Cirque du Soleil Luna Petunia S03 E006 - Treasure of Amazia
Category
😹
FunTranscript
00:00 ♪ ♪ ♪
00:02 ♪ ♪ ♪
00:04 (musique d'ambiance)
00:06 (sifflement)
00:08 (rugissement du vent) - Wow!
00:11 (musique douce)
00:12 (petit rire)
00:15 (musique d'ambiance)
00:18 (crissement d'or)
00:21 (musique d'ambiance)
00:27 (crissement d'or)
00:29 (musique d'ambiance)
00:32 (crissement d'or)
00:34 (musique douce)
00:36 (rire)
00:38 (musique d'ambiance)
00:41 (musique d'ambiance)
00:44 (rire)
00:46 (musique d'ambiance)
00:49 (musique d'ambiance)
00:54 (musique d'ambiance)
00:58 (musique d'ambiance)
01:01 (crissement d'or)
01:03 (musique douce)
01:05 (crissement d'or)
01:07 (crissement d'or)
01:09 (crissement d'or)
01:11 (crissement d'or)
01:13 (crissement d'or)
01:15 (crissement d'or)
01:17 (crissement d'or)
01:19 (crissement d'or)
01:21 (crissement d'or)
01:23 (crissement d'or)
01:25 (crissement d'or)
01:27 (crissement d'or)
01:29 (crissement d'or)
01:31 (crissement d'or)
01:33 (crissement d'or)
01:35 (crissement d'or)
01:37 (crissement d'or)
01:39 (crissement d'or)
01:41 (crissement d'or)
01:43 (crissement d'or)
01:45 (crissement d'or)
01:47 (crissement d'or)
01:49 (crissement d'or)
01:51 (crissement d'or)
01:53 (crissement d'or)
01:55 (crissement d'or)
01:57 (crissement d'or)
01:59 (crissement d'or)
02:01 (crissement d'or)
02:03 (crissement d'or)
02:05 (crissement d'or)
02:07 (crissement d'or)
02:09 (crissement d'or)
02:11 (crissement d'or)
02:13 (crissement d'or)
02:15 (crissement d'or)
02:17 (crissement d'or)
02:19 (crissement d'or)
02:21 (crissement d'or)
02:23 (crissement d'or)
02:25 (crissement d'or)
02:27 (crissement d'or)
02:29 (crissement d'or)
02:31 (crissement d'or)
02:33 (crissement d'or)
02:35 (crissement d'or)
02:37 (crissement d'or)
02:39 (crissement d'or)
02:41 (crissement d'or)
02:43 (crissement d'or)
02:45 (crissement d'or)
02:47 (crissement d'or)
02:49 (crissement d'or)
02:51 (crissement d'or)
02:53 (crissement d'or)
02:55 (crissement d'or)
02:57 (crissement d'or)
02:59 (crissement d'or)
03:01 (crissement d'or)
03:03 (crissement d'or)
03:05 (crissement d'or)
03:07 (crissement d'or)
03:09 (crissement d'or)
03:11 (crissement d'or)
03:13 (crissement d'or)
03:15 (crissement d'or)
03:17 (crissement d'or)
03:19 (crissement d'or)
03:21 (crissement d'or)
03:23 (crissement d'or)
03:25 (crissement d'or)
03:27 (crissement d'or)
03:29 (crissement d'or)
03:31 (crissement d'or)
03:33 (crissement d'or)
03:35 (crissement d'or)
03:37 (crissement d'or)
03:39 (crissement d'or)
03:41 (crissement d'or)
03:43 (crissement d'or)
03:45 (crissement d'or)
03:47 (crissement d'or)
03:49 (crissement d'or)
03:51 (crissement d'or)
03:53 (crissement d'or)
03:55 (crissement d'or)
03:57 (crissement d'or)
03:59 (crissement d'or)
04:01 (crissement d'or)
04:03 (crissement d'or)
04:05 (crissement d'or)
04:07 (crissement d'or)
04:09 (crissement d'or)
04:11 (crissement d'or)
04:13 (crissement d'or)
