Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Sous-titres par Lea (Links dans la description)
00:02 *Musique*
00:04 *Musique*
00:06 *Musique*
00:08 *Musique*
00:11 *Musique*
00:14 *Musique*
00:17 *Musique*
00:19 Suivez-le !
00:20 ♪ Jetta Mars ♪
00:24 ♪ L'heure est la 2015 ♪
00:27 ♪ Un grand pouvoir se trouve dans ton cœur ♪
00:31 ♪ Que vois-tu avec tes yeux soudés ? ♪
00:38 ♪ Mars, Mars ♪
00:42 ♪ Où vas-tu ? ♪
00:46 ♪ Mars, Mars ♪
00:49 ♪ Jetta Mars ♪
00:53 ♪ Mars, Mars ♪
01:03 ♪ Jetta Mars ♪
01:07 ♪ Jetta Mars ♪
01:10 Mars !
01:29 Où vas-tu, Mars ?
01:32 Tchèque ! Je me suis retrouvée !
01:35 Retournez à la machine de enseignement !
01:37 Non !
01:40 J'ai faim !
01:42 Laisse-moi !
01:44 Mars, tu ne peux pas entendre ce que je dis !
01:47 Non !
01:49 Laisse-moi !
01:50 Oh, papa !
01:56 Viens avec moi, on a quelque chose à dire.
02:02 Oui.
02:03 C'est bon.
02:04 Comment tu te sens, Mars ?
02:15 Le Japon du ciel.
02:16 C'est magnifique !
02:18 Je me suis dit que tu allais me faire encore un coup.
02:23 Ton père est gentil.
02:25 C'est le château de Hokkaido.
02:29 C'est le grand château.
02:30 Le grand château !
02:32 Oui.
02:33 Regarde en bas, c'est la plage.
02:43 C'est aussi un parc national.
02:45 C'est magnifique.
02:55 Les montagnes, la mer, la ville...
02:57 C'est le pays où tu es né.
03:01 Oh, papa !
03:02 Je vois le château !
03:04 En regardant comme ça,
03:05 le Japon est aussi petit et grand.
03:07 Mars,
03:19 sais-tu pourquoi je t'ai montré le Japon ?
03:23 Je ne sais pas.
03:25 C'est parce que je veux que tu protèges ce pays.
03:30 Je protège le pays ?
03:32 Oui.
03:34 C'est pour ça que je t'ai montré
03:36 un robot qui ne perdra pas à n'importe qui.
03:38 Je suis la meilleure au monde.
03:41 Le plus fort robot du monde, Jet Thomas.
03:44 Tu dois travailler pour le nom.
03:47 Oui.
03:48 Je vais le faire.
03:50 Je ne perdrai pas à n'importe qui.
03:52 C'est bon.
03:59 Qu'est-ce qui se passe ?
04:00 La lune a tombé.
04:02 C'est une lune qui coule.
04:04 Les gens de l'époque pensaient que la lune coulait.
04:09 Mais c'est un méchant.
04:11 Dormis, Mars.
04:13 Ne fais pas que ton cerveau électrique se chauffe.
04:16 Oui.
04:17 Bonne nuit, Mars.
04:28 Bonne nuit, père.
04:30 Qu'est-ce qui se passe ?
04:35 Père !
04:38 Je suis triste de dormir seul ce soir.
04:50 Tu n'es pas comme d'habitude.
04:54 Je vais te donner ce cloche.
04:56 Prends-le.
04:58 Vraiment ?
04:59 Dors vite.
05:03 Oui.
05:05 [Bip]
05:06 [Bip]
05:08 [Bip]
05:10 [Bip]
05:12 [Bip]
05:13 [Bip]
05:15 [Bip]
05:17 [Bip]
05:19 [Bip]
05:21 [Bip]
05:23 [Bip]
05:25 [Bip]
05:27 [Bip]
05:29 [Bip]
05:31 [Bip]
05:33 [Bip]
05:35 [Bip]
05:37 [Bip]
05:40 [Bip]
05:41 [Bip]
05:43 [Bip]
05:45 [Bip]
05:47 [Bip]
05:49 [Bip]
05:51 [Bip]
05:53 [Bip]
05:55 Tu es encore en train de dormir ?
05:58 Oui.
05:59 Dis-moi ce que tu as fait.
06:01 Quoi ?
06:02 Je suis triste.
06:04 Mais je n'ai pas fait grand-chose.
06:06 Qu'est-ce que tu racontes ?
06:08 Tu as fait le tour du monde. Dormir !
06:10 À plus !
06:12 Ce type de Marth...
06:18 Bonne nuit, père.
