مسلسل حب بلا حدود الحلقة 33 مترجم
مسلسل حب بلا حدود الحلقة 33 مترجم
مسلسل حب بلا حدود الحلقة 34 مترجم
مسلسل حب بلا حدود الحلقة 33 مترجم مسلسل حب بلا حدود الحلقة 33 مترجم
مسلسل حب بلا حدود الحلقة 33 مترجم مسلسل حب بلا حدود الحلقة 33 مترجم
مسلسل حب بلا حدود الحلقة 33 مترجم مسلسل حب بلا حدود الحلقة 33 مترجم
مسلسل حب بلا حدود الحلقة 33 مترجم مسلسل حب بلا حدود الحلقة 33 مترجم
مسلسل حب بلا حدود الحلقة 34 مترجم
مسلسل حب بلا حدود الحلقة 33 مترجم مسلسل حب بلا حدود الحلقة 33 مترجم
مسلسل حب بلا حدود الحلقة 33 مترجم مسلسل حب بلا حدود الحلقة 33 مترجم
مسلسل حب بلا حدود الحلقة 33 مترجم مسلسل حب بلا حدود الحلقة 33 مترجم
مسلسل حب بلا حدود الحلقة 33 مترجم مسلسل حب بلا حدود الحلقة 33 مترجم
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00This is a production of Tel Aviv University.
00:00:24My son, you couldn't ask for our daughter's hand in marriage.
00:00:30I say, you drank your coffee, you ate your dessert.
00:00:39Should we tie this subject to a dessert?
00:00:42Give it to me.
00:00:48I know how much Halil Ibrahim loves me.
00:00:56All of you too.
00:01:01That's why I think you'll respect my decision.
00:01:09Of course, if you love me.
00:01:20I...
00:01:22I...
00:01:30I decided to divorce.
00:01:52I'm done with you, my son.
00:01:57Come on, forget it, if you can.
00:02:02I swallowed you, my son.
00:02:07Come on, if you can be like before.
00:02:13Stay away from me, love, stay away.
00:02:18It's forbidden.
00:02:23Stay away from me, love, stay away.
00:02:28It's forbidden.
00:02:33Believe me, it's a mischief in my heart.
00:02:40I take my head, I go away like bees.
00:02:45Like bees.
00:02:47Like bees.
00:03:17Come on, put someone in my place, if you can.
00:03:22I'm done with your life, my son.
00:03:27Come on, if you can stay in that yellow room.
00:03:32I'm done with you, my son.
00:03:37Come on, if you can forget it.
00:03:41I swallowed you, my son.
00:03:47Come on, if you can be like before.
00:03:52Stay away from me, love, stay away.
00:03:57It's forbidden.
00:04:02Stay away from me, love, stay away.
00:04:07It's forbidden.
00:04:12Believe me, it's a mischief in my heart.
00:04:19I take my head, I go away like bees.
00:04:24Like bees.
00:04:27Stay away from me, love, stay away.
00:04:32It's forbidden.
00:04:37Stay away from me, love, stay away.
00:04:42It's forbidden.
00:04:48Stay away from me, love, stay away.
00:04:53I forgot laws and it's forbidden.
00:04:58Stay away from me, love, stay away.
00:05:02I'm sorry, Mrs. Zeynep. We had a very bad intention.
00:05:05Everyone downstairs was trying to save D.U.A.
00:05:08But we couldn't do it.
00:05:10I'm sorry.
00:05:12I'm sorry.
00:05:14I'm sorry.
00:05:16I'm sorry.
00:05:18I'm sorry.
00:05:20I'm sorry.
00:05:22I'm sorry.
00:05:24I'm sorry.
00:05:26I'm sorry.
00:05:28I'm sorry.
00:05:30I'm sorry.
00:05:31Everyone downstairs was trying to save D.U.A.
00:05:33Forgive us.
00:05:35Everyone downstairs should save their own nest first.
00:05:37Including you.
00:05:41Don't interfere with my life, brother.
00:05:44It's obvious that I'm not discussing your intention.
00:05:47But there are things you know and things you don't know.
00:05:50Don't get in my way with Halil Ibrahim.
00:05:53What don't we know?
00:05:55Everyone knows everything.
00:05:57What mystery are you creating?
00:05:59As I said, brother.
00:06:01If I didn't get permission or approval from you when I got married...
00:06:05...I don't need approval when I'm leaving.
00:06:08Okay.
00:06:10Do whatever you want, Zeynep.
00:06:29I'm sorry.
00:06:47Please, Leyla.
00:06:49What Zeynep did was wrong.
00:06:51I want a divorce.
00:06:53What did he do to you?
00:06:55Did Halil Ibrahim cheat on Zeynep?
00:06:57Is there something we don't know?
00:06:59Halil Ibrahim wouldn't do such a thing.
00:07:01Then what's the reason?
00:07:03Does Yavuz have to cheat to break up?
00:07:06Of course.
00:07:07As far as I understand from what he said when he was talking to my grandmother...
00:07:11...he felt bad about what they went through in prison.
00:07:14He can't handle it, obviously.
00:07:16That's right.
00:07:17It's hard.
00:07:18Not everyone can handle everything.
00:07:21But there's something called manhood.
00:07:24There's so much to say and so much not to say.
00:07:29Honestly, if you did something like that to me...
00:07:34...I'd leave.
00:07:36I wouldn't come back.
00:07:38I'm sorry.
00:07:55What's going on?
00:07:56Leyla, stay here, okay?
00:07:58Don't go anywhere.
00:07:59What's going on?
00:08:00Yavuz, where are you going?
00:08:03Yavuz, go away!
00:08:09Yavuz!
00:08:14Let go!
00:08:15Leyla!
00:08:16Yavuz!
00:08:17Let go of the woman!
00:08:20Let go of my wife!
00:08:21Let go of the gun!
00:08:22Yavuz!
00:08:24Let go of the gun!
00:08:32Yavuz!
00:08:34Okay.
00:08:35Okay.
00:08:36Okay, do whatever you want.
00:08:37Let go of my wife.
00:08:40Let go of my wife.
00:08:42Let go of my wife.
00:08:44Let me go!
00:08:47Calm down, Leyla.
00:08:48Don't worry, okay?
00:08:50Calm down.
00:08:53No.
00:08:55Okay.
00:08:57Okay.
00:09:04Okay.
00:09:06Okay.
00:09:36Okay.
00:10:06Okay.
00:10:36Okay.
00:11:06I can forgive you.
00:11:20What do you think will happen?
00:11:23Did you bring me here?
00:11:26Will I be forgiven?
00:11:29Will I beg you for my life?
00:11:30You think I'm going to be your son like Tamer?
00:11:35No, you're not going to be.
00:11:42You're going to be your father.
00:11:46You're the one who's stubborn,
00:11:49you're the one who's attracted to your mother,
00:11:52you're the one who says, I'll kill you, but I won't.
00:11:55But your father?
00:11:58Your father is my old man.
00:12:02He'll be convinced again the way he was before.
00:12:09Did you become your man because you did two joint business with my father?
00:12:15You don't have the power of the old power, Nihat Marten.
00:12:18Your two sons are dead.
00:12:22The warehouses have been raided.
00:12:25You have no effect on us.
00:12:41Kid.
00:12:44You're young.
00:12:46You're ignorant.
00:12:50It's easy for you to walk to death and throw it.
00:12:55Let's see what your father will say when he comes.
00:13:07Bring it.
00:13:09Dursun is here, sir.
00:13:16You don't have a child, of course.
00:13:19You don't know.
00:13:20You don't know.
00:13:22One day, if it happens,
00:13:27maybe then you'll understand your father.
00:13:37Come on, Dursun.
00:13:39Welcome.
00:13:41We were talking about you in Yavuz.
00:13:44Even if my father was for my life, he wouldn't compromise anyone.
00:13:52And I said, you're Biricik's son.
00:13:55Dursun can't afford his son.
00:14:00What do you say, Dursun?
00:14:11What do you want, Nihat?
00:14:12Father.
00:14:13Yavuz.
00:14:14You stay.
00:14:19I want Halil Ibrahim.
00:14:26Either you two die right now,
00:14:35or one of you goes out,
00:14:38takes Halil Ibrahim,
00:14:43and puts him in my hand.
00:14:54There's no other way out of this.
00:14:58There is.
00:15:01Kill him.
00:15:05Kill us both.
00:15:07Come on.
00:15:11Since your life doesn't matter to you,
00:15:16it doesn't matter to us,
00:15:19or to women's lives.
00:15:22For example, Leyla.
00:15:28Or Damla, who's expecting a child from Fikret.
00:15:33Don't be so selfish, gentlemen.
00:15:35Be smart.
00:15:38There's no Halil Ibrahim in front of you.
00:15:41I don't touch women or children.
00:15:47I killed my nephew.
00:15:49And I put my other nephew in jail.
00:15:58Remember that.
00:16:05I'm sorry.
00:16:22We were afraid to ask what was going on.
00:16:25I'm sorry.
00:16:34Aren't you going to tell me?
00:16:40Zeynep said she wanted a divorce.
00:16:43What do you mean?
00:16:50It's in everyone's blood.
00:16:52When I was going to tell her to come to our house,
00:16:57she said,
00:16:59let's get a divorce.
00:17:02And then?
00:17:04Didn't you say anything afterwards?
00:17:08She could have said that in front of everyone, but...
00:17:11I went there to tell her that what you know
00:17:15doesn't matter to me,
00:17:18and that I love her.
00:17:22She said she wanted a divorce.
00:17:29I'm saying, Halil Ibrahim,
00:17:32you should have talked to her alone.
00:17:34Because everything could have been very different.
00:17:41You know,
00:17:43Temel had things he didn't know.
00:17:46You know, we were almost getting a divorce because I couldn't tell him.
00:17:52We need to talk openly.
00:17:54We need to talk face to face.
00:17:56Halil Ibrahim, okay, if you get a divorce, you'll get a divorce.
00:17:59But shouldn't we have talked about something?
00:18:01I thought we'd have a chance to talk face to face when I was invited.
00:18:06But Zeynep didn't know.
00:18:09Her mother said,
00:18:11it's over, kiss me, make up with me.