04:15 (crissement d'or)
04:17 (crissement d'or)
04:19 (crissement d'or)
04:21 (crissement d'or)
04:23 (crissement d'or)
04:25 (crissement d'or)
04:27 (crissement d'or)
04:29 (crissement d'or)
04:31 (crissement d'or)
04:33 (crissement d'or)
04:35 (crissement d'or)
04:37 (crissement d'or)
04:39 (crissement d'or)
04:41 (crissement d'or)
04:43 (crissement d'or)
04:45 (crissement d'or)
04:47 (crissement d'or)
04:49 (crissement d'or)
04:51 (crissement d'or)
04:53 (crissement d'or)
04:55 (crissement d'or)
04:57 (crissement d'or)
04:59 (crissement d'or)
05:01 (crissement d'or)
05:03 (crissement d'or)
05:05 (crissement d'or)
05:07 (crissement d'or)
05:09 (crissement d'or)
05:11 (crissement d'or)
05:13 (crissement d'or)
05:15 (crissement d'or)
05:17 (crissement d'or)
05:19 (crissement d'or)
05:21 (crissement d'or)
05:23 (crissement d'or)
05:25 (crissement d'or)
05:27 (crissement d'or)
05:29 (crissement d'or)
05:31 (crissement d'or)
05:33 (crissement d'or)
05:35 (crissement d'or)
05:37 (crissement d'or)
05:39 (crissement d'or)
05:41 (crissement d'or)
05:43 (crissement d'or)
05:45 (crissement d'or)
05:47 (crissement d'or)
05:49 (crissement d'or)
05:51 (crissement d'or)
05:53 (crissement d'or)
05:55 (crissement d'or)
05:57 (crissement d'or)
05:59 (crissement d'or)
06:01 (crissement d'or)
06:03 (crissement d'or)
06:05 (crissement d'or)
06:07 (crissement d'or)
06:09 (crissement d'or)
06:11 (crissement d'or)
06:13 (crissement d'or)
06:15 (crissement d'or)
06:17 (crissement d'or)
06:19 (crissement d'or)
06:21 (crissement d'or)
06:23 (crissement d'or)
06:25 (crissement d'or)
06:27 (crissement d'or)
06:29 (crissement d'or)
06:31 (crissement d'or)
06:33 (crissement d'or)
06:35 (crissement d'or)
06:37 (crissement d'or)
06:39 (crissement d'or)
06:41 (crissement d'or)
06:43 (crissement d'or)
06:45 (crissement d'or)
06:47 (crissement d'or)
06:49 (crissement d'or)
06:51 (crissement d'or)
06:53 (crissement d'or)
06:55 (crissement d'or)
06:57 (crissement d'or)
06:59 (crissement d'or)
07:01 (crissement d'or)
07:03 (crissement d'or)
07:05 (crissement d'or)
07:07 (crissement d'or)
07:09 (crissement d'or)
07:11 (crissement d'or)
07:13 (crissement d'or)
07:15 (crissement d'or)
07:17 (crissement d'or)
07:19 (crissement d'or)
07:21 (crissement d'or)
07:23 (crissement d'or)
07:25 (crissement d'or)
07:27 (crissement d'or)
07:29 (crissement d'or)
07:31 (crissement d'or)
07:33 (crissement d'or)
07:35 (crissement d'or)
07:37 (crissement d'or)
07:39 (crissement d'or)
07:41 (crissement d'or)
07:43 (crissement d'or)
07:45 (crissement d'or)
07:47 (crissement d'or)
07:49 (crissement d'or)
07:51 (crissement d'or)
07:53 (crissement d'or)
07:55 (crissement d'or)
07:57 (crissement d'or)
07:59 (crissement d'or)
08:01 (crissement d'or)
08:03 (crissement d'or)
08:05 (crissement d'or)
08:07 (crissement d'or)
08:09 (crissement d'or)
08:11 (crissement d'or)
08:13 (crissement d'or)
08:15 (crissement d'or)
08:17 (crissement d'or)
