyle oturmuşum.

01:25:23Neye bakıyorsun Arif Efendi?

01:25:25Bir kabahat işledik.

01:25:30Vallahi yıllardır yüz sürüyorum buraya.

01:25:34İlmim bırak üstüne.

01:25:37Çevresine bile yetmemiştir.

01:25:41Nasip.

01:25:44Mürşit Hazretleri...

01:25:46Bana sağlıklı, bereketli uzun ömürler versin.

01:26:01Amin.

01:26:04Edeban'a müsaade.

01:26:09Amin.

01:26:30Dayım?

01:26:34Ay çok korktum.

01:26:36Çok korktum.

01:26:38Ay çok korktum seni bir daha göremeyeceğim diye.

01:26:41Döndük çok şükür iyiyim.

01:26:43Ne oldu? Kim ihbar etmiş?

01:26:45Ah bir bilsem.

01:26:49Bir öğrensem ellerimle ömrünü sıkacağım da onun.

01:26:53Hayırdır ne geldin sen?

01:26:55Senin nur yüzünü görmeye gelmedim.

01:26:57Meryem'le Zeynep'i görüp gideceğim merak etme.

01:27:04Bir daha biz yokken sakın alma bunu eve.

01:27:16Bırak onu sen.

01:27:18Aman ateş olsa cürmü kadar yer yakar.

01:27:20Siz nasılsınız?

01:27:22Buna da şükür.

01:27:24Sen nasılsın halacığım?

01:27:26İyiyim hala.

01:27:28İyi olacak tabii. Daha iyi olacak benim kızım.

01:27:30Kızlardan haber var mı?

01:27:31Derslerini çalışmaya başlamışlar mı?

01:27:33Başlamışlar.

01:27:35Beni nerede görseler anlamadıkları bir şey soruyorlar gizli gizli.

01:27:39Of sevindim.

01:27:41Selamünaleyküm.

01:27:43Hanım anne Cüneyt Efendi seni çağırıyor. Evdeki eşyaları toplayacak mısın?

01:27:50Gitmene bir şartla müsaade ederim.

01:27:53Ben de seninle birlikte geleceğim.

01:27:55Ben de seni arayacaktım ne oldu anlat.

01:27:58Hepsini serbest bıraktılar. Davada kapandı.

01:28:03Hande'nin kanı dişe yaramadı mı?

01:28:06Veremedi ki çalmışlar.

01:28:10Tam irfanlık hareketi.

01:28:12Elleri her tarafa uzanır o sinsinin.

01:28:15Ee sen pek keyifsiz durmuyorsun bunların üstüne.

01:28:19Değil mi?

01:28:20Ee sen pek keyifsiz durmuyorsun bunların üstüne.

01:28:24Değilim. Çünkü bir planım var baba.

01:28:27Ve bütün dengeleri alt üst edecek bir plan bu.

01:28:31Neymiş o?

01:28:33Baba sana uzun uzun anlatırım ama şimdi benim hastaneye yetişmem lazım.

01:28:38Yalnız bu plan bazılarını fena kızdıracak baba.

01:28:43Neydi o laf bir ara Miran'ın ağzından düşmüyordu?

01:28:46Sen pizza değilsin. Herkesi memnun edemezsin.

01:29:12Selamun Aleyküm.

01:29:14Aleyküm Selam.

01:29:17Kızımın eşyalarını kendim toplayacağım.

01:29:21Buyurun.

01:29:27Zeynep Hanım'la iki kelam etmek isterim.

01:29:30Eğer uygun görürseniz valide hanım, Meryem Hanım.

01:29:36Biliyorum o yüzden yanımda getirdim zaten.

01:29:39Ancak aynı odada kalmama kaydıyla kabulün müdür efendi?

01:29:44Kabulümdür, buyurun.

01:29:52Üzdüler mi seni?

01:29:54Yok, iyi muamele ettiler. Seni?

01:29:57Zırhlı adı üstünde zannettiler. Zamanınızda haklısınız diyemem.

01:30:03Değiller. Sen hiç kötülük etmedin bana.

01:30:06Bir kötülük var. Ya içimizde ya dışımızda.

01:30:12Ama var.

01:30:14Annenle babanla kal dediler bir süre. Ne yapayım?

01:30:20Bu meselede beni aslan, seni ceylan bellediler.

01:30:25Aslandan ceylana merhamet, ceylandan aslana muhabbet olmaz.

01:30:32Başka bir mesel daha var. İki balık var suyu arayan.

01:30:36İki balık var suyu arayan.

01:30:39Suyun aradığı?

01:30:42Avlanan bilir.

01:30:46Avlanan bilir.

01:31:07Eşyalarını topladım. Hadi gidelim.

01:31:22Allah razı olsun Meryem hanım. Allah'a emanet ol.

01:31:26Merhaba.

01:31:28Merhaba.

01:31:30Merhaba.

01:31:33Merhaba.

01:31:37Allah'a emanet ol.

01:31:47Allah'a emanet ol oğlum.

01:32:06Allah'a emanet ol.

01:32:29Gel.

01:32:33Gel Arif gel.

01:32:35Hayran ben ne yapayım size? Başınıza imame mi alayım?

01:32:38Yahu sen buradan mesul değil misin Hayra?

01:32:40Bütün tebrikler geçmiş olsunlar. Hepsi eve gitmiş.

01:32:43Dağ gibi olmuş evde dağ.

01:32:45Efendim.

01:32:46Efendim Arif. Bahane çok, iş yok.

01:32:49Burayı ihmal etmeyecektiniz. Etmeyeceksin.

01:32:57Söyle Arif. Sabık bayramı mübarek mi olsun? Ne olsun?

01:33:02Olsun hocam. Olsun tabi. Estağfurullah da...

01:33:06Dahası ne Arif?

01:33:07Cüneyt efendi. Bahadır'a vazife vermiş.

01:33:10Mürşit dedesini soruşturmuş tekkede.

01:33:14Üçüncü dünya harbi çıkmış mı peki Arif?

01:33:16Çıkması lazım çünkü artık yani. Başka ne olmuş?

01:33:22Affan.

01:33:25Hocam gözümle gördüm. Affan posta oturmuştu.

01:33:32Kimin haddine olan posta oturmak?

01:33:37Her biriniz sıraya mı girdiniz bir tane fâniye iftira atmak için?

01:33:43Delilendiniz mi oğlum siz?

01:33:45Çık dışarıya. Çık.

01:33:48Merkep mi tımarlayacaksın ne yapacaksan?

01:33:51Çık dışarıya.

01:34:01Affan.

01:34:08Affan.

01:34:15Nefabadan almadın.

01:34:18Canım istemiyor.

01:34:20Ya enfes mekan. Enfes manzara. Enfes bir adam.

01:34:26Diyemesek de idare eder bir adam diyelim.

01:34:29Daha ne istiyorsun?

01:34:30Yani. Yerinde bir soru değil mi o?

01:34:33Keşke senin kadar anda kalabilsem.

01:34:37Hedonist bir hıyarsın demenin kibarcası galiba bu.

01:34:39Abart.

01:34:41Asıl ben senin yanında olmak isterdim biliyor musun?

01:34:43Benim. Benim yanımda olmak isteyecek ne var? Arabam yok.

01:34:48Seninki gibi harika bir evim yok.

01:34:51Kafamı estiğinde dünyanın bir ucuna tatile gidemiyorum.

01:34:54Sen istediğin zaman istediğin yerdesin.

01:34:57Her yerde olmak hiçbir yerde olmamaktır demişler.

01:34:59Amaçsız bir hayat sürmek bir süre sonra yoruyor insanı.

01:35:04Ama mesela senin bir dosya hazırlarken ya da bir haber peşinde koşarken...

01:35:07...gözlerinde gördüğüm o ışıltı var ya.

01:35:09Ben onu işte yıllardır görmüyorum kendimde.