00:18:14I guess she reacted to Zeynep.
00:18:17But I didn't expect such a reaction.
00:18:22You can't be proud of love, young man.
00:18:26So go tomorrow,
00:18:28whatever you say,
00:18:30even if he doesn't come back,
00:18:32we'll have something to say to him.
00:18:34Okay?
00:18:52Okay.
00:19:09Mom,
00:19:11it can't be like this.
00:19:13Let's tell Fikret.
00:19:15Leyla, you call Zeynep and tell Halil Ibrahim.
00:19:18They'll kill her, dear.
00:19:20They'll kill her.
00:19:22They'll kill her.
00:19:24You don't know.
00:19:26Nihat came here.
00:19:28He threatened us with your last chance.
00:19:30But we didn't think he'd act so quickly.
00:19:32Okay, but mom, Yavuz won't accept this.
00:19:34He won't get along with Nihat.
00:19:36Don't tell anyone anything.
00:19:38There will be a bargain.
00:19:40Even if Yavuz says no,
00:19:42he'll find a way.
00:19:52Okay.
00:20:06I'm fine, Leyla.
00:20:08No problem.
00:20:10Come on.
00:20:15Son.
00:20:19Where's my father?
00:20:20Where's my brother?
00:20:23In Nihat's hands.
00:20:26Mom,
00:20:28didn't you know what he wanted?
00:20:31Why did you send my father after me?
00:20:34So that he'd die for you if necessary.
00:20:45What am I going to do now?
00:20:47What do they want?
00:20:50To hand over Halil Ibrahim to him.
00:20:53He knows he won't.
00:20:57He's threatening you too, Leyla.
00:21:02All three of you.
00:21:05For now, my father is in my hands to do what he says.
00:21:08If I don't trap Halil Ibrahim,
00:21:11my father won't be the only one left.
00:21:14No one will know what happened tonight.
00:21:21Do you understand?
00:21:24Who?
00:21:42We're going on a diet.
00:21:44You put the dough in front of me.
00:21:46Take this, I'll eat it all.
00:21:48What did Halil Ibrahim say?
00:21:50He didn't say anything, but I'm mad.
00:21:52Why wouldn't you be mad?
00:21:54He loves Zeynep.
00:21:56Is that what he's saying?
00:21:58He's upset with the people.
00:22:00What did Sema say to all of you?
00:22:02Did I get upset?
00:22:04Did I act up?
00:22:06Because we're a family.
00:22:08They're Zeynep's family.
00:22:10I don't know if this will help,
00:22:12but I think you should tell Halil Ibrahim.
00:22:14You should take him to Zeynep.
00:22:15We'll see.
00:22:21Halil Ibrahim is coming.
00:22:28Where is he going?
00:22:30Look.
00:22:33Uncle, where is he taking us?
00:22:35He's going to see his wife.
00:22:37Girls, did you hear?
00:22:39He's going to see his wife.
00:22:41That's great.
00:22:43Give me one.
00:22:45Thank you.
00:22:47Did you give him these advice?
00:22:49Did I do something bad, uncle?
00:22:51I don't know if you did something good or bad,
00:22:55but if you have a mind, keep it to yourself.
00:22:58You'll need it one day.
00:23:00It was Oguz.
00:23:02Oh, Sema.
00:23:04Did you say Oguz, wife?
00:23:06I said Oguz.
00:23:08He's just talking nonsense.
00:23:10Does he think he's handsome?
00:23:12Doesn't Commander Oguz call you Eda?
00:23:13Don't we call you honey?
00:23:15Then do you become honey when we call you that?
00:23:17We call honey because we love it.
00:23:19Shortening the name is a bit insincere.
00:23:21We're sincere.
00:23:23We live in the same house.
00:23:25He gives his life for you.
00:23:27I don't have a problem with him calling me Eda.
00:23:29Do you have a problem with that?
00:23:31That's great.
00:23:33I don't have a problem with him calling me Eda.
00:23:35But let me tell you from the beginning.
00:23:37If he calls you Eda or something the next day,
00:23:39we'll be in a bit of trouble.
00:23:40My dear Osman.
00:23:42My dear Ran.
00:23:44Get out of that blind well you're in.
00:23:47Eda, give me a cup of tea.
00:23:49And you mix it up, Sema.
00:23:52Mix it up.
00:23:54As you wish, uncle.
00:23:56Eda, can I get a cup of tea for you?
00:23:59Of course, dear Balam.
00:24:01Your tea is coming.
00:24:03We're full, dear Balam.
00:24:05Come.
00:24:11Thank you, dear.
00:24:13Enjoy your meal, father.
00:24:16Oh, Fikret.
00:24:19I'm glad you came.
00:24:21Welcome. Here you go.
00:24:23Thank you, father.
00:24:25Ayşe, put some tea for Fikret.
00:24:27The tea is over, father.
00:24:29I mean, I'm going to brew a new one, but...
00:24:31Fikret will probably leave by then.
00:24:34Apparently, he's here to say something.
00:24:36Isn't that right, Fikret?
00:24:38I'm not going to drink your tea anyway, Ayşe.
00:24:40Thank you.
00:24:42Yes, it's true that I'm here to say something.
00:24:45But to my father.
00:24:47You're going to take over from there, too.
00:24:50Son, let this nonsense end. That's enough.
00:24:53What do you want from each other?
00:24:55What do I want?
00:24:57For example...
00:24:59We've lost a lot.
00:25:01Let's go through our pain.
00:25:04Let's hold our anger.
00:25:06Let's hold our tongue.
00:25:08For example...
00:25:10Let's beat our girls.
00:25:13Let's not get married again.
00:25:15Isn't that right, father?
00:25:17How nice it is to hear these from you, Fikret.
00:25:20What happened?
00:25:22Did you give up on that girl?
00:25:24It's not about me, Ayşe.
00:25:26Come on, say it.
00:25:28Say whatever you're going to say.
00:25:30Relax. Obviously, your mother filled it up and sent it here.
00:25:34I'm an empty bucket.
00:25:36I'm moving with someone's filling, right?
00:25:38My mother filled it up.
00:25:42What do you have to do with Gamze in Davut's place?
00:25:46Come on, you have a job.
00:25:48What do you have to do?
00:25:50Asiye's land hasn't cooled down yet, Rızvan.
00:25:53What do you mean by that?
00:25:55Zuhal, we don't have a problem.
00:25:57I told Rızvan what was necessary.
00:25:59I even spoke heavily.
00:26:01I just told him to beat you up.
00:26:04The rest is his business.
00:26:06The rest is his business.
00:26:09Look, Nesim, my father said it would explode.
00:26:12But it won't even explode you.
00:26:17Your sons are dead, your sons.
00:26:20Asiye, Zuhal's mother said, I'm even going over.
00:26:24What are you trying to do?
00:26:26What were you doing when my sons were dying, Fikret?
00:26:31Were you making children?
00:26:37Don't bother me, get the hell out of my house.
00:26:40Life is my life.
00:26:42I'll marry whoever I want, I'll have as many children as I want.
00:26:47Since I don't interfere with your life, you don't interfere with my life.
00:26:53I'll see what you're like.
00:27:07Fikret.
00:27:11Can we talk for two minutes?
00:27:13What?
00:27:15You put Gamze at the door.
00:27:17If you're trying to cheat on your child,
00:27:20we can review some things again.
00:27:23Like what?
00:27:25I mean, you're blaming me, but Gamze thinks I arranged it.
00:27:31I didn't do it.
00:27:32I mean, you're blaming me, but Gamze thinks I arranged it.
00:27:35I didn't do it.
00:27:37But I can spoil it, if you want.
00:27:40First, I didn't put Damla at the door.
00:27:44Second, I don't intend to cheat on my child.
00:27:51I have no doubt that you organized that Gamze thing.
00:27:56My father got out of trouble once or twice.
00:27:58I don't want him to get into trouble again.
00:28:01Then you come to my door and beg me to help you.
00:28:06As I said, I have nothing to do with it.
00:28:10But when you're in trouble, how can I tell my father not to do it?
00:28:15Why don't you take care of your husband first?
00:28:19She says.
00:28:21Everyone says everything.
00:28:24No one in this house is ashamed.
00:28:29Nadine.
00:28:49We respect every idea you have.
00:28:52I don't understand, Mom.
00:28:54What you said last night, baby.
00:28:55You know, not all of us can say that we're going to divorce a man.
00:29:00No way.
00:29:01Divorce is a heavy word.
00:29:03It comes out of your mouth once.
00:29:05You can't say it again, dear.
00:29:07Zeynep, you're not your mother's daughter at all.
00:29:11Look, what did your mother suffer from your father for 32 years?
00:29:15She didn't say, let's divorce once.
00:29:17What are you going to say in the end?
00:29:20Your father said, let's divorce once.
00:29:22Nedim was left out.
00:29:24Why would I stay in the middle?
00:29:26What a coincidence.
00:29:27If I hadn't signed those papers, Rizvan would never divorce me.
00:29:31Look, I'm tired, I'm fed up, that's why I left.
00:29:34But what are you tired of, Halil Ibrahim's daughter?
00:29:36It hasn't been a year yet.
00:29:38I'm thinking, I'm thinking, I can't find it.
00:29:40What are you tired of Halil Ibrahim?
00:29:43Mom, don't you think of Gamze, who left me to think and is about to marry my father?
00:29:48Oh, your brother went to do that job.
00:29:52Well, you're talking about Rizvan.
00:29:55He's a wild one.
00:29:57He got rid of his chain.
00:29:59He won't be gone again.
00:30:01May God punish him.
00:30:02I don't care, calm down.
00:30:04I don't read trouble like you, at least.
00:30:07I want Halil Ibrahim to be happy after me.
00:30:11Let him have a home.
00:30:13Let him mix with his children.
00:30:15If possible, let him quit these things.
00:30:17I want him to be happy.
00:30:20I mean, if it wasn't for me,
00:30:22I'd say you're not Nedim's daughter.
00:30:24Maybe you're out of your mind, calm down.
00:30:27Don't make me talk like Asiye.
00:30:29She runs away sometimes.
00:30:32Zeynep.
00:30:34You have a guest.