08:19 (crissement d'or)
08:21 (crissement d'or)
08:23 (crissement d'or)
08:25 (crissement d'or)
08:27 (crissement d'or)
08:29 (crissement d'or)
08:31 (crissement d'or)
08:33 (crissement d'or)
08:35 (crissement d'or)
08:37 (crissement d'or)
08:39 (crissement d'or)
08:41 (crissement d'or)
08:43 (crissement d'or)
08:45 (crissement d'or)
08:47 (crissement d'or)
08:49 (crissement d'or)
08:51 (crissement d'or)
08:53 (crissement d'or)
08:55 (crissement d'or)
08:57 (crissement d'or)
08:59 (crissement d'or)
09:01 (crissement d'or)
09:03 (crissement d'or)
09:05 (crissement d'or)
09:07 (crissement d'or)
09:09 (crissement d'or)
09:11 (crissement d'or)
09:13 (crissement d'or)
09:15 (crissement d'or)
09:17 (crissement d'or)
09:19 (crissement d'or)
09:21 (crissement d'or)
09:23 (crissement d'or)
09:25 (crissement d'or)
09:27 (crissement d'or)
09:29 (crissement d'or)
09:31 (crissement d'or)
09:33 (crissement d'or)
09:35 (crissement d'or)
09:37 (crissement d'or)
09:39 (crissement d'or)
09:41 (crissement d'or)
09:43 (crissement d'or)
09:45 (crissement d'or)
09:47 (crissement d'or)
09:49 (crissement d'or)
09:51 (crissement d'or)
09:53 (crissement d'or)
09:55 (crissement d'or)
09:57 (crissement d'or)
09:59 (crissement d'or)
10:01 (crissement d'or)
10:03 (crissement d'or)
10:05 (crissement d'or)
10:07 (crissement d'or)
10:09 (crissement d'or)
10:11 (crissement d'or)
10:13 (crissement d'or)
10:15 (crissement d'or)
10:17 (crissement d'or)
10:19 (crissement d'or)
10:21 (crissement d'or)
10:23 (crissement d'or)
10:25 (crissement d'or)
10:27 (crissement d'or)
10:29 (crissement d'or)
10:31 (crissement d'or)
10:33 (crissement d'or)
10:35 (crissement d'or)
10:37 (crissement d'or)
10:39 (crissement d'or)
10:41 (crissement d'or)
10:43 (crissement d'or)
10:45 (crissement d'or)
10:47 (crissement d'or)
10:49 (crissement d'or)
10:51 (crissement d'or)
10:53 (crissement d'or)
10:55 (crissement d'or)
10:57 (crissement d'or)
10:59 (crissement d'or)
11:01 (crissement d'or)
11:03 (crissement d'or)
11:05 (crissement d'or)
11:07 (crissement d'or)
11:09 (crissement d'or)
11:11 (crissement d'or)
11:13 (crissement d'or)
11:15 (crissement d'or)
11:17 (crissement d'or)
11:19 (crissement d'or)
11:21 (crissement d'or)
11:23 (crissement d'or)
11:25 (crissement d'or)
11:27 (crissement d'or)
11:29 (crissement d'or)
11:31 (crissement d'or)
11:33 (crissement d'or)
11:35 (crissement d'or)
11:37 (crissement d'or)
11:39 (crissement d'or)
11:41 (crissement d'or)
11:43 (crissement d'or)
11:45 (crissement d'or)
11:47 (crissement d'or)
11:49 (crissement d'or)
11:51 (crissement d'or)
11:53 (crissement d'or)
11:55 (crissement d'or)
11:57 (crissement d'or)
11:59 (crissement d'or)
12:01 (crissement d'or)
12:03 (crissement d'or)
12:05 (crissement d'or)
12:07 (crissement d'or)
12:09 (crissement d'or)
12:11 (crissement d'or)
12:13 (crissement d'or)
12:15 (crissement d'or)
12:17 (crissement d'or)
12:19 (crissement d'or)
12:21 (crissement d'or)
