Cubano vive debajo de una escalera en La Habana desde hace 8 años. Su nombre es Frank Palomino. Los vecinos de la zona dicen que Palomino cuida el barrio. Sin embargo él no recibe ningún pago ni ayuda por parte del régimen. Denuncia ciudadana.
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 The situation that the man is living in.
00:02 Can you tell us what situation you have that you live in?
00:06 I want tranquility here, I feel calm.
00:11 But I need a lot of things.
00:14 Yes.
00:15 And so I live looking for garbage.
00:23 Yes.
00:24 To sell this to my children.
00:28 I sell it right now.
00:31 And then I don't eat.
00:35 I spend the day without eating, without anything.
00:39 I don't steal, I don't steal anything.
00:43 And here I have my friends.
00:49 I have my son out there.
00:55 Yes.
00:58 I need to smoke now.
01:03 I have some cobs to make a drink.
01:07 I see.
01:08 I want to ask you a question.
01:09 How many years have you lived here?
01:11 Eight years.
01:12 Eight years living in this situation?
01:14 Where did you live before?
01:16 Before in the car.
01:18 In the car?
01:19 Did you also live in the streets?
01:22 Yes, I lived well.
01:25 But I got in trouble with my sister-in-law.
01:28 With the family?
01:29 Yes, with the family.
01:31 And you decided to go out to live in the streets?
01:33 Yes, to live in the streets.
01:35 And you have been living in this situation for eight years?
01:37 Yes.
01:38 Is this your bed?
01:39 Yes, this is my bed.
01:41 And when it rains, where do you go?
01:43 No, it doesn't rain there.
01:46 And where do you do your necessities?
01:48 I make a bed and then I put it in the trash.
01:55 And when it's time to take a shower?
01:57 I take a shower here.
01:59 And the neighbors come and help you with food and water?
02:04 They come and help me drink.
02:07 And if I don't take a shower, I go to Frendechevere.
02:11 Yes.
02:12 Frendechevere is a small town, but there is a good bathroom and a lake.
02:19 Because they say you take care of the neighborhood here?
02:22 Yes, I am...
02:25 They say you take care of the neighborhood and that there are no thieves in this area at night?
02:30 No, no, no.
02:31 Because you take care of all the neighbors?
02:33 I don't allow anything like that.
02:35 They don't pay me for that.
02:37 Yes, the neighbors have told me.
02:39 But look, there is a man who lives there, under a ladder,
02:43 he has been living there for a few years.
02:45 Ask him about the situation he is living in.
02:47 And what has the housing system told you about the situation you are living in?
02:50 I have never talked to them.
02:54 You have not bothered anyone in the government?
02:56 No.
02:57 And they come and see the situation you are living in and they become deaf and blind.
03:00 And you live?
03:01 Every day.
03:04 Nobody is worthy?
03:05 No, no, no.
03:07 I am always like this.
03:10 And you drink every day?
03:12 Every day, every day, at any time.
03:15 And there are people who bring me coke.
03:18 And that's it.
03:21 And when it's 8 at night, I drink.
03:25 What is your name?
03:27 Fran.
03:28 Fran, what?
03:29 Fran.
03:30 Fran, you don't have a last name?
03:32 No, I don't have a last name.
03:35 I don't have a last name.
03:36 I don't have a last name.
03:37 I don't have a last name.
03:38 I don't have a last name.
03:39 I don't have a last name.
03:40 I don't have a last name.
03:41 I don't have a last name.
03:42 I don't have a last name.
03:43 I don't have a last name.
03:44 I don't have a last name.
03:45 I don't have a last name.
03:46 I don't have a last name.
03:47 I don't have a last name.
03:48 I don't have a last name.
03:49 I don't have a last name.
03:50 I don't have a last name.
03:51 I don't have a last name.
03:52 I don't have a last name.
03:53 I don't have a last name.
03:54 I don't have a last name.
03:55 I don't have a last name.
03:56 I don't have a last name.
03:57 I don't have a last name.
03:58 I don't have a last name.
03:59 I don't have a last name.
04:00 I don't have a last name.
04:01 I don't have a last name.
04:02 I don't have a last name.
04:03 I don't have a last name.
04:04 I don't have a last name.
04:05 I don't have a last name.
04:06 I don't have a last name.
04:07 I don't have a last name.