00:30:35Who came, Eda?
00:30:37No, your husband.
00:30:41Come on, girl, don't make him wait.
00:30:44I mean, if he got up last night and came all the way here,
00:30:47please, girl, just say okay.
00:30:49Come on, mom.
00:30:53Come on.
00:30:54Where is he?
00:30:56Go straight to the lake, you'll see.
00:31:17Come on.
00:31:48Hello.
00:31:49Hello.
00:31:53I wanted to talk to you.
00:31:57Okay, let's talk.
00:32:00Shall we walk to the lake?
00:32:01Okay.
00:32:10Actually, we were going to talk alone at dinner last night.
00:32:13I'm sorry.
00:32:15Actually, we were going to talk alone at dinner last night.
00:32:20But it didn't happen.
00:32:23I didn't want it to happen.
00:32:28I'm sorry.
00:32:29Maybe I hurt you in front of people,
00:32:32but I had to silence them somehow.
00:32:35Everyone wants us to make up, but...
00:32:37But what, Zeynep?
00:32:39But what?
00:32:41I know why you did this.
00:32:45Because there are three or five pictures in a room.
00:32:48I have a secret life from you or something.
00:32:52For Zeynep, whom I love,
00:32:55for Zeynep, whom I will risk my life for,
00:32:57this can't be the reason to break up.
00:33:05I know you want me to have a child.
00:33:09We talked a lot about this with you.
00:33:12We wanted.
00:33:15But the day has come.
00:33:18Bad things happened.
00:33:23We didn't have such a possibility anymore.
00:33:27But what happened?
00:33:29Is our love over?
00:33:31Is our love over?
00:33:36Zeynep.
00:33:39I don't want a child.
00:33:41I don't want a child.
00:33:46I want you.
00:33:48I want to live with you for a lifetime.
00:33:52Long or short.
00:33:54It doesn't matter.
00:33:55It matters to me.
00:33:59I thought all your plans were about us until now.
00:34:03About you and me.
00:34:05I saw what you said about those three or five pictures,
00:34:07that I'm just part of a plan.
00:34:09You're not part of a plan, Zeynep.
00:34:11You're a part of me.
00:34:12Even if I'm not, let's say I'm a part of it.
00:34:17I love you more than anything.
00:34:21We don't have a problem with love, Halil Ibrahim.
00:34:25I don't want you.
00:34:28Get out of my life.
00:34:32At least our love will look at each other's faces.
00:34:36You don't want me.
00:34:40Yes.
00:34:45I don't want you.
00:34:52You're lying.
00:34:55Zeynep, don't do this to us.
00:34:57Even if you accept it, even if you don't, this is the truth.
00:35:05I don't want you.
00:35:30Gamze, welcome.
00:35:32What are you doing here?
00:35:34Nice to meet you, dear.
00:35:35Is Mr. Rızvan in?
00:35:37He's in, he's in.
00:35:38I told him you were coming.
00:35:40He got excited.
00:35:41I wish he was afraid instead of getting excited.
00:35:43Why was he afraid?
00:35:46I told him not to go to Uluort to eat.
00:35:49The issue has gone to my family, Ayşe.
00:35:51And?
00:35:52And the apocalypse broke out.
00:35:55My dear, my father Rızvan must have seen a lot of apocalypse.
00:35:58Like you said, he would be afraid of his family.
00:36:01Would he take you there like everyone else?
00:36:04Go to him.
00:36:05I'll make some coffee and be right back.
00:36:07Okay.
00:36:09Asiye.
00:36:13Come here, let's talk.
00:36:16Mom?
00:36:18Asiye.
00:36:20Asiye.
00:36:22Asiye.
00:36:24Asiye.
00:36:26Asiye.
00:36:28Asiye.
00:36:30Asiye.
00:36:32Asiye.
00:36:34Asiye.
00:36:36Asiye.
00:36:39Ayşe, what's wrong with you? Are you okay?
00:36:42I'm fine.
00:36:44I'm fine, but you're not.
00:36:47Oh, mom.
00:36:49You scared me.
00:36:50I thought you lost your mind.
00:36:52Your mind is on my head.
00:36:54Despite all my pain, it's on my head.
00:36:56What's wrong with you, huh?
00:36:58What are you trying to do?
00:37:00Do you want to end up like your aunt?
00:37:02Didn't you see your aunt's end?
00:37:04We were next to her when she was dying.
00:37:08Don't get involved in things you don't understand, mom.
00:37:13I mean, you found a man like my father.
00:37:15You don't understand how to handle men.
00:37:22Did you call this girl again, dear?
00:37:24She came on her own, dad.
00:37:26Rizvan talked to dad.
00:37:27What should I have done?
00:37:28Should I have said no?
00:37:29Should I have said you can't come in through the door?
00:37:31She's not coming for me anymore.
00:37:32You should understand that.
00:37:34I thought Rizvan's death would be in the hands of Halil Ibrahim.
00:37:40But at least it will be in the hands of someone else.
00:37:42Don't you dare do anything.
00:37:45Why would I do anything, Zuhal?
00:37:49Gamze's family is enough for Rizvan.
00:38:02Dad?
00:38:05You're doing something new to your son-in-law.
00:38:16Why are you worrying about this, Gamze?
00:38:20This is my business.
00:38:22Whoever from your family says what, he'll come and tell me.
00:38:26I'll convince them.
00:38:28I say they won't be convinced, Mr. Rizvan.
00:38:30I'm even afraid.
00:38:31Wait a minute.
00:38:32Let's forget about Mr. Rizvan.
00:38:35We're going to be a family with you.
00:38:38You're going to be my wife.
00:38:40We're going to be a big family, including your family, which you said was against us.
00:38:48But you know this is going to cost you a little, right?
00:38:59Some things.
00:39:01Some things.
00:39:05It's not over yet.
00:39:32Why is he alone?
00:39:34What happened?
00:39:41Where is Zahiner?
00:39:42Didn't Halil Ibrahim come?
00:39:43He didn't come.
00:39:45What did you say you wouldn't come?
00:39:47He said no, whatever I said.
00:39:50I said I don't want a child.
00:39:52He said I don't want you.
00:39:54What did you say?
00:39:56I said I don't want a child.
00:39:58I said I don't want you.
00:39:59I said I don't want you.
00:40:01What did he say?
00:40:03He said I don't want you.
00:40:04I guess he didn't say that.
00:40:06You're my brother.
00:40:07Am I going to lie to you?
00:40:08He said I don't want you.
00:40:13Is that why the girl is looking at you?
00:40:15To give birth to your children.
00:40:18What?
00:40:19Well, I can't stand it anymore.
00:40:21Isn't this Davut's nephew, Didem?
00:40:23So?
00:40:24The lady was thinking about you.
00:40:26What does that mean?
00:40:27I don't understand.
00:40:29Who says that?
00:40:30Elif and Danur pulled and said.
00:40:32He's doing it to Didem so you don't have a comeback.
00:40:37So I don't have a comeback, right?
00:40:39I guess the girl's psychology is broken because of these children's issues.
00:40:42Don't you understand?
00:40:44I don't understand, brother.
00:40:45I don't understand.
00:40:46I don't want to understand such a thing.
00:40:57Okay.
00:40:59Since he doesn't want me.
00:41:03He doesn't want me to come back.
00:41:08I'll do things that won't come back.
00:41:22Mom.
00:41:23Do you think Nihat Marten will leave my father even if I sell Halil Ibrahim?
00:41:27Let's say he left.
00:41:29How are we going to live with this dishonor?
00:41:31As you said.
00:41:33We will live.
00:41:34What does it matter how we live?
00:41:36Besides, who knows?
00:41:37I will know, mom.
00:41:38I will know.
00:41:40I will know that I sold the people I walked with.
00:41:42This will last a lifetime.
00:41:44Look, Yavuz.
00:41:45You just can't think of yourself.
00:41:48If it was just your father.
00:41:49If it was just your father.
00:41:50I would have already accepted that people's fate would end somewhere.
00:41:54I would have preferred that your father was like that.
00:41:57But you have a wife.
00:41:59You have a sister.
00:42:01Mom.
00:42:03Let's say my brother didn't tell anyone.
00:42:06Halil Ibrahim fell into his trap.
00:42:07My father was saved.
00:42:09Then Nihat won't say the next Fikret.
00:42:12Damla is right.
00:42:13Besides, after Nihat Martin kills Halil Ibrahim, he won't just stay with Fikret.
00:42:17He will kill Yavuz as well.
00:42:19I think if we get the gendarmerie involved, we can get away with it.
00:42:23You are commenting on people you don't know at all.
00:42:26None of us will go to the gendarmerie from here.
00:42:28And Nihat Martin won't know about it, right?
00:42:31Mom, look.
00:42:32We have one more chance.
00:42:34Let me go talk to Fikret.
00:42:36Let's be with Halil Ibrahim.
00:42:37Then let's go kill that Nihat Martin.
00:42:39Your father, of course.
00:42:40Your father, of course.
00:42:41Is he holding your father in his hands for nothing?
00:42:49You just said I could sacrifice your father.
00:42:53One person, mom.
00:42:55One person will die.
00:42:59Otherwise, this blackmail won't end.
00:43:02It won't end with one person.
00:43:03Son.
00:43:06Why don't you understand?
00:43:10Why don't you understand?
00:43:15Hayri, wait.
00:43:18I'll check.
00:43:19Brother.
00:43:30Brother, was it you?
00:43:31Yavuz.
00:43:34Were you waiting for someone else?
00:43:37No.
00:43:38I mean, I was surprised to see you, that's why.
00:43:42Is Uncle Dursun home?
00:43:44Fikret.
00:43:45Come in.
00:43:48Dursun is not home, but we are here.
00:43:56I wanted to talk to Uncle Dursun, but...
00:44:00Brother.
00:44:02My beauty.
00:44:06Are you okay?
00:44:07I'm fine, I'm fine.
00:44:09I'm just glad to see you.
00:44:12Me too, honey.
00:44:14Come, sit down.
00:44:20Welcome, Fikret.
00:44:22Thank you.
00:44:24Are you hungry? Do you want anything?
00:44:26No.
00:44:27But I'd like a cup of coffee.