01:35:12O zaman seni de gazeteci yapalım.

01:35:15Süper fikir.

01:35:17Güzel peki. Neydi sizin şu haber hazırlarken sorduğunuz ana sorular?

01:35:22Beş ne bir kay mı diyorsun?

01:35:24Ne nerede nasıl ne zaman neden kim?

01:35:27Güzel peki o zaman şimdi ilk haberimi yapıyorum hazır mısın?

01:35:32Ve ilk sorum geliyor neden?

01:35:35Neden mutlusun?

01:35:37Bu ülkede hakkıyla gazetecilik yapamadığım için.

01:35:40Şu halime bak.

01:35:44Peki ne yapmak isterdin?

01:35:47Başıma bir şey gelecek mi kaygısı olmadan özgürce...

01:35:51...dilediğimce acaba tutuklanır mıyım korkusu olmadan haber yapabilmek.

01:35:56Ama sıradaki soru geliyor. Nasıl?

01:35:59Bilsem.

01:36:01O zaman soruyu değiştiririm bir dakika.

01:36:04Nerede yapabilirsin böyle bir gazeteciyi?

01:36:07Yurt dışı olabilir.

01:36:10Peki.

01:36:12Güzel o zaman sorum şu. Ne zaman taşınıyorsun?

01:36:16Sen bana yurt dışına taşınma diyorsun.

01:36:18Ben demiyorum cevapları sen veriyorsun.

01:36:21Bir soruyu unuttun.

01:36:23Kim?

01:36:24Kim?

01:36:26Peki.

01:36:28O zaman sıradaki soru geliyor.

01:36:32Yurt dışına taşınırken yanında kim olsun istersin?

01:36:41Biz şu an yurt dışına taşınmayı mı konuşuyoruz gerçekten?

01:36:44Nasıl olacak o?

01:36:45O zaman niçeden gelsin?

01:36:48Yaşamak için bir nedeni olan insan her türlü nasıla katlanabilir.

01:36:54Nedenlere nasılları o zaman?

01:36:56Cevap aradığınız sorulara diyelim.

01:37:07Gel.

01:37:17Esselamu aleyküm hocam.

01:37:19Aleyküm selam.

01:37:24Bunlardan ne ara haber aldılar da böyle geçmiş olsun mesaj gönderdiler bilmiyorum ki.

01:37:30Vallahi hepsini ellerimle getirmişim hocam.

01:37:32Çocuklar da sağ olsun kapı kapı gezmişler.

01:37:38Sizin çocuklar tapu dairesinden birilerini tanır mı?

01:37:44Vallahi hocam bizim daha çok ticaret biliyorsunuz.

01:37:48Altın, kripto, inşaat.

01:37:55Bir emriniz varsa baş göz üstüne hocam.

01:37:59Sen zeki bir adamsın.

01:38:02Buna şüphe yok.

01:38:05Lakin her akıl da terkesinde hinlik taşır bazen.

01:38:09E lafın tamamı da merkebe.

01:38:11Gel gör ki bu lafın kısası da çok kısa.

01:38:15Affan.

01:38:17Kur'an kursunun arazi satışını bilerek mi kendin alıyorsun?

01:38:21Kur'an kursunun arazi satışını bilerek mi kendini ayarladın?

01:38:25Beni kapına getirmek için.

01:38:31Sadüdayi efendim.

01:38:33Peder bey müstesna.

01:38:38Lakin ceddimin ta en gerisine bir gidip bakılsın.

01:38:42Biz bu mübarek kapıya ne kadar hizmet etmişiz?

01:38:46Ben nesi olmuşuz? Yüzyıl.

01:38:49İki yüz.

01:38:53Ya hiç kolaydır bir başkasının günahını sırtlamak.

01:38:56Kanındanım ha. Zürriyetiyim babamın.

01:39:00Ama talakıma yemin olsun ben bu kapıya hizmet etmek rüyasıyla ömrümü geçirmişim.

01:39:06Duymuşum Kur'an kursu yapılacak.

01:39:08Kendime de anama da söylemişim aha ölmemiştir sahadır.

01:39:11Biz orada gidip soralım.

01:39:13Bu vallahi de benim nimetimdir.

01:39:17Dünya malı şu köşede ne işe yarasın?

01:39:20Size gözünüzün uğruna yaraşmak için.

01:39:34Aha böyle dizinizin dibine oturmak için hocam.

01:39:37Fukaraya yaptığım yardımın yanında bu arazinin parası hiçbir şeydir.

01:39:42Benim babam toprak parçasıydı, nimetim oldu.

01:39:51Vallahi de billahi de etimle kemiğimle ben bu kapıdayım.

01:39:57Hizmetindeyim, emrinizdeyim hocam.

01:40:01Yahu tamam.

01:40:03Vallahi bu da beşer etidir. Et de nihayetinde ha.

01:40:06Emniyetiydi medyasıydı vallahi mahfu perişan oldum ya.

01:40:10Gerçekten yani insanın kafasının içi ağrır mı?

01:40:13Benim kafamın içindeki et ağrıyor, et ağrıyor.

01:40:16Sana da bir soru sorduk mübarek.

01:40:18Sende bıt bıt yani.

01:40:25Tamam hocam.

01:40:26Affınıza sığınırım.

01:40:29Tabiatımdır sualsiz olmaz.

01:40:32Siz şu faniye, şu evladınıza kafanızın içini esasta ne ağrıtıyor?

01:40:39Onu bir deyin hele.

01:40:42Bak bana böyle suallerle geldiğin zaman benim canım feda.

01:40:47Sen hayırlı bir evlat olacaksın.

01:40:51Olacaksın.

01:40:54Gel buraya.

01:40:56Ah.

01:40:59Geçmiş olsun mesajlarında bile evvela Cüneyt Efendi diyorlar.

01:41:03Yani o da kalkmış bendelere görev vermiş...

01:41:06...mürşit babamı soruşturuyor.

01:41:08Benim endişem Cüneyttir.

01:41:11Yahu bir hüda kulu da demiyor ki Sadi Efendi.

01:41:15Varsa yoksa konuşsunlar, hüküm versinler, cevap yetiştirsinler.

01:41:19Sadi Efendi.

01:41:20Varsa yoksa konuşsunlar, hüküm versinler, cevap yetiştirsinler.

01:41:25Hocam tabiatımın bir diğer tarafı da inovatiftir.

01:41:28İnovatiftir.

01:41:30Yenilikçi.

01:41:32Ben gövdemi maziye dönmektense atiye dönmeyi tercih ederim.

01:41:37Vallahi bu saatten sonra bizim velimiz de, mürşidimiz de sizsiniz.

01:41:43Mübarek babanız artık mazi.

01:41:45Vallahi ati olan sizsiniz.

01:41:48Allah selamet versin.

01:41:49Cüneyt Efendi'nin ruhu zengindir belki ama...

01:41:53...aklı ervahtır.

01:41:55Benim görüşüm bu.

01:41:57Varsın sorsun, arasın dedesini şeyda şeyda.

01:42:02Yahu arasın, bulsun ne bulacak?

01:42:08Bulsa bile bulamazsın.

01:42:11Öyle mi?

01:42:13Hocam.

01:42:15Post tek kişiliktir değil.

01:42:18Sizin için taşımışız.

01:42:21Bana bir tane boş kabir gösterin hocam.

01:42:24Gidip içine yatayım hemen sizin içine.

01:42:35Ya Rabbi hakkımızda yazmış olduğun kaderin de kazanın da hayırlısını senden niyaz ediyoruz.

01:42:44Yahu biz böyle dua etmiyor muyuz?

01:42:47Mürşid Efendi.

01:42:52Bir planım var.

01:43:01Kızım.

01:43:03Dilim büyüdü ağzımda.

01:43:04Sana bir şey söylemem lazım.

