Les hôtels et les salles de spectacle de Salaberry-de-Valleyfield ont offert une scène à de nombreux artistes dans l’histoire de la ville. Le MUSO présente ces «150 ans de Nightlife » dans une exposition fort bien étoffée. Vie nocturne, violoneux, contrebande d’alcool, cabarets et l’énergie du disco en font les frais.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 [Bruits de la foule]
00:23 L'exposition est organisée par thèmes, mais chaque thème est chronologique, si on veut.
00:29 Donc on commence avec les veillées, avec les grands établissements de la ville.
00:33 Ensuite, on passe un peu par la prohibition, par les années 50, où il y avait une grosse influence américaine.
00:38 Puis après ça, on termine avec le nightlife aujourd'hui.
00:41 - C'est fini? - Oui, absolument. Moi, je suis campivalentienne de naissance.
00:44 Puis j'avais aucune idée à quel point Val-et-Field a joué un rôle dans la prohibition américaine.
00:50 C'est quelque chose qui m'a vraiment surprise.
00:52 Mais Val-et-Field, justement, était une des seules villes qui n'étaient pas sèches au Québec.
00:56 L'alcool pouvait être vendu de façon légale. Donc il y a beaucoup d'Américains qui traversaient les douanes,
01:02 puis venaient ici, puis ils venaient acheter de l'alcool, puis ils rapportaient ça aux États-Unis.
01:06 [Bruits de la foule]
01:19 [Bruits de la foule]