00:44:29Right away.
00:44:31Leyla.
00:44:33Get something to feed your brother.
00:44:35Okay, mom.
00:44:37Let's go.
00:44:57I'm a little nervous, but...
00:45:01What happened? Did something happen?
00:45:03Brother, this...
00:45:04We discussed it with Dursun.
00:45:05It's about Damla.
00:45:10What did Uncle Dursun say?
00:45:12I mean, how can she have a baby without getting married?
00:45:16And I...
00:45:18I told him not to go after people.
00:45:20He knocked on the door in the morning.
00:45:23That's it.
00:45:25I mean, he's right.
00:45:26What can I say?
00:45:28I came here to talk about this with Uncle Dursun.
00:45:32Men.
00:45:34Yes, okay.
00:45:35Let's talk, brother.
00:45:37Mom, can you give us a moment?
00:45:38Yavuz.
00:45:40Do I separate Fikret from you?
00:45:43You two are my children.
00:45:45Are you going to talk about your future with me in secret?
00:45:49No, of course not.
00:45:51We don't have a secret from you.
00:45:56My mother and Ayse made me very confused about this.
00:45:59About this.
00:46:01And because of this kid...
00:46:05I'm afraid bad things will happen.
00:46:10You said you could give birth to a baby for Damla.
00:46:15What happened? Did you change your mind?
00:46:17No, I haven't changed my mind.
00:46:19And I'm not saying you should have the baby.
00:46:22I'm saying Damla will stay.
00:46:25It's just bad timing.
00:46:27I mean, if it weren't for work,
00:46:29if I had divorced,
00:46:31we wouldn't have had so much trouble.
00:46:34Ayse can't divorce you, Fikret.
00:46:37Let's just accept that.
00:46:40It's the only way to cut your hopes off.
00:46:44If Damla gives birth to her child.
00:46:46Mom.
00:46:48Fikret says
00:46:49Ayse won't let Damla or her child live.
00:46:53Of course, you didn't hear it because she said it politely.
00:46:56I don't care about Ayse.
00:46:58She can't do anything.
00:47:00The important thing is that Nedim is on our side.
00:47:05But if you say my mother won't let Damla and the baby live,
00:47:10that's different.
00:47:12No,
00:47:14I don't think so.
00:47:15If you say my mother won't let Damla and the baby live,
00:47:18that's different.
00:47:20No,
00:47:22she can't go that far.
00:47:24Because it means she lost me.
00:47:28But we must fight
00:47:31until she gives up on you.
00:47:34We've been fighting since we were born, Fikret.
00:47:37Nedim and I are like each other.
00:47:40We'll get somewhere.
00:47:45Enjoy your meal.
00:47:47Thank you.
00:48:15DOLMABAHCE PALACE
00:48:30What's up?
00:48:32Fikret and Toto are here.
00:48:34They've been inside for a while now.
00:48:42Tell your father what we discussed,
00:48:45I'll talk to him whenever he wants.
00:48:49Actually, brother...
00:48:55Actually, what?
00:48:57Nothing. I mean, I was saying I don't want to get involved in this, but I was going to say this.
00:49:04Okay, don't get involved, Yavuz.
00:49:06When Fikret sees your father, he says he wants to talk to you.
00:49:09What does he say?
00:49:10Okay, brother.
00:49:45What does he say, Mr. Dursun?
00:49:47He doesn't say anything, because he's not at home.
00:49:49But Uncle Dursun is a right-minded man.
00:49:51He probably said, whatever happens, let it happen later.
00:49:57Aunt Nergis must have kicked him out of the house, of course.
00:50:00Mr. Dursun, why are you so concerned about your wife, Mr. Fikret?
00:50:06If you explain it to your wife, she'll understand.
00:50:10Mr. Fikret, you have the right to ask.
00:50:13If you explain it to your wife, you'll either get a divorce or you'll end up in jail.
00:50:20It's not something you can understand.
00:50:23Thank God, Mr. Fikret. Thank God.
00:50:41What are you doing here?
00:50:43You've come just in time.
00:50:45What are you trying to do?
00:50:47I'm trying to be sure of you, Yavuz.
00:50:49What was Fikret Detonun doing here?
00:50:51His son's mother is at home.
00:50:54What should we have done? Should we have told him not to come?
00:50:58What do you want, Musa?
00:51:02Ms. Nergis, Mr. Nihat wants you to watch this video.
00:51:06Ms. Nergis, Mr. Nihat wants you to watch this video.
00:51:19I'll kill you!
00:51:20If you don't want to hurt Mr. Fikret, calm down and do as I say.
00:51:25Okay, Yavuz. Leave it.
00:51:27Leave it.
00:51:32Look, it won't hurt my father.
00:51:36We made a deal. It won't hurt my father, Musa.
00:51:41His nails will grow back, as long as he's alive.
00:51:44My job is to warn you.
00:51:47If you get into a cooperation with Fikret or Halil Ibrahim,
00:51:51our men are everywhere and you're being followed.
00:51:55Mr. Nihat wants you to know.
00:52:10Everyone is walking around with bodyguards, Mr. Nihat.
00:52:14So, they took all the necessary precautions after Levent.
00:52:18So, they won't die just because they're walking around with bodyguards?
00:52:24No, I just wanted you to know.
00:52:27I told Musa. He said Mr. Nihat is calling you.
00:52:32Ms. Serkan, they can't do anything with bodyguards.
00:52:38I took Yavuz and his father last night.
00:52:45I left Yavuz to bring Halil Ibrahim to me.
00:52:50Mr. Nihat, they're very attached to each other.
00:52:54I didn't know if they'd sell Halil Ibrahim.
00:52:57If it was for his father, he wouldn't have sold him.
00:53:02But he understood that he'd destroy his family.
00:53:08Now, your job is to make Yavuz Yalpalar think of something else.
00:53:18Or I don't know.
00:53:19When Halil Ibrahim solves the case, you'll let them know.
00:53:23So, when they come here, they can find Dursun's body.
00:53:31I will.
00:53:33Of course, I will.
00:53:35As long as they're in front of me.
00:53:37They can't get away from me that easily.
00:53:39If there's an abnormality, I'll notice it right away.
00:53:43Good, Ms. Serkan.
00:53:46Mr. Nihat.
00:53:48I'd like to ask you something.
00:53:54My father.
00:53:56Aren't you going to do anything about my father?
00:53:59When I get Halil Ibrahim, I'll let you know.
00:54:07That night, you'll shoot Davut in the head.
00:54:14I will.
00:54:19As long as you say okay.
00:54:21I will, I will. Don't worry.
00:54:24Come on, get up and go.
00:54:27Don't forget what I said.
00:54:28You'll let me know in the slightest doubt.
00:54:38Don't forget.
00:54:40I won't.
00:54:48I won't.
00:54:58He's angry again, but...
00:55:01...who knows who he's obsessed with again.
00:55:05Good luck.
00:55:08I think he's a very charismatic uncle.
00:55:14Welcome, Halil Ibrahim.
00:55:16Thank you.
00:55:18How are you, Didem?
00:55:19I'm fine. How are you, Halil?
00:55:21I'm fine.
00:55:23You said you had something to do.
00:55:27No, no, sit down.
00:55:30Let's have a chat.
00:55:37Is something bothering you?
00:55:39No, I'm fine.
00:55:43Do you have anything to do tonight, Didem?
00:55:48Why did you ask?
00:55:50If it's okay with you, let's have dinner.
00:55:55No, I don't have anything to do.
00:55:57Do you have a plan, Davut?
00:55:59I'll have dinner alone with your nephew.
00:56:02What plan?
00:56:04I'll go check on the kids.
00:56:06They must have noticed you since you came early.
00:56:09I'll order some tea and coffee.
00:56:11Okay.
00:56:18For the first time in my life...
00:56:20...someone told my uncle that he was going to have dinner with me.
00:56:23You were almost going to break his heart.
00:56:25Your uncle knows me.
00:56:27I don't hide from anyone.
00:56:29I'll tell him whatever I can think of.
00:56:31I'd like to get to know you, too.
00:56:34But only if I'm going to be this open.
00:56:38Just ask.
00:56:41People usually run away when I'm open.
00:56:45Do you think I look like someone who would run away?
00:56:50Since we're so open, I'll ask you one question.
00:56:53Then I'll accept your dinner offer.
00:56:56Ask, of course.
00:56:58I know you're married.
00:57:00Am I wrong?
00:57:03We broke up.
00:57:06It's over.
00:57:08Okay, then. No problem.
00:57:10How much?
00:57:11As much as you want. I'm here.
00:57:14Then, excuse me.
00:57:18See you.
00:57:19See you.
00:57:40Mom.
00:57:41The house is back to Şendul's house.
00:57:44Look.
00:57:45I'm Dul.
00:57:46Your mom is Dul.
00:57:47You're Dul.
00:57:48Fikret is Dul.
00:57:50Thank God, Elif is not Dul.
00:57:52Oh, my God.
00:57:55My daughter didn't even hurt an ant.
00:57:59Who did I hurt?
00:58:01You hurt Halil Ibrahim.
00:58:04I had to.
00:58:06Otherwise, he wouldn't have left.
00:58:08What happened?
00:58:09Will you love him less when he's gone?
00:58:14Maybe in time.
00:58:18Let me tell you something, baby.
00:58:21Separation is harder than death.
00:58:24Even if the pain doesn't go away when you see the dead,
00:58:28it's light.
00:58:30But if you left lovingly,
00:58:33you'll burn every day.
00:58:35You'll cry every day.
00:58:37You'll regret it.
00:58:39You'll regret it.
00:58:48Mom, Zeynep.
00:58:50Mr. Rızvan is here.
00:58:51He's at the door.
00:58:52They just told me.
00:58:53Where's Nedim?
00:58:54He's drinking coffee in the living room.
00:58:55Why is he here?
00:58:57Is he going to ask for our permission to get married?
00:58:59I don't know, Zeyno.
00:59:00Ask him if you want.
00:59:10What happened?
00:59:11Did you regret what you said to Halil Ibrahim?
00:59:13No, mom.
00:59:15Regret comes out too late in this house.
