• il y a 8 mois
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:09 ♪ ♪ ♪
00:11 ♪ ♪ ♪
00:40 ♪ If I was you I'd run ♪
00:42 Tu penses qu'on peut vraiment changer, John ?
00:44 ♪ If I was you I'd run ♪
00:45 La prison était un vrai epiphane. Maintenant, je suis bien.
00:48 ♪ If I was you I'd be afraid ♪
00:50 Je veux que tu trouves quelqu'un.
00:52 ♪ Afraid of what's inside ♪
00:54 "Aidez-moi à trouver ce monstre avant que elle détruise l'avenir de quelqu'un."
00:58 Oh, non !
01:01 Quelque chose se passe ici.
01:05 Tu ne veux pas rentrer dans ce rabais ?
01:09 Les deux filles sont mortes.
01:10 ♪ If I was you I'd run ♪
01:13 Que vas-tu faire quand je la trouverai ?
01:16 ♪ Afraid of what's inside ♪
01:17 ♪ Afraid of what's inside ♪
01:19 Emma Hall n'existe pas.
01:21 Je demande la justice.
01:24 Ils cherchent à la trouver.
01:27 Alors, il vaut mieux que nous la trouvions d'abord.
01:29 Tu ne me dis pas ça ?
01:32 Il y a tellement de choses
01:34 que nous ne nous le disons pas tous les jours.
01:39 ♪ Time to say goodbye ♪
01:43 ♪ I found you ♪
01:45 ♪ I found you ♪
01:46 Sous-titrage FR : VNero14
01:51 ♪ ♪ ♪
01:52 ♪ ♪ ♪
01:53 ♪ ♪ ♪
01:54 ♪ ♪ ♪
01:55 ♪ ♪ ♪
01:56 ♪ ♪ ♪
01:57 ♪ ♪ ♪
01:58 ♪ ♪ ♪
01:59 ♪ ♪ ♪
02:00 ♪ ♪ ♪
02:01 ♪ ♪ ♪
02:02 ♪ ♪ ♪
02:03 ♪ ♪ ♪
02:04 ♪ ♪ ♪