06:26 Au revoir.
06:29 [musique joyeuse]
06:31 [cri de joie]
06:38 [cri de joie]
06:55 [musique joyeuse]
06:57 Je veux que tu m'emmènes partout, père.
07:06 Que penses-tu ?
07:09 Mais dis-moi !
07:13 Tu penses que le directeur de la science va te suivre partout ?
07:18 Je ne peux pas.
07:21 Et puis, aujourd'hui, il y a des expériences de nouveaux armes.
07:24 Des nouveaux armes ?
07:26 On va tester la puissance de la graisse.
07:29 Tu veux aller voir ?
07:32 C'est pas intéressant.
07:34 Je veux jouer avec Milly.
07:36 Non !
07:37 Quoi ?
07:38 Tu ne vas pas apprendre de bonnes choses avec Milly.
07:41 Non, père.
07:43 Grâce à Milly, je peux être jolie, belle,
07:46 et je peux apprendre plein de choses.
07:49 Mais tu ne peux pas.
07:51 Un combatant doit être jolie et belle.
07:54 C'est pas vrai, père.
07:56 Je te l'avais dit hier.
07:58 Mais tu ne peux pas aller voir Milly.
08:01 Tu comprends, Malthus ?
08:05 Non.
08:07 Tu es un idiot.
08:09 Je ne comprends pas.
08:17 Malthus.
08:19 Quoi ?
08:20 Rien.
08:22 Mais je ne crois pas que ton père est si en colère.
08:27 C'est bien.
08:29 Mais je vais aller voir la puissance de la graisse.
08:32 Quoi ?
08:34 La puissance de la graisse ?
08:37 Malthus, tu as dit que tu voulais tester la puissance de la graisse.
08:42 Oui.
08:43 Mon père m'a dit qu'il allait faire des expériences à Asahi.
08:46 À Asahi ?
08:48 Mais il y a un électricité électrique près d'ici.
08:52 Un électricité électrique ?
08:54 Je vais débloquer le chargeur de contrôle de la puissance de la graisse.
09:04 C'est pas dangereux.
09:06 C'est un chargeur de petite taille.
09:08 Et c'est facile à contrôler.
09:12 Alors, commencez.
09:14 C'est compris.
09:16 C'est parti pour l'expérience.
09:19 Mon père est en danger ?
09:27 C'est un arme si dangereuse ?
09:29 C'est un arme sans perfection.
09:31 Il n'a pas d'œil.
09:39 C'est comme si on était en guerre.
09:44 La graisse va se transformer en eau.
09:53 Arrêtez ! C'est un arme sans perception.
10:06 C'est incroyable.
10:09 C'est incroyable.
10:38 Mars !
10:41 C'est trop tard.
10:47 Père !
10:55 Père !
10:57 Père, je vais t'aider.
11:01 Attends, Mars.
11:02 Il va se faire un tour.
11:04 Non, laisse-moi.
11:06 Je veux voir mon père.
11:08 Attends, Mars.
11:09 Il doit être en danger.
11:11 Mais tu dois protéger ce château.
11:13 C'est la seule façon de t'aider.
11:15 Pourquoi ?
11:16 Si le château explose,
11:18 beaucoup de gens pourraient mourir.
11:21 Le Docteur et moi aussi.
11:24 C'est trop tard.
11:27 Il faut que tu ailles vite.
11:30 Mars !
11:33 Mars !
11:36 Mars !
11:46 C'est trop tard.
11:51 Le Docteur et la Chasse
11:54 Le Docteur et la Chasse
11:57 Père !
12:06 Père !
12:09 Père !
12:14 Bien joué, Mars.
12:19 Tu es le plus puissant robot du monde.
12:22 Tu es Jetter Mars.
12:25 Père !
12:28 Père !
12:34 Le Docteur et la Chasse
13:02 Où allez-vous ?
13:05 Dans le chambre d'execution.
13:09 Je veux savoir comment est passé ton père.
13:11 Mon père ?
13:13 Je veux dire, le directeur.
13:15 Je veux savoir comment est passé le directeur.
13:18 Le directeur est en train de sortir de l'empire.
13:22 Vraiment ?
13:29 Mon père est dans le chambre d'execution.
13:32 Les robots ne parlent que de la vérité.
13:35 Père est en vie !
13:38 Où est mon père ?
13:40 Il est rentré hier.
13:42 Allons-y, Millie.
13:46 Le Docteur et la Chasse
14:14 Hein ?
14:16 Où est mon père ?
14:19 Qui es-tu ?
14:27 Tu es Mars, n'est-ce pas ?
14:30 Oui, je suis Mars.