00:59:18Zeynep still has a lot of time to hit her head on the walls
00:59:21because of what I did.
00:59:26Mom, let me wrap it up.
00:59:27Take the plate.
00:59:39Come on.
00:59:55My dear.
00:59:57Can you give us a minute?
00:59:58I have something to talk to your mother.
01:00:01Let me tell you what I have to say first.
01:00:03Then you can talk whatever you want.
01:00:06Okay, tell me, my dear.
01:00:08Does it suit you?
01:00:12You've never seen me side by side, Zeynep.
01:00:17I don't understand why you're so prejudiced.
01:00:20Prejudiced?
01:00:22Hmm.
01:00:23No, there are a lot of things I really have to say.
01:00:26If I knew that the person in front of me was a little shy,
01:00:29I would say that what I said was not in vain.
01:00:32Zeynep.
01:00:34Zeynep.
01:00:36Are you going to talk or not?
01:00:39I gave up. I'm not going to talk.
01:00:42You tell me.
01:00:43What are you going to tell me?
01:00:48Nedim.
01:00:50You know, I'm trying to start a new family.
01:00:54And I want this to happen very soon.
01:00:56That's why I'm not going to talk much.
01:01:00What do you think?
01:01:04About what?
01:01:08Your house.
01:01:12Your house.
01:01:15You know, this house is special to me.
01:01:19I intend to live here with Gamze.
01:01:22But I don't want to put both of your feet in one shoe.
01:01:28I mean,
01:01:30until you find a new house,
01:01:32do you want to live in the Yaile house?
01:01:35Or does your daughter make peace with Halil Ibrahim,
01:01:38do you live there with him?
01:01:41I wanted to learn that.
01:01:43You didn't have to come all the way here to ask this.
01:01:49I entered this house with my wedding dress,
01:01:52I'll get out with my shroud.
01:01:54Nedim.
01:01:56Don't push your luck.
01:01:59What are you going to do alone in this big house?
01:02:03I'm sorry, but what are you going to do with a woman in this house?
01:02:07I'm trying to make a lot of children, Zeynep.
01:02:11Of course, those children will not be like you,
01:02:14I hope they will be more loyal.
01:02:17I mean, just let them respect their fathers, that's enough for me.
01:02:22Rizvan.
01:02:23I said what I would say.
01:02:26No force can get me out of this house.
01:02:30I'm not going.
01:02:32Nedim.
01:02:34I will take my wife and live in this house.
01:02:39So that there is no disgrace later.
01:02:41So that there is no disgrace later?
01:02:43You've already made a disgrace as much as you can.
01:02:47And it's not enough,
01:02:48do you want to get us out of the house?
01:02:51If your eyes are eating,
01:02:53if your heart is enough,
01:02:55you bring the garbage you will marry and bring it to me.
01:03:00One minute, one minute, be respectful.
01:03:02I came with beauty,
01:03:04I said what I would say,
01:03:06the rest is up to you.
01:03:10I'm just wondering one thing.
01:03:13Are you doing this to take revenge on us?
01:03:17No, Zeynep.
01:03:18Are you doing this to take revenge on us?
01:03:20No, Zeynep.
01:03:22I'm taking people out of my life who make me unhappy.
01:03:29That's all.
01:03:48Where did your husband go?
01:03:49I made him coffee.
01:03:51What husband, for God's sake, calm down.
01:03:53Let him stay under his neck.
01:03:56So, what did he come to say?
01:03:59He wants to live in this house with Gamze.
01:04:02So, what are you going to do?
01:04:04What do you mean, what are you going to do?
01:04:06Are you going to stay here if we go?
01:04:08Well, I can't move from here to there without seeing Rızvan's end of the treasure, Nedim.
01:04:13Allah Allah.
01:04:15Zeynep.
01:04:16Zeynep.
01:04:18Do you know the wife of this man?
01:04:20I know, but we don't have a conversation, mom.
01:04:23Good.
01:04:24Send a message.
01:04:26Let's talk.
01:04:27Without any more disgrace.
01:04:29If he's a little smart,
01:04:32he won't be hostile to me.
01:04:35Oh, my God.
01:04:36He took the girl in front of his family.
01:04:38Is he going to be afraid of you, Nedim?
01:04:40How do you know?
01:04:41I know everything.
01:04:42If you want this girl's number or something, I'll find it for you.
01:05:03Come on in.
01:05:06Come on in.
01:05:12Come on in.
01:05:25Hello, Yavuz.
01:05:26Hello, Uncle Nesim.
01:05:28Is your father here?
01:05:29He's at the hotel.
01:05:31That's where I'm coming from, son.
01:05:33What hotel?
01:05:34That's what my mother told me.
01:05:36Mom.
01:05:38Isn't my father at the hotel?
01:05:39Didn't you tell me that?
01:05:41Welcome.
01:05:42Come on in.
01:05:44Don't you want to talk to me, sir?
01:05:46What's up, Nergis?
01:05:48Why wouldn't I want to talk to you?
01:05:51You've been friends for years.
01:05:53Come on, sit down.
01:05:58I've been looking for you all morning.
01:06:02It's a shame.
01:06:03What's the matter, Uncle Nesim?
01:06:05It's Rizvan.
01:06:07I don't care.
01:06:09Rizvan decided to commit suicide.
01:06:11Maybe he wants to say, don't do it, don't do it.
01:06:15I came to talk to him.
01:06:17Suicide?
01:06:19Don't act like you don't know, Nergis.
01:06:22Don't you know about Gamze?
01:06:24Yes, we know.
01:06:27Ayşe's business.
01:06:29I'm sorry, girl, but...
01:06:31It's ridiculous as long as we can't handle this Fikret incident.
01:06:34Let everyone play with their lives.
01:06:36I swore not to get involved in this Ayşe and Damla issue.
01:06:40But this Rizvan issue is a complete disgrace.
01:06:44Let him stop.
01:06:46Let's talk when the time comes.
01:06:50Yavuz, can you give us a moment?
01:06:52Yes, I will.
01:07:01What's up, Nergis?
01:07:03He's a big shot.
01:07:05Why didn't you tell me?
01:07:09We had a fight at the hotel.
01:07:14We had a fight. He left.
01:07:16He didn't tell me where he was going.
01:07:18I don't care about your fight.
01:07:20It's not the first time.
01:07:22It won't be the last.
01:07:24Why didn't you answer my phone?
01:07:26I don't know, Nesim.
01:07:28You can ask me when you see me.
01:07:33I'm sorry.
01:07:42Your name is on the reservation.
01:07:44A table for two.
01:07:46That's right.
01:07:47Who? Who's second?
01:07:50Eda Nur, obviously you know.
01:07:52And I don't want to talk about this.
01:07:55Nilüfer, are you okay?
01:07:57What do you think you're doing?
01:07:59What do you mean eating with Didem here?
01:08:01Eda Nur, I'm doing whatever Zeynep wants.
01:08:04Since she made me look good with Didem,
01:08:06let me sit down and get to know her.
01:08:08Is that enough?
01:08:09You two are really out of your minds.
01:08:11Look, this is not a joke.
01:08:13You can't go back on such things.
01:08:15Zeynep already said that.
01:08:17I'm not going back.
01:08:19I'm going forward.
01:08:20Yes, I think so.
01:08:21You're going too far this time.
01:08:23Noz.
01:08:24Look at me.
01:08:25If I treat that girl badly...
01:08:28What would you do?
01:08:29I'm not meddling with your life.
01:08:31And you don't meddle with mine, Eda.
01:08:33I don't know if I made myself clear.
01:08:35Are you threatening me with Oguz right now?
01:08:38What does that have to do with anything?
01:08:39I'm just telling you not to meddle.
01:08:42Okay.
01:08:43Okay, fine.
01:08:44Then no matter how close you get to Didem tonight,
01:08:48I'll get as close to Oguz in front of you.
01:08:51Don't meddle, okay?
01:08:52Okay.
01:09:00Did you think about it, Nesin?
01:09:04I don't feel like I'm going to devote myself to anything right now, sir.
01:09:08My pain is still fresh.
01:09:11Okay, think about it then.
01:09:12You're not in a hurry.
01:09:14Sir.
01:09:16Dursun Leto is not here?
01:09:18So?
01:09:19He's not here.
01:09:20He's not in the middle.
01:09:22He's not in the middle.
01:09:23He's not in the middle.
01:09:24He's not in the middle.
01:09:25He's not in the middle.
01:09:26He's not in the middle.
01:09:27He's not in the middle.
01:09:28He's not in the middle.
01:09:29He's not in the middle.
01:09:31He's not in the middle.
01:09:33He's the one with this�
01:09:35Isn't it Nihat Martin who threatens him with perverts?
01:09:38Yes, he did.
01:09:40Well, he's half dead now, isn't he?
01:09:42His wife said that too.
01:09:44But there's something that nobody knows, commander.
01:09:47So , this Dursun...
01:09:49Before heís hairdressing his hair again...
01:09:51if he want me to know
01:09:52He'd say,
01:09:53ëI'm with you and so are they.
01:09:55Let's put it that way.
01:09:56What do you mean, Esin?
01:09:59I went to their house.
01:10:02Their son and wife were acting strange.
01:10:06If we think that Dursun is not there,
01:10:10I say that Nihat Marten did this.
01:10:21There was a fight last night.
01:10:23There was a fight.
01:10:26There was a fight.
01:10:29There was blood.
01:10:31There was no car.
01:10:33There was no body.
01:10:35There were no injured people in the hospital.
01:10:38I've been wondering what this is all about since this morning.
01:10:42I can't get anywhere.
01:10:44Now everything is back to normal.
01:10:47That's good, sir.
01:10:49Bring Nihat Marten here.
01:10:51Put me in custody.
01:10:54I'll take care of this.
01:10:57Nesim, I can't bring Nihat Marten here again.
01:11:01He has to shoot someone in front of me,
01:11:04so that there is no escape.
01:11:06Let's find Dursun's trace now.
01:11:09Then we'll take care of Marten.
01:11:11If I can't kill Nihat Marten,
01:11:15I'll put the state at a distance.
01:11:18We were so scared as a state.
01:11:21I don't know what to do.
01:11:24I don't know what to do.