01:43:06Sen ihbar ettin anne biliyorum.

01:43:07Savcı söyledi bana.

01:43:09Üzülmedim korkma.

01:43:11Sen Cüneyt bana dokundu diye öyle yaptın.

01:43:13Anne Cüneyt yaralı biri.

01:43:15Hem de annesizliğine.

01:43:16Eğer onu anlamama müsaade etmeyeceksen bari bırak kızları kurtarayım.

01:43:20Senle ben ben okuyayım diye kaç kere yangının etrafında döndük.

01:43:23Ne olur bak bırak kızlara yardım edeyim.

01:43:25Onlar rahat nefes alsın.

01:43:27Yanacaksan ben yanayım.

01:43:28Kızım ne diyorsun sen yanmak mammak?

01:43:30Ne yarası?

01:43:31Cüneyt Efendi kendi annesini düşünüyorsa ben de kızımı düşünüyorum.

01:43:34Ben de kızları düşünüyorum anne.

01:43:36Cüneyt'in bana talak vermesi, boşaması beni değil kızları etkileyecek anlamıyor musun?

01:43:41Zeynep talak malak.

01:43:43Çok büyük laflar bunlar Allah aşkına.

01:43:47Selamün aleyküm hanım anne.

01:43:48Sade efendi sizi bekliyor.

01:44:00Nereden öğreniyor öyle lafları bilmiyorum ki.

01:44:03Yanmak mammak.

01:44:06Hocam.

01:44:07Esra senden bir şey isteyeceğim.

01:44:09Adama daha ulaşamamışlar.

01:44:10Yani adres bilgisi gelince haber verecekler o meseleyi diyorsanız.

01:44:13Yok yok tamam.

01:44:14Ben başka bir şey isteyeceğim senden.

01:44:16Şu kağıtta yazanları toparlayabilir misin?

01:44:19Tapu kaydı, maaş borcusu.

01:44:21Hocam bana düşmez ama beslenmem ilgili.

01:44:24Ya sen düşünme orasını.

01:44:25Acil sadece.

01:44:26Tamam.

01:44:27Can içeride mi?

01:44:28Şimdi geldi sizi bekliyor içeride.

01:44:30Tamam bak kayıt falan açmıyorsun tamam mı?

01:44:33Sağ ol.

01:44:34Sen de olmasın.

01:44:41Can.

01:44:47Teşekkür ederim.

01:44:48Gelerek doğru olanı yaptın.

01:44:52Başka şansım var mıydı ki zaten?

01:44:54Can.

01:44:56Bu senin başka şansın.

01:45:00Bir köprü altında yüksek dozdan can vermeden önce.

01:45:03Bir arka sokakta satış yaparken polis tarafından yakalanıp da hayatını mahvetmeden önceki son şansın.

01:45:11Ve ayrıca bir başka şansın da bu yaptıklarını neden yaptığını umursuyor olmanın.

01:45:16Yoksa kızımı tehlikeye atmış olmana rağmen seninle burada böyle medeni medeni konuşacak kadar sabırlı biri değilim.

01:45:22Doğru.

01:45:24Başka babalar sizin gibi yapmazdı.

01:45:28Gerçi bende baba yok.

01:45:29Ben nereden bileceğim de.

01:45:32Doğrudur ya.

01:45:35Şimdi ne olacak?

01:45:37Aynı şey olmayacak mı?

01:45:38Pişlemeyecekler mi yine beni?

01:45:40Burada olduğunu kimse bilmiyor.

01:45:42Burada tedavi göreceğini de kimse bilmeyecek.

01:45:44Seni sisteme kaydetmeyeceğim.

01:45:45Ama sen de iyileşmek için elinden geleni yapacaksın.

01:45:49Tamam.

01:45:50Tamam.

01:45:51Söz.

01:45:54Peki Miran?

01:45:58O gemi limandan kalktı Can.

01:46:00Kusura bakma.

01:46:01Eğer ona değer veriyorsan bu meseleyi kapat.

01:46:06Evet şimdi sana bir bağımlılık testi yaptıracağım.

01:46:08Ufak tefek birkaç tane test.

01:46:11Ondan sonra serviste seni bir odaya alacağız.

01:46:13Sen de dikkat çekmemeye çalış.

01:46:14Ortalıkta çok görünme.

01:46:15Bir şeye ihtiyacı olursa da Esra'yla kontak kur.

01:46:19Evet.

01:46:22Bu senin son mutsuz günün.

01:46:28İyi yaşayacaksın.

01:46:32Teşekkür ederim.

01:46:34Şimdi Zeynep kızım.

01:46:36Zor oyunu bozar.

01:46:39Gerçi anan da baban da sana uzun uzun anlatmıştır da.

01:46:43Bir de benden dinle istedim.

01:46:45Bundan mütevellit.

01:46:47Cüneyt Efendi ile yan yana gelmeniz artık bunların zorunu tahrik eder.

01:46:51Zorlar ne gidiyor ya?

01:46:53Bizim varlığımız bile bunların zoruna gidiyor.

01:46:57Ha ne yapacağız biz?

01:46:58Boş mu duracağız?

01:46:59Asla.

01:47:00Tedbirimizi alacağız.

01:47:02Dua, tebekkül ve sabır.

01:47:05İlle dua.

01:47:06Eğer ki biz bu dam tepemizde dursun istiyorsak ki buna mecburuz.

01:47:11Sen de sana söylediklerimizi harfiyen yerine getireceksin güzel kızım.

01:47:16Tamam mı?

01:47:18Hak razı olsun.

01:47:21Maşallah.

01:47:23Arif!

01:47:33Arif sana refakat edilecek.

01:47:37Kızım.

01:47:40Sana bu söylediklerim çok mühimdir.

01:47:43Unutma tamam mı?

01:47:48Arif.

01:47:49Fanilere söyle Hayran.

01:47:51Babamın ilacını hazır etsinler.

01:47:58Onları alacaksın Basri Paşa konağına götüreceksin.

01:48:01Tamam mı?

01:48:05Arif siz de artık biraz kendinizi şey yapın ya.

01:48:07Biraz innovatif olun ya.

01:48:09Haydi.

01:48:26Vallahi kim şikayet ettiyse hayırlı bir iş yapmış diyeceğim ya.

01:48:31Dilim varmıyor.

01:48:33Evlenmemişlerse...

01:48:34Bizi kapı dışarı eder bunlar.

01:48:36Gerçi Affan Bey bana...

01:48:39Sen niye örtülüsün hala?

01:48:41Namaz kılacağım vakit geldi.

01:48:43Abdest aldım.

01:48:48Meryem Hanım.

01:48:50Seni de atarlar diyorum.

01:48:52Gerçi kime diyorum ya.

01:48:55Kızını da kendin ettin.

01:48:57Ne ettinse sen ettin sen.

01:49:01Sana diyorum sana.

01:49:03İyi.

01:49:05Eşek mi anırıyor burada?

01:49:08Delirtecek misin lan sen beni?

01:49:14Utan utan.

01:49:16Kendi kızının derdine...

01:49:18O *** evlatlığı kadar dertlenmedin be.

01:49:26Üzenirsin tabi.

01:49:29Ama onun imtihanı gelince...

01:49:31Zavallı kız.

01:49:32Anasının babasının öz olmadığını bilse...

01:49:35Allah yardım etsin.

01:49:42Kapımı dinliyorsun sen seni edepsiz.

01:49:46Bende kabahat.

01:49:47Senin derdini dert edip kendime gamlandım.

01:49:50Bana bak.

01:49:52Benim Allah'ım bir...

01:49:54Rahman da rahim de beni doğru yolu iledir.

01:49:57Şu kılacağım namazı and olsun.

01:49:59Sana yemin ediyorum.

01:50:00Eğer bir Allah'ın kulu...

01:50:02Bu evlatlık meselesini duyarsa seni boşarım.

