Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00L'apnée est l'un des sports les plus extrêmes mortaux du monde.
00:03C'est très simple, celui qui arrive le plus profond gagne.
00:06Tu dois nager au long d'un rascaciel de 70 pieds.
00:123, 2, 1...
00:18C'est parti.
00:19C'est parti.
00:20C'est parti.
00:21C'est parti.
00:22C'est parti.
00:23C'est parti.
00:24C'est parti.
00:25C'est parti.
00:26C'est parti.
00:27C'est parti.
00:28C'est parti.
00:30L'apnée est un sport extrême.
00:33Et les sports extrêmes ont des conséquences extrêmes.
00:39Encore une.
00:42Je m'appelle Alessia Sechilli et je viens de l'Italie.
00:46Même quand elle était petite,
00:48Alessia avait un pouvoir supernatural.
00:52Elle voulait obtenir l'immersion la plus profonde du monde.
00:57Steve avait une grande réputation
00:59comme le meilleur amnéiste de sécurité.
01:01Si les amnéistes veulent se sentir sûrs,
01:03ils sont heureux de s'immerger avec quelqu'un de connu.
01:07Il croyait en Alessia.
01:08C'est pour ça qu'il a commencé à s'entraîner avec elle.
01:13Alessia et Steve avaient une connexion spéciale.
01:17Bonjour, mon amour.
01:18Ils s'entraînaient très bien.
01:21Et cette incroyable femme
01:23gagnera les championnats mondiaux.
01:26Alessia avait un record mondial.
01:29Elle allait atteindre son limite.
01:36Elle voulait surmonter le meilleur amnéiste de l'histoire.
01:41Mais quand tu arrives au limite,
01:44beaucoup de choses peuvent aller mal.
01:56Sous-titrage Société Radio-Canada