01:11:26Think about it.
01:11:33Wait a minute. I'm going somewhere else.
01:11:36What are you saying?
01:11:38What does it mean that Halil İbrahim and Didem will have dinner?
01:11:41We got angry.
01:11:43When Zeynep said she was going to divorce,
01:11:45Halil İbrahim got angry too.
01:11:47If a girl suits me, she will bear the consequences.
01:11:48What are we going to do now?
01:11:50Go tell Halil.
01:11:52If you want to be an obstacle, it's your last chance.
01:11:54If Ms. Zeynep doesn't move this time,
01:11:57it means she doesn't want Halil İbrahim.
01:11:59She wants it, but how does she want it?
01:12:01Anyway, I'll tell her somehow.
01:12:03Okay?
01:12:05Okay, deal. I kiss you a lot.
01:12:07Me too.
01:12:19Even the drums sound balanced, right?
01:12:23I see you're young, beautiful, full of life.
01:12:29What can a girl like you do with Rızvan?
01:12:34I know you're divorced, Mrs. Nedim.
01:12:37Or am I wrong?
01:12:39No, you're right, but obviously you don't know some things.
01:12:43We may be divorced,
01:12:45but we have bonds that we can't break.
01:12:48I mean,
01:12:50the reason why Rızvan wants to marry you
01:12:53is to teach his children.
01:12:55He didn't tell me that.
01:13:00Gamze, I didn't understand your purpose.
01:13:04As far as I know, you have a wealthy family.
01:13:07You don't need money.
01:13:09When you're not compatible with my father,
01:13:12as far as age is concerned,
01:13:13of course, because my father got married many times
01:13:16and had children at your age,
01:13:19you had to stay away from this.
01:13:22I couldn't fully understand your motivation.
01:13:30It's about starting a family, Zeynep.
01:13:32As you said, I don't need anything financially.
01:13:36But I don't want to start a family with my old age.
01:13:39Your father is trying to take revenge on us.
01:13:42I understand.
01:13:45Who do you want to take revenge on?
01:13:50We all have wounds, of course.
01:13:53Well, we didn't come together for treatment, did we?
01:13:57So,
01:13:59what do you want to give up on this? Tell me.
01:14:03Mrs. Nedim,
01:14:05I don't accept an offer with anyone's pressure.
01:14:07That's why I'm not going to give up on anyone's pressure.
01:14:12So, you're going to fight with me?
01:14:17He's not your husband.
01:14:19And you have no right to talk to him.
01:14:21I'm sorry, but I don't understand why I'm fighting with you.
01:14:25Well,
01:14:27you'll see when the time comes.
01:14:30Let's meet when the time comes, then.
01:14:37Excuse me.
01:14:40I'll walk you to the door.
01:14:42Wait.
01:15:00Gamze.
01:15:03It's obvious that you're trying to do something with Ayşe's direction.
01:15:08If you're going to ask me my opinion,
01:15:10I say don't do it.
01:15:12I mean, don't do it for yourself.
01:15:15If you get in this family,
01:15:17you can't get out again.
01:15:20Think of it as a swamp.
01:15:23Well, if this was a swamp,
01:15:25why did you come back when you were saved, Zeynep?
01:15:30I said swamp.
01:15:32You think I'm saved.
01:15:35You've looked at it once, you've looked at it more.
01:15:38You asked me what my motivation was.
01:15:41That's even a matter of curiosity for me.
01:15:44Let's see, Zeynep,
01:15:45what's going to happen.
01:16:04Let's go.
01:16:18We're trying to live a quiet life.
01:16:20People are looking for adventure.
01:16:22Wait, what's going to happen?
01:16:23Is there ever going to be a wedding?
01:16:24You got married in a different way, Zeyno.
01:16:26I'm not the subject, Elif.
01:16:28Zeynep.
01:16:30You're exactly the subject.
01:16:34Like what?
01:16:36Halil Ibrahim and Didem
01:16:37are going to eat alone tonight.
01:16:41Elif, what are you saying?
01:16:42Who says that?
01:16:44Not that much,
01:16:45exactly that much, Zeynep.
01:16:47Where did it come from?
01:16:48Elif, who says that?
01:16:49Who did you hear it from?
01:16:50What nonsense are you talking about?
01:16:51Why are you so surprised?
01:16:52I don't understand.
01:16:53Wasn't that your goal anyway?
01:16:55My goal was...
01:16:59Maybe I was surprised because I didn't think
01:17:01the person I was going to marry
01:17:02would go out to dinner with me.
01:17:05She's not a stranger, Zeynep.
01:17:06The girl you found
01:17:08is the woman who's going to give birth
01:17:09to Halil Ibrahim's children.
01:17:11Just like Didem.
01:17:13Elif, who did you hear it from?
01:17:16Danur told me.
01:17:18She thought you'd like to hear it too.
01:17:23Thank you.
01:17:26Zeynep, look, do something.
01:17:28If you don't stop her,
01:17:29she'll really lose everything.
01:17:36Who did you hear it from, sir?
01:17:38That Dursun Eton is missing?
01:17:40This is not a joke.
01:17:43Mecnun Binbaşı has a confessor,
01:17:45but he doesn't say his name.
01:17:46Is that so?
01:17:48Since he has a confessor,
01:17:49why don't you tell us
01:17:50where Dursun Eton is?
01:17:51Where was he kidnapped?
01:17:53Look at me, Asi.
01:17:55I'm still upset today.
01:17:57We're saying this for your own good.
01:18:00If this man is kidnapped,
01:18:02there will be either a blackmail
01:18:04or a trap.
01:18:06So you'll be the one at the end of the line.
01:18:09Ali Canlar says there was a fight
01:18:11after you ate yesterday.
01:18:13Did you talk to Fikret or Yavuz
01:18:14after yesterday?
01:18:16Well, as far as I know,
01:18:17there was no incident.
01:18:19If there was,
01:18:20we would have known by now.
01:18:24Fikret is coming.
01:18:27Let's ask
01:18:28if he has any information.
01:18:29You don't ask.
01:18:30I'll ask.
01:18:38Hello.
01:18:39Hello.
01:18:41Hello.
01:18:42Welcome, Fikret.
01:18:43Thank you.
01:18:44Sit down.
01:18:51Fikret, Mecnun commander
01:18:52was asking something,
01:18:53but we don't have any information.
01:18:54Do you have any?
01:18:55About what?
01:18:56About Dursun Leto.
01:18:59What happened to him?
01:19:00We suspect he was kidnapped.
01:19:03Why?
01:19:05I'm asking the questions.
01:19:10I was at their house today.
01:19:13Did you see him?
01:19:15No.
01:19:17In fact,
01:19:18he argued with his wife because of me.
01:19:21He hit the door and left.
01:19:23That's all.
01:19:27Can I understand
01:19:28why you suspect
01:19:29he was kidnapped?
01:19:31There was a fight yesterday
01:19:32around your house.
01:19:34It was around the time
01:19:35you were eating and leaving.
01:19:37Dursun Leto was not with us yesterday.
01:19:39As I said,
01:19:40he was at home last night.
01:19:41He left in the morning.
01:19:43Did you see Yavuz?
01:19:44Yes, he was at home.
01:19:46Do you want me to call him?
01:19:48Because Yavuz doesn't hide anything from me.
01:19:50There are bodies on the ground.
01:19:51There is blood.
01:19:53There is no body.
01:19:54There is no wound.
01:19:55There is no trace.
01:19:58Since you don't have any information,
01:20:01it's over for me.
01:20:10He's a really strange man.
01:20:15I don't understand
01:20:16if this commander is watching us
01:20:17or feeding us.
01:20:19His problem is Nihat Martenli.
01:20:21He's trying to find a way in.
01:20:24I'm sorry.
01:20:26We can't feed him
01:20:27to Nihat Martenli.
01:20:28Right, brother?
01:20:30That's right.
01:20:35Now, Halil Ibrahim.
01:20:38Actually,
01:20:40I feel a little guilty
01:20:41about what happened last night.
01:20:43That's why I came.
01:20:45What Zeynep did yesterday
01:20:47was not right.
01:20:49It was not right
01:20:50for all of us
01:20:51to talk like that.
01:20:53I mean,
01:20:54if you talk to each other like this,
01:20:55things will be different, right?
01:20:57We talked, Fikret.
01:20:59When?
01:21:00This morning.
01:21:02Okay, fine.
01:21:03I hope you're on the same page.
01:21:06I don't know if I'm on the same page
01:21:07or not,
01:21:08but I'm sure he's on the same page.
01:21:13He said he didn't want me.
01:21:16He made it very clear
01:21:17that there is no way
01:21:19for us to be together anymore.
01:21:24What can I say, brother?
01:21:26What happened to this girl?
01:21:30I mean, I'm saying
01:21:32it's because of her child, but...
01:21:34I talked to her, Fikret.
01:21:36I talked to her, too.
01:21:38I said, we're enough for us.
01:21:41She said, there's no such thing as us anymore.
01:21:44So, it's over.
01:21:48Oh, God.
01:21:49Oh, God.
01:21:51Okay, I...
01:21:53I'll go and talk to Zeynep again.
01:21:55No.
01:21:56Your brother said
01:21:58I should respect my decisions.
01:22:00Go to the cave now.
01:22:11Uğur.
01:22:12Do you have anything to do tonight?
01:22:14Why did you ask?
01:22:16Let's eat alone.
01:22:18Well, okay, okay.
01:22:20Where should we eat?
01:22:22Here.
01:22:23Here?
01:22:24Okay, fine.
01:22:25Okay.
01:22:26Now, when you say alone,
01:22:28I'm curious.
01:22:30Do you have a place, Eda?
01:22:32There's nothing to worry about,
01:22:33Turan.
01:22:36Then, 8 p.m.
01:22:38Okay, fine.
01:22:39Okay.
01:22:43What's going on?
01:22:44Does anyone understand?
01:22:46Ali Ibrahim
01:22:47and my nephew, Didem
01:22:49said we should have dinner.
01:22:51Maybe Eda said,
01:22:52Nur, go with him.
01:22:55While Didem said dinner...
01:23:01We'll let you know, brother.