14:32 Où est mon père ?
14:35 Qui est ce monsieur ?
14:42 Bienvenue, Docteur Kawashima.
14:44 Nous avons attendu.
14:47 Et vous ?
14:52 Je suis le nouveau directeur de la Chasse.
14:55 Je suis Tawashi.
14:58 Le nouveau directeur ?
15:02 Et mon père ?
15:05 Il n'est pas là.
15:07 T'es un mensonge !
15:09 Mon père est le directeur de la Chasse.
15:12 Laissez-moi !
15:19 Laissez-moi !
15:21 Arrêtez ! Arrêtez, vous deux !
15:24 Mars, tu vas bien ?
15:38 Tu peux nous expliquer ?
15:41 C'est très simple.
15:44 Le Docteur Yamanoe a été éliminé par une expérience.
15:49 Je suis donc le directeur de la Chasse.
15:53 Éliminé ?
15:55 Quoi ?
15:57 Mon père est mort ?
16:00 C'est une blague ! Il ne peut pas être mort !
16:04 Il ne peut pas être mort !
16:07 Ne cherchez pas à le trouver !
16:10 Vous êtes un idiot !
16:13 C'est une blague.
16:16 C'est une blague.
16:19 Alors, Mars.
16:22 Je vais te donner ton nom.
16:25 Quoi ?
16:27 Bien.
16:29 Aoun 1.
16:32 Aoun 2.
16:35 Aoun 2.
16:38 Ne fais pas ça.
16:41 C'est trop dangereux.
16:44 Mais...
16:47 Je suis le fils de Yamanoe.
16:50 Mais il est mort.
16:53 Je suis le directeur de la Chasse.
16:56 Je vais faire la suite.
16:59 Je vais faire la suite.
17:02 Qu'est-ce que tu fais ?
17:05 Arrête de jouer !
17:08 Mary !
17:13 Ça va, Mars.
17:15 Tu as bien joué !
17:17 Je vais te faire un coup de main !
17:20 Mars !
17:23 C'est cool !
17:36 Mais ça ne peut pas faire l'espace !
17:40 Quoi ?
17:43 Je ne peux pas suivre.
17:54 C'est bon ?
18:05 Je suis en train de me faire un coup de main.
18:08 Je suis en train de me faire un coup de main.
18:11 Je suis en train de me faire un coup de main.
18:14 Je suis en train de me faire un coup de main.
18:17 Je suis en train de me faire un coup de main.
18:20 Je suis en train de me faire un coup de main.
18:23 Je suis en train de me faire un coup de main.
18:26 Je suis en train de me faire un coup de main.
18:29 Je suis en train de me faire un coup de main.
18:32 Je suis en train de me faire un coup de main.
18:35 Je suis en train de me faire un coup de main.
18:38 Je suis en train de me faire un coup de main.
18:41 Je suis en train de me faire un coup de main.
18:44 Je suis en train de me faire un coup de main.
18:47 Je suis en train de me faire un coup de main.
18:50 Je suis en train de me faire un coup de main.
18:53 Je suis en train de me faire un coup de main.
18:56 Je suis en train de me faire un coup de main.
18:59 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:02 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:05 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:08 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:11 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:14 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:17 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:20 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:23 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:26 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:29 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:32 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:35 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:38 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:41 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:44 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:47 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:50 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:53 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:56 Je suis en train de me faire un coup de main.
19:59 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:02 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:05 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:08 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:11 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:14 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:17 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:20 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:23 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:26 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:29 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:32 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:35 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:38 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:41 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:44 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:47 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:50 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:53 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:56 Je suis en train de me faire un coup de main.
20:59 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:02 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:05 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:08 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:11 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:14 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:17 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:20 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:23 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:26 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:29 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:32 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:35 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:38 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:41 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:44 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:47 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:50 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:53 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:56 Je suis en train de me faire un coup de main.
21:59 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:02 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:05 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:08 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:11 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:14 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:17 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:20 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:23 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:26 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:29 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:32 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:35 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:38 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:41 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:44 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:47 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:50 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:53 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:56 Je suis en train de me faire un coup de main.
22:59 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:02 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:05 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:08 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:11 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:14 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:17 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:20 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:23 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:26 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:29 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:32 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:35 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:38 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:41 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:44 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:47 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:50 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:53 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:56 Je suis en train de me faire un coup de main.
23:59 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:02 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:05 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:08 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:11 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:14 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:17 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:20 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:23 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:26 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:29 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:32 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:35 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:38 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:41 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:44 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:47 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:50 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:53 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:56 Je suis en train de me faire un coup de main.
24:59 Je suis en train de me faire un coup de main.