01:50:05Yemin billah boşarım.

01:50:06Bir daha da suratına bakmam.

01:50:08Sakın.

01:50:27Kırk kişi tembel.

01:50:28Kırk kişi tembel.

01:50:29Kırk kişi tembel.

01:50:30Kırk kişi tembel.

01:50:31Kırk kişi tembel.

01:50:32Kırk kişi tembel.

01:50:33Kırk kişi tembel.

01:50:34Kırk kişi tembel.

01:50:35Kırk kişi tembel.

01:50:36Kırk kişi tembel.

01:50:37Kırk kişi tembel.

01:50:38Kırk kişi tembel.

01:50:39Kırk kişi tembel.

01:50:40Kırk kişi tembel.

01:50:41Kırk kişi tembel.

01:50:42Kırk kişi tembel.

01:50:43Kırk kişi tembel.

01:50:44Kırk kişi tembel.

01:50:45Kırk kişi tembel.

01:50:46Kırk kişi tembel.

01:50:47Kırk kişi tembel.

01:50:48Kırk kişi tembel.

01:50:49Kırk kişi tembel.

01:50:50Kırk kişi tembel.

01:50:51Kırk kişi tembel.

01:50:58Dedemi bulmam lazım demedin mi?

01:51:00Buldum.

01:51:01Sadüdyüllahi Efendi nasihat vermek için çağırmıştı beni.

01:51:04İşiticiyim varmış.

01:51:05Dedeni, Müşit Efendimizi, Basri Paşa konuğuna götürmüşler.

01:51:10Ferah ağaçlık bir yer orası, hava değişikliği dedikleri.

01:51:18Fâniler ilaç hazırlamış, onu yetiştireceklermiş.

01:51:20Allah seni dermatsız dertten beri eylesin.

01:51:27Amin.

01:51:36Şu çekmecede.

01:51:37Neyi arıyorum da oradaki çekmecedeymiş?

01:51:47Ne?

01:52:04Alo.

01:52:07Levent hocam, ben Cüneyt.

01:52:10Dedem biraz rahatsızmış.

01:52:14Beraber bir yol yapsak diyorum.

01:52:17Anladığım tek hekim sizsiniz.

01:52:21Allah razı olsun, bekliyorum.

01:52:37Selamun aleyküm.

01:52:39Aleyna aleyküm selam.

01:52:42Hesap işledi inşallah ha, Müşit Hazretleri?

01:52:45Allah aklını bereket.

01:52:47Kız derhal yetiştirmiş Cüneyt'e.

01:52:49Şimdi onlar da tam şehrin tersi istikametine yol alıyorlar.

01:52:53İyi maşallah.

01:52:54Biz de o zaman esas istikamete doğru yola çıkalım hocam.

01:52:57Makineyi söndürmemişim kapıda, çocuklar bizi bekliyor.

01:53:00Lütfedin hocam.

01:53:01Bir yola girdik girmesine de.

01:53:03Allah'u yuberik.

01:53:05Efendim biz vaktin kıymetini bu kapıda öğrendik.

01:53:08Vaktin nakit olduğunu da dışarıda.

01:53:10Halife yoktur, Mürşidin de kim olduğu bellidir Allah'a şükürler olsun.

01:53:14O yüzden bu saatten sonra ne yapmamız gerekiyorsa...

01:53:17...ne yapmam lazımsa...

01:53:19...ben başına da sonuna da razıyım.

01:53:21Kanaatimce bu iş zaten çok uzamıştır.

01:53:27Öyle yekten kanaatimi söyledim, hakkınızı helal edin.

01:53:31Başına da...

01:53:33...sonuna da.

01:53:37Bunların gözünü kan bürümüş...

01:53:39...ellerine de büyük kanı mı bulaştıracaklar?

01:53:44Tövbe estağfurullah.

01:53:46Allah'ım.

01:53:47Allah'ım.

01:53:48Allah'ım.

01:53:49Allah'ım.

01:53:50Allah'ım.

01:53:51Allah'ım.

01:53:52Allah'ım.

01:53:53Allah'ım.

01:53:54Allah'ım.

01:53:55Allah'ım.

01:53:56Allah'ım.

01:53:57Allah'ım.

01:53:58Allah'ım.

01:53:59Estağfurullah.

01:54:02Ne konuşacaksın dedende?

01:54:05Kararını konuşacağım.

01:54:07Sadi Hüdayi'ye inanmıyor musun?

01:54:11İnsanların dirlik düzeni uğruna yapmayacakları şey yoktur.

01:54:15Yani sen dirlik düzen istemez misin?

01:54:18Zulüm düzeni de bir düzendir.

01:54:21Ne yapacaksın değiştirecek misin?

01:54:23Yani değiştirmek istiyor musun ki?

01:54:26Bütün bu nümayiş ne zaman başladı?

01:54:29Edemi ikna etme çabaları.

01:54:32Postu devralma dertleri.

01:54:35Ne zaman?

01:54:37Babamın dedeni ziyaretinde.

01:54:40Meryem Hanım'la ilgili verdiği karardan sonra.

01:54:43Ve bu karardan hoşlanmadılar.

01:54:46Kararın kendisi çok da umurlarında değildi belki de.

01:54:49Lakin bu kararın fanilerin aklını karıştıracağını düşündüler.

01:54:54Otorite bölününce böyle insanlar soru sormaya başlar.

01:54:57O zaman da amcam oyuncağından olur.

01:55:03Sadi Hüdayi'ye güvenmiyor musun?

01:55:06Yani dedene kötü bir şey yapmış olduğunu mu düşünüyorsun?

01:55:10Bilmiyorum.

01:55:12O kadar ileri gider mi?

01:55:15Dediğim gibi.

01:55:17Fanili kırgasını üstümüzden alırsan geriye ne kalır ki?

01:55:21Cüneyt o zaman niye uğraşıyorsun?

01:55:24Beni tanımıyormuş gibi konuşuyorsun.

01:55:28Ben senin altından kalkamayacağın yüklerin altına tekrar girmeni istemiyorum.

01:55:33Ne yapacaksın yani? Sadi Hüdayi'nin altından postu mu alıp oturacaksın?

01:55:37Ne yapmak icap eder?

01:55:39Meryem Hanım'ı, onun gibileri, amcamın insafına mı bırakalım?

01:55:43Yapılması gereken şey belli.

01:55:45Anayasa, yasalar.

01:55:48Meryem gibiler yasalara başvurursa Naim gibilerin de cesareti kırılır.

01:55:52Bana hayalperest diyorsun ama bizim gibi yaşamayanların böyle dertleri yok.

01:55:57Beni tanımıyormuş gibi konuşuyorsun.

01:55:59Orada da cehalet var tabii ki.

01:56:01Onlar da haklarını bilmiyorlar. Olmaz olur mu? Var.

01:56:05Yok. İnsanlar insanlarla olmak isterler.

01:56:09Ve bunun için gerekirse atlarından vazgeçemiyor.

01:56:12İnsanları bir arada tutmaktan alıkoyamazsın.

01:56:16O şu hikayesini bilmiyormuş gibi.

01:56:19Biliyorum.

01:56:21Tümü Amerikan liberalizmin eğitiminden geçmiş insanların ne hale geldiğini gördük.

01:56:28İnsanlar bir yere ait olmak ister.

01:56:31Bu kadar.

01:56:33Cüneyt o zaman sana söyleyeceğim tek şey dikkatli ol.

01:56:37Unutma insan eti ağırdır.

01:56:44Estağfurullah. Ne ricasa.

01:56:47Emir telakki ederim efendim. Hiç merak etmeyin halledeceğiz.

01:56:51Geçmiş olsun.

01:56:53Başhekim bir mesele var ama hani şey demiştiniz Levent Hoca ne yaparsa haberim olsun demiştiniz.