12:23 (crissement d'or)
12:25 (crissement d'or)
12:27 (crissement d'or)
12:29 (crissement d'or)
12:31 (crissement d'or)
12:33 (crissement d'or)
12:35 (crissement d'or)
12:37 (crissement d'or)
12:39 (crissement d'or)
12:41 (crissement d'or)
12:43 (crissement d'or)
12:45 (crissement d'or)
12:47 (crissement d'or)
12:49 (crissement d'or)
12:51 (crissement d'or)
12:53 (crissement d'or)
12:55 (crissement d'or)
12:57 (crissement d'or)
12:59 (crissement d'or)
13:01 (crissement d'or)
13:03 (crissement d'or)
13:05 (crissement d'or)
13:07 (crissement d'or)
13:09 (crissement d'or)
13:11 (crissement d'or)
13:13 (crissement d'or)
13:15 (crissement d'or)
13:17 (crissement d'or)
13:19 (crissement d'or)
13:21 (crissement d'or)
13:23 (crissement d'or)
13:25 (crissement d'or)
13:27 (crissement d'or)
13:29 (crissement d'or)
13:31 (crissement d'or)
13:33 (crissement d'or)
13:35 (crissement d'or)
13:37 (crissement d'or)
13:39 (crissement d'or)
13:41 (crissement d'or)
13:43 (crissement d'or)
13:45 (crissement d'or)
13:47 (crissement d'or)
13:49 (crissement d'or)
13:51 (crissement d'or)
13:53 (crissement d'or)
13:55 (crissement d'or)
13:57 (crissement d'or)
13:59 (crissement d'or)
14:01 (crissement d'or)
14:03 (crissement d'or)
14:05 (crissement d'or)
14:07 (crissement d'or)
14:09 (crissement d'or)
14:11 (crissement d'or)
14:13 (crissement d'or)
14:15 (crissement d'or)
14:17 (crissement d'or)
14:19 (crissement d'or)
14:21 (crissement d'or)
14:23 (crissement d'or)
14:25 (crissement d'or)
14:27 (crissement d'or)
14:29 (crissement d'or)
14:31 (crissement d'or)
14:33 (crissement d'or)
14:35 (crissement d'or)
14:37 (crissement d'or)
14:39 (crissement d'or)
14:41 (crissement d'or)
14:43 (crissement d'or)
14:45 (crissement d'or)
14:47 (crissement d'or)
14:49 (crissement d'or)
14:51 (crissement d'or)
14:53 (crissement d'or)
14:55 (crissement d'or)
14:57 (crissement d'or)
14:59 (crissement d'or)
15:01 (crissement d'or)
15:03 (crissement d'or)
15:05 (crissement d'or)
15:07 (crissement d'or)
15:09 Alright people, that's a wrap!
15:11 Treasure hunt over!
15:13 Of course, then again, I don't know about a lot of stuff that happens to me.
15:17 There were bats in my head for weeks and I had no idea.
15:21 (thunder)
15:22 Oops! See? There was still one in there.
15:25 So yeah, there may be a treasure in me.
15:28 (slide whistle)
15:29 (slide whistle)
15:30 No one's digging it out.
15:32 That would tickle.
15:33 Oh, we hear the treasure of Amazia is in you, Mr. Boom-Boomy Mountain Man!
15:38 Ah-ha! You are famous now!
15:41 Almost as famous as me, but not quite.
15:44 Famous? Ooh, famous!
15:49 And when we dig the treasure up and find something amazing, you'll be even more famous!
15:55 Well then what are you waiting for? Start digging!
15:58 Shall we?
15:59 We shall, Flip.
16:02 Wait!
16:03 (disco music)
16:05 (grimaces)
16:08 Oh, that tickles. Oh, stop it!
16:10 (disco music)
16:13 (slide whistle)
16:14 I found it!