01:23:02Thank you.
01:23:05Ali.
01:23:07Shall we talk?
01:23:08Let's talk, brother.
01:23:12Dad.
01:23:13What's going on?
01:23:15Why did Ali Ibrahim and Didem
01:23:16have dinner?
01:23:17He's a married man.
01:23:18He broke up with Zeynep.
01:23:20So?
01:23:21I don't know.
01:23:23I don't understand either.
01:23:25But it's obvious that
01:23:26Didem and Ali Ibrahim
01:23:27had a relationship.
01:23:28We're not aware of it.
01:23:31So?
01:23:32Aren't you going to say anything?
01:23:34In front of us,
01:23:36in front of our eyes.
01:23:37Is that going to happen, dad?
01:23:39Son.
01:23:41The man asked for my permission.
01:23:43He asked if I could eat with my nephew.
01:23:46He didn't say if I could eat with my nephew.
01:23:51Did you tell him you'll accept my offer?
01:24:03Will I get permission
01:24:04from you to eat with someone?
01:24:05I don't get it.
01:24:07Aleli.
01:24:09Look, you're doing all this
01:24:10for Zeynep,
01:24:11it's not nice, brother.
01:24:12The other day,
01:24:13we'll come next door.
01:24:14We won't be able to face each other then.
01:24:15Don't look, brother.
01:24:16Don't look, go home.
01:24:17In fact, take your son
01:24:18with you.
01:24:20Is that so?
01:24:22With whom?
01:24:24It's none of your business.
01:24:26Do we need permission from you to eat?
01:24:30Excuse me.
01:24:32I'll go.
01:24:34I'll eat with Sema.
01:24:36At least I'll understand these issues.
01:24:38See you.
01:24:46Come on.
01:24:48There are things to be done and things not to be done.
01:24:50There are things to be done and things not to be done.
01:24:52You don't have to act the same way because your wife said angry things to you.
01:24:54Look, you know me.
01:24:56I'll go straight.
01:24:58I'll regret it if you get on my nerves.
01:25:00Eat, brother.
01:25:02Regret. Regret yourself. Regret Zeynep. Regret me.
01:25:04Go on if you're going to be happy.
01:25:06I'm not done yet.
01:25:08I'm done, brother.
01:25:10See you at dinner.
01:25:12Goodbye.
01:25:18Goodbye.
01:25:24I don't know how Ayşe filled her heart.
01:25:26She never said a word to me.
01:25:30But I know that Ayşe is right.
01:25:32What do you mean?
01:25:34I'll tell Zeynep.
01:25:36She'll call Didem.
01:25:38She'll see Didem next to Fikret.
01:25:40Then you'll see Ayşe's face.
01:25:42Didem doesn't look like Damla.
01:25:44He can't see her as he sees her.
01:25:46He's toothless.
01:25:48Zeynep, don't let Didem meet her brother.
01:25:50Why?
01:25:52She thinks Didem is Halil İbrahim.
01:25:54What does she think?
01:25:56I don't understand.
01:25:58Zeynep, after I get divorced,
01:26:00she wants Halil İbrahim to be with Didem.
01:26:02This girl is confused.
01:26:04Where do these come from?
01:26:06Can you think of such things?
01:26:08Is this something to talk about?
01:26:16Are you sick?
01:26:18What's going on?
01:26:20What do you mean what's going on?
01:26:22You're leaving your husband.
01:26:24It's not enough.
01:26:26Are you setting someone else up for your husband?
01:26:30Did Halil İbrahim tell you this?
01:26:32No, I heard it from Şota.
01:26:34Your husband will eat with Didem.
01:26:36I'm asking Elif what's going on.
01:26:40You're the one behind it.
01:26:42Did I tell Halil İbrahim to eat with Didem?
01:26:44Zeynep!
01:26:48Some men don't play games.
01:26:50I thought you were smarter
01:26:52than all the women
01:26:54in this house,
01:26:56around us.
01:26:58I was wrong.
01:27:02What a shame.
01:27:14I'm sorry.
01:27:44Thank you.
01:27:52Thank you, Şota.
01:27:56It's going to be a long night, Fikret Bey.
01:28:00Do I have your permission?
01:28:04Go, Şota, go.
01:28:06At least you know the value of what you have.
01:28:10What we have is obvious.
01:28:12Thank you.
01:28:42Thank you.
01:29:08Zeynep is passing by.
01:29:12Where are we going, Zeynep?
01:29:14We're hoping
01:29:16to save your marriage.
01:29:20I hope so.
01:29:22Did you hear the word divorce
01:29:24once?
01:29:26Didn't you see a safe house?
01:29:28Mom, come on.
01:29:30I hope it's like you said.
01:29:32I hope so.
01:29:42I hope so.
01:30:12I hope so.
01:30:34I know.
01:30:36We want something harder than you, son.
01:30:38But you have to do this for us.
01:30:40Promise me.
01:30:42Okay, mom.
01:30:44Yavuz.
01:30:46You're not going to tell Halil İbrahim the truth.
01:30:48You're just going to ask for help.
01:30:50Otherwise...
01:30:52I understand, mom.
01:30:54I know.
01:31:08Orhan?
01:31:14Always the same.
01:31:16The same dads.
01:31:18The high school principal.
01:31:20Yes, so what is it like to get a phone?
01:31:24How should I say this?
01:31:26I don't know.
01:31:28Is he your husband?
01:31:30No, I haven't seen him.
01:31:38Look, look, look, look at him.
01:31:40He's making a fool of us, making fun of us.
01:31:42You're next to us, don't make fun of us.
01:31:44I'm standing here for him.
01:31:46You don't know his stubbornness.
01:31:48I know his stubbornness best.
01:31:50I know his childhood, you don't actually.
01:31:52Yes, yes.
01:31:54I mean, he himself said
01:31:56there's nothing I can't do out of stubbornness.
01:31:58I said it for him.
01:32:00Did he say that?
01:32:02He actually doesn't know my stubbornness.
01:32:04There's nothing I can't do out of stubbornness.
01:32:06Yes, yes.
01:32:20I just want to
01:32:22make myself more useful.
01:32:24My feelings are quite sincere.
01:32:26Of course you believed in what I did to him.
01:32:36Hehehehe
01:32:41Didem, Eda will be up soon, I have to tell her something.
01:32:51She seems to be in a good mood, Halil İbrahim.
01:32:54No, she will be up soon.
01:33:01Enjoy your meal.
01:33:03What do you think you are doing?
01:33:06Are you going to send her away right away?
01:33:09Or should we go home alone with Oguz?
01:33:12Alone?
01:33:16Go, but wait for me. I'll come home too.
01:33:21Come on, brother, we'll wait.
01:33:37Shall we go?
01:33:39Sure.
01:33:44We're going out then.
01:33:47Good evening.
01:33:49Good evening.
01:34:06I am very happy that Eda and Nur are happy again.
01:34:10I mean, Oguz and Eda suit each other very well.
01:34:12They are friends.
01:34:14When you say friends, they just hugged.
01:34:17Very close friends.
01:34:20Are you a little jealous?
01:34:23As much as necessary.
01:34:25Since your friends are so jealous, don't you think it's more than necessary?
01:34:30I mean, I like closeness, of course, but I get jealous when I get close.
01:34:33If there is happiness in it, I can't get jealous.
01:34:36But there is a nature that doesn't allow it.
01:34:39Good, I'm glad.
01:34:43Why?
01:34:47As far as I understand, you have expectations about us.
01:34:51I mean, after all, what are we doing here, right?
01:34:54Am I wrong?
01:35:04Sorry.
01:35:08Brother, your sister-in-law is here.
01:35:10Why?
01:35:12Mrs. Zeynep is watching us from outside.
01:35:15What should we do?
01:35:23Don't do anything.
01:35:25Don't see her and don't care about her.
01:35:33Did something happen?
01:35:35No.
01:35:37They asked if you would like something to drink.
01:35:40We came by car. I said another time.
01:35:44Can we not meet here next time?
01:35:47Why?
01:35:49Your environment is my uncle.
01:35:52If we meet somewhere I can be more comfortable, maybe you'll know me better.
01:36:00Of course.
01:36:01See you later.
01:36:31Bye.
01:36:53Zeynep.
01:36:55Are you going?
01:36:57I looked for Eda, she's not here.
01:37:00So I'm going.
01:37:02Is Halil Ibrahim inside?
01:37:04He's inside.
01:37:06But I don't think he's available.
01:37:10Are you okay?
01:37:12I'm fine.
01:37:14I see.
01:37:27Thank you so much for tonight. Everything was beautiful.
01:37:31Actually, I thank you for accepting my invitation.
01:37:34It was a nice evening.
01:37:36Next time we'll meet somewhere else.
01:37:38Deal.
01:37:45Yavuz, how are you?
01:37:47Fine, how are you?
01:37:49Fine.
01:37:51You go inside, I'll pick up my guest.
01:37:53Okay, good night.
01:37:54Good night.
01:38:22Hello, Yavuz.
01:38:24Not really.
01:38:48What are you doing here at this hour, Ayşe?
01:38:51I came to see you, Fikret.
01:38:55Is there something wrong with the kids?
01:38:57No, Fikret, everyone's fine.
01:39:00I told the people outside about the kids, but...
01:39:04They're inside to get some rest.
01:39:10What happened, Ayşe?
01:39:12What do you want?
01:39:13Nothing.
01:39:23I want to talk to you, Fikret.
01:39:34Look, Ayşe.
01:39:38I'm not in the mood to argue.
01:39:43I didn't say let's argue.
01:39:45I said let's talk.
01:39:49Things have come to this point because we didn't talk properly.
01:39:58Okay.
01:40:00Talk, I'm listening.
01:40:05I'm curious.
01:40:08Don't you miss me at all?
01:40:14I miss talking to you so much.
01:40:19Getting worried.
01:40:22Sharing the good old days.
01:40:30It was nice.
01:40:33But like you said...
01:40:36It's in the past, Ayşe.
01:40:41Yeah.
01:40:44But you didn't answer my question.
01:40:48Don't you miss me, Fikret?
01:41:13Yes.
01:41:26I missed you so much.
01:41:32The trips we went without notice.