01:56:59119'a bir yatışı var.

01:57:01119 mu?

01:57:03Gençten bir çocuk. Dosyası var ama giriş kaydı açılmamış daha. O da boş gözüküyor.

01:57:10Aferin sen böyle devam et bakalım.

01:57:20Alo.

01:57:21Alo hocam. Gülayşe Güneş'in raporunu hazırlayan adli tıpçının adresi geldi.

01:57:27He. Tamam. Yani uygunum. Hastayla görüşebilirim.

01:57:33Anladım müsait değilsiniz. Adam sizi akşam bekliyor kendi evinde.

01:57:38Tamam olur ben uygunum. Gidebilirim. Konum at bana sen.

01:57:42Tamam hocam.

01:57:47Sadece benimle dışarıda görüşüyorsunuz diye düşünüyoruz.

01:57:52Dışarıya çıkamayan bir hasta o yüzden.

01:58:06Güzel günler yola çıkmış geliyorlar diyorsun.

01:58:12Hayırlısı be.

01:58:22Selam.

01:58:24Merhaba.

01:58:25Nasılsın?

01:58:27İyiyim.

01:58:29İyi iyi. Allah daha iyi etsin.

01:58:37Yaşın 19 diyor burada. Maşallah daha genç gösteriyorsun.

01:58:42Sağ ol da sizi Levent Bey mi gönderdi?

01:58:47Gönderdi.

01:58:48Evet. O gönderdi sayılır.

01:58:53Adın neydi?

01:58:56Yazıyordur orada yazmıyor mu?

01:58:58Yani kimlikle karşılaştırmamız lazım. Yanlışlık olmasın. Yanlışlık olursa yanlış tedavi olur maazallah.

01:59:06Aynen. Ben almadım kimlik. Evde unuttum. Yanımda yok yani.

01:59:13Öyle mi?

01:59:14Hı hı.

01:59:15O zaman Levent Hoca ile konuşmamız gerekecek.

01:59:19İstirahat et. Rahatına bak. Geçmiş olsun.

01:59:22Sağ ol.

01:59:29Allah kahretsin.

01:59:34Biliyordum ya. Biliyordum.

01:59:37Biliyordum biliyordum.

01:59:39Şu ileriden bir yerden sağa döneceğiz. Az kaldı.

01:59:46Efendim Arif Efendi.

01:59:48Şüneyd Efendi. Ben şimdi size bir şey söyleyeceğim.

01:59:52Hata ediyorsam artık günahı boynuma, haklıysam da inşallah bir fenalığa mani olurum.

01:59:58Mürşit Hazretleri ile ilgili.

02:00:00Söyle efendi.

02:00:02Sizi yanlış yere gönderiyorlar. Dedeniz orada değil.

02:00:07Kılıçcılar çiftliğinde.

02:00:08Kılıçcılar çiftliğinde.

02:00:12Arif Efendi. Yalan kötülüğe kötülükte cehenneme götürür biliyorsun değil mi?

02:00:18Bende solduğum bu kapıya and olsun.

02:00:21Hayran sen bu şoföre adresi tam olarak verdin mi? Yani gidebilmek için.

02:00:26Verdim efendim.

02:00:28Aslanım. Hele bir bak şu telefondan kaç dakika kaldı.

02:00:32Eli kulağında Hasan Bey. Çok az kaldı.

02:00:35Bismillah.

02:00:37Bismillahirrahmanirrahim.

02:00:39Bismillahirrahmanirrahim.

02:00:41Bismillahirrahmanirrahim.

02:00:43Bismillahirrahmanirrahim.

02:00:45Bismillahirrahmanirrahim.

02:00:47Bismillahirrahmanirrahim.

02:00:49Bismillahirrahmanirrahim.

02:00:51Oğlum hayırdır ne oluyor ya?

02:00:53Çocuk atladı önüme efendim. Özür dilerim. Sorun yok.

02:01:11Yaz yaz. Benim fermanımı da yaz.

02:01:19Ben bir şey yaptım Birgül.

02:01:21Şunu homurdanmadığına göre bir şey yapmışsın. Belli.

02:01:24Konuş bakalım Sadih'i pardon Arif Efendi.

02:01:29Mürşidimiz mübarek postunu halife bıraktıysa o kişi Cüneyd Efendidir.

02:01:36Kanaatine vardım. Aradım. Şehadet ettiğim her şeyi anlattım.

02:01:41Bunlar Affan'la haşa Mürşid Efendimiz'e kötü bir şeyler yapacak.

02:01:45Beni kullanıp aslında Zeynep'i kullanıp Cüneyd Efendi'yi şaşırttılar.

02:01:50Onu başka bir yere yolladılar.

02:01:53Habis affol.

02:01:55Sadih Efendi de onun kayına binmiş.

02:01:58Bir bir söyledim hepsini Cüneyd Efendi'ye.

02:02:01Kaldıramadım artık. Burama kadar geldi yük.

02:02:05Seninle gurur duyuyorum.

02:02:07Yani bence doğru olanı yaptın.

02:02:10Da bunlar niye Cüneyd'i uzak tutmaya çalışıyorlar?

02:02:13Gözlerini kan bürümüş gibi.

02:02:17Dilim de varmıyor da.

02:02:21Yaz bakalım hoca hanım.

02:02:24Arif gözünü açtı.

02:02:26Artık postu da dostu da yavaş yavaş anlıyor.

02:02:37Göster bakalım.

02:02:39Göster bakalım.

02:02:45Hayırdır? Ne bu telaşın?

02:02:48Sadih Efendi'yi bulamadım da.

02:02:50Bazen de bulamayıver aslanım.

02:02:54Babası hazretlerini ziyarete gitti çiftliğe.

02:02:57Ne?

02:02:59Affan'la.

02:03:01Affan'la mı?

02:03:03Allah'ım ne sabirin.

02:03:05Yahu abla sen o zarfı yakmadın mı?

02:03:08Ha?

02:03:10Mürşit efendi babası hazretlerini sıhhati için yollamadı mı?

02:03:14Bunlar daha neyin peşindeler?

02:03:16Anlamıyorum ki resmen o post töreni olmadan.

02:03:18Ortadan kaybolmanın zamanı mı şimdi?

02:03:20İnşaatın bir kişidense o bir kişiye itimat et Aslan.

02:03:27Her zamanda yalnız zamanda ortadan kaybolacak diye bir şey yok ya.

02:03:30Kocan kadar mürşidin artık o senin.

02:03:33Tören de olur hayırlısıyla.

02:03:39Hayırlısıyla.

02:03:47Cüneyt.

02:03:49İçeride sakin olmanı istiyorum.

02:03:52Bize ne oluyor ki Allah'a tevekkül etmeyelim.

02:03:55Bize doğru olan yolları o göstermiştir.

02:03:59Öyle olmadı mı?

02:04:01Doğru yolu görmemiz için Allah Arif'i vesile etmedi mi?

02:04:08Doğru yolu görmemiz için Allah Arif'i vesile etmedi mi?

02:04:35Mürşid efendi.

02:04:36Amcam nerede?

02:04:50Cüneyt.

02:04:54Çekil dedemin kelamını duyacağım.

02:04:56Yahu ben sana kaç kere olmaz dedim değil mi?

02:05:00Kendin geldin yetmedi aha bir de burnu getirmişsin.

02:05:03Sade Hüdayi efendi kandıramadın beni.

02:05:06Zira ne ben me gelin müşriklerdenim ne de sen Ankebot.

02:05:11O yanındaki böceği aldın mı?

02:05:16Çekil kenara.

02:05:18Öyle mi Cüneyt efendi?

02:05:20İyi gir bakalım yar bakalım sar bakalım.

02:05:25Oyunun sonunda nihayete erecek.

02:05:34Miran.

02:05:36Sen seviyorsun diye söyledim yoksa bayılmıyorum sana böyle zararlı şeyler yedirmeye de.