16:15 Not him!
16:16 (laughter)
16:21 Huh, that's weird.
16:24 It looks just like the toy chest my Aunt Zuzu gave me for my birthday.
16:28 Okay, here goes.
16:32 (gasp)
16:33 Well, what is it, Luna? Gold?
16:36 Gems?
16:37 Cheeseballs?
16:39 No, it's this thing.
16:42 Huh?
16:44 Wait, this gold piece on it is just like the other ones.
16:49 And there are places to attach more.
16:52 I think these go on it, too.
16:57 It's a petunia!
17:01 Ooh, and I think my key works on it.
17:07 (laughter)
17:11 It's a little girl.
17:13 She looks familiar, but I don't know why.
17:19 No way! She grew Petunia Manor!
17:24 And built Gemhenge!
17:27 That powers my entire kingdom.
17:29 And made the very first flying pancakes!
17:31 Blueberry, very tasty.
17:33 Wait a minute, I know who she looks like.
17:36 That...
17:39 (gasp)
17:46 Aunt Zuzu!
17:48 That's right, Luna. But you can also call me Zee.
17:51 You're Zee?
17:52 Whoa!
17:53 But how, what? I can't believe it!
17:56 This is so amazing!
17:58 It's amazia!
18:01 So Zee, the little girl we played with long ago, grew up to be Luna's aunt?
18:07 Unbelievable!
18:09 Zee back! Huggles!
18:13 And Luna here, too, with Zee!
18:17 Double huggles!
18:19 Karoo best day ever!
18:24 It's good to see you, my furry friend.
18:26 It's good to see all of you.
18:28 We've missed our adventures.
18:30 I wanted you to have amazing adventures, too, Luna.
18:33 That's why I gave you my toy chest for your birthday.
18:36 Thank you, Aunt Zuzu! It's the best gift ever!
18:40 I love my amazia friends.
18:43 We love you, too, Luna.
18:46 We love you, too.
18:49 Felino the Great is not crying.
18:52 Oh, Felino the Great just has something in his eye, that is all.
18:55 Does anyone have tissue?
18:57 I knew you'd do great things here in Amazia.
19:00 You always go out of your way to help others.
19:03 And you make the impossible possible, every day.
19:07 You're a very special girl, my little Luna.
19:10 And that's how I know that you're ready for a very special part of Amazia.
19:15 One that you've never been to before.
19:17 The Amazia Animal Empire!
19:24 Wow!
19:26 Yes! This is amazing!
19:29 Many more amazing things await you in there.
19:32 I told you the treasure was enormous and wondrous.
19:35 The fountain! That was you!
19:40 And I have another little surprise, too.
19:43 Well, actually, it's a very big surprise.
19:50 Bonjour, Luna! Je suis ta nouvelle amie, Macy la Mouche!
19:55 Macy, nous sommes tellement heureux que tu sois là!
20:02 Au revoir, tout le monde!
20:14 Au revoir! Merci beaucoup d'avoir arrêté!
20:17 Au revoir!
20:20 J'ai passé un moment merveilleux à Amazia.
20:23 Un fou d'eau qui parlait m'a envoyé sur une mission pour le trésor d'Amazia.
20:28 Au hall de la concertation, la musique nous a amené à un écrin dans un étrange triangle.
20:33 Puis, Zoomshine m'a aidé à trouver le trésor.
20:36 A l'intérieur du trésor, il y avait un ballon et un autre triangle.
20:39 J'ai mis les triangles ensemble comme un puzzle, et ils ressemblaient exactement à ma fleur de petouille.
20:44 Puis, un film s'est fait, montrant une petite fille qui avait des aventures à Amazia.
20:49 La fille est devenue Mlle Zouzou.
20:51 Nous avons adoré l'empire animal d'Amazia!
20:55 Je n'ai pas hâte de retourner à Amazia pour mon prochain aventure avec mes amis!
20:59 [Musique]
21:17 [Musique]
21:27 [Musique]
21:37 [Musique]