Mon babysitter Bande-annonce (EN)

  • il y a 5 mois
Transcript
00:00 ♪ ♪ ♪
00:03 - Welcome to the Frank Pancia Jr. 6th birthday celebration.
00:07 - So cute.
00:08 - Oh, Molly, you're a magician.
00:11 - Molly Foster.
00:13 - Oh my God!
00:15 ♪ ♪ ♪
00:17 - We're only here 'cause our parents are getting a divorce.
00:19 - Sometimes, you need to move out.
00:21 - Now that we live in New York,
00:23 we're gonna meet all kinds of different people.
00:25 - Mom, check this out. We're writing our names.
00:27 - Oh, great.
00:29 - Just go out with a chiropractor and have a good time.
00:32 Maybe screw him.
00:34 - All of us, as women, have developed a reservoir
00:37 of resentment and anger.
00:40 - Mom!
00:42 [screaming]
00:44 [pounding]
00:46 - I know you.
00:48 - Sometimes, you need to move on.
00:50 - Kids, your babysitter's here.
00:52 - I look okay? Everything's in order?
00:54 - Seems to be.
00:56 - But sometimes...
00:58 - He's cute. - Yeah, like 10.
01:00 - Dyson!
01:02 - You just need to sleep with a 25-year-old.
01:04 - [grunting]
01:06 ♪ ♪ ♪
01:08 - That's gross.
01:10 - Oh, God!
01:12 - Was I peeing in you?
01:14 - I would never do that.
01:16 - Oh my God.
01:18 - What? - You have a thing for the nanny.
01:20 - Are you gonna diddle your boss?
01:22 - Oh, that's hot.
01:24 - Well, you got that out of your system.
01:26 - Now, when you meet a viable man, he won't have to be a rebound.
01:28 - I am so hot.
01:30 - Tell me about it.
01:32 [all cheering]
01:34 [all cheering]
01:36 - You're gonna be our new dad? - And if so, who will be our nanny?
01:38 - I'm not being nominated to the Supreme Court here, guys.
01:40 I just had sex with your mother.
01:42 ♪ ♪ ♪
01:44 - ♪ Bad lad ♪
01:46 - Don't you want to travel around the world?
01:48 Go crazy? Rock Cleveland?
01:50 - ♪ My love ♪
01:52 - I'm not so sure this guy is real.
01:54 I mean, have any of you met him?
01:56 - He's got time to meet us. He has high school.
01:58 - I mean, what were we thinking anyway?
02:00 - You are so young.
02:02 - You read the Harry Potter series in your spare time.
02:04 - I know how I feel about you.
02:06 - It's you that doesn't know how you feel about me.
02:08 - ♪ And life feels like a song, yeah ♪
02:12 ♪ ♪ ♪
02:14 ♪ Oh, yeah, yeah, yeah ♪
02:18 ♪ At last ♪
02:20 ♪ ♪ ♪
02:22 ♪ The sky's the bottom ♪
02:24 ♪ Of blue ♪
02:26 ♪ ♪ ♪
02:28 ♪ ♪ ♪
02:30 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]