02:05:43Hastaneydi dışarıdan yemek söyleniyor muydu?

02:05:47Bilmiyorum ki söyleniyor mu?

02:05:49Ama hapishane yemeklerinden iyidir bence.

02:05:52Hapishane yemeklerinden iyidir mi?

02:05:54Hapishane yemeklerinden iyidir.

02:05:56Hapishane yemeklerinden iyidir.

02:05:58Hapishane yemeklerinden iyidir.

02:06:00Hapishane yemeklerinden iyidir.

02:06:01Ama hapishane yemeklerinden iyidir bence.

02:06:08Yok anne ya yok vallahi içim almıyor benim şu an.

02:06:12Tamam.

02:06:15O zaman şöyle yapalım hastaneye gidelim yemekler nasılmış bir bakalım sen de bu arada arkadaşını görmüş olursun.

02:06:23Ciddi misin?

02:06:25Daha çok mecburum diyelim.

02:06:32Sen var ya forumsun şu an.

02:06:36Sen var ya yalancısın şu an hadi.

02:06:38Hadi çabuk hazırlan ben de bunları babana götüreceğim.

02:06:41Tamam.

02:06:54Bence Cüneyt'in üstüne çok fazla gidiyorsunuz yani bu akıl istemez.

02:06:59Akıl istemez.

02:07:04Eğer siz bizi gammazlamadıysanız en azından kimin gammazladığını biliyorsunuzdur diye düşünüyorum kocam.

02:07:12Farz ettin ki ben yaptım.

02:07:15Benim için fark etmez.

02:07:17Bizim için de fark etmez kocam.

02:07:19E vallahi biz de içeride değiliz dışarıdayız.

02:07:22Düşmanlarımız çatlasın rakiplerimiz patlasın.

02:07:29Hadi.

02:07:59Sualinin cevabını aldın mı Cüneyt Efendi?

02:08:10Dedem...

02:08:14Postun sahibinin sen olduğunu söyledi.

02:08:30Yok.

02:08:48Müjde Hazar Deli.

02:08:54Hayran.

02:09:00İyi. Vakti geldiğinde gelip sende biat edip eteğimizi elemizi öpersin.

02:09:09Cüneyt Efendi.

02:09:30Mürşit Hazretleri.

02:09:33Affınıza sığınırım ama...

02:09:35İçeride ne dediniz?

02:09:38Hayran Allah'ını söyledim.

02:09:40Ne söyleyeceğim?

02:09:43Mürşit Hazretleri de Cüneyt'le zevcesinin arasında bir karı koca münasebetinin olmadığını öğrendi.

02:09:50E bir de Cüneyt hasta.

02:09:52Malumu ne yapacak?

02:09:54Hasta bir çocuğu mu posta oturtacak yani?

02:09:56Çocuğu mu posta oturtacak yani?

02:09:58Çocuğu oyuncağı mı bu?

02:10:09Yüz on dokuzda ama bakın lütfen çok kalmayın çünkü kimsenin haberi yok.

02:10:13Tamam Esracığım hiç merak etme cana bakıp çıkacağız.

02:10:16Sağ olsun. Sağ olsun.

02:10:26Can nerede?

02:10:57Onlar size eziyetten başka bir zarar veremezler.

02:11:02Sizinle savaşmaya kalksalar bile arkalarını dönüp kaçarlar.

02:11:07Sonra onlara yardım da edilmez.

02:11:13Cüneyt biat etmeden.

02:11:17Edecek değil mi?

02:11:20Etmeyip ne edecek?

02:11:22Dergâhta ikilini mi çıkartacak?

02:11:24Elini mi çıkartacak?

02:11:26Yoksa kazanma kaldıracak?

02:11:28Ateşe su mu dökecek?

02:11:30Ne edecek?

02:11:35Önünde sonunda biat edecek.

02:11:40Genecek amcasını.

02:11:42Yani Mürşit Efendi'nin eteklerini öpecek.

02:11:45Öpecek.

02:11:53Mürşit.

02:11:55Efendim.

02:12:05Bugün el etek öptüreceksin.

02:12:08Bu Mürşit'in eline yaraşan tören tespihimizdir.

02:12:13Kaç yıldır hak ettiği eli bekler.

02:12:15Asla.

02:12:22Bismillahirrahmanirrahim.

02:12:26Bu anı hiç hayal etmedim desem.

02:12:29Vallahi yalan olur.

02:12:31Allah'a sığınırım.

02:12:33Ama bu mübarek tespih de aklından çıkmıştı doğrusu.

02:12:37Sen aklında bin yaşa. He mi?

02:13:03Kapı kapandı.

02:13:10Yedin mi?

02:13:12Yemeğini.

02:13:14Yemeğini yediğimiz, suyunu içtiğimiz, ilmiyle bereketlendiğimiz annemize...

02:13:20...halis duygularla hizmet etmeliyiz değil mi Birgül?

02:13:23Muallimler olarak hele siz.

02:13:25Müsaadenizle.

02:13:26Peygamber.

02:13:28Aleyhisselam.

02:13:30Efendimizin torununu mektupla çağırıp sonra da yarı yolda bırakan kufeleler gibi olma kızım.

02:13:37Benden sana hanım anne tavsiyesi.

02:13:40He mi kızım?

02:13:42İtikadınızda halifenin biat etmemesi de mi var hanım anne?

02:13:47Ben sana bozguncu olma diyorum.

02:13:49Sen hain olmaya meylediyorsun.

02:13:52Etme.

02:13:53Etme.

02:13:55Cüneyt de gelecek, mürcidinin eteğini öpecek.

02:13:58Sen ilminle ilgilen.

02:14:00Dert etme.

02:14:02Ya da et, kufene dön.

02:14:19Destur ya Allah.

02:14:23Destur.

02:14:25Ya Allah.

02:14:38Cüneyt Efendi gelmeyecek mi ete kıkmaya?

02:14:41Destur.

02:14:44Ya Allah.

02:14:51Destur.

02:14:53Efendiler bu çatının altında ikililik olmaz Aha post burada öyle değil mi sahibi de

02:15:13Mürşidi evvel efendimizin halifesidir Elbet Cüneyd Efendi de sıhhatine kavuşunca gelecek

02:15:21Eteğimizi öpecek bir adını da edecek siz merak buyurmayın

02:15:31Cüneyt Efendi nerede Cüneyt Efendi nerede Cüneyt Efendi nerede neden gelmedi gelmesi

02:15:38lazım bekliyorduk bu dergah Cüneyt Efendisi olmaz yürümez destur

02:15:43Allah

02:16:13bu efendim haklısınız ben de iyi oldu demiyorum bu evlilik meselesinin patladığına lakin

02:16:31ben hasarı kontrol altında tutuyorum görüyorsunuz bu geçtiyse başka bir koz bulabilirim efendim

02:16:36beni öyle kolay gözden çıkarmayın tarikatta bir koltuk değişimi var Sadi posta oturuyor

02:16:42Cüneyt henüz biat etmemiş o ikisi arasında bir oyun kurabilirim bu noktada ben Cüneyt'e elimini

02:16:48etmek için haklısınız efendim ben sizden bir şans daha istiyorum Efendim Efendim

02:17:00abone ol Abone ol

02:17:15abone ol abone ol

02:17:1718

02:17:25自

02:17:29You

02:17:43Do be sure he watched it

02:17:56Fish you

02:17:59I

02:18:11Need baman, yok mu seni

02:18:14Ne sade ne cuneyt bizim için postun sahibi başkası ifrahı mı

02:18:26Seyir

02:18:29You poisoned me!

02:18:56Game over!

02:18:59Game over!

02:19:15Why didn't Nadir come?

02:19:18He went to pick up Behri.

02:19:20He's closing the place, devil!

02:19:22Did he do something?