01:41:36Our first vacation.
01:41:37Yeah.
01:41:41Do you remember?
01:41:43When we came back from Paris, people wanted to see the photos.
01:41:50We didn't even take a picture.
01:41:53Because we didn't leave the hotel room all day.
01:42:01It was nice.
01:42:08Then there was a perfect match between us.
01:42:20I think there still is.
01:42:26Don't you think so, Fikret?
01:42:37Ayşe.
01:42:42What do you want?
01:42:48For the last time, hi.
01:42:53Since I'll be alone without you...
01:43:00For the last time, Fikret.
01:43:07For the last time.
01:43:38If I go to the gendarmerie, they'll kill my father.
01:43:43If we go there, they'll kill him again.
01:43:51They pulled your nails, Ali Ibrahim.
01:43:55They made me watch your video.
01:44:03I couldn't say anything to Fikret.
01:44:08So there's only one possibility.
01:44:10We can't go in such a crowd.
01:44:13If we both go in,
01:44:15we might have a chance to save my father.
01:44:19You've been there before, you know.
01:44:26Come on, let's go.
01:44:29Go where?
01:44:30Let's go get your father.
01:44:33Are you serious?
01:44:35Are you serious?
01:44:37You're still standing, Yavuz.
01:45:04Let's go.
01:45:22Brother Mosu.
01:45:24Yavuz and Ali Ibrahim are out, brother.
01:45:27There's no one else, brother.
01:45:29Just the two of them.
01:45:34Let's go.
01:45:59No.
01:46:01I can't do it, brother.
01:46:04Why?
01:46:06I...
01:46:08I lied, Ali Ibrahim.
01:46:11I mean, it's true that they kidnapped my father.
01:46:14It's also true that they tortured him.
01:46:18But I'm putting you in a trap right now.
01:46:21I'm taking you to death.
01:46:24I know, Yavuz.
01:46:26Do you think I don't know?
01:46:28How do you know?
01:46:31What do you mean you know?
01:46:34Are we going somewhere else right now?
01:46:37No.
01:46:39We're going to get your father.
01:46:41They won't let you live, Ali Ibrahim.
01:46:43They told me to give Halil Ibrahim and take your father.
01:46:47I have nothing to lose, Yavuz.
01:46:50I have a family to lose.
01:46:53I have a wife.
01:46:54I have a family.
01:47:04You know what?
01:47:07You're a very brave man.
01:47:09You're a very brave man and I was going to betray you.
01:47:16Turn around.
01:47:18Let's go get Fikret, okay?
01:47:21Let's get the people together.
01:47:22Let's go fight them.
01:47:24Let's fight them all.
01:47:26Then whatever happens.
01:47:28If you had betrayed me,
01:47:30I would have killed you.
01:47:33But I would still go.
01:47:37This has to end now.
01:47:42Thank you.
01:47:44Thank you.
01:47:52Thank you.
01:48:20Tell me you're here.
01:48:23Tell them to hand over Dursun and Neto.
01:48:26I'm going to surrender.
01:48:53They're here, Musa.
01:48:55They're here, sir.
01:48:57Halil Ibrahim told them to hand over Dursun and Neto.
01:48:59He said he would surrender.
01:49:01I don't understand anything, sir.
01:49:03No one's coming after them.
01:49:06Heroes are fools, Musa.
01:49:11Take Dursun and give him to your son.
01:49:14Let him take him.
01:49:16Bring Halil Ibrahim, too.
01:49:18I'm going down.
01:49:19Yes, sir.
01:49:49Let's go.
01:50:20Let's go.
01:50:47Yavuz.
01:50:49They left me with whatever you gave me.
01:51:01Beni.
01:51:05Yavuz.
01:51:08Take your father.
01:51:10Get out of here.
01:51:12Thank you.
01:51:19Thank you.
01:51:49Thank you.
01:52:06Let's go.
01:52:19Let's go.
01:52:49Let's go.
01:53:19Let's go.
01:53:50Let's go.
01:53:51Let's go.
01:53:52Let's go.
01:53:53Let's go.
01:53:54Let's go.
01:53:55Let's go.
01:53:56Let's go.
01:53:57Let's go.
01:53:58Let's go.
01:53:59Let's go.
01:54:00Let's go.
01:54:01Let's go.
01:54:02Let's go.
01:54:03Let's go.
01:54:04Let's go.
01:54:05Let's go.
01:54:06Let's go.
01:54:07Let's go.
01:54:08Let's go.
01:54:09Let's go.
01:54:10Let's go.
01:54:11Let's go.
01:54:12Let's go.
01:54:13Let's go.
01:54:14Let's go.
01:54:15Let's go.
01:54:16Let's go.
01:54:17Let's go.
01:54:18Let's go.
01:54:19Let's go.
01:54:20Let's go.
01:54:21Let's go.
01:54:22Let's go.
01:54:23Let's go.
01:54:24Let's go.
01:54:25Let's go.
01:54:26Let's go.
01:54:27Let's go.
01:54:28Let's go.
01:54:29Let's go.
01:54:30Let's go.
01:54:31Let's go.
01:54:32Let's go.
01:54:33Let's go.
01:54:34Let's go.
01:54:35Let's go.
01:54:36Let's go.
01:54:37Let's go.
01:54:38Let's go.
01:54:39Let's go.
01:54:40Let's go.
01:54:41Let's go.
01:54:42Let's go.
01:54:43Let's go.
01:54:44Let's go.
01:54:45Let's go.
01:54:46Let's go.
01:54:47Let's go.
01:54:48Let's go.
01:54:49Let's go.
01:54:50Let's go.
01:54:51Let's go.
01:54:52Let's go.
01:54:53Let's go.
01:54:54Let's go.
01:54:55Let's go.
01:54:56Let's go.
01:54:57Let's go.
01:54:58Let's go.
01:54:59Let's go.
01:55:00Let's go.
01:55:01Let's go.
01:55:02Let's go.
01:55:03Let's go.
01:55:04Let's go.
01:55:05Let's go.
01:55:06Let's go.
01:55:07Let's go.
01:55:08Let's go.
01:55:09Let's go.
01:55:10Let's go.
01:55:11Let's go.
01:55:12Let's go.
01:55:13Let's go.
01:55:14Let's go.
01:55:15Let's go.
01:55:16Let's go.
01:55:17Let's go.
01:55:18Let's go.
01:55:19Let's go.
01:55:20Let's go.
01:55:21Let's go.
01:55:22Let's go.
01:55:23Let's go.
01:55:24Let's go.
01:55:25Let's go.
01:55:26Let's go.
01:55:27Let's go.
01:55:28Let's go.
01:55:29Let's go.
01:55:30Let's go.
01:55:31Let's go.
01:55:32Let's go.
01:55:33Let's go.
01:55:34Let's go.
01:55:35Let's go.
01:55:36Let's go.
01:55:37Let's go.
01:55:38Let's go.
01:55:39Let's go.
01:55:40Let's go.
01:55:41Let's go.
01:55:42Let's go.
01:55:43Let's go.
01:55:44Let's go.
01:55:45Let's go.
01:55:46Let's go.
01:55:47Let's go.
01:55:48Let's go.
01:55:49Let's go.
01:55:50Let's go.
01:55:51Let's go.
01:55:52Let's go.
01:55:53Let's go.
01:55:54Let's go.
01:55:55Let's go.
01:55:56Let's go.
01:55:57Let's go.
01:55:58Let's go.
01:55:59Let's go.
01:56:00Let's go.
01:56:01Let's go.
01:56:02Let's go.
01:56:03Let's go.
01:56:04Let's go.
01:56:05Let's go.
01:56:06Let's go.
01:56:07Let's go.
01:56:08Let's go.
01:56:09Let's go.
01:56:10Let's go.
01:56:11Let's go.
01:56:12Let's go.
01:56:13Let's go.
01:56:14Let's go.
01:56:15Let's go.
01:56:16Let's go.
01:56:17Let's go.
01:56:18Let's go.
01:56:19Let's go.
01:56:20Let's go.
01:56:21Let's go.
01:56:22Let's go.
01:56:23Let's go.
01:56:24Let's go.
01:56:25Let's go.
01:56:26Let's go.
01:56:27Let's go.
01:56:28Let's go.
01:56:29Let's go.
01:56:30Let's go.
01:56:31Let's go.
01:56:32Let's go.
01:56:33Let's go.
01:56:34Let's go.
01:56:35Let's go.
01:56:36Let's go.
01:56:37Let's go.
01:56:38Let's go.
01:56:39Let's go.
01:56:40Let's go.
01:56:41Let's go.
01:56:42Let's go.
01:56:43Let's go.
01:56:44Let's go.
01:56:45Let's go.
01:56:46Let's go.
01:56:47Let's go.
01:56:48Let's go.
01:56:49Let's go.
01:56:50Let's go.
01:56:51Let's go.
01:56:52Let's go.
01:56:53Let's go.
01:56:54Let's go.
01:56:55Let's go.
01:56:56Let's go.
01:56:57Let's go.
01:56:58Let's go.
01:56:59Let's go.
01:57:00Let's go.
01:57:01Let's go.
01:57:02Let's go.
01:57:03Let's go.
01:57:04Let's go.
01:57:05Let's go.
01:57:06Let's go.
01:57:07Let's go.
01:57:08Let's go.
01:57:09Let's go.
01:57:10Let's go.
01:57:11Let's go.
01:57:12Let's go.
01:57:13Let's go.
01:57:14Let's go.
01:57:15Let's go.
01:57:16Let's go.
01:57:17Let's go.
01:57:18Let's go.
01:57:19Let's go.
01:57:20Let's go.
01:57:21Let's go.
01:57:22Let's go.
01:57:23Let's go.
01:57:24Let's go.
01:57:25Let's go.
01:57:26Let's go.
01:57:27Let's go.
01:57:28Let's go.
01:57:29Let's go.
01:57:30Let's go.
01:57:31Let's go.
01:57:32Let's go.
01:57:33Let's go.
01:57:34Let's go.
01:57:35Let's go.
01:57:36Let's go.
01:57:37Let's go.
01:57:38Let's go.
01:57:39Let's go.
01:57:40Let's go.