Category
😹
AmusantTranscription
00:00Peppa and her family are going on a picnic.
00:02I love picnics!
00:04Me too!
00:06The picnic spot is on the other side of the river.
00:10Oh! How do we get over there?
00:13We take a little boat. You call it by ringing this bell.
00:18Hello there!
00:20It is Grampy Rabbit in his rowing boat.
00:23Would you like to cross the river?
00:25Yes, please!
00:28Stop, Daddy Pig! There's no more room!
00:32Oh!
00:33Bye-bye, Daddy!
00:34Don't worry! I'll come straight back for you!
00:38Bye!
00:39Row, row, row your boat, gently down the stream!
00:45If you see a crocodile, don't forget to scream!
00:52Picnic spot! Everybody off!
00:55Thank you, Grampy Rabbit!
00:58Daddy Pig is still waiting to get across the river.
01:02Hello, Mr. Pig!
01:04Here are the Wolf family.
01:05What are you doing here?
01:07We're having a picnic. Would you like to join us?
01:10Yes, please, Mr. Pig!
01:12Ah! More passengers!
01:15Women and children first!
01:19Stop! The boat is full!
01:21Oh!
01:22I'll be straight back for you two!
01:24Bye-bye!
01:26Row, row, row your boat, gently down the creek!
01:31If you see a big fat wolf, don't forget to shriek!
01:40Hello, Peppa!
01:41Hello, Wendy!
01:42We're joining your picnic.
01:44Oh, goody!
01:46But where's Daddy Pig?
01:48I left him with Mr. Wolf.
01:52I'm getting a bit hungry.
01:55Don't worry, we've got the picnic.
01:58All aboard!
02:00Stop, Mr. Wolf!
02:02There's not enough room for you.
02:04Oh, dear!
02:06I've got an idea.
02:07You wait here, Grampy Rabbit, and we'll go over.
02:11All right, I could do with the rest.
02:16Mr. Wolf and Mr. Pig are crossing the river together.
02:20I'm really hungry now.
02:23Hurray! We're here!
02:26Hello, Daddy! Where's the picnic?
02:29Oh!
02:30Grampy Rabbit is waiting with the picnic.
02:33I forgot the picnic!
02:35You can't have a picnic without a picnic!
02:39Oh, you're right there.
02:42What about me, Grampy Rabbit?
02:45No room, Daddy Pig.
02:47I'll come back for you.
02:50C'est Mme Duck et ses amis.
02:52Bonjour, Mme Duck.
02:54Si vous venez pour le picnic, vous devez attendre pour le petit bateau, comme moi.
02:59Ou vous pouvez juste plonger, comme vous le faites.
03:05Voici le picnic, tout le monde!
03:08Hurray!
03:11Et voici les chiens.
03:13Les chiens sont toujours là quand nous avons des picnics.
03:20Vous aimeriez du fromage, Grampy Rabbit?
03:22Eh bien, je devrais vraiment revenir.
03:26Oh, j'adore un peu de fromage.
03:30J'adore du jelly.
03:32J'adore des sandwiches.
03:37Ils m'ont oublié.
03:41Voici de la pâte pour vous, Mme Duck.
03:44Est-ce que c'est votre préféré?
03:47Oui, c'est mon préféré aussi.
03:50Oh, où est-ce que Daddy?
03:53Nous avons oublié Daddy.
03:58Au revoir!
04:00Je suis venu vous emmener au picnic.
04:02Hurray!
04:07Daddy Pig!
04:09Oh, nous vous avons oublié.
04:11Mais je vous ai sauvé du jelly.
04:14Je vous ai sauvé du fromage.
04:16Et George vous a sauvé une fraise.
04:19Vous êtes tous si gentils.
04:21Est-ce qu'il y a de la pâte?
04:23Non, nous l'avons donné aux chiens.
04:26Mais regardez, Mme Duck vous a sauvé un verre.