02:19:23Mr. Levent told Naim that his daughter is pregnant.

02:19:26The day I helped her.

02:19:28What a shame!

02:19:34Aunt.

02:19:36We uploaded the lessons to those tablets.

02:19:39Should we test the girls?

02:19:41To see how they are doing.

02:19:44Aunt.

02:19:45We may have to take those tablets back.

02:19:48To be honest.

02:19:49The teacher didn't tell anyone that Sadih Uday was in the post.

02:19:53Şahin was fired.

02:19:55Sadih Uday...

02:19:57He also wants me to resign from school.

02:20:00I mean, if that happens...

02:20:02We can't register anyone or take the exam.

02:20:05No way.

02:20:06I gave so much hope to those girls.

02:20:09If necessary, I'll talk to Cüneyt.

02:20:11I'll find a way.

02:20:12Don't say Cüneyt.

02:20:14Cüneyt will obey.

02:20:15What will she do after that?

02:20:17Cüneyt doesn't obey her.

02:20:19You'll see if she kisses her uncle's skirt.

02:20:21I told you a thousand times.

02:20:23The rules of this place are not as easy as you deal with your mother.

02:20:27Mom, please let me see him once.

02:20:29Let me talk to him once.

02:20:30If you don't convince me, I won't go back on my word.

02:20:33Don't be crazy at night.

02:20:35Why should he listen to you?

02:20:37You know why.

02:20:38Isn't that why you didn't go to the prosecutor?

02:20:46Mom.

02:20:50Please.

02:20:51I only want one thing from you.

02:20:52And that's not for me.

02:20:54Trust me.

02:20:55Cüneyt listens to me.

02:21:01Thank you for accepting me.

02:21:05What would a psychiatrist like me do?

02:21:07I really wonder.

02:21:10An old file.

02:21:12Gülayşe Çakır.

02:21:23How did you get this file?

02:21:25Don't ask. It was very difficult.

02:21:29It was a very dark file.

02:21:31They tried to close it as soon as possible.

02:21:33Wasn't there a murder investigation?

02:21:36I told you, all the trouble was to close it.

02:21:40I wonder something.

02:21:42Why is a psychiatrist interested in a woman who died 20 years ago?

02:21:47I can't say more because of the patient's secrecy.

02:21:51But it's about a patient.

02:21:54Can you tell me anything else other than what's written in this file?

02:21:59I really don't know if you're asking about the killer.

02:22:06I see.

02:22:08I'm turning empty-handed.

02:22:11Wait a minute.

02:22:14When you say hand...

02:22:17Of course.

02:22:18Come with me, please.

02:22:43These...

02:22:45These...

02:22:46These are small memories from the scene.

02:22:50It's an interesting collection, isn't it?

02:22:52But don't ask if it's legal.

02:22:54Okay.

02:23:01Yes, here it is.

02:23:04What did you say the woman's name was?

02:23:05Gülayşe Çakır.

02:23:08I found this in Gülayşe's pocket.

02:23:11What is this?

02:23:12This is...

02:23:15...a piece of the imam of Mitesfi.

02:23:28Dastur!

02:23:30Ya Allah!

02:23:38In the name of God.

02:23:42Now...

02:23:43...will you give judgment...

02:23:45...to your predecessor?

02:23:47My wife Meryem will go to that house.

02:23:50The father of that doctor.

02:23:52You know, there was a lot of noise.

02:23:56Well, it's not comfortable for me at all.

02:23:59It's the imam's order.

02:24:00But you're the imam now.

02:24:04Let's have a deal with this, God willing.

02:24:06Dastur!

02:24:09Ya Allah!

02:24:17You succeeded a lot.

02:24:19You're right.

02:24:22Now it's your turn, Mr. Naim.

02:24:25May God forgive you.

02:24:39Dastur!

02:24:40Ya Allah!

02:24:58Zeynep?

02:25:05Are you okay?

02:25:06It's not appropriate.

02:25:10I came here to tell you what I couldn't tell you.

02:25:13I found the courage to come from you again.

02:25:17You will obey your uncle.

02:25:19Don't.

02:25:20Zeynep.

02:25:22My grandfather saw me worthy of my uncle, not me.

02:25:25He saw me incomplete.

02:25:27He saw me incomplete.

02:25:29And why are you afraid?

02:25:33If you're afraid they'll fire you from me...

02:25:37...it's better for you, isn't it?

02:25:40Maybe everything happened for a reason.

02:25:44It made you and me a reason.

02:25:46The truth is not important to me.

02:25:48What's the truth for the girls in the lodge?

02:25:50That's important.

02:25:52What do you want, Zeynep?

02:25:55I want to change the world.

02:25:57If my world is this small, I want to change my world this small.

02:26:01I won't hide it from you anymore.

02:26:03If there's a man who can understand me under this roof, it's you.

02:26:07I realized it when you didn't punish me in the walls that night.

02:26:10I realized it when you didn't say,

02:26:12I'll destroy this place when you say I'll destroy it.

02:26:15I realized it when your mother was sad.

02:26:17I realized it when you didn't get mad at me when you found out I taught Riyazi.

02:26:20You will understand me.

02:26:22Because I can't change anything without you, Cüneyt.

02:26:26What did you do, Zeynep?

02:26:28I'll teach the girls in the lodge.

02:26:30I'll get them a diploma.

02:26:32But they'll be a mother again, a wife.

02:26:34But they won't be alone.

02:26:36Cüneyt, I can't do anything without your help.

02:26:40I want you to change this world with me that you know you've put together.

02:26:46This is what you want from me.

02:26:51The punishment of not punishing you.

02:26:56I told you before.

02:26:59It's too late now.

02:27:03Open the door, police.

02:27:16Zeynep Tezer.

02:27:19I'm taking you in for the first aid of the child.

02:27:24The necessary information will be done later.

02:27:34Take it.

02:27:38Zeynep is here.

02:27:48Mr. Levent.

02:27:50At this time.

02:27:52Meryem.

02:27:53I have something to tell you.

02:27:55Me too.

02:27:56I was going to tell you in the morning.

02:27:58Naim.

02:28:00He found out that his daughter was pregnant.

02:28:02What?

02:28:03How?

02:28:05Because of me.

02:28:09Besle came here.

02:28:11They hung out.

02:28:12Then he heard Nadir when I was talking.

02:28:14He trained everything.

02:28:16He'll come to your door tomorrow.

02:28:18You should know.

02:28:20What can I say?

02:28:22I have a couple of words to say to Naim.

02:28:25I'm not empty-handed.

02:28:27You're going to be a little angry.

02:28:32We made a plan to save Zeynep from here.

02:28:39Besides, this crime is not worth it.

02:28:41They turn it into money.

02:28:45Yes, prosecutor.

02:28:47A lot of things have changed in this room.

02:28:49It's not that easy.

02:28:52Sorry?

02:28:54What do you mean to me?

02:28:56What do you mean?

02:28:59I say there's nothing to follow here.

02:29:01Are you teaching me my job?

02:29:03Look, I know who just got out of here.

02:29:05I know what he can do.

02:29:07I know the ways to stop him.

02:29:11I have a bigger file that will concern him more.

02:29:16What do you mean?

02:29:18First Zeynep.

02:29:24Look.

02:29:28I know.

02:29:30I know.

02:29:32You can't take it back because of something else.

02:29:36I'm aware of that.

02:29:38But I have to get that girl out of there.

02:29:40Show me another way.

02:29:43Think about Irfan's case.

02:29:45And I have to save the girl.

02:29:47Please.

02:29:51To save Zeynep from a cult,

02:29:53we have to save her family first.

02:29:59Meryem, me too?

02:30:01Meryem, too.

02:30:03That's the price of this job.

02:30:05Look.

02:30:07According to the principle of superiority,

02:30:10in order to provide the child with physical, mental,

02:30:13spiritual, and social development,

02:30:16we can first and foremost

02:30:18take the child's basic rights

02:30:20and protect these rights.

02:30:24So the family doesn't see this situation.

02:30:28Ideally,

02:30:30the child cannot be taken

02:30:32and delivered to a protective family.

02:30:37So?

02:30:42Look, that house isn't a house.

02:30:45Her father is naive.

02:30:47His mental health is bad.

02:30:49There's another woman in the house.

02:30:51Even though Meryem is sad,

02:30:53that's the truth.

02:30:55So what do we have to do?

02:30:57To be more persuasive,

02:30:59it's a bit of a crime.

02:31:01So Zeynep and that man

02:31:03live under the same roof

02:31:05and it's the right time

02:31:07to detect and prove

02:31:09that they're from the same world.

02:31:11Zeynep and Cüneyt

02:31:13spend the night at Cüneyt's house.

02:31:16Exactly.

02:31:19So if we can do this,

02:31:21can we save Zeynep?

02:31:25I promise.

02:31:27What? How?

02:31:29What does that mean, Mr. Levent?

02:31:31Are they going to give my daughter to someone else?

02:31:35No.

02:31:37Are you here again, faceless man?

02:31:39You've gone head to head.

02:31:41What kind of devilry are you doing again?

02:31:44From now on,

02:31:46you won't be able to ruin your daughter's life.

02:31:49She's my daughter.

02:31:51You don't know what fatherhood is.

02:31:57This is your last meeting.

02:31:59His Highness Nursit

02:32:01is not the same

02:32:03as he used to be.

02:32:05He broke the rule.

02:32:08From now on,

02:32:10Meryem won't come to you anymore.

02:32:12The time is up.

02:32:17Even if she can't come to work,

02:32:19she will come to see her own daughter.

02:32:28What does that mean?

02:32:30That means...

02:32:32From now on,

02:32:34Zeynep is under the protection of the prosecutor.

02:32:36And she will be given to a protective family.

02:32:40And I will be this protective family.

02:32:42Zeynep will live with us from now on.

02:33:03Let go.

02:33:04Wait.

02:33:06Cüneyt.

02:33:07Listen to me.

02:33:09A lion doesn't show mercy to a deer.

02:33:11But if there is no lion in the forest,

02:33:13no one shows mercy to anyone.

02:33:16Neither to the deer,

02:33:17nor to the rabbit,

02:33:18nor to the pigeons with broken wings.

02:33:21The decision is yours now.

02:33:23The fear is yours.

02:33:24The courage is yours.

02:33:32Destur, ya Allah.

02:33:59My lion.

02:34:02Come, my lion. Come.

02:34:05Come and join us.

02:34:07Cüneyt.

02:34:09Cüneyt.

02:34:32It is essential for a trinity to listen to its opponent.

02:34:40It is time for a confrontation.

02:34:45Let the two of us,

02:34:47who belong to this door,

02:34:49be compared by everyone.

02:34:52Let the conflict be resolved.

02:34:54Let the keeper of this door be clear.

02:35:05I am Cüneyt, the deer, born of Gülayşe.

02:35:09I have come to burn.

02:35:12Before the confrontation,

02:35:14I will not show mercy to you.

02:35:39Cüneyt.

02:35:40Cüneyt.

02:35:41Cüneyt.

02:35:42Cüneyt.

02:35:43Cüneyt.

02:35:44Cüneyt.

02:35:45Cüneyt.

02:35:46Cüneyt.

02:35:47Cüneyt.

02:35:48Cüneyt.

02:35:49Cüneyt.

02:35:50Cüneyt.

02:35:51Cüneyt.

02:35:52Cüneyt.

02:35:53Cüneyt.

02:35:54Cüneyt.

02:35:55Cüneyt.

02:35:56Cüneyt.

02:35:57Cüneyt.

02:35:58Cüneyt.

02:35:59Cüneyt.

02:36:00Cüneyt.

02:36:01Cüneyt.

02:36:02Cüneyt.

02:36:03Cüneyt.

02:36:04Cüneyt.

02:36:05Cüneyt.

02:36:06Cüneyt.

02:36:07Cüneyt.

02:36:08Cüneyt.

02:36:09Cüneyt.

02:36:10Cüneyt.

02:36:11Cüneyt.

02:36:12Cüneyt.

02:36:13Cüneyt.

02:36:14Cüneyt.

02:36:15Cüneyt.

02:36:16Cüneyt.

02:36:17Cüneyt.

02:36:18Cüneyt.

02:36:19Cüneyt.

02:36:20Cüneyt.

02:36:21Cüneyt.

02:36:22Cüneyt.

02:36:23Cüneyt.

02:36:24Cüneyt.

02:36:25Cüneyt.

02:36:26Cüneyt.

02:36:27Cüneyt.

02:36:28Cüneyt.

02:36:29Cüneyt.

02:36:30Cüneyt.

02:36:31Cüneyt.

02:36:32Cüneyt.

02:36:33Cüneyt.

02:36:34Cüneyt.

02:36:35Cüneyt.

02:36:36Cüneyt.

02:36:37Cüneyt.

02:36:38Cüneyt.

02:36:39Cüneyt.

02:36:40Cüneyt.

02:36:41Cüneyt.

02:36:42Cüneyt.

02:36:43Cüneyt.

02:36:44Cüneyt.

02:36:45Cüneyt.

02:36:46Cüneyt.

02:36:47Cüneyt.

02:36:48Cüneyt.

02:36:49Cüneyt.

02:36:50Cüneyt.

02:36:51Cüneyt.

02:36:52Cüneyt.

02:36:53Cüneyt.

02:36:54Cüneyt.

02:36:55Cüneyt.

02:36:56Cüneyt.

02:36:57Cüneyt.

02:36:58Cüneyt.

02:36:59Cüneyt.

02:37:00Cüneyt.

02:37:01Cüneyt.

02:37:02Cüneyt.

02:37:03Cüneyt.

02:37:05Cüneyt.

02:37:06Cüneyt.

02:37:07Cüneyt.

02:37:08Cüneyt.

02:37:09Cüneyt.

02:37:10Cüneyt.

02:37:11Cüneyt.

02:37:12Cüneyt.

02:37:13Cüneyt.

02:37:14Cüneyt.

02:37:15Cüneyt.

02:37:16Cüneyt.

02:37:17Cüneyt.

02:37:18Cüneyt.

02:37:19Cüneyt.

02:37:20Cüneyt.

02:37:21Cüneyt.

02:37:22Cüneyt.

02:37:23Cüneyt.

02:37:24Cüneyt.

02:37:25Cüneyt.

02:37:26Cüneyt.

02:37:27Cüneyt.

02:37:28Cüneyt.

02:37:29Cüneyt.

02:37:30Cüneyt.

02:37:31Cüneyt.

02:37:32Cüneyt.

02:37:33Cüneyt.

02:37:34Cüneyt.

02:37:35Cüneyt.

02:37:36Cüneyt.

02:37:37Cüneyt.

02:37:38Cüneyt.

02:37:39Cüneyt.

02:37:40Cüneyt.

02:37:41Cüneyt.

02:37:42Cüneyt.

02:37:43Cüneyt.

02:37:44Cüneyt.

02:37:45Cüneyt.

02:37:46Cüneyt.

02:37:47Cüneyt.

02:37:48Cüneyt.

02:37:49Cüneyt.

02:37:50Cüneyt.

02:37:51Cüneyt.

02:37:52Cüneyt.

02:37:53Cüneyt.

02:37:54Cüneyt.

02:37:55Cüneyt.

02:37:56Cüneyt.

02:37:57Cüneyt.

02:37:58Cüneyt.

02:37:59Cüneyt.

02:38:00Cüneyt.

02:38:01Cüneyt.

Kizil Goncalar - Episode 16 (English Subtitles)

Category

Transcript

Recommended